建筑专业英语术语

英 汉部分

验收

验收批量

验收准则（标准）

验收报告

验收试验

通道 入口

检修孔 人孔

事故停堆

行动项

架空电缆 高空电缆

高空吊运 作业

骨料

含气率

排气管

量气计

气泵

锚固 锚固件

锚固 地脚螺栓

锚具 锚固设备

角钢

附属厂房

环形梁

穹顶

建筑材料 建筑设计

建筑装修

竣工图

评价 评定

审计 监察

审计记录

（ ） 开工令

辅助厂房

决标

轴线

回填

备用

钢筋弯曲机

钢筋切割机

钢筋接头

钢筋搭接

钢筋工 护栏 围栏

底板

搅拌站

大臂 梁

承载能力

爆破

大型砌块

喷灯

螺栓

底封头

支撑 剪力撑 角撑

砖

行吊 桥式起重机

交底

对接焊

电缆槽

现浇混凝土结构

水泥

水泥砂浆

化粪池

土木建筑

土建工程

粗砂

涂层

代码 规范

线圈 盘圆

冷轧钢

冷缝

隐蔽工程

混凝土

混凝土浇筑

混凝土浇筑

导体 导线

管道

安全壳

施工缝

施工方案

合同

承包商

控制 调节

控制阀

常规岛

冷却塔

纠正措施

紧急预案

盖板

传送带

关键线路

横梁

循环水

养护

垫块

滑槽

澄清

墙裙

静荷载

变形

变形钢筋 螺纹钢 填平找齐

设计变更

设计要求 详细设计

抽水

展开图

锚固长度 配电箱

位移

定位销 轴销

插筋

排水

排水沟 图纸

翻斗车

有效长度

有效跨度

电弧焊 电导体

标高 立面

电梯 升降机

电梯井

伸长率

预埋件

安装

挖掘机 负挖

执行

伸缩缝

外部接口

清水混凝土

给水泵

围栏

工长

角焊 缝

消防（措施）

易燃的材料

闪蒸 遮雨板 防水板

木方

容积率

地漏

英尺

模板

地基 基础

基础梁

框架

翼缘板

镀锌

龙门架

龙门起重机

发电机

主梁

坡度尺

平土机 推土机

喷砂处理

接地

水泥浆

水槽

扶手

吊架

安全帽

（ ） 职业健康、安全与环境

热处理

重型道路

大吊车

停工待检点 检查点

箍筋

吊钩

文明施工

动火作业

压力泵

识别 鉴定

照明

杂质

英寸

进水口

输入 输出

检查

安装

说明书 细则

保温 绝缘

接口

物项

隔离缝

悬臂式起重机

（ ） 工作危险因素分析

（ ） 工作安全因素分析

接缝尺寸

节点图

爬升模板

键，销

平面布置总图

开工会议

隅掌 膝形拉条

标签

人工费

爬梯

滑坡

就位板

搭接焊

布置图

泄漏

泄露槽管道

寿命试验 顶升楼板

吊环

过梁

承重墙

装料，加载

纵（焊）缝

纵剖面

纵向钢筋

环路 回路

低合金钢

下垫层

润滑剂

主梁

主轴 长轴

人孔 检查孔

人力

手工焊

制造商

砌体 砌筑

砖混结构

砖木结构

大体积混凝土

标准节（塔吊）

机械性能

机械强度

薄膜

里程碑

零星钢

微型桩

动员令

模拟培训

模型

监控

砂浆

垫层

上垫层

下垫层

国家标准

未遂事件

净高

净跨度

／ 净水灰比

外丝接头 丝头 螺纹接头

核安全局

额定功率

抗变形钢

变截面粱 （ ）无损检测 测试

不符合项报告

非核安全相关

正常条件 正常状态

普通混凝土

（ ） 决标通知

（ ） 核电厂

核安全检查

办公楼

厂内

明火

开口项

明配线

明沟

运行工况

操作平台

出水口

外形尺寸

外形图

外径

重叠 搭接 焊瘤（焊接）

超载

业主

垫板

隔板

隔墙

贯穿件

（ ） 个人防护设备

管道系统

基坑衬板

浇注（混凝土）

（ ） 普通圆钢

平面图 电厂

位置

定位器 胎具

预制混凝土

班前交底

混凝土 预浇筑

初凝时间

加工

采购

工程造价

项目执行大纲

项目管理

项目经理

泵车

订购单

（ ） 质量保证

质保大纲

质量检查

质量证书

（ ） 质量控制

工程量

电缆通道

额定功率 额定容量

配筋率

反应堆

复工

换料

换料机

钢筋混凝土结构

毛石混凝土

钢筋 余高、补强（焊接） 脱模剂 隔离剂

可靠性

报告点

响应时间

保存期

评审意见

修订版

返工

索具

铆钉