德语被动态

被动态（个人整理编撰，版权所有）

一．过程被动态

过程被动态由动词werden加上第二分词构成

warden +partizip2 =Passiv

a. werden是被动态的助动词，使用时必须按的人称形式变位，并置于句中的第二位，第二分词位于句末。

如：Die Straße wird verbreitert.马路被拓宽

b.当主动态变成被动态时，主动句中的直接

宾语就成为被动态中的主语，

如：

主动句：Die Bauarbeiter verbreibtern die Straße

被动句：Die Straße wird von den Bauarbeitern verbreitert.

c.主动句中的主语可以通过von （介词第三格）引入到被动句中作状语，以说明动作的主体是人（见上例句）；而当动作的主体不是人物时，可以用durch （介词第四格）代替von，如：

Die Straße wird durch die Maschine verbreitert.

被动句主要强调动作对所及对象产生的影响，因此，动作的主体往往可以省略，如：Die Straße wird verbreitert.

d.有些可以不带宾语的及物动词（如：sprechen,singen等），也有一些以人作动作主体的不及物动词（如：tanzen,helfen,arbeiten,schlafen.等），可构成无人称被动态。

——主句中的man（人们）在无人称的被动句中必须略去，如：

主动句：Man singt und tanzt auf dem Platz.

被动句： Auf dem Platz wird gesungen und getanzt.

——es只用于被动句的开头，作形式主语，遇到反语序的被动句时，不加es,如：

主动句：Man spricht in der Schweiz auch Deutsch .

被动句：In der Schweiz wird auch Ddeutsch gesprochen.

Es wird in der Schweiz auch Deutsch gesprochen.

——第三格宾语及介词宾语在被动句中保留不变，如：

主动句：Sie hilft oft ihrem Freund.

被动句：Es wird ihrem Freund oft geholfen.

Ihrem Freund wird oft geholfen.

主动句：Ich schenke dir eine Tafel Schokolade.

被动态：Eine Tafel Schokolade wird dir geschenkt.

主动句：Mann Spricht sehr viel vom Computer.

被动句：Es wird viel vom Computer gesprochen.

V om Computer wird viel gesprochen.

e.不能构成被动态的动词有：

——所有与气象有关的无人称动词(下雨，下雪等)，如：regnen,blitzen, donnern等。

——所有的反身动词，情态动词；

——用助动词sein 构成完成时的不及物动词。Bleiben, kommen, fahren schwimmen.

——表示状态，容量，数量的及物动词，如：haben,bekommen,besitzen,behalten,betragen,enthalten,erfahren,kosten等。

过程被动态的时态：

过程被动态的时态有现在时，过去时，现在完成时，过去完成时和第一将来时。

1，被动态的现在时

Ich werde

du wirst

er,sie,es wird

wir werden gefragt

ihr werdet

Sie,sie werden

2被动态的过去时

ich wurde

du wurdest

er,sie,es wurde gefragt

wir wurden

ihr wurdet

Sie,sie wurden

3被动态的现在完成时

ich bin

du bist

er,sie,es ist gefragt worden

wir sind

ihr seid

Sie,sie sind

4被动态的过去完成时

ich war

du warst

er,sie,es war gefrage worden

wir waren

ihr wart

Sie,sie waren

5被动态的第一将来时

ich werde

du wirst

er,sie,es wird gefraget werden wir werden

ihr werdet

Sie,sie werden

6被动态的第二将来时

ich werde

du wirst

er,sie,es wird gefragt worden sein wir werden

ihr werdet

Sie,sie werden

例句：

a.Das Fenster öffnen.

现在时Das Fenster wird geöffnet.

过去时Das Fenster wurde geöffnet.

现在完成时Das Fenster ist geöffnet worden.

过去完成时Das Fenster war geöffnet worden.

b.Die Tür schließen