西班牙语PPT课件
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
• No te abandones. Vuelve a hacerlo. Te ayudamos.
abandonar
• 喝过几杯之后，这些有点醉意的年轻人被迪厅 的节奏所感染了。
• Después de beber unas copas, los jóvenes un poco borrachos se abandonaron al ritmo de la discoteca.
• Como estos campesinos tuvieron que trabajar en la ciudad, abandonaron a sus hijos a sus padres ancianos.
• 自从这些商人给了这个公务员很多钱后，这个公务 员就把自己的政治生涯交给了他们。
• Desde que estos comerciantes dieron al funcionario mucho dinero, éste abandonósu vida política a ellos.
aparecer
• 最早的音符在大约公元前500年的时候在希腊 问世。
• Las primeras notas musicales aparecieron sobre el año 500 a. C en Grecia.
• 一个男子在一家餐厅里等他的情人，但他的女 儿却出现了。
• Un hombre esperaba a su amante en un restaurante, pero apareciósu hija.
abandonar
• prnl. 自暴自弃，不修边幅，被（感情等） 所支配
• Si nos abandonamos a nuestra pasión, es muy fácil tomar decisión inadecuada.
• A muchas chicas no les gustan hombres que se abandonan.
Lección V Dos fá bulas
VOCABULARIO
aparecer
• intr. 出现，问世 • Un anciano tomóuna foto del OVNI que
aparecióen el este del cielo a la medianoche de ayer. • Hace 30 años aparecióla sida, enfermedad incurable, que se llamó “cáncer gay” porque se descubrió en cinco hombres homosexuales.
• tr. 离开
abandonar
• Muchos españoles abandonaron Japón después del gran terremoto porque tenían miedo a la radiación nuclear.
• 自针对卡扎菲的战争开始以来，六十多万利比亚 人离开了他们的国家。
• Más de seiscientos mil libios abandonaron su país desde el comienzo de la guerra contra Gadafi.
• 由于船撞上了一块巨大 的岩石，所有的水手不得 不弃船。
• Como el barco chocócontra una roca enorme, todos los marineros tuvieron que abandonarlo.
suplicar
• tr. 恳求，哀求
• Esta pobre mujer suplica a su ex-esposo que pague los estudios de su hija.
• Como ellos suplicaron muchas veces la ayuda a los policías sin conseguirla, se abandonaron.
abandonar
• tr. 遗弃，抛弃，丢弃
• Este perri源自文库o cada vez que se abandonaba por su dueño, podía volver a casa solo.
• 知道这个孩子患一种不治之症后，他的父母把他 抛弃在了一家医院的门口。
• Después de saber que el niño sufría una enfermedad incurable, sus padres lo abandonaron a la puerta de un hospital.
• 这个男人在他的妻子抛弃他之后，天天喝酒，既 不工作也不回家。
• Este hombre después de que su mujer lo abandonó, bebía todos los días sin trabajar ni volver a casa.
abandonar
• tr. ~ … a …托付，让给，听凭…摆布
• 如果你放弃你自己，那没有人会留在你身边。
• Si te abandonas a ti mismo, nadie se queda a tu lado.
• 这两个年轻人被爱情所支配着，而不考虑未来。
• Estos dos jóvenes se abandonaban al amor sin preocuparse del futuro.
• Aunque el examen se acercaba, este chico dejóde estudiar y lo abandonóa la suerte y la clemencia del profesor.
• 因为这些农民不得不在城市里工作，所以他们把自 己的孩子托付给了年迈的父母。
• 作为我的员工，你应该把报告交给我。我在向你 要求而不是恳求。
• Como mi empleado, tienes que entregarme el informe. Te lo pido, no te lo suplico.
abandonar
• 喝过几杯之后，这些有点醉意的年轻人被迪厅 的节奏所感染了。
• Después de beber unas copas, los jóvenes un poco borrachos se abandonaron al ritmo de la discoteca.
• Como estos campesinos tuvieron que trabajar en la ciudad, abandonaron a sus hijos a sus padres ancianos.
• 自从这些商人给了这个公务员很多钱后，这个公务 员就把自己的政治生涯交给了他们。
• Desde que estos comerciantes dieron al funcionario mucho dinero, éste abandonósu vida política a ellos.
aparecer
• 最早的音符在大约公元前500年的时候在希腊 问世。
• Las primeras notas musicales aparecieron sobre el año 500 a. C en Grecia.
• 一个男子在一家餐厅里等他的情人，但他的女 儿却出现了。
• Un hombre esperaba a su amante en un restaurante, pero apareciósu hija.
abandonar
• prnl. 自暴自弃，不修边幅，被（感情等） 所支配
• Si nos abandonamos a nuestra pasión, es muy fácil tomar decisión inadecuada.
• A muchas chicas no les gustan hombres que se abandonan.
Lección V Dos fá bulas
VOCABULARIO
aparecer
• intr. 出现，问世 • Un anciano tomóuna foto del OVNI que
aparecióen el este del cielo a la medianoche de ayer. • Hace 30 años aparecióla sida, enfermedad incurable, que se llamó “cáncer gay” porque se descubrió en cinco hombres homosexuales.
• tr. 离开
abandonar
• Muchos españoles abandonaron Japón después del gran terremoto porque tenían miedo a la radiación nuclear.
• 自针对卡扎菲的战争开始以来，六十多万利比亚 人离开了他们的国家。
• Más de seiscientos mil libios abandonaron su país desde el comienzo de la guerra contra Gadafi.
• 由于船撞上了一块巨大 的岩石，所有的水手不得 不弃船。
• Como el barco chocócontra una roca enorme, todos los marineros tuvieron que abandonarlo.
suplicar
• tr. 恳求，哀求
• Esta pobre mujer suplica a su ex-esposo que pague los estudios de su hija.
• Como ellos suplicaron muchas veces la ayuda a los policías sin conseguirla, se abandonaron.
abandonar
• tr. 遗弃，抛弃，丢弃
• Este perri源自文库o cada vez que se abandonaba por su dueño, podía volver a casa solo.
• 知道这个孩子患一种不治之症后，他的父母把他 抛弃在了一家医院的门口。
• Después de saber que el niño sufría una enfermedad incurable, sus padres lo abandonaron a la puerta de un hospital.
• 这个男人在他的妻子抛弃他之后，天天喝酒，既 不工作也不回家。
• Este hombre después de que su mujer lo abandonó, bebía todos los días sin trabajar ni volver a casa.
abandonar
• tr. ~ … a …托付，让给，听凭…摆布
• 如果你放弃你自己，那没有人会留在你身边。
• Si te abandonas a ti mismo, nadie se queda a tu lado.
• 这两个年轻人被爱情所支配着，而不考虑未来。
• Estos dos jóvenes se abandonaban al amor sin preocuparse del futuro.
• Aunque el examen se acercaba, este chico dejóde estudiar y lo abandonóa la suerte y la clemencia del profesor.
• 因为这些农民不得不在城市里工作，所以他们把自 己的孩子托付给了年迈的父母。
• 作为我的员工，你应该把报告交给我。我在向你 要求而不是恳求。
• Como mi empleado, tienes que entregarme el informe. Te lo pido, no te lo suplico.