帮你学古文：管鲍之交
【帮你学古文】
管鲍之交
助读/王代福
管仲夷吾①者，颍上②人也。少时常与鲍叔牙游，鲍叔知其贤。管仲贫困，常欺鲍叔，鲍叔终善遇之，不以为言。已而鲍叔事齐公子小白③，管仲事公子纠。及小白立为桓公，公子纠死，管仲囚焉。鲍叔遂进管仲。管仲既用，任政于齐。齐桓公以霸九④合诸侯一匡天下管仲之谋也。
管仲曰：“吾始困时，尝与鲍叔贾，分财利多自与，鲍叔不以我为贪，知我贫也。吾尝为鲍叔谋事而更穷困，鲍叔不以我为愚，知时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君，鲍叔不以我为不肖⑤，知我不遭时也。吾尝三战三走，鲍叔不以我为怯，知我有老母也。公子纠败，召忽⑥死之，吾幽囚受辱，鲍叔不以我为无耻，知我不羞小节，而耻功名不显于天下也。生我者父母，知我者鲍子也。”
（选自西汉·司马迁《史记·管晏列传》）【注释】
①管仲（？—前645）：名夷吾，字仲，春秋时的政治家，颍上（颍水之滨）人。②颍（yǐng）：颍河，发源于河南，流入安徽。③小白：齐襄公的弟弟，姓姜，名小白。公元前685年，齐襄公被杀，他与另一个兄弟公子纠争夺君位。公子纠被杀，公子小白即位为齐桓公。④九：古汉语中“三”和“九”往往指多，非实指。下文中的“三仕而三见逐”中的“三”也指多次。⑤不肖：不贤，无能。⑥召忽：当初与管仲都是公子纠的手下。
【译文】
管仲，又名夷吾，颍上人。青年时经常与鲍叔牙交往，鲍叔知道他有贤才。管仲家境贫困，常常欺骗鲍叔，鲍叔却一直很好地待他，不将这事声张出去。后来鲍叔服事齐国的公子小白，管仲服事公子纠。到了小白立为桓公的时候，公子纠被杀死，管仲也被囚禁。鲍叔就向桓公保荐管仲。管仲被录用以后，在齐国掌理政事，齐桓公因此而称霸，多次会合诸侯，匡救天下，都是管仲的谋略。
管仲说：“当初我贫困的时候，曾经同鲍叔一道做买卖，分财利往往自己多得，而鲍叔不将我看成贪心汉，他知道我贫穷。我曾经替鲍叔出谋办事，结果事情给弄得更加困窘和无法收拾，而鲍叔不认为我愚笨，他知道时机有利和不利。我曾经三次做官又三次被国君斥退，鲍叔不拿我当无能之人看待，他知道我没遇上好时运。我曾经三次打仗三次退却，鲍叔不认为我是胆小鬼，他知道我家中还有老母。公子纠争王位失败之后，我的同事召忽为此自杀，而我被关在深牢中忍辱苟活，鲍叔不认为我无耻，他知道我不会为失小节而羞，却为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母，了解我的是鲍叔啊！”
【点评】
管鲍之交，为千古交友垂范，至今无人能及，成为被历代传诵的佳话。管仲和鲍叔牙的友谊基础是相互了解和理解。在二人的交往中，管仲做的一些事，显然很“不够朋友”，比如，他的临财而贪、谋事失策、三战三退、以及主子遭难不能以身相殉等，就颇有些令人不耻，但鲍叔牙基于对管仲的了解，并没有看不起他，而是觉得他所以这样做，是有迫不得已的理由。所以管仲才有“生我者父母，知我者鲍子”的感慨。宽容使得二人的友谊得以长久。鲍叔牙面对管仲的占便宜，没有计较；陷自己于更加困窘的境地，也没有计较。这是十分难能可贵的。很多友谊的破裂，往往是因为不能包容，对一些细节过于苛求，但却忽略了其中可能有难以言表的苦衷。可见真正的朋友应当患难与共，相互谅解与宽容，为了国家的利益
能不计个人得失同心协力。而桓公不计较私仇，任用管仲终成霸业，其使贤任能之举，也对后人产生了积极的影响。
[思考与练习]
1．解释下列句中加点的词。
①一匡．天下（）②鲍叔遂进．管仲（）
③尝与鲍叔贾．（）④知我不遭．时也（）
2．下列句中的“以”意义和用法不相同的一项是。
A．齐桓公以霸 B．鲍叔不以我为贪
C．鲍叔不以我为愚D．鲍叔不以我为怯
3．就文言句式来看，下列不同类的一项是。
A．管仲夷吾者，颍上人也 B．吾尝三仕三见逐于君
C．生我者父母，知我者鲍子也 D．管仲之谋也
4. “吾尝三战三走”中的“走”是古今异义的词，它的古义是；今义是。请从你学过的古文中再举出1—2个古今异义的词：；。
5. 请用“/”给文中划线的句子断句。
齐桓公以霸九合诸侯一匡天下管仲之谋也。
6．翻译下列句子。
①鲍叔终善遇之，不以为言。
②鲍叔不以我为不肖，知我不遭时也。
③生我者父母，知我者鲍子也。
7．鲍叔牙在与管仲的交往中，为管仲做了哪些事情？你怎样评价鲍叔牙？
8．“管鲍之交”这个成语的意思是什么？你读了本文后受到了什么启示？
[参考答案]
1．①纠正，扶正②举荐，保荐③做生意，经商④遇 2．A（因为；BCD 义同，认为）3．B（被动句；ACD句式同，判断句。）4．“走”的古义指“逃跑”；今义是“行”。如“妻子”，古义指“妻子和儿女”，今义指“成年男子的配偶”；又如“牺牲”，古义指“猪牛羊等祭品”，今义指“为正义事业而献身”。5．齐桓公以霸/九合诸侯/一匡天下/管仲之谋也。6．①鲍叔却一直很好地待他，不将这事声张出去。②鲍叔不拿我当无能之人看待，他知道我没遇上好时运。③生我的是父母，了解我的是鲍叔啊！ 7．不谈论管仲在经商时对自己的欺瞒行为，不认为管仲贪心、愚笨、不才、胆怯，极力举荐管仲，把自己置身于管仲之下。鲍叔牙：知贤、荐贤、让贤，以国家利益为重，爱惜人才，保护人才，无私、高尚。8．“管鲍之交”原是称赞管仲和鲍叔牙的友谊，后人常用来形容朋友间深厚的友情。第二问开放题。示例：朋友之间应该互相理解和信任、尊重和谦让、支持和帮助。（意近即可）
[通联]湖北省当阳市庙前中学王代福邮编：444121
E-mail: 电话：
《管鲍之交》阅读参考答案
《管鲍之交》阅读参考答案 篇一：管鲍之交阅读训练及答案 管鲍之交（18分）管仲曰：“吾始困时，尝与鲍叔贾，分财利多自与，鲍叔不以我为贪， 知我贫也。吾尝为鲍叔谋事而更穷困，鲍叔不以我为愚，知时有利不利也。吾尝三仕三见逐 於君，鲍叔不以我为不肖，知我不遭时也。吾尝三战三走，鲍叔不以我怯，知我有老母也。 公子纠败，召忽死之，吾幽囚受辱，鲍叔不以我为无耻，知我不羞小节而耻功名不显于天下 也。生我者父母，知我者鲍子也。” ??【模拟】一. 语言知识及运用1. 下列句中 加点词的解释不正确的一组是（）3A. 鲍叔终善遇之对待B. 生我者父母，知我者鲍子也。了解 C. 知我不遭时也遭受 D. 子孙世禄于齐享俸禄 2. 下列各句中加点的虚 词意义和用法全都相同的一组是（）3 A. 鲍叔知其贤 B. 吾尝三仕三见逐于君余亦悔其随之而不得极夫游之乐也乃设九宾礼于庭C. 吾尝为鲍叔 谋事而更穷困 C. 公子纠死，管仲囚焉而公子亲枉车骑自迎赢
公辞焉 3. 下列句子中加点的词与例句中加点词用法相同的一句是（）3 例句：公子 怪之 A. 鲍叔不以我为愚 B. 知我不羞小节 C. 召忽死之 D. 以 身下之 4. 对下面句子分句间的关系相同的一项是（）3①常欺鲍叔，鲍叔终善遇之②鲍叔 不以我为愚，知时有利不利也③吾尝三战三走，鲍叔不以我为怯④鲍叔既进管仲，以身下之 A. ①② B. ③④ C. ①③ D. ②④ 5. 用现代 汉语翻译下面的句子 6 ①管仲既作，任政于齐，齐桓公以霸，九合诸侯，一匡天下，管 仲之谋也。译文 _______________________________________________________ ______________ ②吾尝 三仕三见逐于君，鲍叔不以我为不肖，知我不遭时也。 篇二：《管鲍之交》课后练习 《管鲍之交》课后练习 1．下列句中加粗词的解释不正确的一组是（） A．鲍叔终善遇之对待 B．生我者父母，知我者鲍子也。了解 C．知我不遭时也遭受
管鲍之交阅读训练及答案
管鲍之交（18分）管仲曰：“吾始困时，尝与鲍叔贾，分财利多自与，鲍叔不以我为贪，知我贫也。吾尝为鲍叔谋事而更穷困，鲍叔不以我为愚，知时有利不利也。吾尝三仕三见逐於君，鲍叔不以我为不肖，知我不遭时也。吾尝三战三走，鲍叔不以我怯，知我有老母也。公子纠败，召忽死之，吾幽囚受辱，鲍叔不以我为无耻，知我不羞小节而耻功名不显于天下也。生我者父母，知我者鲍子也。”……【模拟试题】一. 语言知识及运用1. 下列句中加点词的解释不正确的一组是（）3A. 鲍叔终善遇之对待 B. 生我者父母，知我者鲍子也。了解 C. 知我不遭时也遭受D. 子孙世禄于齐享俸禄 2. 下列各句中加点的虚词意义和用法全都相同的一组是（）3 A. 鲍叔知其贤 B. 吾尝三仕三见逐于君余亦悔其随之而不得极夫游之乐也乃设九宾礼于庭C. 吾尝为鲍叔谋事而更穷困 C. 公子纠死，管仲囚焉而公子亲枉车骑自迎赢公辞焉 3. 下列句子中加点的词与例句中加点词用法相同的一句是（）3 例句：公子怪之 A. 鲍叔不以我为愚 B. 知我不羞小节 C. 召忽死之 D. 以身下之 4. 对下面句子分句间的关系相同的一项是（）3①常欺鲍叔，鲍叔终善遇之②鲍叔不以我为愚，知时有利不利也③吾尝三战三走，鲍叔不以我为怯④鲍叔既进管仲，以身下之A. ①② B. ③④ C. ①③ D. ②④ 5. 用现代汉语翻译下面的句子6 ①管仲既作，任政于齐，齐桓公以霸，九合诸侯，一匡天下，管仲之谋也。译文_____________________________________________________________________ ②吾尝三仕三见逐于君，鲍叔不以我为不肖，知我不遭时也。
《管鲍之交》文言文翻译
《管鲍之交》文言文翻译 导读：翻译文言文要做到信、达、雅三个字。信是指译文要准确无误，就是要使译文忠于原文，如实地、恰当地运用现代汉语把原文翻译出来。达是指译文要通顺畅达，就是要使译文符合现代汉语的语法及用语习惯，字通句顺，没有语病。雅就是指译文要优美自然，就是要使译文生动、形象，完美地表达原文的写作风格。以下是《管鲍之交》文言文翻译，欢迎阅读。 原文： 管仲①夷吾者，颍上人也。少时常与鲍叔牙②游，鲍叔知其贤。已而鲍叔事③齐公子小白，管仲事公子纠。及小白立为桓公，公子纠死，管仲囚焉。鲍叔遂进④管仲。管仲既用，任政⑤于齐，齐桓公以霸，九合诸侯，一匡天下，管仲之谋也。 管仲曰：吾始困时，尝与鲍叔贾⑥，分财利，多自与，鲍叔不以我为贪，知我贫也;吾尝为鲍叔谋事而更穷困，鲍叔不以我为愚，知时有利不利也。吾尝三仕三见逐⑦于君，鲍叔不以我为不肖，知我不遭时也。吾尝三战三走，鲍叔不以我为怯，知我有老母也。公子纠败，吾幽囚受辱，鲍叔不以我为无耻，知我不羞小节而耻功名不显于天下也。生我者父母，知我者鲍子也! 鲍叔既进管仲，以身下之。子孙世禄于齐，有封邑者十余世，常为名大夫。天下不多⑧管仲之贤而多鲍叔能知人也。 (选自《史记·管晏列传》)
【注释】 ①管仲：字仲，名夷吾，齐国颍上人，春秋前期齐相，曾辅佐齐桓公成就霸业。②鲍叔牙：齐国大夫，以知人著称。③事：侍奉。④进：推荐。⑤任政：执政。⑥贾：ɡǔ，做买卖。⑦见逐：被罢免。 ⑧多：赞扬。 译文： 管仲，名夷吾，是颖上人。他年轻的时候，常和鲍叔牙交往，鲍叔牙知道他贤明、有才干。管仲家贫，经常占鲍叔的便宜，但鲍叔始终很好地对待他，不因为这些事而有什么怨言。不久，鲍叔侍奉齐国公子小白，管仲侍奉公子纠。等到小白即位，立为齐桓公以后，桓公让鲁国杀了公子纠，管仲被囚禁。于是鲍叔向齐桓公推荐管仲。管仲被任用以后，在齐国执政，桓公凭借着管仲而称霸，并以霸主的身份，多次会合诸候，使天下归正于一，这都是管仲的.智谋。 管仲说:我当初贫困时，曾经和鲍叔一起做生意，分财利时自己总是多要一些，鲍叔并不认为我贪财，而是知道我家里贫穷。我曾经替鲍叔谋划事情，反而使他更加困顿不堪，陷于窘境，鲍叔不认为我愚笨，他知道时运有时顺利，有时不顺利。我曾经多次做官多次都被国君驱逐，鲍叔不认为我不成器，他知道我没遇上好时机。我曾经多次打仗多次逃跑。鲍叔不认为我胆小，他知道我家里有老母需要赡养。公子纠失败，召忽为之殉难，我被囚禁遭受屈辱，鲍叔不认为我没有廉耻，知道我不因小的过失而感到羞愧，却以功名不显扬于天下而感
《管仲列传》原文及逐字逐句翻译【全】免费_高二语文
管仲列传 管仲夷吾者，颍上人也。少时常与鲍叔牙游(交往)，鲍叔知其贤（才能）。管仲贫困，常欺鲍叔，鲍叔终（始终）善遇（对待）之，不以为言（不把这种）。已而鲍叔事齐公子小白，管仲事公子纠。及（等到）小白立为桓公，公子纠死，管仲囚焉。鲍叔遂进（推荐）管仲。管仲既用，任政于齐，齐桓公以霸（霸业因此得以成功），九合诸侯，一匡天下（使天下一切得到匡正），管仲之谋也. 管仲，又名夷吾，颍上人。青年时经常与鲍叔牙交往，鲍叔知道他有贤才。管仲家境贫困，常常欺骗鲍叔，鲍叔却一直很好地待他，不将这事声张出去。后来鲍叔服事齐国的公子小白，管仲服事公子纠。到了小白立为桓公的时候，公子纠被杀死，管仲也被囚禁。鲍叔就向桓公保荐管仲。 管仲被录用以后，在齐国掌理政事，齐桓公因此而称霸，多次会合诸侯，匡救天下，都是管仲的谋略。 管仲曰：“吾始困时，尝与鲍叔贾（经商），分财利多自与（自己拿），鲍叔不以我为贪，知我贫也。吾尝为鲍叔谋事而更穷困，鲍叔不以我为愚，知时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君（被君主免职），鲍叔不以我为不肖（没有才干），知我不遭时（没有遇到好时机）也。吾尝三战三走，鲍叔不以我为怯，知我有老母也。公子纠败，召忽死之(为他而死)，吾幽囚受辱，鲍叔不以我为无耻，知我不羞小节而耻功名不显于天下也(知道我不拘泥于小节，而以功名不显扬于天下为羞耻)。生我者父母，知我者鲍子也。” 管仲说：“当初我贫困的时候，曾经同鲍叔一道做买卖，分财利往往自己多得，而鲍叔不将我看成贪心汉，他知道我贫穷。我曾经替鲍叔出谋办事，结果事情给弄得更加困窘和无法收拾，而鲍叔不认为我愚笨，他知道时机有利和不利。我曾经三次做官又三次被国君斥退，鲍叔不拿我当无能之人看待，他知道我没遇上好时运。我曾经三次打仗三次退却，鲍叔不认为我是胆小鬼，他知道我家中还有老母。公子纠争王位失败之后，我的同事召忽为此自杀，而我被关在深牢中忍辱苟活，鲍叔不认为我无耻，他知道我不会为失小节而羞，却为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母，了解我的是鲍叔啊！”
最新部编版三年级语文上册 类文阅读训练-24 司马光(含答案)
类文阅读-24 司马光 孙叔敖埋蛇 孙叔敖幼时出游，见两头蛇，杀而埋之。归而泣，其母问故，叔敖对曰：“闻见两头蛇者死，向者吾见之，恐将死。”其母曰：“蛇今安在？”曰：“恐他人又见，杀而埋之矣。”其母曰：“吾闻有阴德，天报之福。汝不死也。”及长，为楚令尹。 注释：孙叔敖，春秋时楚国人。向者，这里指不久之前。阴德，暗中所施之德。令尹，春秋战国时楚国的官职名，其位相当于齐、晋、鲁的正卿。 （选自《中华故事第3册》中华书局） 1.下列词语解释有错误的是（） A.故：缘故，原因。 B.安在：何在，在哪里。 C.报：告诉，传达。 2.把下面的句子改写成现代汉语。 恐他人又见，杀而埋之矣。 3.孙叔敖的母亲为什么说他不会死？用文中的原句回答： 。 4.从孙叔敖的行为中，你觉得他是一个怎样的人？ 【参考答案】 1.C 2.恐怕其他人又见到，我就把它杀死埋掉了。 3.吾闻有阴德，天报之福 4.我觉得孙叔敖是一个时刻都要为他人着想的人。 管鲍之交（节选） 从前，齐国有一对很要好的朋友，一个叫管仲，另外一个叫鲍叔牙。 年轻的时候，管仲家里很穷，又要奉养母亲。鲍叔牙知道了，就找管仲一起投资做生意。做生意的时候，因为管仲没有钱，所以本钱几乎都是鲍叔牙拿出来投资的。可是，当赚了钱
以后，管仲却拿的比鲍叔牙还多。鲍叔牙的仆人看了就说：“这个管仲真奇怪，本钱拿的比我们主人少，分钱的时候却拿的比我们主人还多！”鲍叔牙却对仆人说：“不可以这么说！管仲家里穷又要奉养母亲，多拿一点没有关系的。” 有一次，管仲和鲍叔牙一起去打仗，每次进攻的时候，管仲都躲在最后面，大家就骂管仲说：“管仲是一个贪生怕死的人！”鲍叔牙马上替管仲说话：“你们误会管仲了，他不是怕死，他得留着他的命去照顾老母亲呀！”管仲听到之后说：“生我的是父母，了解我的人可是鲍叔牙呀！” （选自《友善的故事》远方出版社）1.解释词语。 奉养： 贪生怕死： 2.“管鲍之交”中“管”指的是，“鲍”指的是。他们是。 3.本文主要写了哪两件事？你从中感受到了什么？ 4.“管鲍之交”后来成为一个成语，你知道这个成语的寓意是什么呢？ 5.你还知道哪些和友情有关的成语呢？写一写吧。 【参考答案】 1.侍候赡养。贪恋生存，畏惧死亡。指对敌作战畏缩不前。 2.管仲鲍叔牙朋友 3.本文主要写了管仲和鲍叔牙一起做生意和一起去打仗两件事。从中我感受到鲍叔牙对管仲非常了解和体谅。 4.这个成语比喻知心好友相互信任，不计得失，情谊深厚。 5.示例：莫逆之交刎颈之交义结金兰肝胆相照
《管仲隰朋从于桓公而伐孤竹》阅读练习及答案附译文
《管仲隰朋从于桓公而伐孤竹》阅读练习及答案附译文 【原文】： 管仲、隰朋①从于桓公而伐孤竹②，春往冬反，迷惑失道。管仲曰：“老马之智可用也。”乃放老马而随之，遂得道。行山中无水，隰朋曰：“蚁冬居山之阳，夏居山之阴，蚁壤一寸而仞有水。”乃掘之，遂得水。以管仲之圣而隰朋之智，至其所不知，不难③师于老马、老蚁，今人不知以其愚心而师圣人之智，不亦过乎？ （选自《韩非子·说林上》） 【注释】： ①管仲、隰（xí）朋：都是春秋时期辅佐齐桓公的大臣。 ②孤竹：商周时期的一个小国家。 ③不难：不惜，不耻。 【翻译】： 春秋时代，有一次，管仲和隰朋跟随齐桓公出征孤竹国，春天去，冬天回，归途中迷失了道路。管仲说：“可以让老马发挥作用了。”于是让几匹老马在前面走，队伍跟在后面，终于找到了道路。走在山里，队伍找不到水喝。隰朋说：“蚂蚁冬天住在山南，夏天住在山北，只要顺着蚂蚁窝向下挖就会找到水源。”果然挖到了水。象管仲这样能干、隰朋这样聪惠的人，也知道要向老马和蚂蚁学习，可是今天有许多人，不知道自己知识浮浅，也不愿向别人学习，不是错得很蛮横吗？ 【练习】：（本份练习为中考试题，附有答案） 1．用“/”标出下面句子朗读时的停顿处。 今人不知以其愚心而师圣人之智 2．解释文中加点词的意思。
（1）伐：（2）反：（3）师：（4）过： 3．说出下面句子的大概意思。 （1）老马之智可用也。 （2）蚁冬居山之阳，夏居山之阴。 4．从本文中概括出一个成语：。 5．读了本文，你有什么感受？ 参考答案： 1．今人/不知以其愚心/而师圣人之智 2．（1）攻打（2）通“返”，返回（3）学习（或：向……学习）（4）错误，过失 3．（1）老马的智慧可以利用啊。（2）蚂蚁冬天住在山的南面，夏天住在山的北面。 4．老马识途 5．略。有自己的观点，且言之成理即可。
《管鲍之交》课后练习
《管鲍之交》课后练习 1．下列句中加粗词的解释不正确的一组是（） A．鲍叔终善遇之对待 B．生我者父母，知我者鲍子也。了解 C．知我不遭时也遭受 D．子孙世禄于齐享俸禄 2．下列各句中加粗的虚词意义和用法全都相同的一组是（） A．鲍叔知其贤余亦悔其随之而不得极夫游之乐也 B．吾尝三仕三见逐于君乃设九宾礼于庭 C．吾尝为鲍叔谋事而更穷困而公子亲枉车骑自迎嬴 D．公子纠死，管仲囚焉公辞焉 3．下列句子中加粗的词与例句中加粗词用法相同的一句是（）例句：公子怪之 A．鲍叔不以我为愚 B．知我不羞小节 C．召忽死之 D．以身下之 4．对下面句子分句间的关系相同的一项是（） ①常欺鲍叔，鲍叔终善遇之 ②鲍叔不以我为愚，知时有利不利也 ③吾尝三战三走，鲍叔不以我为怯 ④鲍叔既进管仲，以身下之 A．①②B．③④C．①③D．②④ 5．翻译下列句子。 ⑴管仲既作，任政于齐，齐桓公以霸，九合诸侯，一匡天下，管仲之谋也。 _______________________________________________ ⑵吾尝三仕三见逐于君，鲍叔不以我为不肖，知我不遭时也。
_______________________________________________ 阅读下面的文言文，完成后面的题目。 赵良淳，字景程，丞相汝愚曾孙也。少学于其乡先生饶鲁，知立身大节。及仕，所至以干治称，而未尝干人荐举。初以荫为泰宁主簿，三迁至淮西运辖，浮沉冗官二十余年。考举及格，改知分宁县。分宁，江西剧邑，俗尚哗讦，良淳治之，不用刑戮，不任吏胥，取民之敦孝，身亲尊礼之，至甚桀骜者，乃绳以法，俗为少革。咸淳末，除知安吉州。良淳至，日与僚吏论所以守御之备，悉举行之，时岁饥，民相聚为盗，所在蜂起。或请以兵击之，良淳曰：“民岂乐为盗哉？时艰岁旱，故相率剽掠苟活耳。”命僚属以义谕之，众皆投兵散归，其不归者众缚以献。有掠人货财诣其主谢过而还之者。良淳劝富人出粟振之，尝语人曰：“使太守身可以济民，亦所不惜也。”其言恳恳，足以动人，人皆倒囷以应之，已而范文虎遣使持书招降，良淳焚书斩其使。大兵至，军其东西门。先是，朝廷遣将吴国定援宜兴，宜兴已危，不敢往，乃如安吉见良淳，愿留以为辅。良淳见国定慷慨大言，意其可用也，请于朝，留戍安吉。已而国定开南门纳外兵，兵入城呼约：“众散，元帅不杀汝。”于是众号泣散去，良淳命车归府，兵士止之曰：“事至此，侍郎当为自全计。”良淳叱去之。命家人出避，乃闭閤自经。有兵士解救之，复苏，众罗拜泣曰：“侍郎何自苦？逃之犹可求生。”良淳叱曰：“我岂逃生者邪？”众犹环守不去，良淳大呼曰：“尔辈为乱邪？”众涕泣出，复投缳而死。6．对下列句子中加粗的词的解释，不正确的一项是（） A．而未尝干人荐举干：请求 B．初以荫为泰宁主簿荫：功绩 C．分宁，江西剧邑，俗尚哗汗尚：盛行 D．取民之敦孝者，身亲尊礼之身：自己 7．以下各组句子中，全都表明赵良淳关心百姓疾苦的一组是（） ①民岂乐为盗哉②时艰岁旱，故相率剽掠苟活而 ③良淳劝富人出粟振之④使太守身可以济民，亦所不惜也 ⑤其言恳恳，足以动人⑥人皆倒囷以应之 A．①②④B．①⑤⑥ C．②③⑥D．③④⑤
部编版语文五年级上册第二单元课外延伸阅读训练 含答案
部编版语文五年级上第二单元课外延伸阅读 根据二单元教材设置，编排整理二单元４篇类文阅读训练，紧扣教材主题：叙事抒情，历史人物故事，抗战民族解放，科普阅读。本套类文阅读训练旨在提升学生在文章主旨、结构脉络、重点词句、中心思想、表现手法的认知能力。1．延伸阅读 一双脚上的修养 ①市图书馆离我家很近，每逢双休日，我都会到图书馆的阅览室去翻阅一些报纸和杂志。每次来这里，总看到座无虚席的场面，有时，大家还会围绕一些文学现象进行交流。在这紧张而喧嚣的都市里，能保持一份阅读的闲情，是难能可贵的。所以，在我看来，这里的每一个人，都有着一定的层次和修养。 ②北方冬天的雪大，雪一下，许多麻烦就随之而来了。走在街上，鞋上会粘满脏雪，从天寒地冻的室外进入室内，脏雪马上就会化作污水。所以人走过的地方，往往会留下两行黑乎乎的脚印。正是在一个雪天，我走进阅览室时发现了异样。屋子里多了一个擦地的女工。她看我进来，竟紧张地盯着我，手执拖布，如临大敌。我故作视而不见，可感觉告诉我，她正跟在我的身后。我猛回头，把她吓了一跳，自己也吓了一跳。我吃惊于自己留下的那行脚印，在淡黄色的地板上，显得如此扎眼。而那个擦地女工，正在奋力擦抹。 ③坐在座位上，想着刚才的脚印，愧怍油然而生，再也无心看书了。阅览室是一个开放的公共场所，来往进出的人很多。我注意到，每个进来的人都在犯着同我一样的毛病，浑然不觉自己的双脚正恶作剧式地在刚刚被擦干净的地板上涂鸦。于是，那个女工就要不停地跟在进进出出的人后面，擦了再擦。不断地踩踏与不
断地擦抹，像一场破坏与复原的拉锯战，在阅览室里上演着，让人心惊。渐渐地，那个疲于擦地的女工，已是额头见汗。 ④忽然有种感觉，每一双进出的脚都充满着罪恶，因为，它们是在不断践踏着别人辛苦取得的劳动成果，是在破坏着一种美好与和谐。 ⑤不知过了多久，人才渐渐坐定，女工也有机会喘口气歇一歇了。这时，那扇门又被悄悄推开了，一个男人伸头朝里面看了看，但又把头缩了回去。不一会儿，两扇门都被推开了。还是刚才那个男人，这次，他是肩扛一桶纯净水进来的，脚下发出一阵“沙沙”的响声，引起了所有人的注意。我从上往下打量他，老旧的棉帽子、军绿大衣……最后我看到了他的双脚，每只脚上竟然都套着一个塑料袋。他一走动，塑料袋就发出“沙沙”的响声。因为套了塑料袋，所以他走过的地方没有一点污迹，还是那样干干净净的。我注意到那个擦地女工站在那里表情复杂地盯着送水的男人，看他放好水，慢慢离开阅览室。而当她再次转过头来，眼里竟有泪光闪现。 ⑥这个下雪的周日里，我没有读书，却想到了“修养”这个词。我想，修养并不是一个人比别人多认识一些字、多读几本书；或是一个人了解《红楼梦》的情节，会背莎士比亚的一些名句。修养应该是在一个人举手投足的细节中体现的。就像那个送水工，懂得在雪天里进入室内之前用塑料袋把两只脚套上。 1)“我”走进阅览室，故作视而不见的是（）。 A．自己留下的那行脚印 B．女工紧张地盯着“我”，手执拖布，如临大敌 2)“愧怍”即惭愧。从第②自然段看，“我”“愧怍”的原因是（）
管鲍之交、割席断交原文译文节选
管鲍之交 【原文】 管仲夷吾①者，颍上②人也。少时常与鲍叔牙游③，鲍叔知其贤。管仲贫困，常欺④鲍叔，鲍叔终善遇之，不以（16)为言。已而鲍叔事⑤齐公子小白⑥，管仲事公子纠。及小白立为桓公，公子纠死，管仲囚⑦焉。鲍叔遂进⑧管仲。管仲既用，任政于齐。齐桓公以霸，九⑨合诸侯，一匡天下⑩，管仲之谋也。 【注释】 ⑴管仲（前723~前645）：名夷吾，字仲，春秋时的政治家，颍上（颍水之滨）人。 ⑵颍（yǐng）：颍河，发源于河南，流入安徽。 ⑶游：交往。 ⑷欺：这里是钱物不平均分而多占的意思。 ⑸事：侍奉。 ⑹小白：齐襄公的弟弟，姓姜，名小白。公元前685年，齐襄公被杀，他与另一个兄弟公子纠争夺君位。公子纠被杀，公子小白即位为齐桓公。 ⑺囚：被拘禁。 ⑻进：荐进，推举。 ⑼九：古汉语中“三”和“九”往往指多，非实指。下文中的“三仕而三见逐”中的“三”也指“多次” ⑽匡：纠正，扶正。 【译文】 管仲又名夷吾，颍上人。青年时经常与鲍叔牙交往，鲍叔知道他有贤才。管仲家境贫困，常常占用鲍叔的一部分财产，鲍叔却一直待他很好，不因这而生怨言。后来鲍叔服侍齐国的公子小白，管仲服侍公子纠。到了小白立为桓公的时候，公子纠被杀死，管仲也被囚禁。鲍叔就向桓公保荐管仲。管仲被录用以后，在齐国掌理政事，齐桓公因此而称霸，多次召集诸侯会盟，匡正天下，都是管仲的谋略。 管仲 春秋时齐国政治家。名夷吾,字仲,亦称管敬仲。据说他早年经营商业，后从事政治活动。在齐国公子小白（即齐桓公）与公子纠争夺君位的斗争中，管仲曾支持公子纠。小白取得君位后，不计前嫌，重用管仲；管仲亦辅佐齐桓公，施行改革。在政治上，他推行国、野分治的参国伍鄙之制，即由君主、二世卿分管齐国，并在国中设立各级军事组织，规定士、农、工、商各行其业；在经济上，实行租税改革，对井田“相地而衰征”（见先秦租税），并采取了若干有利于农业、手工业发展的政策。 鲍叔牙 鲍叔牙又称鲍叔、鲍子（约前723或前716～公元前644年），是鲍敬叔的儿子，春秋时齐国大夫，以知人著称。少时与管仲友善，曾一起经商。齐襄公乱政，鲍叔牙随公子小白出奔至莒国，管仲则随公子纠出奔鲁国。齐襄公被杀，纠和小白争夺君位，小白得胜即位，即齐桓公。桓公囚管仲，鲍叔牙知道管仲之贤，举荐管仲替代自己的职位，而自己则甘居于管仲之下，齐国因为管仲的治理而日渐强盛，被时人誉为“管鲍之交”、“鲍子遗风”。
高中语文文言文翻译方法技巧指导教学设计
高中文言文翻译指导教学设计 一、教学目标： 1、知识与技能：了解高考文言文翻译的基本要求。 2、方法与过程：通过课文中的例句掌握文言文翻译的基本方法。 3、情感、态度和价值观：体会古代典籍中蕴藏的人生智慧。 二、教学重点：翻译原则 翻译原则：以直译为主，意译为辅。 三、教学难点：文言语句翻译方法指导 文言文翻译具体方法有：“留”“删”“换”“调”“补”“贯” “留”，凡指朝代、年号、人名、地名、官职等专有名词，皆保留不动。 1赵惠文王十六年，廉颇为赵将伐齐，大破之，取阳晋，拜为上卿，以勇气闻于诸侯。 “删”，指删去那些无意义或没有必要译出的虚词。 2师道之不传也久矣 3盖忠臣执义，无有二心。 4一夫不耕,或受之饥 “换”，将单音词换成现代汉语双音词，将词类活用词换成活用后的词，将通假字换成本字……凡该换的，一律换之。 5卒使上官大夫短屈原于顷襄王 6余意其怨我甚，不敢以书相闻。 “调”，指把文言句中特殊句式按现代汉语要求调整过来。 7人又谁能以身之察察，受物之汶汶者乎？ 8安在公子能急人之困也！ 9其李将军之谓也？ “补”，即补出古代简练说法省略或隐含的内容，特别是对省略句。 10公子闻之，往请，欲遗之，不肯受，曰：…… 11不如因而厚遇之，使归赵 12又因厚币用事者靳尚，而设诡辩于怀王之宠姬郑袖。 13私见张良，具告以事 14但以浓墨洒作巨点，淋漓满纸。郭异之，持以白王。
“贯”，指文言句中带修辞方法的说法，用典用事的地方，根据上下文灵活、贯通地译出。 15乃使蒙恬北筑长城而守藩篱。 16误落尘网中，一去三十年。 17肉食者鄙，未能远谋。 18意北亦尚可以口舌动也。 19.沛公不胜杯杓，不能辞 20大阉亦逡巡畏义，非常之谋难于猝发。 21洎牧以谗诛，邯郸为郡。 22廉者不受嗟来之食。 23元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。 24一夫作难而七庙隳 25季氏将有事于颛臾。 26今治水军八十万众，方与将军会猎于吴。 27一旦山陵崩，长安君何以自托于赵？ 四、知识应用： 1、观照上下文语境 例：将下面语段中加线的语句翻译成现代汉语。 严光字子陵，一名遵，会稽余姚人也。少有高名，与光武同游学。及光武即位，乃变名姓，隐身不见。帝思其贤，乃令以物色访之。后齐国上言："有一男子披羊裘钓泽中。"帝疑其光，乃备安车（高官告老还乡或徵召有重望的人，往往赐乘安车）玄纁xuán xūn（后世帝王用作延聘贤士的礼品。），遣使聘之。 翻译：皇帝想念他的贤才，于是命令凭形体相貌来寻访他。 解析：画线句的翻译，难点在"物色"一词的理解，学生很容易将"物色"理解成动词"寻找什么人"，但根据上下文来看，这个词在介词以的后面，应该是名词，所以这里应理解成人的形貌外表。
管鲍之交练习
. 二 管仲夷吾者，颍上人也。少时常与鲍叔牙游，鲍叔知其贤。管仲贫困，常欺鲍叔，鲍叔终善遇之，不以为言。已而鲍叔事公子小白，管仲事公子纠。及小白立为桓公，公子纠死，管仲囚焉。鲍叔遂进管仲。管仲既用，任政于齐，齐桓公以霸，九合诸侯，一匡天下，管仲之谋也。 管仲曰：“吾始困时，尝与鲍叔贾，分财利多自与，鲍叔不以我为贪，知我贫也。吾尝为鲍叔谋事而更穷困，鲍叔不以我为愚，知时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君，鲍叔不以我为不肖，知我不遭时也。吾尝三战三走，鲍叔不以我为怯，知我有老母也。公子纠败，召忽死之，吾幽囚受辱，鲍叔不以我为耻，知我不羞小节而耻功名不显于天下也。生我者父母，知我者鲍子也。” 鲍叔既进管仲，以身下之。子孙世禄于齐，有封邑者十余世，常为名大夫。天下不多管仲之贤而多鲍叔能知人也。 一. 语言知识及运用 1. 下列句中加点词的解释不正确的一组是（） A. 鲍叔终善遇之对待 B. 生我者父母，知我者鲍子也。了解 C. 知我不遭时也遭受 D. 子孙世禄于齐享俸禄 2. 下列各句中加点的虚词意义和用法全都相同的一组是（） A. 鲍叔知其贤 B. 吾尝三仕三见逐于君 余亦悔其随之而不得极夫游之乐也乃设九宾礼于庭 C. 吾尝为鲍叔谋事而更穷困 C. 公子纠死，管仲囚焉 而公子亲枉车骑自迎赢公辞焉 3. 下列句子中加点的词与例句中加点词用法相同的一句是（） 例句：公子怪之 A. 鲍叔不以我为愚 B. 知我不羞小节 C. 召忽死之 D. 以身下之 4. 对下面句子分句间的关系相同的一项是（） ①常欺鲍叔，鲍叔终善遇之 ②鲍叔不以我为愚，知时有利不利也 ③吾尝三战三走，鲍叔不以我为怯 ④鲍叔既进管仲，以身下之 A. ①② B. ③④ C. ①③ D. ②④ 5. 用现代汉语翻译下面的句子 ①管仲既作，任政于齐，齐桓公以霸，九合诸侯，一匡天下，管仲之谋也。 译文_____________________________________________________________________
《史记·管仲列传》阅读训练及答案译文
《史记·管仲列传》阅读训练及答案译文 管仲夷吾 ．．．．者，颍上人也。少时常与鲍叔牙游，鲍叔知其贤。管仲贫困，常欺鲍叔，鲍叔终善遇之，不以为言。已而鲍叔事齐公子小白，管仲事公子纠。及小白立为桓公，公子纠死，管仲囚焉。鲍叔遂进管仲。管仲既用，任政于齐，齐桓公以霸，九合诸侯，一匡天下，管仲之谋也。 管仲既任政相齐，以区区之齐在海滨，通货积财，富国强兵，与俗同好恶。故其称曰： “仓廪实而知礼节，衣食足而知荣辱，上服度则六亲固。四维 ．．不张，国乃灭亡。下令如流水之原，令顺民心。”故论卑而易行。俗之所欲，因而予之；俗之所否，因而去之。 管仲卒，齐国遵其政，常强于诸候。后百余年而有晏子焉。 晏平仲婴者，莱之夷维人也。事齐灵公、庄公、景公，以节俭力行重于齐。既相齐食不重肉妾不衣帛其在朝君语及之即危言语不及之即危行国有道即顺命无道即衡命以此三世显名于诸侯。 越石父贤，在缧绁 ．．中。晏子出，遭之涂，解左骖赎之，载归。弗谢，入闺。久之，越石父请绝。晏子惧然，摄衣冠谢曰：“婴虽不仁，免子于缌何子求绝之速也？”石父曰：“不然。吾闻君子诎于不知己而信于知己者。方吾在缧绁中，彼不知我也。夫子既已感寤而赎我，是知己；知己而无礼，固不如在缧绁之中。”晏子于是延入为上客。 晏子为齐相，出，其御之妻从门闲而窥其夫。其夫为相御，拥大盖，策驷马 ．．，意气扬扬甚自得也。既而归，其妻请去。夫问其故。妻曰：“晏子长不满六尺，身相齐国，名显诸侯。今者妾观其出，志念深矣，常有以自下者。今子长八尺，乃为人仆御，然子之意自以为足，妾是以求去也。”其后夫自抑损。晏子怪而问之，御以实对。晏子荐以为大夫。 太史公曰：吾读管氏牧民、山高、乘马、轻重、九府，及晏子春秋，详哉其言之也。既见其著书，欲观其行事，故次其传。至其书，世多有之，是以不论，论其轶事。 方晏子伏庄公尸哭之，成礼然后去，岂所谓“见义不为无勇”者邪？至其谏说，犯君之颜，此所谓“进思尽忠，退思补过”者哉！假令晏子而在，余虽为之执鞭，所忻慕焉。 7. 下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是 A. 既相齐/食不重肉/妾不衣帛/其在朝君/语及之/即危言/语不及之/即危行/国有道/即顺命/无道/即衡命/以此三世显名于诸侯。 B. 既相齐/食不重肉/妾不衣帛/其在朝/君语及之即危/言语不及之即危/行国有道/即命/无道/即衡命/以此三世显名于诸侯。 C. 既相齐/食不重肉/妾不衣帛/其在朝/君语及之/即危言/语不及之/即危行/国有道/
管鲍之交全文文言文翻译
原文 管仲夷吾①者，颍上②人也。少时常与鲍叔牙游，鲍叔知其贤。管仲贫困，常欺鲍叔，鲍叔终善遇之，不以为言。已而鲍叔事齐公子小白，管仲事公子纠。及小白立为桓公，公子纠死，管仲囚焉。鲍叔遂进管仲。管仲既用，任政③于齐。齐桓公以霸，九合诸侯④，一匡天下，管仲之谋也。 管仲曰：“吾始困时，尝与鲍叔贾，分财利多自与，鲍叔不以我为贪，知我贫也。吾尝为鲍叔谋事而更穷困，鲍叔不以我为愚，知时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君，鲍叔不以我为不肖，知我不遭时也。吾尝三战三走，鲍叔不以我为怯，知我有老母也。公子纠败，召忽死之⑤，吾幽囚受辱，鲍叔不以我为无耻，知我不羞小节，而耻功名不显于天下也。生我者父母，知我者鲍子也。”(选自《史记·管晏列传》) 注释 ①管仲（前723~前645）：名夷吾，字仲，春秋时的政治家，颍上（颍水之滨）人。 ②颍（yǐng）：颍河，发源于河南，流入安徽。 ③游：交往。 ④欺：这里是钱物不平均分而多占的意思。 ⑤事：侍奉。 ⑥小白：齐襄公的弟弟，姓姜，名小白。公元前685年，齐襄公被杀，他与另一个兄弟公子纠争夺君位。公子纠被杀，公子小白即位为齐桓公。 ⑦囚：被拘禁。 ⑧进：荐进，推举。 ⑨九：古汉语中“三”和“九”往往指多，非实指。下文中的“三仕而三见逐”中的“三”也指“多次”。 ⑩匡：纠正，扶正。 贾：做生意，经商。 不肖：不贤，无能。 遭：遇。
召忽：当初与管仲都是公子纠的手下。 多：称赞。 翻译 管仲，名夷吾，是颖上人。他年轻的时候，常和鲍叔牙交往，鲍叔牙知道他贤明、有才干。管仲家贫，经常占鲍叔的便宜，但鲍叔始终很好地对待他，不因为这些事而有什么怨言。不久，鲍叔侍奉齐国公子小白，管仲侍奉公子纠。等到小白即位，立为齐桓公以后，桓公让鲁国杀了公子纠，管仲被囚禁。于是鲍叔向齐桓公推荐管仲。管仲被任用以后，在齐国执政，桓公凭借着管仲而称霸，并以霸主的身份，多次会合诸候，使天下归正于一，这都是管仲的智谋。 管仲说:“我当初贫困时，曾经和鲍叔一起做生意，分财利时自己总是多要一些，鲍叔并不认为我贪财，而是知道我家里贫穷。我曾经替鲍叔谋划事情，反而使他更加困顿不堪，陷于窘境，鲍叔不认为我愚笨，他知道时运有时顺利，有时不顺利。我曾经多次做官多次都被国君驱逐，鲍叔不认为我不成器，他知道我没遇上好时机。我曾经多次打仗多次逃跑。鲍叔不认为我胆小，他知道我家里有老母需要赡养。公子纠失败，召忽为之殉难，我被囚禁遭受屈辱，鲍叔不认为我没有廉耻，知道我不因小的过失而感到羞愧，却以功名不显扬于天下而感到耻辱。生养我的.是父母，真正了解我的是鲍叔啊。” 鲍叔推荐了管仲以后，情愿把自身置于管仲之下。他的子孙世世代代在齐国享有俸禄，得到封地的有十几代，多数是著名的大夫。因此，天下的人不称赞管仲的才干，反而赞美鲍叔能够识别人才。
管鲍之交 学案
《管鲍之交》学案 设计人：李敏 【学习目标】 1.知识与技能：掌握重点文言实词的含义与虚词的意义和用法。 2.过程与方法：通过自读课文，梳理文言知识，提高文言文阅读能力。 3.情感态度与价值观：体会鲍叔牙不计个人得失、知贤荐贤让贤和管仲知恩感恩报恩的可贵品质。【学习重点】学习文中的重点文言词语、活用现象和文言句式。 【课前预习，自学自悟】 自读课文，疏通课文大意，然后完成下面预习练习 一、知识清单 1、解释下面句子中加点的词语 （1）少时常与鲍叔牙游．( ) （2）管仲贫困，常欺．鲍叔( ) （3）鲍叔终善遇．之( ) （3）管仲囚．焉( ) （4）鲍叔遂进．管仲( ) （5）九合．诸侯( ) （6）一匡．天下( ) （7）吾始困．时( ) （8）尝与鲍叔贾．( ) （9）吾尝三仕．三见逐于君( ) （10）吾尝三．仕三见逐于君( ) （11）知我不遭．时也( ) （12）吾尝三战三走．( ) （13）吾幽囚 ．．受辱（） （13）天下不多．管仲之贤( ) 2、解释下面加点词语的意义和用法 （1）尝与．鲍叔贾（）分财利多自与．（）（2）鲍叔不以我为．贪（）吾尝为．鲍叔谋事而更穷困（）（3）分财利多．自与（）天下不多．管仲之贤（）（4）齐桓公以．霸（）鲍叔不以．我为贪（） 鲍叔终善遇之，不以．为言（） （5）管仲囚焉．（） （6）管仲既．用（） （7）吾始．困时（） （8）尝．与鲍叔贾（） （9）吾尝三仕三见．逐于君（） 3、解释下列句子中加点词语的词类活用现象 （1）鲍叔不以我为贪．（） （2）鲍叔不以我为愚．（） （3）鲍叔不以我为怯．（） （4）吾尝为鲍叔谋事而更穷困 ．．（） （5）召忽死．之（） （6）知我不羞．小节而耻功名不显于天下也（）（7）知我不羞小节而耻．功名不显于天下也（）（8）以身下．之（） 4、区别下面加点词语在文言文中的含义 （1）管仲贫困 ．． （2）吾始困．时 （3）知我贫．也 （4）吾尝为鲍叔谋事而更穷困 ．． 5、从文中找出特殊句式类型 （1）被动句 （2）判断句 二、整体感知 1、鲍叔牙在与管仲的交往中，为管仲做了哪些事情？ 2、在管鲍之交的故事里，鲍叔牙和管仲的行为分别表现出怎样的优秀品质？
初中文言文学习方法指导
初中文言文学习方法指导 一、文言文与白话文 也许现在很多人都弄不懂文言文与白话文的区别到底在哪里？现在我们就分别来讲讲他们。 “文言文”中的第一个“文”，是书面文章的意思。“言”，是写、表述、记载等的意思，最后一个“文”，是作品、文章等的意思，表示的是文种。 “文言文”的意思就是指“用书面语言写成的文章”。而“白话文”的意思就是：“用常用的直白的口头语言写成的文章”“文言”，即书面语言，“文言”是相对于“口头语言”而言，“口头语言”也叫“白话”。 在我国古代，要表述同一件事，用口头语言及用书面语言来表述，是不同的，例如，想问某人是否吃饭了，用口头语言表述，是“吃饭了吗？”，而用书而语言进行表述，就是“饭否？”。“饭否”就是文言文。我国的古代，所有的文章都是用书面语言写成的。所以，现在我们一般将古文称为“文言文” 古白话是唐宋以后在北方话的基础上形成的一种书面语。如唐代的变文，敦煌通俗文学作品，宋人话本，金元戏曲，明清小说等都是古白话的代表。古白话虽说是白话文，但不同于我们今天所说的白话文，一般都是以口头语为基础而夹杂一些文言成分。即使是口语，由于区域性和时代性的差异，今天读起来也不那么容易，因此，我们称之为“古白话”（学术界一般把从晚唐五代开始直至“五四”时期形成的古白话称作近代汉语）。 文言文是中国文化的瑰宝，古人为我们留下了大量的文言文。在国内，中学语文课程中，文言文的学习更是占了很大的分量。 二、背诵方法指导： 文言文要求背诵默写的篇目较多，同学们基本上能够背出，但要做到不漏字、不添字、不改字、不颠倒语序、不写错别字就没那么容易了，更不用提对一些语句的理解性记忆了。所以把默写功夫做到细致准确、一字不差、深刻理解、灵活运用才能达到中考要求。 第一步：大声诵读。诵读确实是背诵的好方法，在自己的小天地里，你不妨大声诵读古文古诗，每篇连续诵读五遍以上，一方面通过诵读可以强化你对文章的再熟悉，另一方面随着诵读遍数的增加会逐渐加深对文章内容的理解，即自己对文章的感悟、体会，更加深刻地了解作者写这篇文章的目的。古人的“读书百遍，其义自现”说的就是这个道理。另外，随着诵读的深入，你对每句话的意思也会更明白，有的同学读完一句古文，这句话的意思也会马上在他的眼前出现，这就是对古文相当熟悉的结果，这个步骤做得好，也为下面的句子翻译打下良好的基础。 第二步：出声背诵。在前面大声诵读的基础上，现在可以完全抛开书本，出声背诵，每篇连续背诵五遍以上，你会发现在第一、二遍时你有一些生硬，到三、四遍时你已相当流利了，到五、六遍时你已完全熟练地掌握了全文，而且不会发生漏字、添字和语序颠倒的情况了，这时候让你背错都难了。这两个步骤中，出声是关键，因为读出声音来是对人的记忆功能的再重复，能起到在心里默背的双重功效，而且出声也使得同学能随时发现、检查自己的错误。尤其对一些背诵准确度不高的同学而言，出声背诵是解决问题的最好方法。 第三步：背熟文章之后，便是保证字的正确率。这时候，你可以再拿起书本，一行一行看下去，将容易写错的字多练几遍，保证不改字，不写错别字，这一步骤是收尾工作，如果做不好，前面的努力将前功尽弃，所以要认真对待。 第四步：勾画出每一篇古文的名言警句(如“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”等)，揭示主题、中心的关键性语句(如“斯是陋室，惟吾德馨”等)、描写山水环境的语句(如“青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂”等)和表现作者心情的句子(如“凄神寒骨，悄怆幽邃”等)。将这些句子重点背诵，并理解它在文中的作用，以备理解性记忆之需。 第五步：做一些理解性背诵的题目，仔细咀嚼题干的要求，抓住关键字来思考该回答哪些内容，注意在回答题目时有可能要作一些细微变化。 第六步：对于某一篇古文的理解性背诵，理解起来还是较简单的；而对于在所有学的文章中搜索符合题干要求的语句，难度就大多了。这只能要求同学多积累，多贯通，如积累一些描写山水景色、战争残酷、爱好和平、悠闲自得的心境、自然环境、友情等方面的句子，给它们加以归类，有意识地逐渐扩大你收集的范围，在答题时可选择最符合题干要求的句子，保证万无一失。 三、如何掌握文言文翻译的方法
《管鲍之交》公开课教案
导入：在中国历史上，有一个非常有名的成语，叫管鲍之交。知道它用来指什么吗？ 它是指朋友之间的友谊和交情。这个成语让两个人青史留名，一个是管仲，一个是鲍叔牙。今天我们就来学习课文《管鲍之交》，了解一下他们到底有着怎样的友谊和交情。 请同学们打开书，第三十四页。由于这篇课文比较短，所以，我事先没有布置预习。我相信大家凭借之前的积累，能够迅速的把握文意，大家要对自己充满信心。 先请，大家高声朗读一遍课文，初步了解文章大意。 请一位同学朗读课文，请同学们认真听，看他是否有字句和你读的不一样，我们之后一起订正。 现在，我们一起朗读课文，大家放慢语速，在读的过程中，进一步理解文意。 下面，大家两人一组，一人一句，迅速的口头翻译课文。记下不会解释的字句，一会儿我们一起解决。 大家都对全文的意思没有疑问了是吗？那么我来问，你来答。 这篇课文选择《管晏列传》是齐国两位名相管仲，和晏婴的合传。很显然，我们课文节选的这一部分，是为谁做的传啊？那既然是为管仲做传，我首先就得问，由文中所记，管仲的成就是什么？ 文中主要说的他政治上的成就，非常的概括，有没有了解这段历史的同学，给大家补充一下，管仲还有那些成就啊？ 管仲不仅作为政治家，辅佐齐桓公成就霸业，建立了彪炳史册的功勋，被后人称为“春秋第一相”。他还是位思想家，他主张依法治国，重视发展经济，主张尊重民意，一部《管子》名垂青史，对后世影响深远。 作为有如此成就的一代名相，在他看来，他之所以有今天，是因为什么？ “生我者父母，知我者鲍叔也。” 这是一个什么句式？ 请同学翻译一下。 这句话透露出来的是不容置疑的肯定，和发自内心的感激啊！饱含深情。请个同学，有感情的读一下这句话！ 这句话绝对不是随口一说，而是有凭有据。根据是什么？ 1、大家要注意“多”这个字，什么意思？多给自己，多次给自己。 管仲和鲍叔牙早年的时候曾经合伙做生意，据经济学家研究，这是最早的股份制的经营模式。股份制，大家都知道，按股份分红。但，管仲不是，他是多拿多占。你投的钱多，你多拿红利，也行。最要命的是，管仲家里比较贫困，鲍叔牙家境比较富裕，虽然是合伙，但大部分钱是鲍叔牙出的。所以，鲍叔牙的用人就看不下去了，认为管仲欺负人啊，鲍叔牙却说，不是，管仲家里穷，他比我更需要钱，多拿就多拿吧。 2、“更”。这就是典型的越帮越忙啊。 3、“三”。多次，一次半次的表现不好，被驱逐，大家也能接受，谁还能不走个背字 啊，但是多次，大家就觉得，那就是因为个人素质了。 4、“走”。大家给他取个时尚的名字吧，简直就是春秋版的“管跑跑”嘛。 5、“无耻”。认定他有远大的志向。
【五上部编版语文】第二单元主题阅读(附答案)
人教部编版语文五年级上册单元主题阅读练习（附答案） 第二单元主题阅读 （学习提高阅读速度的方法） 管鲍之交 管仲是春秋时期齐国的名相，辅佐齐桓公，使齐国成为当时的霸主。鲍叔牙又称鲍叔，春秋时齐国大夫，以知人著称。他们两人是非常要好的朋友。 管仲年轻的时候，家里很穷，又要奉养母亲，鲍叔牙知道了，就找管仲一起做生意。做生意的时候，因为管仲没有钱，所以本钱基本上都是鲍叔牙出的。可是，当赚了钱后，管仲却拿得比鲍叔牙还多。鲍叔牙的仆人就说：“这个管仲不够意思，本钱出得比我们主人少，分钱的时候却拿得比我们主人还多！”鲍叔牙却说：“不可以这么说！管仲家里穷又要奉养母亲，多拿一点儿没有关系的。” 有一次，管仲和鲍叔牙一起去打仗，每次进攻的时候，管仲都躲在最后面，大家就骂管仲：“真是贪生怕死！”鲍叔牙马上替管仲说话：“你们误会了，他不是怕死，他得留着命去照顾老母亲呀！” 齐襄公即位后，每天只顾吃喝玩乐，鲍叔牙预感齐国一定会发生内乱，就带着公子小白逃到莒国，管仲则带着公子纠逃到鲁国。 不久之后齐襄公被人杀死，齐国真的发生了内乱。管仲想杀掉公子小白，让公子纠能顺利当上国君，可惜管仲在暗算公子小白的时候，把箭射偏了，公子小白没死。后来，鲍叔牙和公子小白比管仲和公子纠早回到齐国，公子小白就当上了齐国的国君，也就是齐桓公。齐桓公决定任鲍叔牙为宰相，鲍叔牙却说：“管仲各方面都比我强，应该请他来当宰相。”齐桓公一听，说：“管仲要杀我，他是我的仇人，你居然叫我请他来当宰相！”鲍叔牙却说：“这不能怪他，他是为了帮他的主人才这么做的呀！”齐桓公听了鲍叔牙的话，请管仲回来当宰相，而管仲也真的让齐国走上了霸主之路。后来管仲回忆起与鲍叔牙相交以来的事，说：“生我者父母，知我者鲍子也。” 管仲临终前，齐桓公问管仲，鲍叔牙可不可以接替他的相位，管仲说不行，因为鲍叔牙过于刚正，不能包容坏的一面。如果把政权交给他，既害了你齐桓公，又害了他自己。鲍叔牙知道这件事后，不但没有不满，反而很高兴，认为只有管仲最了解他。 “管鲍之交”就是说春秋时管仲和鲍叔牙相知最深。后来这个词被用来比喻交情深厚的朋友。
(完整版)管鲍之交知识点总结
管鲍之交知识点 1. 古今异义 不以为言古义：以之为今义：认为吾尝为鲍叔谋事而更穷困 古义：出谋办事今义：找职业 古义：困厄，窘迫今义：经济困难 2. 常见实词 已而鲍叔事公子小白侍奉（动词） 吾尝为鲍叔谋事而更穷困替（介词） 分财利多自与给（动词） 少时常与鲍叔牙游交游，来往（动词） 管仲贫困，常欺鲍叔欺骗，此指占便宜（动词） 鲍叔终善遇之友善（形容词） 管仲囚焉囚禁（动词） 鲍叔遂进管仲保举，推荐（动词） 九合诸侯会盟（动词） 一匡天下匡正（动词） 吾始困时穷，缺乏财物（形容词） 尝与鲍叔贾做买卖（动词） 吾尝三仕三见逐于君做官（动词）多次（数量词）知我不遭时也遇，逢（动词） 吾尝三战三走逃（动词）
天下不多管仲之贤推重，赞美（形容词） 4. 常见虚词 齐桓公以霸凭借（介词） 吾尝为鲍叔谋事而更穷困却（转折连词） 知我不羞小节而耻功名不显于天下也而是（并列连词）鲍叔不以我为贪把（介词） 吾尝为鲍叔谋事而更穷困替（介词） 鲍叔知其贤他（代词） 及小白立等到（介词） 管仲囚焉语气助词 管仲既用已经（副词） 管仲之谋也的（助词） 吾始困时当初（副词） 尝与鲍叔贾曾经（副词） 吾尝三仕三见逐于君被（介词） 知我不羞小节而耻功名不显于天下也在（介词） 5. 词类活用 鲍叔不以我为贪贪婪之人（形容词活用为名词）鲍叔不以我为愚愚笨之人（形容词活用为名词）鲍叔不以我为怯胆怯之人（形容词活用为名词）吾尝为鲍叔谋事而更穷困使……穷困（使动用法）
召忽死之为……而死（为动用法） 知我不羞小节而耻功名不显于天下也 以……为羞（意动用法） 知我不羞小节而耻功名不显于天下也 以……为耻（意动用法） 以身下之居于…….下（名词活用作动词） 6. 特殊句式 管仲既用被动句 吾尝三仕三见逐于君被动句 吾幽囚受辱被动句 任政于齐状语后置 齐桓公以霸省略句 分财利多自与宾语前置 生我者父母，知我者鲍子也判断句 翻译下列各句：（注意黑体字的翻译） 1、鲍叔既进管仲，以身下之子孙世禄于齐，有封邑者十余世，常为名大夫 鲍叔推荐了管仲以后，情愿把自身置于管仲之下他的子孙世世代代在齐国享有俸禄，得到封地的有十几代，多数是著名的大夫因此， 2、天下不多管仲之贤而多鲍叔牙能知人也 天下的人不称赞管仲的才干，反而赞美鲍叔能够识别人才 3．管仲既用，任政于齐，齐桓公以霸，九合诸侯，一匡天下，管仲之谋也