英语常用标识语和提示语
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
最佳选择,最大优惠 大甩卖
明智的购物,透明的价格
一次性买俩,每个优惠10% 买一赠一 买二赠一
Fra Baidu bibliotek
办理登机区
童装
关门大甩卖
Computers in stock Concessions (票价)优惠 Concessions 优惠 Conference facilities. 会议设施 Contact us at email: 同我们联系请发电子邮件: Counter service 服务柜台 Country letters 国内信件 Customer care is our top priority Customer services Customers lounges Cycle hire 自行车出租 Daily specials 每日特色菜 Danger of death. Keep out. 生命危险,严禁入内。 Danger,building site, keep out 工地危险,禁止入内。 Danger,evacuation 危险,请走开 Dangerous bend 弯道危险 Dangerous structure, this bridge is unsafe 危险结构,该桥 不安全。 Day trip to … ……一日游 Demonstration available 可以进行演示 Departure airport Departure times on reverse Departures Destination airport Details see over 详情见背页 Direct dialavailable for直拨电话 groups 团体提前预定优 Discounts telephones pre-booked 惠 Diverted traffic 交叉路口 Do not enter, alarm operating装有警报,禁止入内。 Do not obstruct or chain cycles to the railings 请不要把自行 车靠到或锁到栏杆上。 Do not put (place) bicycles against the railings 请不要把自 行车靠到栏杆上。 Do not touch the exhibits/objects勿触摸展品/物品 Do not use this lift as a means of escape in the event of fire 遇火警时,严禁使用此电梯 Dog waste only 只存放狗的粪便 Domestic flights. Double deck buses 双层公共汽车 Drinks purchased are for taken away only 饮料仅供外卖 Easy access to… Close to city center. 紧靠市中心,去…… 交通便利,。 Easy to use and great value too. Eat in or take away 店内吃或外卖 Electrically operated gate 电动门 Emergency exit End of bus lane 公共汽车道结束 Enquires 问讯处 Entry to motorway 高速入口 Equipped and furnished to a high standard. 家具配备高档, 设施配备精良。
Be careful when using the bath.使用此浴室时小心。 Best choice and best discounts Bicycle hire 出租自行车 Big sale Bookable in advance at the box office only with ID 凭身份证 可在售票处提前预定。 Booking by post, phone, fax or e-mail or in person. 可通过邮 寄,打电话,发传真或发电子邮件或亲自定票。 Booking can be made through … on … 可打电话 ……通过 ……定票 Booking made through most travel agents. 可通过各地旅游 代理商定票。 Booking Office 售票处 Brighter shopping, brighter prices Bring proof of identity to open your account. 开户需带证件 Bureau de change/Currency exchange 兑换外汇 Bus information 公共汽车问讯处 Bus lane 公共汽车道 Bus stand 公共汽车停车处 Business office 商务办公室 Buy any two together and save 10% off both products Buy one and get anyone free Buy two get one free Cafeteria available 提供自助餐 Call … to book 打电话……预定 Call now to book and to claim your free colour brochure. 现 在打电话预定,索取免费彩色介绍资料。 Call us with credit card details on … 打电话……询问,需 提供信用卡记录详情。 Calls charged at the national rate 电话按国内长途收费 Car park front and rear.前后停车 Cars parked here without permission will be clamped 未经允 许在此停车将被拖走 Central heating throughout. 中央暖气全部开放 Centrally located overlooking a park with free parking. 市区 中心,紧靠公园,免费停车。 Certain stations are closed on public holidays. 假日某些车站 关闭 Check in area (zone) Child reductions 儿童优惠 Children and senior citizens free 儿童与老人免费 Children are free if supervised.有监护人的儿童免费。 Children s wear Children under 12 half price throughout season 全季12岁以 下的儿童半价 Children's wear 童装 Clean and comfortable 清洁舒适 Cleanliness and comfort assured.保证干净舒适。 Close the door behind you 请随手关门 Closing sale Come with us to the world's most beautiful cities 和我们一起 游览世界上最美丽的城市。
电脑有货
顾客至上 顾客服务处 旅客休息室
离港时间 返航时间 出港 到达机场
国内航班
好用实惠,物美价廉
安全出口
Exhibition opening times: 开馆时间: Exit to all routes Expert English language training by qualified teachers 英语 Extended opening hours during 培训,经验丰富,师资雄厚。August 八月延长开放时间 。 Extremely well equipped. 设施配备精良。 Fast, safe worldwide money transfers available here.我们能 提供全球快捷安全的转帐业务。 Fill in your selection here and take to a pay point. Final clear out Fine views of London 伦敦美景 Fire construction points to note 注意消防设施 Fire door, keep shut 消防门房,保持关闭 Fire escape to be clear of obstruction. 安全出口,保持通畅 Fire escape, asked to be cleared off obstruction.安全出口, 请保持通畅 Fire escape, keep clear 安全出口,保持通畅 Fire exit only 仅作火警安全出口 Flash photograph is not permitted 不准用闪光灯拍照。 Flight connections Floor cleaning in progress 正在清扫地板 Footpath closed. 步行路关闭 For free information contact: 索取免费信息,请联系: For full details of …, please see the web site: 了解……详 情,请访问网站: For further details, please contact us on … 详情请打电话… …和我们联系。 For further information on … please call …… 了解 … 详情, 请打电话…… For more detailed information please call 欲知详情,请打电 话。 For more information on the full range of products, call … or visit the web: 更多了解各种产品的情况,拨打电话…… 或 访问网站: For more information, call …, Our staff will be pleased to answer your questions 了解详情请打电话……, 我们的职员 会给你满意的回答。 For more information,contact our customer service desk For public use 公用 For the latest information on availability, check out our website: … 获取最新信息,查询我们的网站:……。 For your convenience we are open 7 days a week. 为了方便 你,我们每周7天开放。 Foreign exchange (services) 外币兑换 Forthcoming exhibitions 即将展出 Free children admission with full paying adult 卖成人票,儿 童免费。 Free children ticket with this leaflet 持本广告儿童免费。 Free delivery to your door Free entry for all. 向所有人开放 Free entry to over 60 attractions 免费到60 多个景点旅游。
英语常用标识语和提示语 … are now free to everyone. …… 现免费向公众开放。 … will again be open to the public. …… 再次向公众开放。 15% off with this flyer 凭此宣传品优惠15% 15% off with this flyer 持本广告85折优惠 24 hour ticket line … 24小时售票电话…… 24-hour credit card bookings 24小时信用卡预约 50% discount on selected items 部分商品五折 50% off on selected lines 部分商品降半价 A place to relax and unwind 一个让你放松身心的地方。 Abroad 国外信件 Access all day.全天开放 Accessories & spares delivered to your door 配件送货上门。 Accommodation provided by the institution 学校提供住宿。 Admission charge £4 门票 £4镑 Admission is free 不收门票 Advanced booking is essential to avoid disappointment 提前 预定,避免错过。 After 21:00 hours access to London underground station. 21:00以后,开往伦敦地铁站。 Air conditioned 空调开放 Air quality improvement area 空气质量净化区 Airport lounges 机场休息室 Airports shuttle 机场班车 All courses offered accredited by British Council 所有课程由 英国文化委员会授权认可。 All passengers are strongly advised to obtain travel insurance. 建议所有乘客购买旅游保险。 All prices include postage and packing 全部价格包括邮资和 包装 All prices quoted include any service charges applicable.票价 包括一定的服务费。 All sessions last for approximately 1 hour. 演出大约1小时 All the range of … available. 各种……有货 All tours require advance booking. 旅游需要提前定票。 All visitors must report to office 来客必须到办公室登记。 All visitors please report to the gate warder 来客请到门房登 记。 All-inclusive ticket 票价包括所有费用。 An attractive rate of interest on any money. 存款利率高 Anyone caught using this lift will be removed from this lift 发现用此电梯者将被清走。 Apologize for any inconvenience caused during building operation 对施工期间带来的不便表示歉意。 Approaching end of motorway 即将驶出高速。 Arrivals 进港 As many repairs as you need, free of charge 随时免费维修 Ask at the counter for details 详情问柜台 Ask inside for details 详情里面询问 Assistance 问讯处 Automatic teller machine 自动取款机 Avoid the jams. 避免交通堵塞。