英语销售合同范文

合集下载

英语版国际贸易合同5篇

英语版国际贸易合同5篇篇1International Trade ContractThis contract is made on [Date] between [Company Name 1, Country 1] and [Company Name 2, Country 2], hereinafter referred to as the “Seller” and the “Buyer” respectively.1. Contract Commodity and SpecificationThe Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the following commodity: [Describe the product in detail, including name, quantity, specifications, and other necessary information].2. Terms of DeliveryDelivery shall be made on or before [Date of Delivery] from the port of [Port of Origin] to the port of [Port of Destination]. Any delay shall be notified to the Buyer by the Seller in writing at least [Number of Days] days prior to the agreed date of delivery.3. Price and PaymentThe total price for the contracted commodity shall be [Total Price in Currency]. The Buyer shall make payment within [Payment Term] upon receipt of the invoice from the Seller.4. Quality and Inspection5. Insurance and Risk Transfer6. Delay and Force Majeure7. Warranty and Claims8. Contract Amendment and TerminationThis contract may be modified or terminated only by mutual consent in writing signed by both parties or in accordance with relevant laws and regulations applicable under either party’s country’s law.9. Disputes SettlementFailure to agree on such place, each party may request arbitration at its own country’s arbitration institution located in its capital city respectively.If any party fails to perform its contractual obligations, such failure may be considered as a breach of contract underapplicable laws and regulations, subject to compensation for losses incurred by non-breaching party.If such dispute cannot be settled through negotiation or arbitration, it may be submitted to court in accordance with applicable laws and regulations under either party’s country’s law.Both parties agree that this contract shall be governed by and interpreted in accordance with laws applicable under either party’s country’s law, except otherwise stipulated by applicable international trade agreements or conventions to which both parties are parties.The language of this contract is English and shall be deemed valid whether signed by parties orally or confirmed by any party’s representative or other documents with equivalent legal effect.Upon execution in duplicate originals; each party retains one original copy for record purposes only..篇2国际贸易合同（International Trade Contract）本合同由以下双方签订：买方（Buyer）：___________卖方（Seller）：___________鉴于买方和卖方同意按照本合同规定的条款进行国际贸易，双方特此达成如下协议：一、商品与数量（Commodity and Quantity）1. 卖方同意向买方提供以下商品：___________ （商品名称、规格、数量等详细信息）。

销售协议合同模板英语

销售协议合同模板英语This is a meticulously crafted contract template by our editor, which clearly articulates the essential content and terms of the agreement. Please feel free to modify it based on your specific needs to arrive at the final contract version. Thank you!Title: Sales Agreement Contract Template (English)[Your Company Name][Your Company Address][City, Province, Postal Code][Country][Date][Client's Company Name][Client's Company Address][City, Province, Postal Code][Country]Subject: Sales Agreement ContractDear [Client's Name],We, [Your Company Name], hereinafter referred to as the "Seller," and [Client's Company Name], hereinafter referred to as the "Buyer," enter into this Sales Agreement (the "Agreement") effective as of the date specified above.1. Product and QuantityThe Seller agrees to sell, and the Buyer agrees to buy, the following product(s) (the "Product") in the quantities specified:[Product Description][Quantity][Unit Price][Total Price]2. DeliveryThe Seller shall deliver the Product to the Buyer at the address specified above on or before [Delivery Date]. The risk of loss or damage to the Product shall pass to the Buyer upon delivery.3. Payment TermsThe Buyer shall make payment for the Product in full by [Payment Method] on or before [Payment Due Date]. If the Buyer fails to make payment by the due date, interest shall accrue on the unpaid amount ata rate of [Interest Rate] per [Time Period].4. WarrantiesThe Seller warrants that the Product shall be free from defects in materials and workmanship for a period of [Warranty Duration] from the date of delivery. If the Product is found to be defective during the warranty period, the Seller shall, at its sole discretion, repair or replace the defective Product.5. Intellectual PropertyThe Seller retains all ownership and intellectual property rights in the Product. The Buyer shall not reproduce, modify, distribute, or use the Product for any purpose other than those expressly permitted under this Agreement.6. ConfidentialityBoth parties agree to maintain strict confidentiality regarding any proprietary or confidential information exchanged during the term of this Agreement and for a period of [Confidentiality Duration] thereafter.7. TerminationEither party may terminate this Agreement by providing written notice to the other party if the other party breaches any material term or condition of this Agreement and fails to cure such breach within [Notice Period].8. Governing Law and Dispute ResolutionThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Governing Jurisdiction]. Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved by arbitration in accordance with the rules of the [Arbitration Institution].9. Entire AgreementThis Agreement constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior discussions, negotiations, and understandings,whether written or oral. Any modifications or amendments to this Agreement shall be made in writing and signed by both parties. By executing this Agreement below, both parties acknowledge and agree to the terms and conditions set forth herein.Sincerely,[Your Name][Your Title][Your Company Name][Signature][Client's Name][Client's Title][Client's Company Name][Signature](Please print and sign two copies of this Agreement, one for each party.)。

签署销售合同英语函件

签署销售合同英语函件销售合同通常包含以下几个关键部分：当事人信息、商品或服务的详细描述、价格条款、交付条件、付款方式、保证和责任限制、解约条款以及其他特殊条款。

以下是一份标准的销售合同英语函件范本：h2Sales Contract English Letter Temlate/h2[Your Comany Name][Your Address][City, State, Zi Code][Date][Client's Comany Name][Client's Address][City, State, Zi Code]Dear [Client's Name],Suject: Sales Contract for [Product/Service Name]We are leased to offer our [roduct/service] to your esteemed comany and wish to estalish a mutually eneficial relationshi through this sales contract. The following terms and conditions outline the framework of our agreement.1. Product/Service Descrition:- [Detailed descrition of the roduct/service including secifications, quantity, quality standards, etc.]2. Pricing Terms:- [List the rice er unit/hour/etc., any alicale discounts, and total amount due.]3. Delivery Conditions:- [Secify the delivery date(s), location(s), and any secial handling instructions or shiing details.]4. Payment Method:- [Outline the ayment schedule, accetale ayment methods, late ayment enalties, etc.]5. Warranty and Liaility:- [Descrie any roduct warranties or service guarantees, and limitations of liaility.]6. Termination Clause:- [Exlain the conditions under which the contract can e terminated y either arty.]7. Additional Clauses:- [Include any other clauses that are relevant to the transaction, such as confidentiality, non-disclosure, force majeure, etc.]Please review the attached contract draft carefully. Once you agree with the terms, lease sign and return the coy for our records. We look forward to a successful usiness venture with your comany.Should you have any questions or require further clarification, do not hesitate to contact us. Yours sincerely,[Your Name][Your Position][Your Comany Name][Your Contact Information]Attachment: Sales Contract Draft当您准备发送这份函件时，请确保所有细节都准确无误，并且符合您的公司政策以及适用的法律法规。

销售合同模板范本英文

销售合同模板范本英文This Sales Contract (the "Contract") is made effective as of [Date], by and between [Seller], with a mailing address of [Address], and [Buyer], with a mailing address of [Address].Whereas, the Seller is engaged in the business of selling [Description of Products or Services], and the Buyer desires to purchase [Description of Products or Services] as set forth in this Contract.Now, therefore, in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein, the parties agree as follows:1. Sale of Goods or Services1.1. The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the following goods or services:- [Description of Goods or Services]- Quantity: [Number of Units]- Price: [Price per Unit]- Total Price: [Total Price]2. Delivery2.1 The Seller will deliver the goods or provide the services to the Buyer at the following address: [Delivery Address] on or before [Delivery Date].3. Payment Terms3.1 The Total Price shall be paid by the Buyer to the Seller in the following manner:- [Payment Method]- [Payment Schedule]- [Details of Payment Terms]4. Warranties4.1 The Seller warrants that the goods or services provided under this Contract will be free from defects in material and workmanship.5. Inspection and Acceptance5.1 The Buyer shall have [Number of Days] days from the delivery date to inspect the goods or services and notify the Seller in writing of any defects or non-conformities.6. Limitation of Liability6.1 Under no circumstances shall either party be liable to the other for any indirect, incidental, special, or consequential damages arising out of or related to this Contract.7. Governing Law7.1 This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country].8. Entire Agreement8.1 This Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior understandings, agreements, and negotiations.In witness whereof, the parties hereto have executed this Contract as of the effective date first above written.[Seller's Signature] [Date][Buyer's Signature] [Date]。

销售合同模板英语

销售合同模板英语This Sales Contract ("Contract") is made and entered into as of [Date], by and between [Seller], a corporation organized and existing under the laws of [State], with its principal place of business located at [Address] ("Seller"), and [Buyer], a corporation organized and existing under the laws of [State], with its principal place of business located at [Address] ("Buyer"), collectively referred to as the "Parties."1. Sale of GoodsSeller agrees to sell to Buyer, and Buyer agrees to purchase from Seller, the following goods (the "Goods"):[List of goods being sold, including any relevant details such as quantity, price, and delivery terms]2. Purchase PriceThe purchase price for the Goods shall be [Amount] payable by Buyer to Seller. Payment shall be made in [Currency] within [Number] days of the delivery of the Goods.3. DeliverySeller shall deliver the Goods to Buyer at the address specified by Buyer. Delivery shall be made within [Number] days of the execution of this Contract. Buyer shall be responsible for all shipping costs and taxes related to the delivery of the Goods.4. Risk of LossRisk of loss shall pass to Buyer upon delivery of the Goods to the carrier. Seller shall not be responsible for any loss or damage that occurs during shipping.5. Inspection and AcceptanceBuyer shall have [Number] days from the date of delivery to inspect the Goods and determine their conformity to the specifications set forth in this Contract. Buyer may reject any Goods that do not conform to the specifications by providing written notice to Seller within the inspection period.6. WarrantySeller warrants that the Goods shall be free from defects in material and workmanship for a period of [Number] days from the date of delivery. If any Goods are found to be defective during the warranty period, Seller shall, at its option, repair or replace the defective Goods.7. Limitation of LiabilitySeller's liability under this Contract shall be limited to the purchase price of the Goods. In no event shall Seller be liable for any indirect, special, consequential, or punitive damages arising out of or in connection with this Contract.8. Force MajeureNeither Party shall be liable for any failure or delay in performance under this Contract due to circumstances beyond its reasonable control, including but not limited to acts of God, strikes, labor disputes, fires, floods, or government regulations.9. Governing LawThis Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State]. Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be resolved through arbitration in accordance with the rules of the American Arbitration Association.10. Entire AgreementThis Contract constitutes the entire agreement between the Parties with respect to the sale of the Goods and supersedes all prior agreements, representations, and understandings, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Contract as of the date first written above.[Signature of Seller] [Signature of Buyer]_____________________________ _____________________________Name: _______________________ Name: _______________________Title: ________________________ Title: ________________________Date: ________________________ Date: ________________________[Company Seal] [Company Seal]。

英语课程销售合同_英文版

This Contract (the "Contract") is made and entered into as of [Date], by and between [Seller's Name or Company], a company incorporated under the laws of [Country/City] (hereinafter referred to as the "Seller"), and [Buyer's Name or Company], a company incorporated under the laws of [Country/City] (hereinafter referred to as the "Buyer").RECITALSWHEREAS, the Seller is engaged in the business of providing English language courses and related services;WHEREAS, the Buyer desires to purchase such English language courses and related services from the Seller;NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and promises herein contained, the parties hereto agree as follows:1. Scope of ServicesThe Seller agrees to provide the Buyer with English language courses and related services (collectively, the "Services") as outlined in the attached Schedule A (the "Schedule").The Services shall include, but not be limited to:a. Access to online English language learning platforms and resources;b. Scheduled live classes conducted by qualified English language instructors;c. Customized study plans and materials tailored to the Buyer's needs and goals;d. Regular progress reports and feedback sessions;e. Access to additional support services, such as tutoring and test preparation.2. TermThe term of this Contract (the "Term") shall commence on [Start Date] and shall continue for a period of [Number of Months/Years] from theStart Date, unless terminated earlier in accordance with the provisions of this Contract.3. Fees and Paymenta. The Buyer agrees to pay the Seller a total fee of [Total Amount] (the "Fees") for the Services provided under this Contract.b. The Fees shall be paid in installments of [Amount per Installment] on the following schedule:- [Date]: [Amount]- [Date]: [Amount]- [Date]: [Amount]- [Date]: [Amount]- [Date]: [Amount]c. All Fees are non-refundable except as otherwise provided in this Contract.d. Any payment not received by the due date shall be subject to a late fee of [Late Fee Percentage]% of the unpaid amount per month, calculated from the due date until the date of actual payment.4. Intellectual Propertya. The Buyer acknowledges that all intellectual property rights in the Services, including but not limited to course materials, teaching methods, and technology, are owned by the Seller.b. The Buyer shall not copy, distribute, or use any of the Seller's intellectual property without the prior written consent of the Seller.5. Confidentialitya. The parties agree to keep confidential all information and data disclosed to them by the other party in connection with this Contract.b. Confidential information shall not be disclosed to any third party without the prior written consent of the disclosing party.6. Terminationa. This Contract may be terminated by either party upon [Notice Period] days' written notice to the other party.b. The Buyer may terminate this Contract immediately if the Seller fails to provide the Services as agreed.c. Upon termination of this Contract, the Buyer shall pay the Seller any Fees incurred up to the date of termination.7. Governing Law and Dispute ResolutionThis Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Country/City]. Any disputes arising out of or in connectionwith this Contract shall be resolved through arbitration in [City],under the rules of the [Arbitration Institution].8. Entire AgreementThis Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements, understandings, negotiations, and discussions, whether oral or written, of the parties.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract as of the date first above written.Seller's Signature:_________________________Name: [Seller's Name or Company]Title: [Seller's Title]Date: [Date]Buyer's Signature:_________________________Name: [Buyer's Name or Company]Title: [Buyer's Title]Date: [Date]ATTACHMENTSSchedule A: Detailed Description of English Language Courses and Related Services。

销售合同英语翻译3篇

销售合同英语翻译3篇篇1SALES CONTRACTArticle 1: CommodityThe Seller shall sell and the Buyer shall purchase the following commodity: [在此处详细列出销售商品的名称、规格、数量、质量等详细信息]。

Article 2: Origin of the GoodsThe goods to be delivered under this Contract shall be manufactured at [商品生产地].Article 3: Price & Terms of PaymentThe Price of the goods shall be [具体金额] USD ONLY. The payment terms are as follows: [详细列出付款方式、付款期限等条款]。

Article 4: DeliveryThe Seller shall deliver the goods within the time as stipulated in the Contract. The time of delivery shall be regarded as concluded. [详细列出交货期限、交货地点、运输方式等条款]。

Article 5: Inspection and ClaimInspection: The Buyer shall have the right to inspect and/or have a third party approved by the Seller inspect the goods prior to delivery to ensure conformity with the Contract specifications. [详细列出检验条款]。

销售合同英文版模板

销售合同英文版模板h1Sales Contract/h1arties Involved:This Sales Contract (hereinafter "Agreement") is made and entered into as of [Date], y and etween the following arties:- Seller: [Name of Seller], with an address at [Address] (hereinafter "Seller").- uyer: [Name of uyer], with an address at [Address] (hereinafter "uyer").Recitals:The Seller agrees to sell, and the uyer agrees to urchase the goods descried in this Agreement under the terms and conditions set forth elow.1. Goods:The Seller shall suly the following goods to the uyer:- Descrition of Goods: [Detailed descrition of the goods including secifications, models, quantities, etc.]- Total Quantity: [Exact quantity or as er uyer's requirements]- Quality Standards: [Quality standards or certifications if alicale]2. rice:- Unit rice: [rice er unit in [currency]]- Total rice: [Total rice for the goods]- ayment Terms: [Details of ayment terms such as advance ayment, installments, etc.]3. Delivery:- Shiing Address: [uyer's shiing address]- Shiing Method: [Method of shiing]- Delivery Timeline: [Exected delivery date(s)]4. Title and Risk:Title to the goods shall ass to the uyer uon delivery to the carrier or at the time of shiment, whichever occurs first. Risk of loss or damage shall e on the uyer from the moment of shiment.5. Warranty and Remedies:- Seller's Warranty: [Details of any warranty against defects or errors in technology, goods, or services rovided under the contract]- Remedies for reach: [Outline of remedies availale to each arty in case of reach]6. Intellectual roerty:Any intellectual roerty rights associated with the goods remain with the Seller unless otherwise agreed in writing.7. Governing Law and Disute Resolution:This Agreement shall e governed y and construed in accordance with the laws of [Jurisdiction Name]. Any disute arising out of or in connection with this Agreement shall e resolved through [method of resolution e.g., negotiation, mediation, aritration, court roceedings].8. Miscellaneous:- Force Majeure: [Conditions that would excuse erformance due to events eyond control] - Assignment: [rovisions regarding assignment of the contract]- Notices: [How notices should e given under the contract]- Entire Agreement: This constitutes the entire agreement etween the arties and suersedes all rior agreements, whether written or oral.9. Signatures:oth arties have read and understood all the terms and conditions contained in this Agreement and have executed this Agreement as of the Effective Date.Seller: _________________________________rinted Name: _____________________________Signature: _______________________________Date: ____________________________________uyer: _________________________________rinted Name: _____________________________Signature: _______________________________Date: ____________________________________lease note that this is a asic temlate and may need to e adjusted to fit secific legal requirements or the nature of the goods eing sold. It is always advisale to consult with a legal rofessional efore finalizing and signing any sales contract.。

英文销售合同书范本

英文销售合同书范本英文回答：Sale of Goods Contract。

THIS SALE OF GOODS CONTRACT (the "Contract") is made and entered into this [Date] by and between:[Name of Seller], a [State of Formation] corporation with its principal place of business at [Address of Seller] ("Seller"); and。

[Name of Buyer], a [State of Formation] corporation with its principal place of business at [Address of Buyer] ("Buyer").RECITALS。

WHEREAS, Seller is in the business of selling [Description of Goods] (the "Goods"); and。

WHEREAS, Buyer desires to purchase the Goods from Seller;NOW, THEREFORE, in consideration of the foregoing and the mutual covenants and agreements contained herein, the parties agree as follows:ARTICLE 1: SALE OF GOODS。

1.1 Seller hereby sells to Buyer, and Buyer hereby purchases from Seller, the Goods described in Exhibit A attached hereto (the "Purchased Goods").1.2 The quantity of the Purchased Goods shall be [Quantity of Goods].1.3 The unit price of the Purchased Goods shall be [Unit Price].1.4 The total purchase price for the Purchased Goods shall be [Total Purchase Price].ARTICLE 2: DELIVERY。

销售合同英语模板

销售合同英语模板1A sales contract is of utmost importance in any business transaction. It serves as a legal and binding agreement between the seller and the buyer, clearly defining the rights and obligations of both parties.In a sales contract, the basic elements are crucial. Firstly, the information of both the seller and the buyer should be clearly stated, including their names, addresses, and contact details. Then, a detailed description of the goods or services is necessary. For example, if it is a sales contract for a laptop, the model number, specifications like the processor speed, RAM capacity, and storage size should be specified.The price of the goods or services is another key factor. It should be clearly stated whether it is inclusive of taxes or not. Regarding the payment method, there can be various options. For instance, the buyer may be required to pay a certain percentage of the total price as a deposit in advance, and the remaining balance upon the delivery of the goods. The delivery date also needs to be clearly defined, which helps both parties to plan their operations accordingly.Finally, the breach of contract terms is an important aspect. In case either party fails to fulfill their obligations as per the contract, there should be clear provisions regarding the compensation or remedies available tothe aggrieved party. This ensures that both parties take the contract seriously and act in accordance with its terms.2A sales contract is of great significance in business transactions as it clearly defines the rights and obligations of both the seller and the buyer.Let's take a clothing sales contract as an example. Firstly, the quantity of the clothes should be clearly stated. For instance, it could be 500 pieces. Alongside the quantity, the range of sizes needs to be specified, say from small to extra - large. The quality standard is a crucial part. The clothes should meet certain fabric quality, colorfastness, and sewing standards. For example, the fabric should be free of defects and the seams should be straight and strong. Regarding the transportation method, if it is a relatively small - scale sale, express delivery like FedEx or DHL might be chosen. The seller is responsible for packing the clothes properly to ensure they are not damaged during transit.Finally, it must be emphasized that a sales contract has legal force. Once both parties sign it, they are bound by the terms and conditions stated within. Any violation of the contract may lead to legal consequences, such as compensation for damages or specific performance requirements.3A sales contract is a crucial document that outlines the terms andcomponents.Regarding the packaging requirements, it is essential to ensure that the goods are well - protected. For example, if it is a contract for selling fragile items like glassware, the packaging should use shock - absorbing materials such as bubble wrap and sturdy boxes to prevent breakage during transportation.The after - sales service also plays a significant role. The seller may offer a warranty period during which they will repair or replace defective products free of charge. This not only enhances the buyer's confidence but also reflects the seller's commitment to quality.Insurance provisions are another important aspect. Usually, it is determined who will bear the insurance cost during the transportation of the goods. If the seller is responsible for delivering the goods to a specific location, they may need to arrange and pay for the insurance to cover any potential losses.In case of disputes, the contract often stipulates that negotiation is the first step. If negotiation fails, arbitration or litigation in a specific jurisdiction may be the alternative to resolve the issues fairly and objectively.4A sales contract is a crucial legal document that outlines the terms andcomponents such as the identification of the parties involved, a detailed description of the goods or services being sold, the price, payment terms, delivery terms, and warranties.Among the important clauses are the inspection and quarantine clauses. For example, in the case of selling physical products, there are specific standards for inspection to ensure the quality meets the agreed - upon requirements. This may involve third - party inspection agencies in some cases.The intellectual property clause is also vital. When selling software or other products with intellectual property elements, it clearly defines who owns the intellectual property rights, whether it is the seller retaining all rights or some rights being transferred to the buyer.The confidentiality clause is another significant aspect. Both parties are often required to keep certain information confidential, such as trade secrets, customer lists, and product details. This helps protect the interests of both the seller and the buyer.In conclusion, once a sales contract is signed, it is binding on both parties. They are obligated to abide by all the terms and conditions stated in the contract, and any violation may lead to legal consequences. This ensures fairness and stability in the business transaction.5A sales contract is of utmost importance as it serves to clearly define the rights and obligations of both the seller and the buyer in a business transaction. For example, in a contract for selling raw materials, it safeguards the interests of both parties.When it comes to the price adjustment mechanism, in the volatile market, the price of raw materials may change frequently. The contract should stipulate how the price will be adjusted according to market fluctuations. For instance, it could be based on the average market price index of the previous month.Regarding the delivery location change clause, unforeseen circumstances might require a change in the delivery location. The contract should detail the procedures and conditions under which such a change can be made. This may include prior notice to the other party and agreement on any additional costs.The force majeure clause is also crucial. In case of natural disasters, political unrest or other unforeseeable events that prevent the normal execution of the contract, the contract should specify how the parties will handle the situation. It could be an extension of the delivery time or a renegotiation of the terms.In conclusion, a well - crafted sales contract should be comprehensive, covering all these aspects and more to ensure a smooth and fair businesstransaction.。

销售合同外贸英语模板

销售合同外贸英语模板Sales Contract Foreign Trade English Template。

1. Parties to the Contract。

This Sales Contract is entered into by and between the Seller, [Seller's Name], a company organized and existing under the laws of [Seller's Country], with its principal place of business at [Seller's Address], and the Buyer, [Buyer's Name], a company organized and existing under the laws of [Buyer's Country], with its principal place of business at [Buyer's Address].2. Product Description。

The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the following products:Product Name: [Product Name]Quantity: [Quantity]Specifications: [Specifications]Price: [Price]3. Terms of Payment。

The total purchase price for the products shall be [Total Purchase Price], payable as follows:[Percentage] of the total purchase price shall be paid upon signing this contract as a down payment.The remaining balance shall be paid within [Number of Days] days after the delivery of the products.Payment shall be made in [Currency] to the Seller's designated bank account.4. Delivery Terms。

销售合同英语翻译8篇

销售合同英语翻译8篇篇1SALES CONTRACTThis Sales Contract is made by and between [买方公司名称] (hereinafter referred to as the “Buyer”) and [卖方公司名称] (hereinafter referred to as the “Seller”), whereby the Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the under mentioned commodity according to the terms and conditions stipulated below:I. Scope of SupplyThe Seller shall sell and the Buyer shall purchase the products specified in Annex I, including specifications, quantity, and price of each product.II. Quality and Quantity InspectionThe quality and quantity of the products shall be inspected by the Buyer upon arrival at the port of destination. If any discrepancies are found, the Buyer shall notify the Sellerimmediately and claim for compensation within a reasonable period of time.III. Terms of DeliveryThe Seller shall deliver the products to the port specified in Annex II in accordance with the shipping schedule agreed upon by both parties. Any delay in delivery caused by force majeure shall be promptly notified to the Buyer.IV. Terms of PaymentPayment shall be made by the Buyer through a bank acceptable to both parties in accordance with the terms of payment specified in Annex III. The Seller shall provide necessary documents required for exportation in a timely manner.V. Warranty and ClaimsThe Seller guarantees that the products are new, of good quality, and comply with the specifications stated in this Contract. Any claims in respect of damage or shortage should be notified by the Buyer to the Seller immediately upon discovery of such damage or shortage, and confirmed by an inspection report from a mutually recognized surveyor. The Seller shall be responsible for any claims thus made, provided that such claims are proved to be justified.VI. Force MajeureNeither party shall be held responsible for failure or delay in performance of its obligations under this Contract due to force majeure events such as natural disasters, war, riots, strikes, governmental actions, and other unforeseeable events beyond their control. However, the party affected shall promptly notify the other party of such events and seek solutions to overcome their effects on performance under this Contract.VII. Settlement of DisputesAny disputes arising from or in connection with this Contract shall be settled through friendly negotiation between both parties. If no settlement can be reached, either party may submit such disputes to [仲裁机构名称] for arbitration in accordance with its arbitration rules. The arbitration award shall be final and binding on both parties.VIII. General ProvisionsIX. Schedules and AnnexesThe Schedules and Annexes attached to this Contract are an integral part of this Contract and are equally binding on both parties as its main body.附件一：[产品清单及价格表]附件二：[交货时间表及地点]附件三：[付款条款及条件]篇2SALES CONTRACTThis Sales Contract is made by and between [Seller’s Name] (hereinafter referred to as “Seller”) and [Buyer’s Name] (hereinafter referred to as “Buyer”), whereby Seller agrees to sell and Buyer agrees to purchase the under mentioned commodity according to the terms and conditions stipulated below:1. Commodity:[Description of the commodity to be sold, including its type, model, specifications, etc.]2. Quantity:[Specify the quantity of the commodity to be sold in numerical terms.]3. Price:[The price agreed upon by both parties shall be clearly stated in the contract, including the currency, unit price, total price, terms of payment, etc.]4. Terms of Delivery:[Specify the mode of transportation, place of delivery, time of delivery, etc.]5. Payment:[Specify the terms of payment, such as cash on delivery (COD), advance payment, etc., and provide details about the payment method, payment schedule, etc.]6. Quality & Inspection:[Stipulate the quality standards of the commodity, inspection methods, inspection agency, etc.]7. Warranty & Claims:[Specify the warranty period, warranty terms and conditions, claims procedure in case of any defects or discrepancies in the product.]8. Force Majeure:[Both parties shall be released from liability for failure to perform the Contract due to force majeure. Specify what is considered as force majeure and the procedures for handling such situations.]9. Contract Modification:[Any modification to this Contract must be made in writing and agreed upon by both parties.]10. Disputes Settlement:[In case of any disputes arising out of or in connection with this Contract, both parties shall first try to resolve them through friendly consultation. If no settlement can be reached, either party may submit the dispute to [specify the arbitration institution or court] for arbitration or litigation.]11. General Provisions:[Include any other general provisions that are necessary for the proper execution of this Contract, such as confidentiality, confidentiality agreement, applicable law, etc.]In witness whereof, the Seller and the Buyer have signed this Contract in duplicate with each party holding one copy.Seller: ____________________ (Name)Buyer: ____________________ (Name)Date: ________________Place: ________________This Sales Contract is executed in English and [specify language] on ____ (Date) by and between Seller and Buyer. The two versions are equally valid.English VersionTranslation into [specify language]: ____________________Seller’s Signature: ____________________Buyer’s Signature: ____________________This Sales Contract constitutes a legal binding agreement between Seller and Buyer and shall be strictly observed by both parties. Any deviation from its contents must be agreed upon in writing by both parties.In conclusion, both Seller and Buyer affirm that they have read and fully understand the contents of this Sales Contract and agree to abide by its terms and conditions.(Note: This is a general template for a sales contract. It is recommended that you consult with a legal expert to tailor it to your specific needs and circumstances.)-----------------------------------------------------------------------------------------SALES CONTRACT DETAILED CLAUSES1. COMMODITYThe commodity to be sold is _________________ (describe the commodity). The Seller shall ensure that the commodity meets all applicable quality standards and is free from defects in material and workmanship.2. QUANTITY AND QUALITYThe quantity of the commodity to be sold shall be_________________ (specify quantity). The quality of the commodityshall be in accordance with _________________ (specify quality standards or specifications).3. PRICE AND PAYMENTThe price of the commodity shall be _________________ (specify price). The terms of payment shall be as follows: _________________ (specify terms of payment such as advance payment, L/C, etc.).4. DELIVERY AND TRANSPORTATIONThe commodity shall be delivered by _________________ (specify mode of transportation) at _________________ (specify place of delivery). The time of delivery shall be _________________ (specify time of delivery). Risks associated with transportation shall be borne by the Seller until the commodity is delivered to the Buyer.篇3SALES CONTRACTThis Sales Contract is made by and between [Seller’s Name] (hereinafter referred to as “Seller”) and [Buyer’s Name] (hereinafter referred to as “Buyer”), whereby Seller agrees tosell and Buyer agrees to purchase the under-mentioned commodity according to the terms and conditions stipulated below:1. Commencement of Delivery: [Start Date]2. Delivery Time: Within [Number] days from the date of signing this contract.3. Description of the commodity: [Product Name and Specifications]4. Quantity: [Quantity of Products]5. Price: The total contract price shall be [Contract Price]. All prices are FOB (Free On Board) and will be net [Currency]. All costs beyond the ship’s rail are included in the contract price.6. Terms of Payment:a. Buyer shall pay by T/T (Telegraphic Transfer) within [Number] days prior to the date of shipment.b. If Buyer fails to make timely payment, Seller shall have the right to cancel this Contract and claim compensation for any loss incurred.7. Packing and Shipping Marks: Standard export packing with reinforced protection. Shipping marks shall be clearly visibleon each package, with indication of Buyer’s name, gross weight, net weight, volume and a catchy mark clearly stenciled in both English and Chinese on each side of the package.这是一份销售合同的英语翻译样本，涵盖了合同的主要条款和细节，包括交货时间、商品描述、数量、价格、付款方式、包装和标记、保险、质量保证、索赔等。

英文销售合同模板

英文销售合同模板SALES AGREEMENTThis Sales Agreement ("Agreement") is entered into as of [Date] between [Seller's Name], hereinafter referred to as "Seller," and [Buyer's Name], hereinafter referred to as "Buyer."1. PRODUCT AND DESCRIPTIONSeller agrees to sell and Buyer agrees to purchase the following product(s) as detailed below:- Product Name: [Product Name]- Description: [Product Specifications and Quantity]- Unit Price: [Price per Unit]- Total Price: [Total Price for All Units]2. TERMS OF PAYMENTBuyer shall pay the total purchase price as follows:- A deposit of [Deposit Amount] is due upon signing this Agreement.- The remaining balance of [Balance Amount] is due upon [Delivery/Completion of Services].3. DELIVERYSeller shall deliver the product to the following address:[Buyer's Delivery Address]Delivery is expected to be completed by [Expected Delivery Date].4. WARRANTYSeller warrants that the product(s) shall be free fromdefects in workmanship and materials for a period of [Warranty Period] from the date of delivery.5. LIMITATION OF LIABILITYSeller's liability for any breach of warranty shall belimited to, at Seller's option, either the repair or replacement of the defective product(s).6. FORCE MAJEURENeither party shall be liable for any failure or delay in performing its obligations under this Agreement to the extent that such failure or delay is caused by circumstances beyond the reasonable control of that party.7. GOVERNING LAWThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Governing Law Jurisdiction].8. DISPUTE RESOLUTIONAny dispute arising out of or related to this Agreement shall be resolved through [Mediation/Arbitration/Court Proceedings].9. ENTIRE AGREEMENTThis Agreement constitutes the entire agreement between the parties concerning the subject matter hereof and supersedesall prior agreements and understandings, whether written or oral.10. AMENDMENTSThis Agreement may be amended or modified only by a written instrument executed by both parties.11. ASSIGNMENTBuyer shall not assign this Agreement or any rights or obligations hereunder without the prior written consent of Seller.12. NOTICESAll notices required or permitted by this Agreement shall be in writing and shall be deemed given upon receipt when delivered personally or by overnight courier, or three (3) days after being sent by registered or certified mail, postage prepaid, return receipt requested.SELLER: [Seller's Name]_______________________________[Title][Address][Date]BUYER: [Buyer's Name]_______________________________[Title][Address][Date]IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first above written.[Additional Signature Lines, if Necessary][Attachments, if any, such as Product Specifications or Service Details]。

英文售货合同模板

英文售货合同模板This Sales Contract ("Contract") is made and entered into as of [Date] ("Effective Date") by and between [Seller], a company organized and existing under the laws of [State], with its registered office at [Address] ("Seller"), and [Buyer], a company organized and existing under the laws of [State], with its registered office at [Address] ("Buyer").RECITALSWHEREAS, Seller is engaged in the sale of [Products], as detailed in Exhibit A attached hereto and incorporated herein by reference; andWHEREAS, Buyer desires to purchase [Products] from Seller in accordance with the terms and conditions set forth in this Contract.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein, the parties hereto agree as follows:1. Sale and Purchase of Products1.1. Seller agrees to sell, transfer, and deliver to Buyer, and Buyer agrees to purchase from Seller, the [Products] as set forth in Exhibit A, in accordance with the terms and conditions of this Contract.1.2. Pricing and Payment1.2.1. The price for the [Products] shall be as set forth in Exhibit A. Buyer shall make payment to Seller in the amount and manner as set forth in Exhibit A.1.2.2. Payment Terms(A) Buyer shall make a [Advance Payment] of the total amount due upon execution of this Contract.(B) The remaining balance shall be paid by Buyer to Seller within [Number] days after receipt of the [Products] at [Delivery Location].1.2.3. Late Payment(A) In the event that Buyer fails to make any payment when due under this Contract, Buyer shall pay interest on the overdue amount at a rate of [Interest Rate] per annum.(B) Seller reserves the right to suspend delivery of [Products] until all outstanding payments are made.1.3. Delivery of Products1.3.1. Delivery Location(A) Seller shall deliver the [Products] to Buyer at the [Delivery Location] as set forth in Exhibit A.(B) The delivery of the [Products] shall be completed by [Delivery Date].1.3.2. Delivery Terms(A) Seller shall deliver the [Products] to Buyer in accordance with industry standards and shall provide all necessary documentation, including a packing list and invoice.(B) Buyer shall be responsible for all costs and expenses associated with the delivery of the [Products] to the [Delivery Location].1.4. Inspection and Rejection1.4.1. Buyer shall inspect the [Products] upon delivery at the [Delivery Location] and shall notify Seller of any defects, discrepancies, or damages within [Number] days of receipt.1.4.2. In the event that Buyer rejects any part of the [Products] due to defects, discrepancies, or damages, Buyer shall return the rejected [Products] to Seller at Seller's expense, and Seller shall provide a replacement or issue a refund to Buyer.2. Representations and Warranties2.1. Seller represents and warrants to Buyer that:(A) Seller has the full power and authority to enter into this Contract and to sell and deliver the [Products] to Buyer;(B) The [Products] shall be free from defects in materials and workmanship and shall conform to the specifications set forth in Exhibit A;(C) The [Products] shall be delivered to Buyer in accordance with the terms and conditions of this Contract.2.2. Buyer represents and warrants to Seller that:(A) Buyer has the full power and authority to enter into this Contract and to purchase the [Products] from Seller;(B) Buyer shall pay all amounts due to Seller under this Contract in a timely manner;(C) Buyer shall comply with all laws, regulations, and requirements relating to the purchase and use of the [Products].3. Indemnification3.1. Seller shall indemnify, defend, and hold harmless Buyer, its officers, directors, employees, and agents from and against any and all claims, losses, damages, liabilities, andexpenses arising out of Seller's breach of any representation or warranty under this Contract.3.2. Buyer shall indemnify, defend, and hold harmless Seller, its officers, directors, employees, and agents from and against any and all claims, losses, damages, liabilities, and expenses arising out of Buyer's breach of any representation or warranty under this Contract.4. Confidentiality4.1. Each party agrees to keep confidential all information disclosed by the other party under this Contract, including pricing, product specifications, and customer lists.4.2. The obligations of confidentiality under this Section shall survive the termination of this Contract.5. Term and Termination5.1. This Contract shall commence on the Effective Date and shall continue in effect until the delivery of the [Products] to Buyer.5.2. Either party may terminate this Contract upon written notice to the other party in the event of a material breach of this Contract by the other party.5.3. Upon termination of this Contract, all rights and obligations of the parties under this Contract shall cease, except for any rights and obligations that expressly survive termination.6. Governing Law and Dispute Resolution6.1. This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State].6.2. Any dispute arising out of or relating to this Contract shall be resolved through negotiation, and if not resolved, shall be submitted to mediation in accordance with the rules of the [Mediation Service] in [State].6.3. If mediation is unsuccessful, the parties may pursue any other legal remedies available to them under the laws of [State].IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the Effective Date.[Seller]By: ___________________________Name: _________________________Title: __________________________Date: _________________________ [Buyer]By: ___________________________ Name: _________________________ Title: __________________________ Date: _________________________ Exhibit A: [Products]。

销售合同协议英语模板

This Sales Contract (hereinafter referred to as "the Contract") is made and entered into on [Date], by and between the following parties:Seller:[Full Name][Address][City, State, Zip Code][Country][Contact Information]Buyer:[Full Name][Address][City, State, Zip Code][Country][Contact Information]WHEREAS, the Seller is engaged in the manufacture and sale of [Product Description], and the Buyer is interested in purchasing such Product(s); andWHEREAS, the Seller is willing to sell and the Buyer is willing to purchase the Product(s) on the terms and conditions set forth herein; now, therefore, in consideration of the mutual covenants and agreements hereinafter set forth, the parties hereto agree as follows:1. Product Description:The Product(s) to be sold under this Contract are as follows:- Product Name: [Product Name]- Model/Type: [Model/Type]- Quantity: [Quantity]- Unit Price: [Unit Price]- Total Amount: [Total Amount]2. Delivery Terms:- Delivery Method: [Specify delivery method, e.g., Express Delivery, Airfreight, Ocean Freight, etc.]- Delivery Address: [Buyer's delivery address]- Delivery Date: [Expected delivery date]- Shipment: The Seller shall arrange for the shipment of the Product(s) within [Number of days] after the Buyer's payment is received.3. Payment Terms:- Payment Method: [Specify payment method, e.g., Bank Transfer, Letter of Credit, PayPal, etc.]- Payment Schedule: The Buyer shall make the full payment within [Number of days] after the Contract is signed.- Deposit: [Specify if a deposit is required, and the amount and payment terms]4. Price and Payment:- Unit Price: As specified in Clause 1 above.- Total Amount: As specified in Clause 1 above.- The total amount shall be paid in [Currency], and the payment shall be made in accordance with the payment terms set forth in Clause 3.5. Quality and Warranty:- The Product(s) shall comply with the quality standards agreed upon by both parties.- The Seller warrants that the Product(s) shall be free from defects in material and workmanship for a period of [Number of months/years] from the date of delivery.- In the event of any defects in the Product(s), the Buyer shall notify the Seller in writing within [Number of days] after discovery of the defect.6. Inspection and Acceptance:- The Buyer shall inspect the Product(s) upon delivery and confirm acceptance within [Number of days] after receipt.- If the Buyer fails to inspect and confirm acceptance within the specified period, the Product(s) shall be deemed to have been accepted.7. Force Majeure:- In the event of any delay in the delivery or performance of this Contract due to unforeseen circumstances beyond the reasonable control of either party, such as war, natural disasters, fires, floods, or government regulations, the affected party shall notify the other party immediately and shall be excused from any liability or penalty for such delay.8. Governing Law and Dispute Resolution:- This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Country/State].- Any dispute arising out of or in connection with this Contract shall be settled through amicable negotiations between the parties. If the negotiations fail, the dispute shall be resolved by arbitration in accordance with the rules of the [Arbitration Institution].9. Miscellaneous:- This Contract constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior agreements, understandings, negotiations, and discussions, whether written or。

销售协议合同范本英语

销售协议合同范本英语Sales AgreementThis Sales Agreement (the "Agreement") is made and entered into as of [date] (the "Effective Date") and between:Seller:Name: [Seller's Name]Address: [Seller's Address]Contact Person: [Seller's Contact Person]Telephone Number: [Seller's Phone Number]E Address: [Seller's E Address]Buyer:Name: [Buyer's Name]Address: [Buyer's Address]Contact Person: [Buyer's Contact Person]Telephone Number: [Buyer's Phone Number]E Address: [Buyer's E Address]1. Products and ServicesThe Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the following products or services (the "Goods/Services"):[Describe the Goods/Services in detl, including specifications, quantities, and any other relevant detls]2. Price and Payment Terms2.1 The total price for the Goods/Services is [Total Price] (inclusive of all taxes, if applicable).2.2 The Buyer shall make payment as follows:[Describe the payment schedule, methods, and any deposit requirements]3. Delivery and Shipping3.1 The Seller shall deliver the Goods/Services to the Buyer at the following address: [Delivery Address]3.2 The delivery date is estimated to be [Expected Delivery Date]. However, the Seller shall notify the Buyer of any changes in the delivery schedule.3.3 Shipping costs, if applicable, shall be borne [Party responsible for shipping costs].4. Quality and Warranty4.1 The Seller warrants that the Goods/Services shall conform to the specifications and quality standards described in this Agreement.4.2 The warranty period for the Goods/Services is [Warranty Period]. During this period, the Seller shall be responsible for repring or replacing any defective Goods/Services at no additional cost to the Buyer.5. Intellectual PropertyThe Seller represents and warrants that the sale of the Goods/Services does not infringe upon any intellectual property rights of third parties.6. ConfidentialityBoth parties agree to keep confidential all information related to this Agreement and the transaction contemplated herein.7. Limitation of LiabilityThe liability of each party under this Agreement shall be limited to the amount pd or payable the Buyer for the Goods/Services.8. Force MajeureNeither party shall be liable for any flure or delay in performing its obligations under this Agreement if such flure or delay is caused an event of force majeure.9. Governing Law and JurisdictionThis Agreement shall be governed and construed in accordance with the laws of [Applicable Law Jurisdiction]. Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of [Jurisdiction].10. Entire AgreementThis Agreement constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior negotiations, understandings, and agreements relating to the subject matter hereof.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first written above.Seller: [Seller's Signature]Buyer: [Buyer's Signature]。

销售合同协议书英语

销售合同协议书英语这是小编精心编写的合同文档，其中清晰明确的阐述了合同的各项重要内容与条款，请基于您自己的需求，在此基础上再修改以得到最终合同版本，谢谢！销售合同协议书英语Contract Agreement for Sales本合同协议书（以下简称“本合同”）由以下双方于日期签订：甲方：（以下简称“卖方”）地址：联系方式：乙方：（以下简称“买方”）地址：联系方式：鉴于卖方愿意向买方出售商品或提供服务，买方愿意购买商品或接受服务，双方为明确双方的权利和义务，经友好协商，达成如下协议：第一条商品或服务1.1 卖方同意向买方出售商品或提供服务，具体描述如下：（列出商品或服务的具体描述、数量、质量等）1.2 买方同意购买上述商品或接受上述服务，并按照本合同约定支付价款。

第二条价格和支付2.1 商品或服务的成交价格为（货币单位，以下简称“美元”）。

2.2 买方应按照下列方式支付价款：（列出支付方式，如电汇、现金等）2.3 买方未按时支付价款的，应按照逾期支付金额的千分之五支付滞纳金。

第三条交付和交货3.1 卖方应在本合同签订后（时间）内向买方交付商品或提供服务。

3.2 买方应按照卖方指定的地点和方式接收商品或服务。

第四条保证和承诺4.1 卖方保证商品或服务的质量符合约定，并保证商品或服务不存在知识产权侵权行为。

4.2 买方承诺按照本合同约定支付价款，并承诺不得将商品或服务转卖或用于非法用途。

第五条违约责任5.1 任何一方违反本合同的，应承担违约责任，向对方支付违约金，违约金金额为本合同成交价格的百分之十。

5.2 违约方还需赔偿对方因此遭受的损失，包括但不限于经济损失、名誉损失等。

第六条争议解决6.1 双方在履行本合同过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼。

第七条其他条款7.1 本合同自双方签字（或盖章）之日起生效，有效期为（时间）。