给电影更改对白字幕加特效简单

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

【教程】给电影更改对白字幕、加特效,简单!搞笑!(编辑SRT字幕不用软件)

大家都下载过SRT字幕看片,很多人以为打开SRT字幕进行编辑修改、加入字幕特效的方法很难,只能通过专用软件来操作。其实,如果你只做少量改动,并不需要任何软件就可以实现。下面就介绍一下打开和编辑SRT字幕文件的简单方法。特效代码有很多,只选你需要的就行了。

SRT字幕文件打开、编辑的简易方法:鼠标右键点击SRT字幕文件→打开方式→记事本。想给片头或片尾加点特别的效果吗?那就自己试试吧。

【SRT格式字幕介绍】

srt字幕数据以文本格式呈现,文件体积较小,可直接用Windows自带的记事本功能进行修改,有时亦称为“软字幕”。

SRT(Subripper)是最简单的文本字幕格式,后缀名为.srt,其组成为:一行字幕序号,一行时间代码,一行字幕数据

举例说明:(虚线以内为节选的字幕)

---------------------------------------21

00:03:10,600 --> 00:03:15,000

肖恩在他父母的床底发现了这些杂志

---------------------------------------

这表示:第21个字幕,显示时间从该影片开始的第3分10.600秒到第3分15.000秒,内容为:肖恩在他父母的床底发现了这些杂志

播放时字幕就显示为:肖恩在他父母的床底发现了这些杂志

你也可以在这一句的前面或后面再添加一句,序号写成一样的,调整起止时间,避免前后语句时间重合。

如:

---------------------------------------21

00:03:10,600 --> 00:03:15,000

肖恩在他父母的床底发现了这些杂志

21

00:03:15,067 --> 00:03:18,667

【以下内容请在家长陪同下观看】

---------------------------------------

※※※※※※※※※※※※※

【字幕的种类】

看字幕文件名

CHS=简体中文

CHT=繁体中文

ENG=英语

CHS&ENG=简体中文&英语双字幕

CHT&ENG=繁体中文&英文双字幕

简体是gb 繁体是big5 英文是en

字体红色,代码red部分可改为需要的颜色

如前例可改为:

---------------------------------------21

00:03:10,600 --> 00:03:15,000

肖恩在他父母的床底发现了这些杂志

---------------------------------------

播放时字幕就显示为:肖恩在他父母的床底发现了这些杂志

字体斜体

字体下加划线


换行

字体加粗

颜色

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

说说外挂字幕格式,常用的有SRT和SSA(或ASS)

标准的SRT格式,语法简单,兼容性高

而SSA则是功能强大,做出的字幕很漂亮

导入SRT字幕的时候,很多人说为什么电脑播放没问题,但是用tsMuxeR导入就不行,就是因为

没分清标准SRT的语法,很多SRT字幕带有{xxxxxxxxx}的语句,那都是SSA的,电脑播放正常是

因为外挂字幕软件功能强大,识别这种混合型的字幕,而tsMuxeR只支持标准的SRT,所以不能

正常导入。

但是SRT字幕又没有很好的特效,所以,要导入带特效的字幕就要用SSA直接转成SUP 再导入。

去学习SSA字幕制作,挺简单的,也有傻瓜型软件。

例如,{\fs50\bord0\shad0\pos(196,168)\1c&H0000EA&}

FS=字体大小

BORRD=字体粗细

shad=阴影等级

pos=强制定位

1c&H0000EA&=这个是颜色

SSA还有很多强大的功能,比如你有个演唱会,你可以做个KTV字幕

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

更改字体颜色:写上你想写的字(其中value值在000000

与ffffff(16位进制)之间

字体风格:以下第一段用的是arial字体,第二段用的是courier字体,第三段用的是verdana字体。

arial courier verdana

arial courier verdana

arial courier verdana

SRT字幕修改字体、大小、颜色的方法

SRT字幕有的人觉得没有个性、字体不好看、字体太小。其实是可以改变的,具体办法如下:打开(或建立)SRT字幕文件,加入如下内容。

00:00:00,000 --> 00:00:07,979(这是时间轴)

{\3c&Hd22c01&}{\fn黑体\fs27}(这是改变字体、颜色、大小的参数)

【超级无敌掌门狗人兔的诅咒】(这是字幕)

-=××收藏=-

{\3c&Hd22c255&}{\fn黑体\fs27}

【超级无敌掌门狗人兔的诅咒】

-=欢迎观看=-

{\3c&Hd22c99&}{\fn黑体\fs27}

===== - 剧终 - =====

======== ××谢谢您观赏 ========

3c的3为字体边框粗、1为细。

fs27的27为字体的大小。

fn后为用何字体。

c255&为字体颜色。

如果认为字幕字太小可以在时间轴和字幕之间挺插入如下参数(这个参数是可以修改的){\2c&Hd22c125&}{\fn楷体\fs22}

★★★★★★★★★★★★★

srt字幕改变字体颜色的方法

在文字前加颜色代码例如: