小汽机使用说明书

N9.996-1.204型

9.996MW凝汽式(给水泵)汽轮机

安装使用说明书

（第一分册）

0--1004--2700--0050--17

青岛捷能汽轮机集团股份有限公司

2009年1月

青岛捷能汽轮机集团股份有限公司中国名牌

✧由原青岛汽轮机厂改制而成，2004年国有资本退出，改制为产权多元化的公司。

✧以150MW以下“捷能”牌电站汽轮机和工业拖动汽轮机为主导产品，以单机生产和电站总

成套为主营业务。

✧拥有冷凝式、背压式、抽汽式等十大系列400多个品种，年生产能力5000MW/500台，国内

中小型汽轮机最大的设计、造供应商。

✧在保持自主研发的基础上，和国内外知名公司和院校保持经常性的技术合作，如日本三菱

公司、西安交通大学、哈尔滨工业大学等，在三维扭叶片、机组自动控制技术、空冷机组设计、水泥、钢铁余热机组开发等高新技术研发和应用方面始终保持领先水平。

✧公司近几年先后投入近4亿元，对公司生产布局、硬件设备等进行了改造升级，大大提高

了机组质量的稳定性和生产的高效性，使公司机组的质量和产能跃升到了一个新的高度。

✧在行业内率先通过了ISO9001质量体系认证和ISO14001环境体系认证。

✧已生产各类汽轮机4000多台，产品遍布全国并远销东南亚等国家。

✧产品广泛应用于企业自备电站/供热、钢铁余热发电、水泥余热发电、生物质能发电、垃圾

发电、燃气-蒸汽联合循环、城市集中供热、工业拖动等行业。

✧组建有专业的配件安装分公司，让客户在设备安装、调试、运行监护、大修、故障处理、

人员培训到备品备件供应等方面，享受到长期性的“诚信、快捷、优质”的服务。

✧奉行“和谐、执行、创新、超越”的企业精神，努力为市场提供更加高效、更加安全和稳

定的汽轮发电机组。

✧荣誉

中国名牌产品

省优和部优产品

全国用户满意产品

省现场管理样板企业

全国AAA级信用企业

全国名优产品售后服务十佳单位

中国汽轮机发展史上唯一一块国家质量奖牌

警示

△!禁止焊机接地线直接与汽缸连接；焊机接地线应连接在焊接构件上，尽量靠近施焊部位，间距小于400mm焊机接地线必须采用专用钳固定。

△!汽封系统要按图纸正确连接，否则将导致汽轮机推力瓦化瓦。

△!请按汽轮机转子上测速齿轮的齿数校核或设置控制系统及转速表，否则将导致汽轮机超速。

△!主汽门阀杆及调节汽阀阀杆上石墨密封环不可压紧，汽轮机运行时允许阀杆处蒸汽微微漏出，漏汽量大时可适当调节压紧量，石墨环压的过紧，将导致阀杆卡涩。

△!汽机发生跳闸后必须查明跳闸原因及故障点，故障消除后才能重新启机。

△!电调机组，启机前应确保DEH、ETS复位，否则将会造成机组非正常启动，损坏设备。

△!每周对自动主汽门进行在线活动试验，以确保主汽门动作灵活和机组起停安全。

△!危急遮断器每月定期做喷油试验，以防止卡涩。

△!机组启动时应严格按照启动曲线要求进行暖机、升速等程序，机组热膨胀量和胀差应符合技术要求，非正常操作可能会造成设备严重损坏。

△!严禁偏离特别是超出所规定的参数运行。

△!喷嘴组止退圈为一次性使用，严禁重复使用。

△!推力轴承两侧挡油环为铸铝件，此件为进口件，在现场检修拆装时请注意不要损坏。

△!轴承为德国进口产品时，拆装时严禁重力敲击。

△!汽轮机和水泵间联轴器要成套使用，两端半联轴器在厂内已打上编号，在用户现场安装时务必查看两端半联轴器的编号，成套使用。

前言

本说明书介绍了汽轮机的主要技术规范、辅助设备、安装数据等内容，有关安装、运行、维护等内容见《安装使用说明书》（第二分册）。

一、用途

本汽轮机适用拖动超临界600MW、660MW或亚临界中间再热600MW的半容量汽轮发电机组汽动给水泵，以及亚临界中间再热300MW汽轮发电机组的全容量汽动给水泵。

二、技术规范

1、主要技术数据：

2、调节保安润滑系统

3、整定值

三、油站及主要相关设备

四、主要安装数据

续表1

续表5

6、保安装置及传感器表6

续表6

7、找中心表7

8、汽缸法兰螺柱热紧值

螺栓热紧前先进行冷紧,冷紧力矩值见下表

五、测点参数