芜湖土话大全

合集下载

莱芜方言——精选推荐

莱芜方言略记一、名：渣豆腐—小豆腐糊度—粥包子—水饺汤—面条勃勃—煎饼裤衩子—短裤棒槌子—玉米黍秫—高粱地蛋—土豆，马铃薯干粮—馒头脚（jue）（巴）牙子—脚拔拉盖—膝盖耶拉盖—前额疤拉—伤疤啊—娘亲亲—亲戚爷—爹大—爸爸当家的—丈夫家里—妻子把棍子—木棍八股的，啥子的—什么营生—东西皮寒—疟疾马虎—狼症候—疾病，毛病花子—猫长虫—蛇蛇出溜子—蜥蜴咬咬—小虫子家雀子—麻雀鲁壶子—茶壶簸篮子—箩筐棉条—被里被面—床单卷鸹—乌鸦滴滴水子—燕雀长以巴郎—喜鹊擔—面电户子—蝙蝠疤拉油子—蜗牛狗黑子—熊鹁鸽（guo）--鸽子喔子—蘑菇梢钱子—蝉榆钱子—榆树种子豆枕—枕头哈拉油—角落屋当门—屋内正对门口的地面客（kei）--客人不容过（隆过）--没时间朝巴—傻瓜油炸果子—油条忌讳—醋二百五—半吊子；不聪明结拉巴子—口吃者这一么子—这段时间姜才—刚才一盼子—一小段时间山石友子—蝗虫的成虫一嘎啦；嘎渣—糊在锅底的食物绿珠—布袋—口袋拔子—冰雹崖头—陡坡把咕噜—摔跤跌咕噜—摔跟头乔打盹—很困乏年时—去年赶过年—到明年今门—今天夜来—昨天干渴—口渴早寝起来—早晨头上午—上午晌午—中午过晌午—下午后晌—晚上悠牵—秋千耳巴子—巴掌饥荒—债务饥困—饿了生鉥—锈爆仗—鞭炮两乔—连襟铺衬—碎布二、动词性质挤菜—夹菜困觉—睡觉和XX困觉—跟XX有（正当或不正当）关系抓地—刨地葬着—损伤噶肉—卖肉净地—锄地哈拉—含化哈撒哈撒—抖擞抖擞过睬—看见扒水；打澎澎—游泳打秋玩—闹着玩；开玩笑查伙—调查；结合；联合调查差活—弄乱捂扎—凑付照伙；昧量；瞄划—用眼粗略估计照伙着；朝伙着—预备着；等着；准备着曲拉—用脚擦掉暸暸—看看澡洗—洗澡打出溜—滑冰打螃连—侧滚翻竖宅宅—倒立藏捂眼--捉迷藏格蹬—单腿跳跃收收—藏起来鼓捣；捣鼓；古精；捂悠；搓悠；咋呼；嗷嚎—呼喊吃口子—吃奶；喂奶谷堆下—蹲下作蒯—惹祸；闹乱子够把—巴结合摸—计算；计划招呼到；谋量到—准备着（警告、威胁）打油—买油窜—逃跑扎裹—治疗；打扮划拉—写；算；找倒登—搬登；倒卖敛伙—收集不割少的—舍不得存喃—忍耐不松欢—生病；手头紧对伙—寻找缀鞋—修鞋不耳乎—不怕不耳他—不理他扒瞎话—撒谎涨钱—物价上涨切下列—生孩子三、形容词性质好生：小心、注意虚拢：不实在炸外、烧舍、洋晕：得意忘形愚磨、腻歪：磨蹭稀打拉松、稀松、了了：很少魔道、神道：装神弄鬼、神志不清掩捂：丢人、害羞炸尺舞掌、猴毛衣哆嗦：举止轻佻样发：漂亮奸声不拉气：说话尖刻、带刺高低不行：说啥也不行喜下下的、笑咪呼的：满面笑容急戚：煎熬、着急疤拉留神的：不平态、不漂亮眼生：因生疏而放不开屁臭瓜淡：荒诞无稽刁残、：不好得劲：合适狂舍：轻佻、狂妄自大戏儿玩之：不当回事得为的：故意的百木留什、痒痒据溜：说不上怎么才好田嚼：罗嗦，胡说夹挤、嘎古、私粘、小趋半见：小气、不大方佯舍：忘乎所以邪儿古董、邪古：执拗、不合常现（理）疼头皮：很害怕饥困：饿胡嗙：胡诌腌臜、窝囊、龌区：心情不畅，隐痛白搭：没用，不行原不地：怪不得拐古：心眼多装么留神的：瓦古：委屈愉发、愉贴：舒服离把：外行憋鼓：不痛快不黎吧？：过年好挺抠：很厉害，不好惹集束：紧凑丧：态度蛮横，言行粗暴焦头麻花：焦急，焦虑花花黎黎：花花绿绿唏哩懈晃：不稳重焦毛：着急，急躁刺毛：差劲，不好装么揍势：装腔作势克：漂亮客（kei）：客人小头狭脸：样子不大方慌毛失琐：慌慌张张花里胡哨：颜色多而杂，华而不实一大下子，一下伙子：很多布土降天：尘土飘扬调（diao）兑：不好对付，刁钻四、副词性质甭家：不用值格：仗义草鸡：不仗义这户的：这样的噱（xue）人：骗人怪、乔、稀、挺、忒：很正格的：真的这才，姜才：刚才五、较难写的常用语：老抠嚓、怪痒痒吃大葱蘸酱，把衣服黵了擦床上长了白醭了抽屉饭糗了、面饧了绾起袖子庹一下，一拃不如四指近芫荽忒熨贴擤鼻子一道璺（wen）牙碜萝卜忒艮了秫头黑黢黢的截声的别咯吱他劐（huo）开豁(huo)子文案编辑词条B 添加义项?文案，原指放书的桌子，后来指在桌子上写字的人。

安徽10大方言，哪种最难听懂？

安徽10⼤⽅⾔，哪种最难听懂？安徽10⼤⽅⾔，哪种最难听懂？20-03-08 ⼋⾯楚风世界上最遥远的距离就是我站在你⾯前却听不懂你说什么都是安徽⼈，我却不知道你在说什么中国语⾔博⼤精深在安徽安徽的⽅⾔主要分为五类以“两⽔三⼭”为天然界限包括中原官话、江淮官话、赣语、吴语、徽语关于安徽⽅⾔就不得不提到1997年出版的《安徽省志·⽅⾔志》⼀书成为安徽省唯⼀⼀本全⾯反映各地⽅⾔的专著书中提到包括淮河以北的怀远县城区江淮之间的淮南市、合肥市等21个县市以及沿江以南的贵池、芜湖市（不含四县）、马鞍⼭市等11个市县都说的是皖中江淮官话01黄⼭话【难懂系数】：★★★★★★黄⼭地区⽅⾔属徽语，使⽤区域⼤致为原徽州地区歙县等所在地，所以其⽅⾔也能很好的代表徽语。

但是黄⼭⽅⾔内部差异很⼤，可谓是每个县都有其⾃⾝的语⾔魅⼒。

黄⼭⽅⾔不仅仅外地⼈听不懂，当地⼈也难以理解。

所以其难懂程度⾃然不⾔⽽喻。

常⽤词语黟县⽩丝丝=相当雪⽩长捞捞=长长的样⼦呆秃秃=傻呆的样⼦热头=太阳为奇= 撒娇歙县痴达匪=傻乎乎森垮=那样⼦很挫痴⿁=傻⼦搞卖=⼲什么唠鱼=下⾬增困=睡觉泾县飞天=淘⽓好动灵番=聪明、机灵砸锅=喻指⼯作办糟了嫩⽣=不⽼练02⾩阳话【难懂系数】：★★★★★⾩阳话⼜称⾩阳⽅⾔，整体属于中原官话，主要包括商⾩⽚和信蚌⽚两种，属北⽅⽅⾔，通⾏于皖北、苏北、豫东、鲁南⼀带。

⾩阳话属于中原官话的分⽀，主要包括商⾩⽚和信蚌⽚两种，商⾩⽚发⾳多翘⾆，存在[ʂʻ]-[fʻ]不分的现象，句末多以哩作语⽓组词，⼉化⾳明显。

常⽤词语撷（xié）=倒酒炯（jiǒng）=⾼兴、兴奋谝（pián）=炫耀烀（hǔ）=炖噦（yué）=吐叨（dǎo）=夹03亳州话【难懂系数】：★★★★★亳州话属中原官话—商⾩⽚，属北⽅⽅⾔，通⾏于皖北、苏北、豫东、鲁南⼀带。

亳州市⽅⾔25个辅⾳声母按发⾳部位分为7组，加上零声母共为8组。

无为方言集锦

无为方言集锦
1、孩子：小呀子
2、吃：七，扫，干，倒头，胀饭
3、抽烟：拔烟，七烟，烧一根!
4、敲门：Kao门
5、床单：被五单子
6、拖鞋：腮还，单还
7、聊天：郭旦，捣蛋
8、小孩：小呀子们
9、郁闷：搞伤的了，干怂子了
10、恶心：吐的了，倒胃口，恶心巴巴
11、可爱：好好玩，心疼郭人
12、漂亮：化得子，清思
13、爸爸：达达
14、外公：嘎爹爹
15、外婆：嘎奶奶
16、打架：甩架
17、砸：叮
18、我一脚把你揣死：我一板觉给你耸屁的了，我一板觉吧你跺过得子
19、我拿个石头砸死你：一渣巴头订哇死你
20、厉害：过劲（烈）
21、不明事理：不晓得事象，不顶龙
22、今天：跟答，高个
23、上、下：高豆，底下、
24、明天：毛个
25、太阳：日头
26、后天：号个
27、气派（场面宏大）：排场，搞的不丑，搞得上好的
28、干什么：搞什么家伙，搞什么子呀
29、不知道原因：怎么搞的
30、大后天：大号个
31、哥：阿哥
32、姐：阿姐
33、自行车：纲狼车
34、摩托车：摩托卡
35、老母鸡：朗木鸡
36、拍马屁：和卵蛋，添屁眼
37、给人使坏：赤嘎
38、讲的对：那你光港，哪不港呢
39、最近：没好些成子
40、弟弟：小二宝（二狗B，小孬子，三秃子）
41、麻烦了：择蛋了，吊兜之
42、完蛋了：猫比了
43、很早以前：老早以前，往年
44、跟前：跟头，跟达
45、傻不拉机：孬头八哄
46、发嗲：雕
47、行不行：个照
48、下午：哈无。

徽州方言常用语举例

徽州方言常用语举例
徽州方言是中国安徽省徽州地区特有的一种方言，与普通话有很大的差异。

下面是一些徽州方言常用语的举例：
1. 您好：您好（徽州方言中的“您好”发音为“宁好”）
2. 谢谢：谢谢（徽州方言中的“谢谢”发音为“谢尼”）
3. 对不起：对不起（徽州方言中的“对不起”发音为“忸不起”）
4. 请问：请问（徽州方言中的“请问”发音为“乞问”）
5. 没关系：没关系（徽州方言中的“没关系”发音为“没关系”）
6. 你好吗？：你好吗？（徽州方言中的“你好吗？”发音为“你好汝好？）
7. 多谢：多谢（徽州方言中的“多谢”发音为“多尼”）
8. 祝你好运：祝你好运（徽州方言中的“祝你好运”发音为“祝你好运”）
9. 慢走：慢走（徽州方言中的“慢走”发音为“慢走”）
10. 祝你生日快乐：祝你生日快乐（徽州方言中的“祝你生日快乐”发音为“祝你生子快乐”）
以上是徽州方言中的一些常用语，这些语言在徽州地区非常常见，人们在日常生活中经常使用。

通过使用这些方言，可以更好地融入徽州地区的文化和社交圈子中。

安徽芜湖方言经典句

安徽芜湖方言经典句——“江南瑰宝，芜湖铜锅”作为安徽省的一个历史文化名城，芜湖有着深厚的文化底蕴，这其中最为著名的莫过于芜湖铜锅。

芜湖铜锅是中国的传统铜器之一，历史悠久，文化内涵丰富，被誉为“江南瑰宝”。

而“江南瑰宝，芜湖铜锅”这句话，则成为了安徽芜湖方言中的经典句。

众所周知，安徽芜湖方言是安徽方言的重要分支之一，深受当地老百姓的喜爱。

在这种方言下，芜湖铜锅更显独特与特别。

在芜湖方言中，“锅”就是“锅”、“锅子”的音译，而“芜湖”则是“无神皇”、“无神皓”的音译。

而“江南瑰宝，芜湖铜锅”这句话则是芜湖方言中描述芜湖铜锅最经典的诗句。

芜湖铜锅历史可以追溯至唐代，早在唐代，芜湖锡锅就广泛被使用，产品远销全国各地。

到了宋代，芜湖铜锅的制作技术更是得到了空前的提高。

那个时候的芜湖铜锅制作工艺已经相当成熟，工匠们掌握了铸造、冷加工、热加工、装饰技术等多门课程。

芜湖铜锅的制造工艺传承至今已有千年之久，经历了明清两代及以后的改良，芜湖铜锅也一直是芜湖人的生活必需品。

芜湖铜锅的制作材料选用的是高品质的铜矿石，以保证芜湖铜锅的品质与质地。

但仅有铜矿石是不够的，加工制造也很有讲究。

为了制造出优质的芜湖铜锅，需要经过多道工序，包括铸模、热处理、打磨等。

制作过程中还需要不断的冷加工与热加工。

这些过程中需要的工具有铸模、模底、打磨的机器等等，制作均需要在传承下来的经验基础上熟练掌握才能进行。

在生活中，芜湖铜锅也有着其独特的用途。

它不仅能应用在炒菜、熬汤、煮饭等烹饪方面，而且在冬天还可以把芜湖铜锅倒扣在炕头上，以便在炕头四周为之散热，就能防止地下冻结、减少居民用炭的消费。

芜湖铜锅也是中华人民共和国国礼之一，在外交场合十分盛行。

如今，芜湖铜锅已成为芜湖的重要象征之一，更是芜湖方言中的经典。

它不仅代表着当地独有的文化底蕴，更代表着民族传统与时代变迁之间的融合。

随着时代的变迁与人们生活质量的提高，芜湖铜锅作为文化与实用之间的代表，正以更加新颖的方式为当地老百姓带来更丰富的生活体验。

芜湖土话大全

芜湖土话大全芜湖土话大全自然、时间：今天——更遭昨天——昨遭明天——门遭后天——后遭前天——前遭去年——旧年早上——早郎中午——中让下午——中郎傍晚——天册黑时候——时遭从前——老早刚才——将才太阳——日头刮风——起风晴天——好天阴天——天打阴下雨——落雨下雪——落雪结冰——上冻颜色——色面脸色——水色难闻之气味——气道泡沫——沫沫子退色、掉色——败色人品、称谓：自己——自噶爷爷——爹爹奶奶——阿奶外公——噶公外婆——噶婆哥哥——阿郭男孩——小把戏女孩——小阿头兄弟们——弟兄伙子父母亲——娘老子双胞胎——双胞子要饭的——告花子裁缝——针匠疯子——邪子腕臂残疾者——拽子动物、植物：蛤蟆——癞癞蛄子猪——居乌鸦——老哇子鳖——团鱼、沙鳖小虫子——蠓蜢子蟑螂——灶马子壁虎——四脚蛇虫卵、禽卵——子面粉——灰面玉米——陆谷菠菜——甜菜茄子——落苏葱——香葱大葱——大蒜蒜头儿——老蒜子辣椒——大椒西红柿——洋柿子荸荠——其子、普其栗子——板栗子猪舌头——口条衣着、食品：面条——挂面蜂蜜——蜜糖醋——米醋馅儿——心子上衣——褂子背心——背搭子毛衣——毛线衣鞋子——还子围巾——围领子围裙——围腰衣袋——荷包酒——老酒房舍、用具：堂屋——堂进卧室——房间(gan) 角落——拐弄厨房——灶间(gan) 厕所——茅司东西——物件桌子——台子圆桌——团桌汤勺——挑子手帕——手捏子信封——信壳子钉子——洋钉毛巾——手巾锥子——引针人体生理：整个身子——浑身脸蛋——模子眼珠——俺子子前胸——胸门口下巴——哈巴壳子右手——顺手左手——反手拳头——锤子手指——指拇头子指甲——子各讨厌——讨嫌好吃——及味舒服——自在恶心——恶浪发烧——发热病了——不自在上厕所——解手烦躁——怄点子多——花头精机灵——门槛精动作、行为：吸吮——嗦握——捏拧——绞熄灭——阴捡——捻大叫——唏玩——嬉鼓掌——拍巴掌开玩笑——扯嬉摆阔气、冒充——冒板嫁人——讲婆嘎闲聊——谈心拍马屁——呵卵泡喝——咪故事——古经(现多为说吹牛)形容、描述：软——猫软硬——铁硬(en)轻——屁轻重——老重松——蓬松紧——铁紧胖——滚胖瘦——肌瘦黑——漆黑亮——赤亮短——老短长——老长老——铁老嫩——粉嫩高——老高粗——老粗细——觉细、蒙细碎——稀碎破——稀破咸——齁咸淡——精淡清——碧清浑——通浑干——焦干湿——透湿满——批又酥又脆——嘣脆很熟、很烂——稀化馊得厉害——温馊卖弄——卖骚自杀——情死漂亮、清秀——青斯清楚——清爽疼——生疼厉害——来斯非常厉害——结棍有气无力、装赖样——晕死样活特地——特意敷衍了事——册烂污没事瞎犯愁，杞人忧天——愁头怪脑摇头晃脑——走头过脑形容人或事物让你不爽——瘟不爽——则气故意拖拉——磨羊工而且——外加慢——摸快——撇扫介词/副词/助词：的——个不——勿给——把和——搭、跟很——咯(尾缀)没——么。

芜湖土话大全

芜湖土话大全自然、时间：今天——更遭昨天——昨遭明天——门遭后天——后遭前天——前遭去年——旧年早上——早郎中午——中让下午——中郎黄昏——天册黑时候——时遭从前——老早刚刚——将才太阳——日头刮风——起风晴天——好天阴天——天打阴下雨——落雨下雪——落雪结冰——上冻颜色——色面脸色——水色难闻之气味——气道泡沫——沫沫子退色、掉色——败色人品、称谓：自己——自噶爷爷——爹爹奶奶——阿奶外公——噶公外婆——噶婆哥哥——阿郭男孩——小把戏女孩——小阿头兄弟们——弟兄伙子父母亲——娘老子双胞胎——双胞子要饭的——告花子裁缝——针匠疯子——邪子腕臂残疾者——拽子动物、植物：蛤蟆——癞癞蛄子猪——居乌鸦——老哇子鳖——团鱼、沙鳖小虫子——蠓蜢子蟑螂——灶马子壁虎——四脚蛇虫卵、禽卵——子面粉——灰面玉米——陆谷菠菜——甜菜茄子——落苏葱——香葱大葱——大蒜蒜头儿——老蒜子辣椒——大椒西红柿——洋柿子荸荠——其子、普其栗子——板栗子猪舌头——口条衣着、食品：面条——挂面蜂蜜——蜜糖醋——米醋馅儿——心子上衣——褂子背心——背搭子毛衣——毛线衣鞋子——还子围巾——围领子围裙——围腰衣袋——荷包酒——老酒房舍、用具：堂屋——堂进卧室——房间(gan)角落——拐弄厨房——灶间(gan)厕所——茅司东西——物件桌子——台子圆桌——团桌汤勺——挑子手帕——手捏子信封——信壳子钉子——洋钉毛巾——手巾锥子——引针人体生理：整个身子——浑身脸蛋——模子眼珠——俺子子前胸——胸门口下巴——哈巴壳子右手——顺手左手——反手拳头——锤子手指——指拇头子指甲——子各讨厌——讨嫌好吃——及味舒服——自在恶心——恶浪发烧——发热病了——不自在上厕所——解手烦躁——怄点子多——花头精机灵——门槛精动作、行为：吸吮——嗦握——捏拧——绞熄灭——阴捡——捻大叫——唏玩——嬉鼓掌——拍巴掌开玩笑——扯嬉摆阔气、冒充——冒板嫁人——讲婆嘎闲聊——谈心拍马屁——呵卵泡喝——咪故事——古经(现多为说吹牛)形容、描述：软——猫软硬——铁硬(en)轻——屁轻重——老重松——蓬松紧——铁紧胖——滚胖瘦——肌瘦黑——漆黑亮——赤亮短——老短长——老长老——铁老嫩——粉嫩高——老高粗——老粗细——觉细、蒙细碎——稀碎破——稀破咸——齁咸淡——精淡清——碧清浑——通浑干——焦干湿——透湿满——批又酥又脆——嘣脆很熟、很烂——稀化馊得厉害——温馊卖弄——卖骚自杀——情死漂亮、清秀——青斯清楚——清爽疼——生疼厉害——来斯非常厉害——结棍有气无力、装赖样——晕死样活特地——特意敷衍了事——册烂污没事瞎犯愁，杞人忧天——愁头怪脑摇头晃脑——走头过脑形容人或事物让你不爽——瘟不爽——那么气成心拖拉——磨羊工而且——外加慢——摸快——撇扫介词/副词/助词：的——个不——勿给——把和——搭、跟很——咯(尾缀)没——么。

芜湖方言大全_0

芜湖方言大全芜湖方言大全样：也许。

碌索：垃圾。

开坼：开裂。

得亏：幸亏。

二面二：两边。

两半边：两半。

两万二：两万二千。

年把年：一年左右。

斤把斤：一斤左右。

百把百：一百左右。

包把包：一包左右。

一挂车：一辆车子。

饶么经：稍微，大概。

刚刚好：恰好，正好。

才将将才：刚才。

瞎确白话：俏皮话。

湿透的：湿透了。

铁硬 n的：非常硬。

道道子：道理、条理。

灰吊子：结成状的灰尘。

料头：丢弃的蔬菜根茎。

紧得：总是，连续不断。

该应：活该，表示不值得同情。

结皮脸：指开不起玩笑的人。

一挂拉子：一串钥匙、葡萄。

一笃d 浪子：小块儿，一点儿。

一沓浪子：全部，一起;数量多。

尚好：表示具有某种程度，相当于普通话副词“比较”。

芜湖话与普通话对照翻译性状、品德一扎齐：形容非常整齐。

/一踏平：形容物体表面非常平。

/慅s ：快。

/焐燥：形容湿热闷人。

/蒙削i ：浓度很稀;厚度很薄。

/赤崭新：崭新。

/彻白：很白。

/快活：痛快;舒服。

/怂s ng：形容某人软弱无能。

/怕丑：害羞。

/滚烫：非常烫。

/身子重：懒惰。

/垛实：形容男子身体矮壮。

/金贵：稀有而显珍贵。

/结杠：形容年老者身体健壮。

神：聪明，精明;刁滑，狡猾。

/憨：性情憨厚。

/啬s i：小气。

/费：多指小孩儿顽皮好动。

/哈h ：品次质差。

/脓相：脓包相的简称。

/沙得之：原指瓜果香熟可口，鲜比喻穿着打扮看上去非常得体。

/拾弄：做事不干脆、拖泥带水。

又说“拾拾弄弄”。

/猪气：粗野，鲁莽。

又说“猪里猪气”。

/结夹石：为人处事不通情理。

/利亮：做事干脆利落。

/停当：指女人贤惠能干。

/糊塌：模糊不清。

/木骨木里木骨：遇事没有主见、愣头愣脑没有心计。

/巧：价格便宜。

/勚y ：棱角没有了。

例如：磨勚了。

/喷气：比喻吹牛、瞎扯。

/点水：暗示、提醒。

/放血：原指杀人。

现指找借口让对方蒙受财物损失。

/女气女里女气：男人的穿着打扮言行举止像女人。

/脸板板：表情严肃。

/火冒冒：形容心情急躁或愤怒的样子。

/打哈哈：办事敷衍、不认真、不诚心。

安徽芜湖南陵的方言

安徽芜湖南陵的方言
安徽芜湖南陵的方言属于吴语方言分支，是宣州吴语的一种。

南陵话在语音、语汇、语法等方面都有其独特的特征。

在语音方面，南陵话的声母、韵母和声调都有一些特点。

例如，南陵话的声母中存在大量的浊音，包括全浊声母和次浊声母;韵母方面，南陵话的入声字较多，且具有独特的韵尾;声调方面，南陵话的调类和调值与其他吴语方言有较大的差异。

在词汇方面，南陵话也有其独特之处。

例如，南陵话中存在一些特有的词汇和表达方式，如“嗲嗲”、“姆妈”等亲属称谓，以及一些日常用语和习惯用语。

在语法方面，南陵话的基本语法结构与其他吴语方言类似，但也有一些特殊的表现形式。

例如，南陵话中的“哉”可以作为句末助词，表示强调或确认;还有一些特殊的动词用法和词序表达方式。

总之，安徽芜湖南陵的方言是一种具有独特特征的吴语方言分支，其语音、词汇和语法等方面都有自己的特点。

芜湖土话大全

芜湖土话大全自然、时间：?今天——更遭?昨天——昨遭?明天——门遭?后天——后遭?前天——前遭?去年——旧年?早上——早郎?中午——中让?下午——中郎?傍晚——天册黑?时候——时遭?从前——老早?刚才——将才?太阳——日头?刮风——起风?晴天——好天?阴天——天打阴?下雨——落雨?下雪——落雪?结冰——上冻?颜色——色面?脸色——水色?难闻之气味——气道? 泡沫——沫沫子?退色、掉色——败色人品、称谓：?自己——自噶?爷爷——爹爹?奶奶——阿奶?外公——噶公?外婆——噶婆?哥哥——阿郭?男孩——小把戏?女孩——小阿头?兄弟们——弟兄伙子? 父母亲——娘老子? 双胞胎——双胞子? 要饭的——告花子?裁缝——针匠?疯子——邪子?腕臂残疾者——拽子动物、植物：?蛤蟆——癞癞蛄子? 猪——居?乌鸦——老哇子? 鳖——团鱼、沙鳖? 小虫子——蠓蜢子? 蟑螂——灶马子?壁虎——四脚蛇?虫卵、禽卵——子? 面粉——灰面?玉米——陆谷?菠菜——甜菜?茄子——落苏? 葱——香葱?大葱——大蒜?蒜头儿——老蒜子? 辣椒——大椒?西红柿——洋柿子? 荸荠——其子、普其? 栗子——板栗子?猪舌头——口条衣着、食品：?面条——挂面?蜂蜜——蜜糖? 醋——米醋?馅儿——心子?上衣——褂子?背心——背搭子?毛衣——毛线衣?鞋子——还子?围巾——围领子?围裙——围腰?衣袋——荷包? 酒——老酒房舍、用具：?堂屋——堂进?卧室——房间(gan)? 角落——拐弄?厨房——灶间(gan)? 厕所——茅司?东西——物件?桌子——台子?圆桌——团桌?汤勺——挑子?手帕——手捏子?信封——信壳子?钉子——洋钉?毛巾——手巾?锥子——引针人体生理：?整个身子——浑身? 脸蛋——模子?眼珠——俺子子?前胸——胸门口?下巴——哈巴壳子? 右手——顺手?左手——反手?拳头——锤子?手指——指拇头子? 指甲——子各?讨厌——讨嫌?好吃——及味?舒服——自在?恶心——恶浪?发烧——发热?病了——不自在?上厕所——解手?烦躁——怄?点子多——花头精? 机灵——门槛精动作、行为：?吸吮——嗦? 握——捏? 拧——绞?熄灭——阴? 捡——捻?大叫——唏? 玩——嬉?鼓掌——拍巴掌?开玩笑——扯嬉?摆阔气、冒充——冒板?嫁人——讲婆嘎?闲聊——谈心?拍马屁——呵卵泡? 喝——咪?故事——古经(现多为说吹牛)形容、描述：?软——猫软?硬——铁硬(en)?轻——屁轻?重——老重?松——蓬松?紧——铁紧?胖——滚胖?瘦——肌瘦?黑——漆黑?亮——赤亮?短——老短?长——老长?老——铁老?嫩——粉嫩?高——老高?粗——老粗?细——觉细、蒙细? 碎——稀碎?破——稀破?咸——齁咸?淡——精淡?清——碧清?浑——通浑?干——焦干?湿——透湿?满——批?又酥又脆——嘣脆?很熟、很烂——稀化?馊得厉害——温馊?卖弄——卖骚?自杀——情死?漂亮、清秀——青斯?清楚——清爽?疼——生疼?厉害——来斯?非常厉害——结棍?有气无力、装赖样——晕死样活?特地——特意?敷衍了事——册烂污?没事瞎犯愁，杞人忧天——愁头怪脑? 摇头晃脑——走头过脑?形容人或事物让你不爽——瘟?不爽——则气?故意拖拉——磨羊工?而且——外加?慢——摸?快——撇扫介词/副词/助词：?的——个?不——勿?给——把?和——搭、跟?很——咯(尾缀)?没——么。

安徽方言

孩子叫：呀来！2。

吃叫：七，扫，干，肿。

3。

抽烟叫：拔烟！4。

敲门叫：靠门！5。

床单叫：窝单！6。

拖鞋叫：腮鞋！7。

聊天叫：郭旦！8。

小孩叫：峡们！9。

郁闷叫：搞伤的了！10。

恶心叫：吐的了！11。

可爱叫：得味！12。

漂亮叫：化的了！13。

爸爸叫：达！14。

外公叫：窝哋！15。

外婆叫：窝赖！16。

打架叫：披架！17。

砸叫：叮！18。

我一脚把你踹死叫：我一板觉给你耸屁的了！19。

我拿个石头砸死你叫：一渣巴图路订屁的你！20。

洗衣服：死嚷21。

厉害：过劲22。

不明事理：不愣23。

换鸡蛋：哄子蛋24。

上下左右：高豆，底下，地崩，拉崩25。

明天：麻个26。

太阳：日豆（头）27。

不明事理：不顶龙28。

漂亮叫：排场29。

干什么：搞红个30。

怎么搞的：讲搞的31。

大哥：大故32。

大姐：大子33。

自行车：纲狼车34。

摩托车：木的卡35。

老母鸡：老母子1。

孩子叫：呀来！2。

吃叫：七，扫，干，肿。

3。

抽烟叫：拔烟！4。

敲门叫：Kao门！5。

床单叫：窝单！6。

拖鞋叫：腮鞋！7。

聊天叫：郭旦！8。

小孩叫：峡们！9。

郁闷叫：搞伤的了！10。

恶心叫：吐的了！11。

可爱叫：得味！12。

漂亮叫：化的了！13。

爸爸叫：达！14。

外公叫：窝哋！15。

外婆叫：窝赖！16。

打架叫：披架！17。

砸叫：叮！18。

我一脚把你揣死叫：我一板觉给你耸屁的了！19。

我拿个石头砸死你叫：一渣巴图路订屁的你！20。

洗衣服：死嚷21。

厉害：过劲22。

不明事理：不愣23。

换鸡蛋：哄子蛋24。

上下左右：高豆，底下，地崩，拉崩25。

明天：麻个26。

太阳：日豆（头）27。

不明事理 :不顶龙28。

漂亮叫 ：排场29。

干什么 ：搞红个30。

怎么搞的 ：讲搞的31。

大哥 ：大故32。

整理[其它考试]莱芜方言

莱芜方言与普通话目录第一章语音第一节声调第二节声母第三节韵母第四节音韵第二章词汇第一节名词第二节动词第三节形容词第四节副词第三章语法第四章谚语、俗语、歇后语第一节谚语、俗语第二节歇后语前言在长期的社会实践活动中，境内居民创造和继承了丰富的语言，在语言、声调、词汇、语法等方面，绝大多数符合普通话和现代汉语，少部分具有明显的地方特色。

因受邻近地区影响较重，北部、东北部边缘地带接近博山、章丘，西部、西南部边缘地带接近泰安，惟中部、南部及西北部、东南部是比较标准的莱芜方言。

1956年推广普通话以来，随着教育、广播、电视等事业的发展，居民的文化素养日渐提高，普通话和现代汉语逐步进入口头之中，部分地方语音、词汇、语法渐被淘汰。

第一章语音第一节声调境内语音声调与普通话略有差异。

普通话的阴平声境内多读去声、入声或上声，如“飞机”；普通话的阳平声境内多读阴平声，如“人民”；普通话的上声境内多读阴平声，如“手表”；普通话的去声境内读法略同，如“社会”。

大致以下图比较（实箭线表示普通话音调，虚箭线表示莱芜音调）：阴平声：如飞机阳平声：如人民5 4 3 2 1 5 4 3 2 1上声：如手表去声：如社会5 4 3 2 1 5432154321543215 4 3 2 1 5 4 3 2 1第二节声母部分字的声母莱芜话与普通话差异较大，主要的有：〈1〉有些字莱芜话以1作声母，普通话以r作声母。

莱芜例字普通话lu 如汝儒乳入辱褥ruluo 若弱ruolui 蕊锐ruiluɑn 软ruɑnlonɡ荣绒融茸容溶熔冗ronɡ〈2〉有些字莱芜话以nɡ作声母，普通话没有声母。

莱芜例字普通话nɡɑn 安鞍庵俺按案暗岸ɑnnɡɑi 哀唉艾蔼爱哎碍ɑinɡei 欸einɡao 熬袄奥澳懊傲ɑonɡou 呕欧殴偶沤ounɡen 恩ennɡɑnɡ肮昂ɑnɡnɡenɡ鞥enɡ〈3〉以j、q、x作声母的字，境内一部分读作尖音，常见的有：ji 迹迹绩积唧疾蒺嫉脊瘠籍楫辑集即济挤荠祭稷鲫际jiɑn 煎尖剪翦箭渐间践贱溅剑jiɑnɡ将浆蒋奖桨酱jiɑo 椒焦蕉礁jie 节疖接截捷睫婕姐褯借jin 津尽进晋缙烬荩jinɡ旌精菁睛晶井净静靖婧jiu 揪酒就ju 聚jue 爵嚼绝jun 浚竣峻俊骏qi 漆戚嘁七栖妻凄齐脐砌qiɑn 签千钎仟阡前潜虔钱浅倩莤qiɑnɡ枪戗呛戕墙蔷樯嫱抢炝qiɑo 悄憔谯蕉樵瞧悄鞘俏qie 切且妾窃qin 亲侵秦嗪寝沁qinɡ青清蜻情晴氰请qiu 秋楸囚泅qu 蛆趋取娶趣quɑn 全痊诠荃泉que 鹊雀xi 昔惜膝西析淅锡悉蟋息熄螅夕汐矽犀樨席袭媳习洗徒玺细xiɑn 仙先鲜纤冼藓羡腺线xiɑnɡ襄镶相湘厢箱庠详祥翔想象橡像xiɑo 肖消逍霄硝销嚣潇箫小筱笑啸xie 些楔斜写亵泻泄卸谢榭屑xin 心芯辛锌新薪信xinɡ星惺腥猩醒省性姓xiu 羞馐休修袖岫秀锈绣xu 需须戌胥徐叙酗恤序絮绪续蓿xuɑn 宣煊喧旋漩选绚xue 薛雪xun 循旬询荀巡寻鲟殉逊巽〈4〉大部分地区sh、ch、sh，实际读音大不同于普通话中的卷舌音，用舌头的中前部与上腭摩擦发音，接近舌叶音。

经典芜湖方言

5策老雾————形容有人给你使坏
6吊毛灰————形容不买某人的帐
7木捞捞的----形容财物等来源丰富
8神知无知的----说明人不懂事，通常说此话的人会紧皱眉头，一脸厌恶的表情
9孬B阿秋的----形容某人很傻
熄火：事情停止或取消
哈瓢：形容人胆小怕事不讲义气
炸弹：假冒伪劣商品
清斯：形容长相清秀或办事得心应手
不务心：不称心不舒心
不顶龙：不中用
隔热哄：夹在里面凑热闹
派（四声）：潇洒大方
哈（三声）：同上相反
冲（四声）：太率直
恩（二声）：纠缠不服
豁龙包：拍马屁
打坝：故意刁难
熄火：事情终止
10 墨里墨谷的----形容人脑子不太好，做事反常，但通常还有较深层的意思是，这个人可能有较强的杀伤力
11 得货----通常指拣了不小的便宜
12 哨的个----等的不耐烦了，催促
13 白丁龙——形容某人脑子有问题
翘：故意摆架子
肉头：愚蠢，无用
门道：花样或办法贬义
冒派：硬充好汉勉强显示大方
夹石：迂不妥当
现世：丢脸出丑无用
来丝：好
14 炸弹——假冒伪劣产品
15 喝漆抹乌——太黑了
16 猫软的--形容很软
17 窝粑粑--不说了吧！！：）
18脆
搭僵：不好说话
十三点：呆痴由“痴”十三笔而来
猪头三：骂人语头脑简单
跷佬子：不合群爱闹别拗的人
绞头鸡：不听话
二刁蛋：骂人啦
骚鞑子：卖弄，好出风头
摸：办事拖拉
棍：讲义气
冒板：硬冲好汉
择糟：破坏环保

芜湖话与普通话对照翻译大全

芜湖话与普通话对照翻译大全芜湖话与普通话对照翻译大全家g 公爹d 爹di：外祖父。

面称背称皆可。

家婆奶n i奶nBi：外祖母。

面称背称皆可。

大d 大dB：父亲。

也单说“大”。

大伯b ：大伯父，父亲的长兄。

大姆妈：大伯母。

小大d ：父亲的小弟弟。

小妈：小大的妻子。

姑大：姑妈的丈夫。

姥姥：姑妈。

我家g 里：夫妻之间指称对方，多用于背称。

老人家gB：老年人。

敬称。

奶奶们：妇女们。

含贬义。

小家伙：小孩儿。

小把戏：小孩儿。

昵称。

嫁g 姑娘：把姑娘嫁出去。

叫g 花子：乞丐。

小安 n里：小男孩。

小妹里：小女孩。

斩h n肉的：卖肉的人。

搀亲奶奶：伴娘。

光杆子：没有妻子的成年男性。

扣巴生：吝啬的人。

搅头鸡：比喻好搅闹的小孩儿。

钳工：小偷的别称。

大相：摆架子，瞧不起人。

加相：给人面子。

促寿：不合群，缺德。

翘佬子：看不起人、不合群的人。

骚s 得子爱出风头、话多的人。

骚包：故意炫耀。

奶伢子：没断奶的婴儿。

奶欢h n子：因吃奶长得很胖的婴儿。

孤老搭子：经常在一起的三朋四友。

拨弄：做人处事不一当。

不顶脓：没有能力，不一当。

丫枉：冤枉。

鲜番：指某人时髦、灵活，多用于贬义。

时：出风头自以为了不起的样子。

小把戏：男孩。

烂歪：没有志气、马虎拖沓、随便。

不能沾：惹不得。

异怪相：习惯与常人不同，如洁癖等。

考勿：对人冷落、不合群。

僵拐：不随和。

有筋骨：指东西结实耐用，也指人城府很深，“有骨子”。

软耳朵根子：容易轻信。

百脚猫：比喻人行踪不定，腿脚很快。

作烘弄烟的：无事生非，唯恐天下不乱。

七拱八翘qi ：原意是不平整，用来形容办事不齐心协力，还有意作梗。

碍摆子：慢吞吞一再拖延。

抠巴生：吝啬、小气。

糊洋贴空k ng：百般讨好。

做事摸得很：做事慢吞吞。

晕得很：不着急，慢性子。

什农：反反复复的不利索。

嚼蛆爬蛾子：无中生有的乱说。

三五成套的：言行离谱，有些流气。

瘫孬：认输了。

神气八斗的：聪明能干，精神抖擞。

黑里糊天的：做事糊涂。

舅妈：内弟、兄的妻子，舅母。

芜湖方言妙语连珠

芜湖方言妙语连珠皖江大地，物华天宝，人杰地灵。

方言俚语来自民间，俏皮、幽默，令人捧腹。

现不揣浅陋，采撷片段，以飨读者。

江城芜湖方言涵盖衣食、人际交往各方面。

妙语连珠，夸张有趣。

先说衣着打扮时尚即以削头冠之。

以头而言，如果一个人的头梳理得油光锃亮，搽上摩丝，会被人形容为苍蝇都沾不上。

穿戴考究便会招来皱折衣缝，刀斩线弹似的一楞一楞的美誉。

至于气派、时髦更被赞为活模特-嗲得一塌带一抹。

再说吃，比喻人好吃会吃，，一句一口咬着菩萨颈子--吃神这句歇后语用得恰如其分。

描述一个人吃喝大方，便会说：钱，全让他修了五脏庙。

对吃得一点不剩的食客更是入木三分：碗添得比狗盆还干净。

对吃饭狼吞虎咽者，一句像饿牢里放出来一样比喻得惟妙惟肖。

吃在口的美味佳肴就说：一巴掌打嘴都舍不得松口，活显出一副谗相。

至于人际关系，称密切者为笔直，青年人称之为把子，更甚者为铁把。

带有旧社会结盟拜把之意。

对作秀的假洋鬼子称其为冒派、冒板。

对求人办事对方当时应诺拍胸脯，后来不了了之者描绘出：胸脯拍得像搓衣板，后来扑哧就成了漏气球。

对俩人意见交流不合，开宗明义就砸一句：你代我一口歇，到清水河把牙齿洗洗<清水河在芜湖县境内，为青弋江支流，以河水清澈著称>，对不中意的话，就回击以：你讲话我听不懂表示异议。

买卖双方多爱说一口价。

意思是不抬价、不还价。

对专门白吃白喝的主一句家住城墙根，牙齿朝外伸。

对善敲竹杆的滑头，比喻为铁公鸡，意思是一毛不拔，俏皮、辛辣。

还有在讽刺别人唱歌跑调时，扩张为：调子跑到八角甸去了<在芜湖远郊>。

芜湖人咒起人来咒语也刻毒：一枪打十八个眼、赶头刀的、洋炮铳的。

对有人点头打招呼或点头赞同某项意见时也调侃为：头点得像解小便。

虽有点粗俗但颇为形象。

芜湖人爱憎分明，对假丑恶深恶痛绝，称假冒伪劣商品为炸弹。

前几年，在北京毛主席纪念堂排队瞻仰毛主席遗容时，几位芜湖人在队列中称某北京特产是炸弹，结果被警方带走审查，闹出不小的笑话。

莱芜方言与普通话

莱芜方言与普通话
闺女——姑娘
亲亲——亲戚
朝巴——傻瓜
疤瘌——伤痕
结拉巴——矗口吃
棒发——漂亮
搭理——理睬
澡洗——洗澡
包子——水饺
饽饽——煎饼
馍馍——馒头
糊豆——粥
棒槌子——玉米
鲁子壶——茶壶
屋当门——屋内地面
豆枕——枕头
担仗——扁担
这一么子——段时间
夜来——昨天
今门——今天
早寝起来——早晨
后晌——晚上
头晌午——上午
晌午——中午
过晌午——下午
咋的——怎么了
干啥——干什么
八股的——什么的
营生——东西
正格的——真的
乔——很
这么等——这样
地蛋——马铃薯
芋头——地瓜
果子——花生
黍秋——高粱
长虫——蛇
蛤蟆——青蛙
家雀子——麻雀
烧牵子——蝉
长尾巴郎——灰喜鹊
搪片户子——蝙蝠
花子——猫
马虎——狼
鹁鸽——鸽子
山石油——蝗虫成虫
波拉油——蜗牛
洋柿子——西红柿
爆仗——鞭炮
困觉——睡觉
生术——铁锈
眼生——生疏
熨发——舒服
瞎话——说谎
哈拉油——角落
谷堆——蹲下
拔骨碌——摔跤
当不住——也许
这户的——这样的
业恹——蔫
烧包——得意忘形
不橱稍——舍不得
没徐过——没注意
缀鞋——修鞋
拔子——冰雹
闻福——享福
老外来莱芜旅游看到一老太太逗猫好奇的问老太太你干什么呢老太太说鼓捣猫那(good moning) 老外说老太太还会说外语就奖赏了老太太一个香蕉俺莱芜有呢(I love you )。

安徽方言经典句

安徽方言经典句一、哈搞、糟搞——乱来二、鼻子拉呼、批题拉忽地——非常脏，小孩常年流鼻涕的样子。

三、怕死地、怕死鬼人地——脏。

这个经典阿，把外地人弄得一愣一愣的。

四、闷(meng)死你——打死你五、走金——指女子爱打盼，烦，瞎说，故意说等意思。

“走金十八两”六、老子廓（kuo）死你——指本人将要打击你头部之类七、无聊——不要脸，常见于女孩说男孩。

当然原意也是用的，比如说“呆着无聊”八、腮（sai）——打，把他腮一顿九、弄——窝囊废，资历浅十、番生、番僧吊顾地——大意是指一个人放着好好的日子不过一定要弄出点波折来。

十一、干猴斤——瘦的跟猴似的十二、作摸司，管摸司都拿出来赶＊—一点小事情也拿出来说。

十三、作死——找死十四、藕（生闷气）的很——我心里气得很十五、蘑里蘑菇的——指某人说话办事不晓得轻重，没什么分寸。

十六、怪样子——一包遭。

搞着怪样子，搞着一包绞。

十七、岑（cen第三声）——讨厌，这个人真岑十八、促寿的、凑受地、泡子打安（眼）地――短命的。

父母生气时常说，你这个小凑受地。

十九、孬子——形容人不正常二十、杂花——形容不中用的人，你这个小杂花二十一、闷兜梨子——形容某人非常专注某事。

也指贱。

二十二、哈扯、鬼扯、哈吊感——胡说二十三、假马地——假装，骗人二十四、现世——形容人差而无自知之明二十五、老子一个巴刷死你、一个巴呼死你——一耳光打死你二十六、你个大大（dā）——骂人的口头语，我日你大大二十七、奶奶们经儿、奶们——婆婆妈妈；那人有点~，莫理他。

二十八、滚着嘎起过二十四其——大概意思是有多远滚多远。

二十九、包衣——窝囊废三十、嬲（niāo第一声）——臭美，那个小妹真嬲，这么冷地天，还把兜其安漏在外头。

三十一、北瓜——南瓜，有时指人脑子像屎一样地三十二、哈——无能。

三十三、做理——客气，都一嘎人，做某理摘三十四、不嘿显、不来似——不怎么样，不好。

三十五、胡大胡二——糊里糊涂三十六、八不达五、孬日八西、孬儿八轰地、傻儿八鸡、呆了巴西地、杨儿八熙、痴儿吧呆、痴货、八、八货、八五儿、八伤着心、十三点――形容人智力有问题。

第三节芜湖方言

第三节芜湖方言芜湖市位于安徽省东南部，距省会合肥市119千米，市区坐落在长江与青弋江交汇处，东与宣城地区相邻，西与巢湖地区隔江相望，西南与铜陵市相连，南临皖南山区，北与马鞍山市相接。

全市(含3县)总面积3317平方千米，市区230平方千米。

2003年，全市总人口2238181人，市区690574人。

1芜湖市区的方言属于江淮方言洪巢片，据《芜湖市志》记载芜湖方言声母、韵母的读音有区域差异和新老派的差别。

2声调方面没有材料记载派别的差异，但据《普通话基础方言基本词汇集》和《芜湖市志》记载的去声调调值明显有异，分别为51和55。

本项实验的发音合作人是两位中年人。

2.3.1 实验材料表2.3-1芜湖方言单字调发音表阴花开安包香书中天车单生家阳鱼钱鞋湖羊茶毛河盆苗排皮上米买果雨水反狗火手好本小去菜救对地报面唱饭右下旧贵入鸭发国客黑吃白学木铁骨毒表2.3-2 芜湖方言双字调发音表阴平+阴平书包花生西瓜司机安徽开坼推板脓包阴平+阳平先前汤瓢拘留家婆花钱开除温泉香肠阴平+上声哄火欢喜邀请家长花狗修理青岛天井阴平+去声灰面衣架喷气撑劲标致冰冻亲眷金贵阴平+入声沙鳖稀客铅笔消毒书桌中国三十威胁阳平+阴平荷包钳工才将火车爬山楼梯文章蹄泡阳平+阳平玩蛇油条抬头皮鞋钱财羊毛淮河煤球阳平+上声鱼卡苹果洪水人口骑马床板糖果啤酒阳平+去声脓线宜当提问排队城市楼下麻将皇帝阳平+入声迎接头发成绩毛笔同学河北油漆排骨上声+阴平打霜捣包老居母鸡养猪苦瓜广州好天上声+阳平果然口条肚肠起床羽毛脸盆小人本钱上声+上声手颈滚水反手讨喜雨伞水果厂长领导上声+去声晚饭摆渡米醋打坝娶亲土豆买菜考试上声+入声美国小学粉笔果汁检察眼色主席排骨去声+阴平被单汽车唱歌味精旧书教师豆浆大椒去声+阳平犯嫌面糊蒜苗站台用途变成大馍做田去声+上声对水怕丑冒板尚好顺手报纸样品斗嘴去声+去声照旧看病卖派当数犯对困觉垫被焐燥去声+入声大伯炮竹垛实放学大雪犯法背脊爱国入声+阴平作酸不中砸锅得亏刮风国家押金浙江入声+阳平吃茶黑头夹钳合肥足球浴池白糖热情入声+上声划水铁把熄火发抖局长物体日本瞎讲1芜湖市地方志办公室编，芜湖年鉴（2004），安徽人民出版社，2004年。

芜湖土话大全

莱芜方言——精选推荐

安徽10大方言，哪种最难听懂？

无为方言集锦

徽州方言常用语举例

安徽芜湖方言经典句

芜湖土话大全

芜湖土话大全

芜湖方言大全_0

安徽芜湖南陵的方言

芜湖土话大全

安徽方言

整理[其它考试]莱芜方言

经典芜湖方言

芜湖话与普通话对照翻译大全

芜湖方言妙语连珠

莱芜方言与普通话

安徽方言经典句

第三节 芜湖方言

第三节芜湖方言