河南沈丘方言中的

河南沈丘方言中的“个丈儿、个小舅子、个妻侄、个妻孙”

One Wife’s Father, One W ife's Younger Brother, One Wife’s Nephew and One Wife’s Grandson in Shenqiu Dialect of Henan Province）

摘要: 河南沈丘方言中存在一组由来自妻族的亲属称谓演变而来的詈语，现在已形成“个丈儿、个小舅子、个妻侄、个妻孙”等固定格式，本文从句法分布、语义色彩等入手进行分析，探寻其语义演变诱因，梳理其演变规律，并对“个妻侄”与“个妻孙”进行讨论。

Abstract: There exist a group of abusive remarks which derive from kinship terms of wife family in Shenqiu dialect of Henan Province, and have developed into such set forms as One Wife’s Father, One Wife's Younger Brother, One Wife’s Nephew and One Wife’s Grandson and so on. To start with, this paper analyzes the syntactic distribution and semantic meaning of these abusive remarks,then probes into the causes of their semantic evolution and sorts out their evolution rules. One Wife’s Nephew and One Wife’s Grandson are also discussed in this paper.

关键词沈丘方言亲属称谓詈语语气标记

Key words: Shenqiu dialect kinship terms abusive remarks tone indication