常熟开关制造有限公司 CW3EA通信说明
常熟开关 全智能高断路器 使用说明书
印务承制 T E L :0512-******** 印刷2000本 Z 2016 03-0019全智能高分断零飞弧带隔离常熟开关制造有限公司（原常熟开关厂）CHANGSHU SWITCHGEAR MFG. CO.,LTD.（FORMER CHANGSHU SWITCHGEAR PLANT）因产品技术需不断改进，所有数据应以本公司技术部门最新确认为准。
本产品样本的版权和解释权属常熟开关制造有限公司（原常熟开关厂）。
All technical data of products should be subject to final confirmation of our technical department.Publishing of this product catalogue and explaination of all details will be reserved by Changshu Switchgear Mfg. Co., Ltd. （former Changshu Switchgear Plant ）.公司地址：江苏省常熟市建业路8号网 址： 电子信箱：******************邮 编：215500常熟开关制造有限公司（原常熟开关厂）CHANGSHU SWITCHGEAR MFG. CO., LTD. （FORMER CHANGSHU SWITCHGEAR PLANT）办 公 室：0512-******** 52846851元件销售：0512-******** 52840993 52844994 52840995 52841441 52841442 5284522752841616成套销售：0512-******** 52846863 52840073传 真：0512-******** 52841465 5284104252845582技术热线：0512-******** 8008282528CV系列CW系列CM系列CJR系列CJD系列CD系列CH系列CE系列CK系列CR系列CA系列CB系列2016.03CM1系列CM1L 系列带剩余电流保护CM1E 系列电子式CM1EL 系列带剩余电流保护电子式CM1Z 系列智能型可通信塑料外壳式断路器售后服务热线：0512-******** 52846869 52844091 52845956of National Enterpriseanniversary of Reform and Opening-up PolicyIntroduction常熟开关制造有限公司是国有参股的电器研发制造领军企业，注册资本3.8亿，现有员工1700人，专业研发和制造中低压配电电器、工业控制电器、中低压成套装置、光伏逆变器及光伏发电配套电器和智能配电监控系统及配套测控器件。
CW3V系列智能型真空万能式断路器
690V、1140V
● 断路器额定电流400A～2000A
● 使用类别为B
● 断路器具有抽屉式和固定式
● 断路器可倒进线连接
● 断路器具有隔离功能，符号为
● 断路器符合以下标准：
IEC60947-1及 GB 14048.1-2006 低压开 关 设
(Former Changshu Switchgear Plant)
正常使用条件和安装条件 NORMAL SERVICE AND MOUNTING CONDITIONS
● 周围空气温度-5℃～+40℃，且24h的平 均值不超过+35℃；
● 安装地点的海拔不超过2000m； ● 空气的相对湿度在最高温度为+40℃时不 超过50％，在较低温度下可以允许有较高的相对 湿度，例如20℃时达90％，对由于温度变化偶尔 产生的凝露应采取特殊的措施； ● 污染等级为3级； ● 断路器主电路的安装类别为Ⅳ，其余辅 助电路、控制电路安装类别为Ⅲ； ● 断路器适用于电磁环境A； ● 断路器安装的垂直倾斜度不超过5°； ● 断路器应安装在无爆炸危险和无导电尘 埃、无足以腐蚀金属和破坏绝缘的地方； ● 断路器安装在柜体小室内，且加装门 框，防护等级达IP40。
IEC60947-4-1 and GB14048.4 Low-voltage switchgear and controlgear Electro-mechanical contactor and motor starter.
● The circuit breakers have obtained the CCC mark of CQC and named as"china Top Brand"product.
CW1-2000型万能式断路器.
CW1-2000型万能式断路器3.2.1抽屉式断路器的操作：3.2.1.1拉出抽出导轨；3.2.1.2将断路器本体放置在导轨上，注意断路器两凸出支架应卡入导轨凹入处；3.2.1.3将断路器本体向内推入，直至不能推动为止；3.2.1.4抽出手柄，将手柄六角头完全插入抽屉座手柄孔内；3.2.1.5顺时针转动手柄，直至位置指示器转至“连接”位置，并能听到抽屉座内两侧有“咔哒”两声，取出手柄，放入原位；3.2.1.6断路器取出操作是将手柄向逆时针方向转动；使位置指示器由“连接”位置移至“分离”位置；注意：拉出断路器本体时，由于重心前移，要防止断路器倾倒及跌落。
3.2.1.7断路器储能操作可以手动也可以电动，储能完毕后，“储能、释能”指示器在“储能”位置；3.2.1.8当断路器“储能”完毕，断路器在断开状态时，推至黑色按钮，断路器合闸，指示器由“0”转到“1”，“储能、释能”指示器由“储能”转到“释能”状态；3.2.1.9当看到断路器处于“合闸”状态时，推压“0”按钮，断路器即“分闸”，指示器由“1”转到“0”。
3.2.1.10电动分合闸的操作即断路器的“合、分”闸按钮一按即可。
3．2．3 M型智能控制器其它功能3．2．3．1 自诊断功能——控制器的自诊断功能主要用于对自身工作运行的检查和保护，当控制器内部环境工作温度超过80℃±5℃时，发出报警信号。
3．2．3．2 热模拟功能——控制器在线路发生过载或短路短延时故障动作时，具有一种模拟双金属片特性的记忆功能。
过载时记忆的能量30分钟释放结束，短路短延时的记忆能量15分钟释放结束，在此期间如闭合断路器发生过载或短路延时故障时，则延时动作时间变短，可使线路或设备得到较合适的保护。
3．2．3．3 故障记忆功能——当断路器故障分断后，控制器立即显示出故障类别，故障相及分断电流值。
如需要检查分断动作时间等可随时查阅。
3．2．3．4 MCR功能——断路器在合闸过程中或控制器在通电初始化时,遇到短路短延时故障时能立即转为瞬时分闸。
CW3系列低压万能式断路器的几种新保护方式
-综述-CW3!"#压％&'()馳陈培国1管瑞良2殷建强2周敏琛2（1.上海电器科学研究院,200063，上海；2.常熟开关制造有限公司，215500，江苏常熟）【摘要】许多分布式能源接入电网，切换不同电源时，会使保护该电源的断路器与下级保护负载的断路器之间的选择性不匹配。
CW3系列低压万能式断路器除具有常规的过电流三段保护及接地故障保护夕卜，为配合新能源发展的需求，根据电网的多种不同情况，增加了新的保护功能：双重参数设定，方向性保护，性选择性保护，自动分期合闸，网电压脱扣器，以及无线测温等功能，使电网的保护更为完善。
关键词低压断路器保护智能化通信产品智能控制器的主要保护功能是使低压万能式断路器具有过电流保护（三段或四段）功能，还要增加一些智能功能（如区域连锁等）及通信功能。
CW3系列低压万能式断路器中的ER型控制器是该产品6类智能控制器中的全能控制器，具有LCD显示、参数连续设定、常规过电流四段保护功能；电流、电压、功率、频率测量功能；可选电能、相序、需用值测量功能；谐波分析和波形捕捉功能；特别具有针对新能源多电源分布系统的双重参数设定及方向性保护、方向性区域选择性保护、自动功能等，使电网的保护$下CW3系列低压万能式断路器的新保护方式。
1双重参数设定分布式能源接入电网构成了多电源供电结构，切至的电源时，会使保护该电源的断路器保护的断路器的选择性$CW3系列低压万能式断路器采用一用的I/O断路器，ER型智能控制器通过通信数$断路器切换至电源供电时，I/O会一切换信号$I/O可以通过通信及电源切换信ER型智能控制器，该控制器一组保护设置参数切换成一组对应的保护设置参数，能满电源切断路器的选择性保护。
输入1O的切换信控制器的电，可保全。
双重参数设定如图1所示。
图1双重参数设定接线常，断路器CB4与电源1侧的断路器CB1之间具有选择保护性。
或电源1切换至电源2对负供电时，用保护电源2发电机G的断路器CB2设定的断路器CB1的要短，所以断路器CB4的设定值不能保：断路器CB2有选择性$断路器CB4有双重参数设定功能，供电电源，CB4将一组与CB1之间有选择性的保护参数切换CB2之间具有选择性的一组保护参參也多（2020-7）337.综述.数，确保可靠连续供电。
2014.6常熟开关厂价目表介绍
四十三、CM1EL系列带剩余电流保护电子可调式断路器三、四极本体 四十四、CM1E系列电子式塑壳断路器三、四极本体 四十五、CM1Z系列智能型可通信塑壳断路器三、四极本体 四十六、1E级CM1系列塑料外壳式断路器（核电用） 四十七、CM1、CM1L、CM1EL、CM1E、CM1Z系列塑料外壳式断路器（MCCB）附件 四十八、CM1-63～250、CM2-125～225、CM3-63～250、CM5-63~250接线端子 四十九、CA1系列自动转换开关 五十、CA1B系列自动转换开关 五十一、CAP1系列自动转换开关 五十二、CAP2系列自动转换开关电器 五十三、CB1系列控制与保护开关电器 五十四、CLJ3剩余电流动作继电器 五十五、CR1系列电动机软起动器 五十六、CR2系列电动机软起动器 五十七、CF1系列通用变频器 五十八、CFJ1系列紧凑型变频器 五十九、CK3系列交流接触器、CJR3系列热继电器、FSH接触器式继电器 六十、CJD3系列电子过载继电器 六十一、CD4电动机控制保护器 六十二、CI1系列远程智能I/O模块 六十三、FSJ光伏汇流数据采集器 六十四、CN1DP系列通信适配器、CE1EG以太网适配器 六十五、CV1型户内高压真空断路器 六十六、CJSY-1B型多功能失压计时器 六十七、CVR1-12侧装式户内高压真空断路器 六十八、CV2-12户内高压真空断路器 六十九、CV1-24户内高压真空断路器 七十、CV2-24户内高压真空断路器 七十一、CE1智能型电力仪表 七十二、CH2-63系列小型断路器 七十三、CH2L-63系列漏电断路器 七十四、CH2Z-63系列小型直流断路器 七十五、CH1-32系列小型断路器 七十六、CH1L-32系列漏电断路器 七十七、CH1-63系列小型断路器 七十八、CH1L-50、CH1L-50L系列漏电断路器 七十九、CH1G-100系列隔离开关 八十、CH系列小型断路器用报警、辅助触头、脱扣器 八十一、CH系列小型断路器用过压、欠压、过欠压、自复式过欠压脱扣器 八十二、CH1-63/HL系列汇流排（附件） 八十三、FCX3智能配电监控器 八十四、综合智能化系统 八十五、成套开关设备 八十六、SC系列交流接触器、TK系列热过载继电器
cw2万能断路器
CW 2 系列 智能型万能式断路器
CW2 SERIES INTELLIGENT AIR CIRCUIT BREAKER
CV系 列 CW 系列
C M系 列 CB系列 CK系 列 CR系列 CA 系列 CJR系列 CJD系列 CD系列 CH系 列 CE系列
常熟开关制造有限公司
（原 常 熟 开关 厂） CHANGSHU SWITCHGEAR MFG. CO.,LTD.
（FORMER CHANGSHU SWITCHGEAR PLANT）
国 家 重点 高 新 技 术企 业 证 书 China Certificate of "the K ey High-tech Enterprise"
R
中国驰名商标 China Well-known Trademark
质量 管 理 体系 认 证 证 书 Quality Management System Certif icate
level steadily, shaping a electric manufacturing company with leading technology, high quality product and advanced management.
常熟开关制造有限公司 为您提供电气系统完整的解决方案
experiences and technological innovation capability in R & D. Advanced mould manufacturing equipments, automation producing
equipments for spare parts, assembling and inspecting lines for breakers and test equipments have been brought in. Quality environmental system (ISO9001/ISO14001/OHSMS18001) have also been established and perfected to ensure reliability and safety for customers.Meanwhile we have applied information and network management, taking ERP management as the focal point, and also “ 7S” field production management to improve the management
CW2系列万能式断路器常熟开关
CW2系列万能式断路器1、概述常熟开关制造有限公司按最新的国家标准GB14048.2的要求，推出新一代的智能型万能式断路器CW2系列。
该系列产品设计人性化，使用简便，具有全智能、高分断、零飞弧、带隔离等特点，塑造了新一代断路器的全新形象。
CW2系列智能型万能式断路器适用于交流50Hz，额定工作电压400V、690V，额定绝缘电压1000V，额定工作电流4000A及以下的配电网络中，用来分配电能和保护线路及设备免受过载、短路、欠电压和接地故障等的危害。
断路器采用具有精确选择性保护和多功能的智能控制器，特别适用于需要提高供电可靠性，避免不必要停电的配电网络中。
额定工作电流1000A及以下的断路器，亦可在交流50Hz、400V网络中作为电动机的过载、短路、欠电压和接地故障保护，在正常条件下还可作为电动机的不频繁起动之用。
●断路器获国家强制性产品认证“CCC”标志。
●断路器具有三极和四极；●具有抽屉式和固定式；●可倒进线安装连接；● 4种智能控制器，提供不同功能；●具有电压、电流、功率、千瓦小时数、功率因数、频率显示；●具有可至13次谐波分析功能；●具有区域选择性联锁功能；具有隔离功能，符号为“2、执行标准IEC60947-1及GB/T14048.1-2000总则IEC60947-2及GB/T14048.2-2001低压断路器IEC60947-4-1及GB/T14048.4-2003 机电式接触器和电动机起动器3、正常工作环境和安装条件●周围空气温度为-5℃～+40℃，且24h的平均值不超过+35℃；●安装地点的海拔不超过2000m；●空气相对湿度在最高温度为+40℃时不超过50％；在较低温度下可以有较高的相对湿度，最湿月的月平均最低温度不超过+25℃，该月的月平均最大相对湿度不超过90％，并考虑因温度变化发生在产品表面的凝露；●污染等级为3级；●断路器主电路及欠电压脱扣线圈、电源变压器初级线圈的安装类别为Ⅳ，其余辅助电路、控制电路安装类别为Ⅲ；●断路器安装的垂直倾斜度不超过5°；●断路器应安装在无爆炸危险和无导电尘埃、无足以腐蚀金属和破坏绝缘的地方；●断路器安装在柜体小室内，且加装门框，防护等级达IP40。
CW3 系列智能型万能式断路器订货规范
额定电流In＝A额定电压AC400V AC690V □□*长延时Ir1A t1s 短延时Ir2A t2s 瞬时Ir3A型号CW3/-□FCM/W322路可编程输出模块输出1编号类型时间s输出2s□过载预报警Ir0=Ir1断路器订货规范安装方式固定式 抽屉式 □□联接方式水平垂直 上垂直下水平上水平下垂直□□□ □长延时曲线□通用长延时反时限(I t)□非常反时限(I t)□高压熔丝型(I t)42N极保护□OFF □50％In □100％In □200％In 类型选择□E A35□E A36□通信功能选报警功能时，必须选择2路可编程输出模块（内置）或6路可编程扩展输出模块（外置，见选择附件），并按“可编程输出模块输出编号定义“选择信号输出。
表智能控制器电压□DC24V □AC230V □AC400V(CW3-1600必选专用电源模块)□DC220V □DC110V (需配装直流电源模块)分励脱扣器□AC230V □AC400V □DC220V □DC110V合闸电磁铁□AC230V □AC400V □DC220V □DC110V 电动操作机构□AC230V □AC400V □DC220V □DC110V辅助开关□4组转换触头□4常开4常闭特殊形式□6组转换触头□6常开6常闭 □FFS分闸锁定装置 □一锁一钥匙□二锁一钥匙□三锁二钥匙□FLS机械联锁二台断路器 □钢缆联锁□联杆联锁（上下联锁）三台断路器□钢缆联锁方式三□联杆联锁方式一□联杆联锁方式二□联杆联锁方式三□FAN按钮锁定装置□FXG相间隔板（CW3-1600垂直联接方式必配相间隔板）□FJS计数器□FHM合闸准备就绪电气指示模块□FYF 远程复位□FWZ抽屉座位置电气指示装置□FCZ储能信号电气指示装置□FFJ附件监测单元□FBM外接变压器中心点接地单元输出1编号类型时间输出5输出6类型时间输出2输出3输出4编号s s s ss s□FCM/W366路可编程扩展输出模块通信功能选件□FGT故障脱扣信号□FNX储能信号□FHX合闸准备就绪信号□FQX欠电压输出信号□FCT抽屉座通信模块组件（仅适用Modb us协议）□FDY /WT直流电源模块□DC110V □DC220V □□R型□ZR型□ZTR型□S型□ZS型□ZTS型□F型□ZF型□ZTF型□电流不平衡动作阈值%动作延时动作延时s 返回阈值%返回延时返回延时s □OFF □报警□跳闸动作阈值%s返回阈值%s□OFF□报警□跳闸□断相保护接地保护I r4At4s (仅36型需填)注断路器订货规范（带EA 35或EA 36型智能控制器）（请在 上填上数字， 内打上√）□□FDY专用电源模块 □AC230V□AC400V□DC24V用户单位订货台数订货日期132□陆用 □湿热带型（型）船用（、壳架）TH 1600A 2500□A （CW3-7400四极无100%In保护）（三极断路器用于2倍相线截面中性线保护，但CW3-6300、7400除外）通信协议选择标准型式Mo d b us □特殊型式Pro fib u sDe vice ne tCAN□□□FFT FHD FDC FFC □外接中性线电流互感器FDH-60FDH-80FDH-120FDH-260□□□□□ZSI功能注1：接地保护用户可选择矢量和型或变压器中心点接地故障保护。
CW1系列智能型万能式断路器
role.The circuit breaker,with rated current 1000A and
below,can also protectes notor.The breaker can be provided
for humid type、 for ship type and 1E class,may be provided
公司建有博士后科研工作站、省级企业技术中心和江苏省电器控制工程中心，具
有一支以博士、硕士、本科生为主的多层次研发队伍，工程技术人员占企业员工总数 的5 0％ 左 右 。 公 司 拥 有 先 进 的 模 具 制 造 、 零 部 件 自 动 化 生 产 、 断 路 器 装 配 自 动 检 测 流 水 线 等 一 大 批 先 进 的 制 造 和 试 验 检 测 设 备 ； 实 施 以E R P管 理 为 重 点 的 信 息 化 、 网 络 化
（FORMER CHANGSHU S WITCHGEAR PL ANT）
Na tional Enterprise Technology Cen ter
SEtnatteerTporricseh Plan Ke y High-tech
C hina Well-kno wn Tra demark
National Innovative Pilot Enterprise
目录
概
述
1
结构简介
3
主要技术指标
10
断路器功耗及降容系数
12
高海拔降容
12
智能控制器特性
13
接地故障保护电路
26
电气附件
27
机械附件
29
自动电源转换系统
32
断路器外形尺寸及安装尺寸
CW3万能式断路器的智能控制器的选型与使用
CW3万能式断路器的智能控制器的选型与使用管瑞良;殷建强【摘要】介绍了新一代CW3-EA、EP、EQ、EG系列智能控制器主要特点,探讨了常用的过载保护、短路保护整定值计算方法,对谐波分析、波形捕捉、可编程触点的使用作了简单的介绍,为智能控制器选型及使用提供参考.【期刊名称】《电气技术》【年(卷),期】2010(000)005【总页数】4页(P19-22)【关键词】智能控制器;谐波分析;可编程触点;接地保护;Modbus;ZSI区域联锁【作者】管瑞良;殷建强【作者单位】常熟开关制造有限公司,江苏,常熟,215500;常熟开关制造有限公司,江苏,常熟,215500【正文语种】中文1 引言新一代CW3-EA、EP、EQ、EG系列框架断路器除了具有高分断、小体积等特点外，其智能控制器基于先进的具有DSP运算能力的32位微处理器设计、液晶显示、中文菜单方式操作，整体性能大幅提高并具有系列化、模块化、多功能、高可靠的特点。
另外，作为断路器的核心部件之一，其电磁兼容性能完全满足GB14048.2-2008相关要求。
2 控制器选型[1]CW3-EA系列为电流保护型控制器，具有电流选择性保护与接地保护功能，EP系列控制器则在EA系列基础上增加了功率测量与能量管理，EQ系列除EP系列功能外还具有谐波分析功能，EG系列则为发电机保护型。
各系列控制器后缀35为无接地保护功能，36为带接地保护功能（分矢量和型与变压器中性点接地保护型，用户订货时标明）。
CW3智能控制器的通信模块独立于控制器本体，全系列控制器均可选配通信功能，另可选配抽架通信模块、CN1DP系列协议转换器、2路可编程输出模块、6路可编程输出模块、附件状态监测模块，具体见产品样本。
3 保护功能[2]3.1 选择性保护及MCR（1）长延时动作特性CW3系列智能控制器提供通用反时限（I2t）、非常反时限（It）、高压熔丝配合（I4t）三种保护特性曲线，与上下级断路器或熔断器能进行更好的协调配合（EG 系列仅提供通用反时限）。
cw2断路器说明书
CM1Z 系列 智能型断路器
CM1 L 系列 带剩余电流保护塑壳断路器
CM1EL 系列 带剩余电流保护
电子可调式断路器
CM2 系列 塑料外壳式断路器
CM2Z 系列 智能型塑壳断路器
experiences and technological innovation capability in R & D. Advanced mould manufacturing equipments, automation producing
equipments for spare parts, assembling and inspecting lines for breakers and test equipments have been brought in. Quality environmental system (ISO9001/ISO14001/OHSMS18001) have also been established and perfected to ensure reliability and safety for customers.Meanwhile we have applied information and network management, taking ERP management as the focal point, and also “ 7S” field production management to improve the management
trademarks in china. Staff Spririt:Unity,Innovation,Realistic Approach,Pursuing
efficiency. Enterprise Spririt:For Bigger Achievements and Greater
常开CW1框架断路器使用手册
优秀特色
通过核工业条件（1E级）试验和船用条件的试验，可陆用、船用、 核级用、风电用（低温-40℃、湿热带TH型） 通过了德国莱茵公司CE认证 获得国际认可的CB证书 智能化、零飞弧、带隔离功能 较高的分断和短时耐受能力 额定极限短路分断能力：Icu：400V：80kA～120kA：690V：50kA～75kA 额定运行短路分断能力：Ics：400V：65kA～100kA：690V：50kA～65kA 额定短时耐受电流Icw（1s）：400V：50kA～100kA：690V：40kA～65kA 具有过载长延时、短路短延时、短路瞬时及接地故障保护功能，保护丰富：可用于配电 线路保护，马达保护、变压器和母线保护 抽屉座有“连接”、“试验”、“分离”三个位置指示 基于Modbus-RTU协议的通信断路器，通过本公司的CN1DP适配器、CN1EG以太网适配 器可应用于Modbus、Profibus、Devicenet、CAN总线和以太网通信网络，方便用户进行多 种协议的应用管理 通过配置FDM3短消息通知模块，可实现断路器故障脱扣或报警信息无线监视 可配FWB1温度报警模块，实现连接点在线超温报警
目录
概
述
1
结构简介
3
主要技术指标
10
断路器功耗及降容系数
11
高海拔降容
11
智能控制器特性
12
接地故障保护电路
25
电气附件
26
机械附件
30
自动电源转换系统
34
断路器外形尺寸及安装尺寸
38
断路器门框开孔尺寸
47
附件外形安装尺寸
51
安装使用
51
断路 器安装安全 间隙
敢于向国际大牌公司亮剑的常熟开关——本刊专访常熟开关制造有限公司(原常熟开关厂)总经理王春华
敢于向国际大牌公司亮剑的常熟开关——本刊专访常熟开关制造有限公司(原常熟开关厂)总经理王春华肖吉德【摘要】@@ 1867年德国人西门子研制成功世界上第一台自激光式发电机;1878年爱迪生在纽约创建爱迪生电灯公司……伴随着这些人类电气史上的住院病人丰碑,一个半世纪以来,一批国际著名电气品牌诸如西门子、 A B B、施耐德、通用电气等几乎垄断了全球电器的高端市场.【期刊名称】《电气技术》【年(卷),期】2010(000)005【总页数】3页(PT6-T8)【作者】肖吉德【作者单位】【正文语种】中文1867年德国人西门子研制成功世界上第一台自激式发电机；1878年爱迪生在纽约创建爱迪生电灯公司……伴随这些人类电气史上的创新丰碑，一个半世纪以来，一批国际著名电气品牌诸如西门子、ABB、施耐德、通用电气等几乎垄断了全球电器的高端市场。
然而，令人振奋的是，近年来，一个本土的民族品牌——常熟开关已悄然崛起，它一改中国低压电器的低端形象，以和国际大牌公司同样的品质，逐鹿于高端市场。
尤其可贵的是，2009年常熟开关研制出的具有自主知识产权的CM 5系列塑料外壳式断路器、CW3系列智能型外能式断路器，技术上达到了当今国际领先水平，让一些同行的国际大牌公司为之忧惧。
常熟开关何以能打破国际大牌公司垄断中国高端电器市场的局面？它凭借的是什么法宝？近日，本刊记者就相关话题专程采访了常熟开关制造有限公司总经理王春华。
记者：常熟开关制造有限公司从1991年开始进行自主创新，1994年自主开发成功具有20世纪90年代初国际先进水平的CM 1系列塑壳式断路器，1997年起又开始着手研发CW 1系列智能型万能式断路器，当年研制成功并正式投产，但与国外大牌公司相比，起步很晚，可是，企业却在短短10多年时间里，依靠自主创新，突出重围，取得了令人瞩目的成绩，你觉得成功的关键是什么？王春华：常熟开关之所以能够取得今天这么好的成绩，首先靠的是党的改革开放好政策。
CW1G系列隔离开关
Pollution degree: 3.
Installing categories: Ⅳ for switch’ s main circuits; Ⅲ for other auxiliary circuits and control circuits.
3
主要 技术 指标
MAIN TECHNICAL PARAMETERS
6
隔离 开关 功耗及 降容 系数
POWER CONSUMPTION AND CAPACITY LOWER COEFFICIENT
8
电气附件
ELECTRIC ATTACHMENTS
8
机械附件 MECHANICAL ATTACHMENTS
standards:IEC 60947-3, GB 14048.3-2008.
The product is permitted to use thW1G
由CW1断路器派生 的隔离开关 Switch-disconnector derived from CW1 circuit breakers
S
CW1G 系列隔离开关
CW1G SERIES SWITCH-DISCONNECTOR
CV系列
CW系列
CM系列 CB系列 CK系列 CR系列 CA系列
CJR系列
CJD系列 CD系列 CH系列
CE系列
2010版
常 熟开关 制 造 有限 公司
（原常熟 开关 厂） CHANGSHU SWITCHGEAR MFG. CO.,LTD.
series circuit-breaker, and it keeps the same outline
DC3003A使用说明书
智能位置控制仪(单通道控制器)主要特点:1: 触摸屏操作界面,操作简便2:高速快捷，功能齐备3:拉料速度智能化自动控制 4:后放料智能化自动控制使用说明书一：操作界面参数说明：按显示屏中文或英文，进入工作界面工作界面参数说明：A1:计数(COUNT):对所做的产品进行实时计数,当计数值和整本计数相等时,自动清零. A2:补数(SUB): 对当前的计数值进行减数.A3:速度(SPEED):实时显示当前每分钟主机的工作速度A4:长度(LENGTH) :当前所制产品的长度.A5:单批设定(INT):设定每批的数量.A6:色/白（COLOR/WHITE）:印刷和空白切换A7:寻标（SEEK）:印刷状态时按此键自动寻找色标A8:主机、GK1、GK2、GK3、超速、堵料：工作状态指示A9:通道设置(SET):进入下页设定菜单.A10:点进(FOR):在主机停止的状态下点动进料A11:点退(BACK): 在主机停止的状态下点动退料A12:启动(RUN): 在主机停止的状态下,按此键主机开始工作A13:停止(STOP):在主机运行的状态下,按此键主机停止工作A14:通道设置：包括参数设置、常用参数、通道参数内容B：功能参数说明二:控制器(PLC)接线端接线说明注:所有输入,输出信号均为低电平有效! 模拟量要订购时说明才有，否则无此功能！控制器（PLC）8位扩展口接线说明：三:CN1信号接口说明：(25芯插头)信号扩展板接线说明四: 步进电机驱动器接线三相混合式驱动器 HB-B3CD（步进驱动器推荐使用600步/转单脉冲输入）A（驱动器输出）…………………七芯电机插头（1#）B（驱动器输出）…………………七芯电机插头（3#）C（驱动器输出）…………………七芯电机插头（5#）220V：…………………交流220V电源输入220V：…………………交流220V电源输入说明：如果电机实际方向和要求的相反只需将A、B两条电机线对调即可。
CM3DC塑料外壳断路器使用说明书(2012版)
Ｃ Ｍ ３ Ｄ Ｃ
常熟开关制造有限公司
× 时 ×× 分 ×× 秒。为防止假冒， 防伪码只能有效查询 一次， 如果您首次查询的时间与上述时间不符， 请当心该 产 品 是 假 冒 产 品。 如 有 疑 问 请 拨 打 咨 询 电 话 ４ ０ ０ ８ １ ５ ５ ９ ９ ９ 。 ” （ ３ ）如是假冒密码或密码输入错误， 您可以听到： “ 没有此防伪码， 请当心该产品是假冒产品。如有疑问请 拨打咨询电话 ４ ０ ０ ８ １ ５ ５ ９ ９ ９ 。 ” 此种情况为假冒产品或输 入密码有误。 （ ４ ）如果同一号码被重复查询过 ４次后继续查询， 您可听到“ 该防伪码已超过规定查询次数， 如有疑问请拨 打咨询电话 ４ ０ ０ ８ １ ５ ５ ９ ９ ９ 。 ” （ ５ ）如果防伪码超过 ４年， 您可听到“ 您所查询的防 伪码 已 超 过 服 务 期 限， 如有疑问请拨打咨询电话 ４ ０ ０ ８ １ ５ ５ ９ ９ ９ 。 ” ５ 、本公司的兆信防伪鉴别还可以通过因特网查询， ｔ ｔ ｐ ： ／ ／ ｗ ｗ ｗ ． ｔ ３ ３ １ ５ ． ｃ ｏ ｍ ， 联通后， 输入产品 因特网网址为 ｈ 上的防伪密码， 即可在显示器上看到查询的结果。 ６ 、本公司技术咨询电话 ８ ０ ０ ８ ２ ８ ２ ５ ２ ８ ， 投诉电话 ０ ５ １ ２ － ５ ２ ８ ４ ０ ４ ８ １ ， 周一至周五 ８ ∶ ０ ０ ～ １ ６ ∶ ０ ０ 。 谢 极数 Ａ 安装板 开孔尺寸 Ｂ ｍ ｍ ） （ Ｃ Ｍ ３ Ｄ Ｃ － １ ０ ０ ３ 、 ４ ２ ５ １ １ １ ３ ． ５ Ｃ Ｍ ３ Ｄ Ｃ － ２ ５ ０ ３ 、 ４ ３ ５ １ ２ ６ ４ ． ５ Ｃ Ｍ ３ Ｄ Ｃ － ４ ０ ０ ３ 、 ４ ４ ４ １ ９ ４ ７
Ｃ Ｍ３ Ｄ Ｃ ４ ０ 、 ５ ０ － １ ０ ０ ６ ３ ８ ０ １ ０ ０
电子式塑壳断路器
Performance. Enterprise Tenet:Prosper Enterprise with Science & Technology;
Automatic Transfer Switch (ATS); CR Series Softstarter; CLJ Series residual current operated relay； CD1 Series Motor Protector and
CD4 Series Motor Controller & Protector; CB Series Control and Protect Electrical Apparatus; CE Series Intelligent Power Meter; CI Series I/O Module; Riyear-PowerNet Intelligent Distribution Monitoring System、FCX3 intelligent distribution monitor and CN Series Communication Adapter; CV Series High Voltage Indoor Vacuum Circuit Breaker and HV and LV Switchgear and Controlgear Assemblies. All LV products have obtained “ 3C”
环 境 管 理体 系 认 证 证书 Environmental Management System Certificate
常熟开关cw1
有一支以博士、硕士、本科生为主的多层次研发队伍，工程技术人员占企业员工总数
的4 5％ 左 右 。 公 司 拥 有 先 进 的 模 具 制 造 、 零 部 件 自 动 化 生 产 、 断 路 器 装 配 自 动 检 测 流
水 线 等 一 大 批 先 进 的 制 造 和 试 验 检 测 设 备 ； 实 施 以E R P管 理 为 重 点 的 信 息 化 、 网 络 化
Post - doctoral scientific research station, Province Enterprise Technique Center and Jiangsu Province Electrical Apparatus Control Engineering Research Center have been established and a multilevel professional technique team has been formed consisting of PHD candidates, postgraduates and university graduates. Engineers and technicians have covered 45% of all staffs.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
112H
1
-
UINT
113H
1
-
UINT
十进制编码，403 表示 2004 年 3 月生产 114H 2 LONG/high LONG/low 读/写 读/写 读/写 读/写 读/写 读/写 读 读 读 读 读 产品编号 十进制编码
120H
1
-
UINT
20002099
年（支持广播地址 0 进行写入） 月（支持广播地址 0 进行写入） 日（支持广播地址 0 进行写入） 时（支持广播地址 0 进行写入） 分（支持广播地址 0 进行写入） 秒（支持广播地址 0 进行写入） 断路器额定电流 In 断路器额定电压 断路器框架电流
当前地址 01 命令码 06 寄存器地址 01 00 修改值 00 0C 88 CRC 33
如断路器接收命令修改成功，则将回应 01 06 01 00 00 0C 88 33 3） 如同一线路有两台断路器地址相同，这时上位机发送的一条命令可能会引起两台设备的同时回应，这将导 致 Modbus 通信网络异常，所以在正式通信前应确认所有断路器的通信地址。 注意：要进行 Modbus 通信，必须保证同一通信线路的每一台断路器的通信地址均不相同。
3.1 寄存器的分配
CW3/EA 数据包括设备参数、工作状态及基本测量数据、断路器保护记录、整定保护数据、谐波数据。
寄存器范围 100H-12FH 130H-13FH 200H-27FH 280H-2EFH 2F0H-37FH 2000H-21FFH 概述 通用部分 设备参数（断路器规格） 工作状态及基本测量数据 断路器保护记录 整定保护数据 历史数据
1）端子 8 对应 RS-485 串口的 Data+，端子 10 为 RS-485 串口的 Data-。端子 12 对应 SH。 2）请确保通信线的正确连接。
1.2 CW3/EA 系列断路器的通信地址的设置
1） 通过断路器控制器面板上的电压按钮察看断路器的当前地址（站号） 。 2） 对于要更改地址的断路器，将其单独连接到上位计算机，使用 Modbus 协议的 06 号命令修改地址为 0x0100 寄存器值。 例如：断路器当前地址为 1，要将其地址改为 12，则发送的命令为：
1.3 上位机串口通信参数的设置
1） 标准 Modbus RTU 方式 2） 波特率：19200bps（支持 1200、2400、4800、9600、38400bps） 3） 奇偶校验：偶校验（支持无校验、奇校验） 4） 当主从双方超过 200ms 无应答时，则判为通信超时，执行相应的流程。 注意：只有进行正确的串口参数设置，才能使上位机和断路器正常进行 Modbus 通信。
每个地址都是 2 字节 如有数据需使用 4 字节的数据类型，则该数据占用两个 Modbus 地址 若不另作说明，本文档中所有的 Modbus 寄存器地址均为 16 进值表示。 支持数据的连续读取，一次读取的数据不超过 64 个地址 支持 Modbus 06H、10H 写命令
寄存器 100H
1
常熟开关制造有限公司(原常熟开关厂)
Modbus 通信协议 v3.0
CW3/EA(2008.06)
2. Modbus 通信网络的构架
1） 一条 Modbus 总线可同时连接 32 台可通信断路器。Modbus 总线采用轮询方式进行通信，在一条线路上安装 过多的通信设备会降低通信的效率。 2） 最大接线距离 1200 米，可通过加装中继器延长。 3） CW3/EA 支持波特率从 1200bps-38400bps，默认采用 19200bps。支持奇偶校验及无校验，默认为偶校验。 4） 推荐使用带屏蔽层的专用通信电缆。 注：
寄存器 200H
寄存器数 1
访问规则 读
单位 -
格式 Bitmap16
取值范围
说明 工作状态 1： bit0：0=分闸，1=合闸 bit1：0=无报警，1=有报警 bit2：0=无故障，1=有故障 bit3：0=非测试状态，1=测试状态 bit0：0=本地模式，1=远程模式 bit1：0=本地参数未修改，1=有修改 bit2：0=合闸准备未就绪，1=就绪（可选） bit3：0=未储能，1=已储能（可选） bit4：0=欠压，1=欠压脱扣器得电（可选） bit7：0=未故障脱扣，1=故障脱扣（可选） bit0：过载预报警 bit1：长延时报警 bit2：短路短延时报警 bit4：接地报警 bit5：电流不平衡报警 bit6：断相动作报警 bit7：电流卸载 1 报警 bit8：电流卸载 2 报警 bit9：内部附件故障报警 bit10：控制器内部报警 bit11：控制器超温报警
Modbus 通信协议 v3.0
CW3/EA(2008.06)
01：非法的功能码：接收到的数据非有效的功能码。 02：非法的数据地址：接收到的数据地址超出表的范围。 03：非法的数据值：接收到的数据值超出相应地址的数据范围。 04：从设备失败：当从机试图完成请求的动作时，有不可恢复的错误发生。 05：确认：收到正确命令但正在处理大的数据无法及时回答。 06：从机忙。 07：拒绝应答：从机不能完成收到的编程功能。 08：存储器奇偶错。
功能代码 03H 06H 10H 含义 读取数据（单个或成组） 修改数据（单个寄存器） 修改数据（多个寄存器）
A)读取数据 使用 03H 命令：
主站请求报文格式： 从站地址 1 字节 功能码 03H 数据起始地址 MSB LSB 数据量（单位：字） MSB LSB 冗余校验 LSB MSB
从站应答报文格式： 从站地址 1 字节 功能码 03H 字节量 1 字节 数据 1 MSB LSB … … 数据 n MSB LSB 冗余校验 LSB MSB
201H
1
读
-
Bitmap16
工作状态 2：
202H
1
读
-
Bitmap16
当前报警原因 1：
6
常熟开关制造有限公司(原常熟开关厂) 204H 1 1 -
Modbus 通信协议 v3.0 Bitmap16 bit0：电机线圈状态 bit1：欠压线圈状态 bit2：合闸线圈状态 bit3：分闸线圈状态
20AH
1
读
安培
UINT
0-65535
20CH
1
读
0.1%
UINT
0-1000
寄存器 280H 281H 282H
寄存器数 1 1 1
访问规则 读 读/写 读
单位 -
格式 UINT UINT UINT
取值范围
说明 保护事件记录条数 当前保护事件序号（通过写入进行切换） 保护事件代号 0：无事件 1000：长延时动作 1001：短延时动作 1002：瞬时动作 1003：接地故障动作 1004：漏电动作 1101：电流不平衡动作 1102：断相动作
CW3/EA(2008.06)
13AH
1
读
-
UINT
0-1
过电压保护
13BH
1
读
-
UINT
0-1
低电压保护
13CH
1
读
-
UINT
0-1
电压不平衡保护
13DH
1
读
-
UINT
0-1
相序保护
13EH
1
读
-
UINT
0-1
预报警
13FH
1
读
安培
UINT
0-1
断路器分断类型
断路器极数 智能控制器类型 035：EA35 036：EA36 037：EA37 135：EP35 136：EP36 137：EP37 235：EQ35 236：EQ36 237：EQ37 335：EG35 336：EG36 337：EG37 0：矢量和型 1：地电流型 0：无 1：有 0：无 1：有 0：无 1：有
常熟开关制造有限公司(原常熟开关厂)
Modbus 通信协议 v3.0
CW3/EA(2008.06)
CW3/EA 系列可通信智能型万能式断路器通信说明
常熟开关制造有限公司（原常熟开关厂） 1.CW3/EA 系列可通信断路器的通信连接
1.1 接线端子的连接
端子/terminal 8 10 12 signal DATA+ DATASH 功能 接收/发送数据+ 接收/发送数据接通信线屏蔽层
C)错误代码的处理
如果主站发出的数据地址错误或数据值错误，则从站向主站回送错误信息，功能码的最高位为 1，即返回给主机的功能码是 在主机已送的功能码上加 128。 从机返回的错误码的格式如下： 地址码：１字节 功能码：１字节（最高位为１） 错误码：１字节 CRC 码：2 字节
3
常熟开关制造有限公司(原常熟开关厂) 错误码如下：
CW3/EA(2008.06) 内部附件状态（0=正常，1=断线故障）
205H 206H 207H 208H
1 1 1 1
读 读 读 读
安培 安培 安培 安培
UINT UINT UINT UINT
0-65535 0-65535 0-65535 0-65535
A 相电流 Ia B 相电流 Ib C 相电流 Ic 中性线电流 In 接地电流 Ig 电流不平衡度
使用 10H 命令：
主站请求报文格式： 从站地址 功能码 数据起始地址 1 字节 10H MSB LSB 寄存器数 MSB LSB 字节量 1 字节 数据 1 MSB LSB … … 数据 n MSB LSB 冗余校验 LSB MSB
从站应答报文格式： 从站地址 功能码 数据起始地址 1 字节 10H MSB LSB 寄存器数 MSB LSB 冗余校验 LSB MSB