信用证分析

信用证语句分析

1.下面是美北信托银行开来的一封信用证开首的一句话：

BEING REQUESTED BY MODERN CLASS TRADING LTD. WE HEREBY TRANSFER TO CITIC SHANGHAI INC. 160 TAI YUAN ROAD, SHANGHAI, CHINA. THE ABOVE-MENTIONED L/C ISSUED BY. IRVING TRUST INT'L BANK, ATLANTA.

请问这是一份什么信用证? [ C ]

A. 对背信用证

B. 循环信用证

C. 转开信用证

D. 对开信用证

解释：信用证中明确指出“TRANSFER TO”即为转开的意思。

2.下面是KEPPEL BANK开来的一封信用证开首的一句话：

WE HEREBY ISSUE AN IRREVOCABLE DOCUMENTARY CREDIT IN FAVOUR OF THE ABOVE BENEFICIARY FOR TWENTY SIX THOUSAND SEVEN HUNDRED FORTY US DOLLAR ONLY.

(1) 请问这是一份什么信用证? [ B ]

A. 不可转让跟单信用证

B. 不可撤销跟单信用证

C. 可撤销跟单信用证

D. 不可撤销可转让信用证

解释：信用证中明确指出为“AN IRREVOCABLE DOCUMENTARY CREDIT”，即为不可撤销跟单信用证。

(2) 美元与人民币汇价为1:8.29, 那么受益人根据这份信用证可获得 __221,674.60_ 人民币。

解释：根据计算26740*8.29=221,674.60

(3) 如果信用证中规定成交商品数量时有这样一句：“5 PER CENT MORE OR LESS”，那么受益人可能因此获得的收益范围是 _ USD25403.00－USD26740.00___________

解释：当信用证中仅规定数量或单价的伸缩幅度时，信用证金额可按相应幅度减少，但最多不可超过信用证的原金额。故收益范围为USD25403.00－USD26740.00。

3. 有一外商开来的信用证的转运条款中有这样一条规定：GOODS MUST NOT BE OF ISRAELI ORIGIN. SHIPMENT FROM AND/OR TRANSHIPMENT AT ISRAELI PORT IS PROHIBITED. 你可以断定这份信用证开证申请人可能是下面哪一个国家? [ C ]

A. 美国

B. 日本

C. 沙特阿拉伯

D. 法国

解释：信用证中提及“ISRAELI”，即关于产品在以色列的原产和转运禁止问题，由于政治因素，中东国家禁止与以色列进行贸易往来，故为沙特阿拉伯。

4. CREDIT AVAILABLE WITH THE ADVISING/NOMINATED BANK BY NEGOTIATION AGAINST YOUR DRAFT(S) DRAWN ON US AT SIGHT ACCOMPANIED BY THE FOLLOWING DOCUMENTS MARKED………这句话表明受益人应向 __________议付汇票。 [ A ]

A．通知行

B．开证行

C．偿付行

D．保兑行

解释：条款中明确指出“CREDIT AVAILABLE WITH THE ADVISING/NOMINATED BANK BY NEGOTIATION AGAINST YOUR DRAFT(S)”，即应向通知行或指定行议付

5. COMPLETE SET OF NOT LESS THAN TWO CLEAN ON BOARD LINER TERM OCEAN BILL OF LADING MARKED FREIGHT PAID MADE OUT TO THE ORDER OF BURGAN BANK S.A.K.KUWAIT INDICATING BUYERS AS PARTY TO BE NOTIFIED.

根据这段话你可以作出如下判断：

（1）装运这批货物的船必须是 _______ 。 [ C ]

A．程租船

B．期租船

C．班轮

解释：这段话中明确指出为“LINER TERM”，即为班轮运输。

（2）提交的提单必须是 ____________ 。 [ ABD ]

A．已装船提单

B．清洁提单

C．记名提单

D．指示提单

E．必须作空白背书

F．备运提单

解释：这段话中明确指出为“CLEAN ON BOARD LINER TERM OCEAN BILL OF LADING”，故为清洁已装船提单,而“TO THE ORDER OF BURGAN BANK”，表明为指示提单。

（3）根据这句话，你可以判断双方交易的价格术语可能是 _________ 。 [ BC ] A． FOB

B． CIF

C． CFR

D． EXW

解释：这段话中明确指出为“FREIGHT PAID”，选项中CIF和CFR是运费已付的贸易术语。（4）这句话规定受益人必须提交 __至少两___份提单。

解释：以上明确指出为“COMPLETE SET OF NOT LESS THAN TWO CLEAN ON BOARD LINER TERM OCEAN BILL OF LADING”，因此必须提交至少两份提单。

6. ——SHIPMENT TO BE EFFECTED FROM CHINA TO KUWAIT VIA HONGKONG.

——CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED BY C.C.P.I.T. IS ACCEPTABLE.

根据这两句话，中方必须提交 _已装船提单、原产地证明___这些单据。其中后者可以由 __中国贸易促进委员会（C.C.P.I.T.）___ 出具，香港在货物海运过程中扮演的角色是转运地

解释：以上两句话中明确指出为“SHIPMENT TO BE EFFECTED”，表明装船已完毕；而“CERTIFICATE OF ORIGIN”，表明需提交原产地证明，其中“C.C.P.I.T.”是中国贸易促进委员会；而“VIA HONGKONG.”表明香港为转运地。