转鼓操作手册

1 员工操作

1.1 开启前

检查是否有人在转鼓上或任何归属于（转鼓碎浆段）组启的附属设备上工作。同时检查维护及检查人孔、排污是否关闭，各安全挡板和传动是否准备好。

1.2 安全防护

操作中（设备运转中）禁止打开防护装置。观察孔可以小心的打开，但不能把任何东西伸入观察孔内。

1.3急停

关于急停，使用急停按钮停止转鼓，只有在急停原因查清后才能释放急停按钮，当紧急状态过去后，能安全进行开启。

1.4 转鼓的开启

转鼓使用远程/自动模式进行开启及操作。在开启前，确保转鼓已准备好并且无人在转鼓上工作。

检查渣皮带上的开口未封闭。

不用组启的开启/用于机械运行的手动开启

转鼓也可在无水及药品、渣皮带和喂料链板机的情况下操作（若槽体是空的，也可在无搅拌器情况下操作）。

当转鼓在非组启下操作，应该确保药品不要加到转鼓中（药品决不能在无水的情况下加入）。密封绳应用水进行润滑。绳密封能通过入口溜槽用水管给少量的水来润滑，或少量的碎浆白水。

1.5 停机

在长停机前应排空转鼓并冲洗干净。

排空并清洗碎浆段

停喂料链板机，进入碎浆段的药品及碎浆白水。等30min以确保所有的纤维被离解和筛选，然后加水冲洗碎浆段15min。

排空并冲洗筛选段

在底槽浆料排空后，用水冲洗筛选段20min。

1.6 清洗转鼓

只能用水清洗转鼓，确保水管不要接触转鼓的旋转部件。不要将水喷溅到传动或设备的电子元件上。

1.7 清洗筛选短喷淋管的孔

联锁如2.1描述

防止转鼓旋转

用手或使用一个高压水枪清洗喷淋孔

1.8 清洗筛选段的筛孔

联锁描述如2.1所述

使用高压水枪冲洗

1.9 清洗成浆池槽底

底部设计为不须进入进行冲洗。

转鼓联锁描述在2.1

打开排空阀，让槽底自流排空。打开筛选段检查孔增加槽体内部的通风。打开槽体人孔。

搅拌器、阀门及泵的联锁

在进入槽体前要注意，搅拌器是锁住的（拆下皮带或从MCC上去掉保险丝）。

联锁也包括喷淋水、底槽卸料泵及其阀门。

清洗槽体

用水冲洗

1.10 取样

取样时主要防护，保护好自己的眼睛和手。从成浆池卸料泵的出口面取浆样。

1.11 生产期间的调整、精调

当在旋转的转鼓上工作时，确保衣服或工具不要连接到设备的旋转部件上。

2 设备的个人维护

2.1 防止转鼓自由旋转

转鼓在检查或维护开始前要锁住，转鼓的自由旋转应在工作开始前预防好。

转鼓的自由转动可通过辅助传动上的刹车电机（可选）来预防。当电源关闭时，锁打开转鼓保持在原位。辅助传动的主开关也可机械锁定。

转鼓的旋转也可使用装在齿轮连接上特殊的锁定工具来防止。

2.2 慢传动的使用（辅助传动）（可选）

慢传动只有经培训过的人员才能操作。

慢传动用于维修时旋转转鼓到想要的位置并停在那个位置。

在转鼓旋转前所有的工具：滑轮、吊索、液压扭矩扳手等应与转鼓分离开。

当转鼓停在想要的位置时：

（1）若有刹车电机，应保证转鼓不能旋转。

（2）若无刹车电机，转鼓应在开始任何工作前机械锁紧。

2.3 在转鼓内及成浆池槽底的工作

当进行检修或维护工作，需要进入转鼓时，应该停下设备、排空并冲洗干净并通风。

转鼓应在检查或维护开始前锁紧，转鼓旋转二段预防如2.1描述的操作。

转鼓内部工作

不允许单独一人在转鼓内部工作。

确保转鼓及搅拌器已锁住。

在开始工作前应确保通风良好，当在转鼓内部工作时，要使用合适的工具及

防护劳保用品。

人员在转鼓内部工作时，必须小心不要滑倒或使锐利边缘或内部部件伤到他人。

转鼓槽底的工作

确保设备已锁住。不允许一人单独在槽内工作。

开始工作前要确保通风良好，在槽内部工作要使用合适的工具和防护劳保用品。

1 开启前

1.1 核准控制系统操作

转鼓使用DCS控制系统操作，需要做好准备工作以便于正常开启。

1.2 润滑

主传动齿轮箱、联轴器及辅助传动的润滑油应该充满。主齿轮和副齿轮（传动轮）、支撑滚珠齿轮及轴齿轮通过旋转转鼓使用慢传动或手动润滑。搅拌器及槽底卸料泵也应该润滑良好。

中心润滑系统的操作应该检查并调节。支撑滚珠及轴齿轮的轴承应通过中心润滑系统进行润滑。

主传动润滑油泵的旋转方向应该核查，主传动冷却水连接也应该核查。

核查搅拌器及泵密封水的流量及压力。

1.3 信号测试

所有的安全功能的操作应在开机前使用信号测试来核实。

主电机的开启程序及主传动的润滑油泵应在开机前测试。

中心润滑系统与DCS的连接应进行核查，其操作必须进行核实。

1.4 转鼓的自由转动及旋转方向

转鼓的自由转动要通过慢传动或滑轮组来核查。

转鼓主传动的旋转方向为右向，油泵电机、搅拌器、卸料泵及渣皮带应在连接时进行核查。

1.5 废纸喂料及渣处理系统

推荐该系统的操作在机械运行执行（DCS操作）前进行核实。

1.6 绳密封

在机械运行前拆下绳密封。

1.7 排空转鼓

转鼓应用废水清洗以避免大的固体从排渣口掉下渣皮带。

2 机械运行开启

首次开机，所谓的机械调试，允许在供应商监督下进行。

2.1 机械调试期间的观察

转鼓主电机开启前，观察转鼓在轴向方向是否移动，并再一次核查旋转方向