最新中国古代服饰介绍英文

合集下载

汉服文化介绍英文作文

汉服文化介绍英文作文

汉服文化介绍英文作文英文:Hanfu culture, as a traditional Chinese clothing culture, has a long history and profound cultural connotation. It has gained more and more attention and recognition in recent years, not only in China, but also in other countries.Hanfu, also known as Han clothing, refers to theclothing worn by the Han people in ancient times. It has a variety of styles, including the Zhongshan suit, the Ruqun, and the Tang suit. Each style has its own unique features and characteristics.Hanfu culture not only reflects the aesthetic taste of the ancient Chinese people, but also embodies the cultural heritage and historical significance of the Han nationality. For example, the Ruqun, which is a traditional Hanfu dress for women, has a long history and is deeply rooted inChinese culture. It is often worn in important ceremonies and festivals, such as weddings and the Spring Festival.In addition, Hanfu culture also has a strong influence on modern fashion. Many designers have incorporated Hanfu elements into their designs, creating a unique style that combines traditional and modern elements.中文:汉服文化作为中国传统服饰文化,拥有着悠久的历史和深厚的文化内涵。

关于中国古代服饰的英语作文

关于中国古代服饰的英语作文

关于中国古代服饰的英语作文(中英文实用版)**English Essay: Ancient Chinese Costume**The traditional attire of ancient China is a rich and vibrant tapestry that reflects the nation"s long and colorful history.From the simple styles of the prehistoric era to the elaborate robes of the emperors, Chinese clothing is an intricate part of the country"s cultural heritage.One of the most distinctive features of ancient Chinese costume is the Hanfu, which is the traditional clothing of the Han ethnic majority.Hanfu typically includes a robe with wide sleeves, a sash, and loose-fitting pants or a skirt.The style is known for its elegance and simplicity, often adorned with intricate embroidery and motifs that symbolize wealth, power, and status.For the nobility and the imperial family, the attire was even more splendid.The use of silk, a material that China is famous for, was prevalent.The emperors themselves wore dragon robes, which were meticulously crafted with the dragon motif, a symbol of imperial power and wisdom.Moreover, the social rank and occupation of an individual could be identified by the color and the type of fabric used in their clothing.For instance, yellow was often reserved for the emperor, while other high-ranking officials were assigned specific colors and patterns according totheir rank.The evolution of ancient Chinese costume was not only influenced by cultural shifts but also by practical considerations.The early farmers" attire was simple and made from hemp or bamboo, designed for comfort and durability in the fields.As society became more sophisticated, clothing began to reflect social structure and ceremony.In addition to Hanfu, other notable styles include the cheongsam for women, which is a body-hugging dress with a high collar and slits on the sides, and the changshan for men, which is a long robe that symbolizes respect and formality.Ancient Chinese attire continues to inspire modern fashion designers, both in China and internationally.Its blend of functionality, symbolism, and aesthetic beauty makes it a timeless cultural icon that withstands the test of time.**中文作文:中国古代服饰**中国古代的服饰文化是丰富多彩的,它映射了这个国家悠久而绚烂的历史。

中华服饰简介英文作文

中华服饰简介英文作文

中华服饰简介英文作文英文:Chinese traditional clothing, also known as Hanfu, has a long history dating back to the Xia, Shang, and Zhou dynasties. It is characterized by its elegant and graceful design, which embodies the essence of Chinese culture.Hanfu is made of high-quality silk and embroidered with intricate patterns, which reflects the exquisite craftsmanship of the Chinese people. It is also known for its loose and flowing style, which is comfortable to wear and allows for ease of movement.In addition to its beauty and practicality, Hanfu also has a rich cultural significance. It is often worn during important ceremonies and festivals, such as weddings and the Spring Festival, and is a symbol of Chinese identity and heritage.One of my favorite Hanfu styles is the qipao, which isa form-fitting dress with a high collar and side slits. Itis often adorned with beautiful embroidery and is a popular choice for formal occasions.Overall, Hanfu is a treasured part of Chinese culture and serves as a testament to the country's rich history and traditions.中文:中国传统服饰,也称汉服,可以追溯到夏、商、周等古代朝代。

中国古代服饰中英文

中国古代服饰中英文
• The Chinese costume, which itself has over 5,000 years’ history, is just like a long river, and today we are going to present them in three parts, namely Han Dynasty, Tang Dynasty and Qing Dynasty.

委貌冠服:相当于周代的冠弁服。为公卿诸侯大夫行
大射礼于辟雍的时候穿着。

皮弁冠服:此种冠服为大射礼时,执事者穿着,衣裳
为缁麻衣,皂领袖、素裳。

朝服:自秦开始以袍作为朝服,汉代从皇帝至贱更小
吏亦以袍作为朝服,也是主要常服。亦即是深衣制的袍服,
不过因不同身份的人戴的冠不同而有不同之名称。汉代的
朝服,服色是随着五时色,即春青、夏朱、季夏黄、秋白、
Colorful 绚丽多彩
Many styles 款式多样 Sexy 性感
Emperor
Empress
Qing Dynasty
• Manchu flag costume , the outline of rectangular, clothes do not get the waist down, shirt is not exposed, the right-side lapel of junction decorated with buttons , false sleeves 2-3, Horseshoe-shaped sleeve cover hand , set rolling craft decoration, clothing plus clothing, increase waistcoat or jacket ... ...

汉服的英文简短介绍作文

汉服的英文简短介绍作文

汉服的英文简短介绍作文"英文,"Hanfu, the traditional clothing of the Han Chinese people, represents a rich cultural heritage dating back thousands of years. It's not just attire; it's a symbol of identity, history, and elegance. When you see someone wearing Hanfu, you're not just witnessing fashion; you're witnessing a piece of living history.Take, for example, the "ruqun," a common style of Hanfu. It consists of a top and a long skirt, often worn with a sash or ribbon around the waist. This style has been around for centuries and was worn by both men and women. It's simple yet graceful, embodying the modesty andsophistication valued in traditional Chinese culture.Another iconic piece is the "shenyi," a unisex garment characterized by its cross-collar and long, flowing sleeves. This garment dates back to ancient times and was typicallyworn by scholars and officials. It's a symbol of scholarly refinement and dignity.Now, let's talk about the colors and patterns. Traditional Hanfu often features intricate embroidery and vibrant colors like red, blue, green, and yellow. These colors aren't just visually appealing; they also carry symbolic meanings. For instance, red symbolizes joy and prosperity, while blue represents tranquility and wisdom.But Hanfu isn't just about aesthetics; it's about reviving a sense of cultural pride and connection to the past. In recent years, there has been a resurgence of interest in Hanfu among young people in China and around the world. They see it as a way to reclaim their heritage and express their cultural identity in a modern context."中文,"汉服,作为汉族人的传统服饰,代表着数千年来丰富的文化遗产。

中国传统服饰—汉服中英版

中国传统服饰—汉服中英版

2021/10/10
2
Classification
Ru skirt 襦裙 Curving-front robe 曲裾 Coat skirt 袄裙 Sleeved overБайду номын сангаасdress 褙子 Half-arm shawl 半臂
2021/10/10
3
Ru skirt 襦裙
Ru skirt belongs to a kind of hanfu,wear a short coat in the upside and a skirt in the downside. The top coat usually shorter than knee. It is the typically ‘top coat –plus-skirt ’ of clothing system.
2021/10/10
9
Half-arm shawl 半臂
As the name suggests, half arm is half sleeve
2021/10/10
10
____ ___
2021/10/10
11
袄裙是指上衣在裙子之 外的女装,袄,是有衬 里的上衣。
2021/10/10
8
Sleeved over-dress 褙子
Both sides from the armpit not sutured 两侧从腋下起不缝合 Often worn outside the other clothes 多罩在其他衣服外面穿
曲裾相对于其他汉服很好分辨,曲裾的边纹 螺旋而下,螺旋到底的是曲裾,不到底的是 短曲裾。
2021/10/10
6
Do you know which is the QuJu and the short QuJu?

用英文介绍汉服作文

用英文介绍汉服作文

用英文介绍汉服作文英文:Hanfu, also known as traditional Chinese clothing, is a type of clothing that has a long history in China. It has a unique style and is different from Western clothing. Hanfu is made up of various elements such as the collar, sleeves, and skirt. The materials used to make Hanfu are usually silk, cotton, or linen. Hanfu is not only beautiful but also comfortable to wear.One of the most distinctive features of Hanfu is the collar. The collar of Hanfu is usually high and straight, which represents the dignity and elegance of the wearer. The sleeves of Hanfu are also unique. They are wide and long, which allows for greater freedom of movement. The skirt of Hanfu is usually long and flowing, which adds to its elegance.Hanfu has a rich history and has been worn by people ofdifferent social classes throughout the ages. In ancient times, Hanfu was worn by emperors, officials, and scholars. Today, Hanfu is worn by people who appreciate traditional Chinese culture and want to express their love for it.中文:汉服,也称传统中国服饰,是中国历史悠久的一种服饰。

汉服介绍 英文PPT

汉服介绍 英文PPT

The Shang Dynasty developed the rudiments of Hanfu; it consisted of a yi, and chang, worn with a bixi,. Vivid primary colors and green were used, due to the degree of technology at the time.
women
men
• Since Song and Yuan, official record used Hanfu to indicate garments Hans wear • During Liao dynasty, the emperor of Liao and Han officials wear Hanfu, and Empress and Khitan(契丹) officials wear their national clothing. • During Yuan dynasty, when editing History of Liao, the officials especially made an entry for Hanfu
Formal dress
• Xuanduan (玄端): a very formal dark robe; equivalent to the Western white tie • Shenyi (深衣): a long full body garment • (曲裾): diagonal body wrapping • (直裾): straight lapels • Yuanlingshan (圓領衫), lanshan (襴衫) or panlingpao (盤領袍): closed, round-collared robe; mostly used for official or academical dress

用英语介绍汉服文章带翻译

用英语介绍汉服文章带翻译
汉服,又称汉装,指的是汉族人民的传统服饰。它有着超过3000年的历史,并且在不同的朝代中不断演变。汉服最近在中国和全世界重新流行起来,许多人将其视为一种重新与文化传统联系的方式。在本文中,我们将深入探讨汉服的历史和特点,以及其在现代的复兴和影
The history of Hanfu can be traced back to the mythical sage-king Shennong, who is said to have taught the ancientChinese people how to cultivate silkworms and make silk. Throughout the centuries, Hanfu has gone through significant changes in style, fabric, and color, reflecting the social and cultural shifts of each dynasty. During the Han Dynasty, for example, the traditional attire consisted of a cross-collared robe with wide sleeves and a sash around the waist for both men and women. The Tang Dynasty saw the introduction of the more elaborate, layered robes and the use of vibrant colors and intricate patterns. Each dynasty left its mark on the evolution of Hanfu, making it a rich and diverse cultural treasure.

中国古代服装英文介绍 ppt课件

中国古代服装英文介绍 ppt课件
汉代妇女一般将头发向后 梳成下垂的圆髻,名椎髻。 常着深衣,女式深衣之华丽 者名衣,它的曲裾不但在下 身缠绕好些层,且在其斜幅 上缀以三角形物及长飘带。
Hanfu(汉服)has many patterns.Zhongyi(中衣)is usually worn inside,which like a shirt.Wearing in the house as pajamas(睡衣),ually,it’s white or other plain colour.
中国古代服装英文介绍
Tang Dynasty
The dress style in Tang Dynasty is very open.Women’s dress and personal adornments (装饰)of the Tang Dynasty outstanding in China’s history.The clothing materials were exquisite(精致的,优美的),the structure (结构)was natural,graceful and elegant,and adornments were splendid.Though the forms of garments were still the continuation of the Han Dynasty and the Sui Dynasty,they were influenced by cultures and arts of the Wee古ch代e服s装t.英I文ns介id绍e the pants in the skirt. Foot
binding
Emperor
EmpressWedding
SlaveOfCfivicileiarn

古风服饰英文介绍作文

古风服饰英文介绍作文

古风服饰英文介绍作文英文:When it comes to ancient Chinese fashion, the first thing that comes to mind is the beautiful and elegant traditional costumes. These costumes are not only a symbol of Chinese culture, but also a reflection of the aesthetic taste of the ancient Chinese people.The traditional Chinese costume is called Hanfu, which has a history of more than 3,000 years. It is characterized by its simple and elegant style, exquisite embroidery, and bright colors. The Hanfu is usually made of silk, and the fabric is soft and comfortable to wear. It is suitable for all kinds of occasions, such as weddings, festivals, and ceremonies.One of the most famous Hanfu styles is the Qipao, also known as the Cheongsam. It was originally worn by Manchu women during the Qing Dynasty, and later became popularamong Han Chinese women. The Qipao is a tight-fitting dress that emphasizes the curves of the body. It is usually madeof silk or satin, and is adorned with intricate embroidery and exquisite patterns.Another popular Hanfu style is the Zhongshan suit,which was named after Sun Yat-sen, the founder of the Republic of China. It is a formal suit that consists of a jacket and trousers. The jacket has a mandarin collar and four pockets, while the trousers are straight and narrow.In addition to Hanfu, there are also other traditional Chinese costumes, such as the Tang suit, the Mongolian costume, and the Tibetan costume. Each costume has its own unique features and cultural significance.中文:说到中国古代的时尚,第一件想到的就是美丽优雅的传统服饰。

用英语介绍汉服带翻译

用英语介绍汉服带翻译
结论
汉服不仅仅是一种服饰,而且是中国文化传统和身份的象征。它的永恒优雅和丰富的文化内涵不断激励着人们拥抱和庆祝自己的根源。随着对汉服的兴趣不断增长,重要的是要认识到它在保护和推广中国传统文化方面的重要性,以及鼓励更多的人去探索和欣赏汉服的美丽。
Conclusion
Hanfu is not just a type of clothing, but a symbol of Chinese cultural heritage and identity. Its timeless elegance and rich cultural connotations continue to inspire people to embrace and celebrate their roots. As interest in Hanfu continues to grow, it is important to recognize its significance in preserving and promoting traditional Chinese culture, and to encourage more people to explore and appreciate the beauty of Hanfu.
Significance of Hanfu in Contemporary Society
In recent years, there has been a growing interest in Hanfu among the Chinese youth, as well as people from other parts of the world. Many see it as a way to embrace and celebrate their cultural identity, as well as to revive and preserve traditional craftsmanship and skills. Hanfu enthusiasts often participate in various cultural events and activities, such as Hanfu festivals and historical reenactments, to promote a deeper understanding and appreciation of Chinese traditional clothing and culture. Additionally, the popularity of Hanfu has also influenced modern fashion and design, with designers incorporating elements of Hanfu into their collections and creating contemporary interpretations of traditional clothing.

介绍中国汉服英文作文

介绍中国汉服英文作文

介绍中国汉服英文作文英文:Chinese Hanfu is a traditional clothing style that originated in the Han Dynasty and has been passed down for thousands of years. Hanfu is characterized by its loose and flowing design, with a focus on natural materials and elegant embroidery. It has a rich cultural and historical significance, and is still worn by many people in China today for special occasions such as weddings and festivals.One of the most unique aspects of Hanfu is the way it emphasizes the natural beauty of the wearer. The clothingis designed to be comfortable and flowing, allowing the wearer to move freely and express themselves. This is in contrast to many modern clothing styles, which often prioritize tight and restrictive designs that can be uncomfortable to wear.Another important aspect of Hanfu is its connection totraditional Chinese culture and history. Many of thedesigns and patterns used in Hanfu have deep symbolic meanings, and are often inspired by ancient artwork and literature. For example, the phoenix and dragon are common motifs in Hanfu, representing good fortune and prosperity.Overall, I believe that Chinese Hanfu is a beautifuland important part of Chinese culture. Its elegance and natural design make it a unique and timeless clothing style, and its connection to history and tradition give it aspecial significance that is hard to find in modern fashion.中文:中国汉服是一种起源于汉朝并流传了数千年的传统服饰。

中国古代服饰介绍英文

中国古代服饰介绍英文
Chinese ancient garment

China is a historical country with splendid civilizations, in which the Chinese costume is an important part. From the change of Chinese costumes, we can see the political change, economic development and customs evolvement through the long history. The Chinese costume, which has over 5,000 years’ history, is just like a long river. And today I’ll present them in three parts, namely Han Dynasty, Tang Dynasty and Qing Dynasty.
Han Dynasty
Tang Dynasty
Qing Dyhing
● bugle-shaped lap(喇叭状 下摆) ● cross collar style (usually overlap the right collar to the left one交领右衽)
● hide the band and the buttons(隐扣束带)
● big robe and sleeves(宽 袍大袖)
●influenced Japanese kimono and Korean hanbok

From the Sui to the Tang, the ancient Chinese clothing developed to its peak. The political stability, economic development, manufacturing and textile technology, and the frequent foreign relations contributed to the development of clothing. The clothing in this period had formed the most fantastic chapter in the clothing history. The features of clothing in this dynasty can be described by the following words.

中国传统服饰英文介绍加配图

中国传统服饰英文介绍加配图

Chinese ancient garmentChina is a historical country with splendid civilizations, in which the Chinese costume is an important part. From the change of Chinese costumes, we can see the political change, economic development and customs evolvement through the long history. The Chinese costume, which has over 5,000 years’ history, is just like a long river. And today I’ll present them in three parts, namely Han Dynasty, Tang Dynasty and Qing Dynasty.Han DynastyChina’s complete code of cos tume and trappings was established in the Han dynasty. The costume code of the western Han dynasty follow the one established in the Q in dynasty, which featured a cicada-shaped hat(蝉形的帽子), red clothes. In addition, people of that time wore jade(玉) articles and red shoes.Tang DynastyFrom the Sui to the Tang, the ancient Chinese clothing developed to its peak. The political stability, economic development, manufacturing and textile technology, and the frequent foreign relations contributed to the development of clothing. The clothing in this period had formed the most fantastic chapter in the clothing history.bold, colorful, various stylesQing DynastyDuring the Qing Dynasty, clothes were elegant and poised. People at that time wore clothes befitting their social status, official ranks and lifestyle according to the regulations of the Qing government. As Manchu is the minority in power of Qing dynasty, the Qing clothing shows a strong nomadic characteristics.shirt is not exposed(衫不露外)the right-side lapel of junction decoratedwith buttons(偏襟右衽以盘纽为饰)clothing plus clothing(衣外加衣)increase waistcoat or jacket (增加坎肩或马褂)Rectangular outline (外轮廓呈长方形)clothes do not get the waist downflowerpot shoes(花盆鞋) (衣服上下不取腰身)Horseshoe-shaped sleeve cover hand(马蹄袖盖手)set rolling craft decoration(镶滚工艺装饰)Nowadays, many people love our traditional culture and worship(尊崇)our ancestry’s clothes style .For this reason they wear Han Clothes, found Han Clothes clubs, hold activities on Han Clothes and so on.1.Wearing Han Clothes to sacrifice (祭祀).2.Wearing Han Clothes to celebrate to be an adult.3.Holding Han Clothes wedding .。

介绍唐装的英语小短文

介绍唐装的英语小短文

介绍唐装的英语小短文(包含翻译)
The Chinese clothing
Chinese clothing represents the ancient Chinese culture, is a platform for communication with domestic and foreign countries, and is a traditional Chinese dress. It has its own unique magic power. It stands relatively on the appearance of Western clothing, with smooth lines and comfortable wearing.The tie or bow tie that seems to be more natural and natural is displayed on the Chinese style clothing without any decoration, The small collar and button are the typical patterns of Chinese clothing.
翻译:中国唐装代表了中国古代文化,是与国内外交流的平台,是中国传统服饰。

它有自己独特的魔力,它相对与西方服装的外观,线条流畅,穿着舒适。

看起来比较自然的领带或领结展现在没有任何装饰的中式服装上,小领子和纽扣都是中国服装的典型图案。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

雍容华贵的 elegant and poised
社会地位 social status
官位阶级 official ranks
游牧
nomadic
Qing Dynasty
During the Qing Dynasty, clothes were elegant and poised. People at that time wore clothes befitting their social status, official ranks and lifestyle according to the regulations of the Qing government. As Manchu is the minority in power of Qing dynasty, the Qing clothing shows a strong nomadic characteristics.
● big robe and sleeves(宽 袍大袖)
唐朝
从隋到唐,中国古代 服装发展到了顶峰。 政治稳定、经济发 展、制造和纺织技 术,和频繁的外贸关 系都对服装的发展 作出了贡献。这个 时期的服装已经成 为了中国服装史中 最绚烂的篇章。
政治稳定
political stability
纺织技术
中国古代服饰介绍英文
Han Dynasty
Tang Dynasty
Qing Dynasty
中国服饰
中国是一个历史悠久的文明国家,其中中国 的服装是一个重要的部分。从中国服饰的 变化,我们可以看到政治变革、经济发展和 风俗演变经过了很长的历史。超过5000年 的历史的中国服装史就像一条长河。今天, 我将介绍它的三个时期,即汉代、唐代和清 朝。
textile technology
频繁的外贸关系 frequent foreign relations
Tang Dynasty
From the Sui to the Tang, the ancient Chinese clothing developed to its peak. The political stability, economic development, manufacturing and textile technology, and the frequent foreign relations contributed to the development of clothing. The clothing in this period had formed the most fantastic chapter in the clothing history.
Tang Chinese clothing
●bold 大胆的
●colorful 多彩的
●various styles 样式繁多
清朝
在清朝,服饰都是雍容 华贵的。根据清政府 规定,人们那时穿的 衣服应该适合他们的 社会地位,官位阶级和 生活方式。因为满族 是清代少数的力量,清 朝的服装展现了一个 明显的游牧民族的特 征。
服装 costume
历史悠久的文明国家
a
historical country with splendid civilizations
政治变革 political change
Chinese Costume
China is a historical country with splendid civilizations, in which the Chinese costume is an important part. From the change of Chinese costumes, we can see the political change, economic development and customs evolvement through the long history. The Chinese costume, which has over 5,000 years’ history, is just like a long river. And today I’ll present them in three parts, namely Han Dynasty, Tang Dynasty and Qing Dynasty.
汉朝
中国完整的服装和 服饰的准则建立于 汉代。西汉的服装 准则遵循一个始建 于秦朝的准则,以蝉 形的帽子,红色的衣 服为特点。此外,那 时的人戴玉器,穿 红色的鞋子。
蝉形的帽子 cicada-shaped hat 玉 jade
Han Dynasty
China’s complete code of costume and trappings was established in the Han dynasty. The costume code of the western Han dynasty follow the one established in the Q in dynasty, which featured a cicada-shaped hat, red clothes. In addition, people of that time wore jade artthing
● bugle-shaped lap(喇叭状 下摆)
● cross collar style (usually overlap the right collar to the left one交领右衽)
● hide the band and the buttons(隐扣束带)
Qing Chinese clothing
● shirt is not exposed (衫不露外)
● the right-side lapel of junction decorated with buttons (偏襟右衽以盘纽为饰)
相关文档
最新文档