曼昆宏观经济学名词解释 (中英文)
曼昆宏观经济知识点总结 中英文注释
宏观经济复习一、Measuring of a Nation’s Income and the Cost of Living1.The Economy’s Income and Expenditure 经济的收入与支出国家总收入=总支出=GDP无论是国家企业还是家庭，交易总有买入和卖出，因此对于一个整体而言，总收入必定等于总支出。
具体参考循环流向表2.The Measurement and Components of GDP GDP的度量与构成GDP=Y=C+I+GS+NX什么不算GDP：二手货；在别国生产的物品；household；illegal3.Real vs. Nominal GDP 实际GDP和名义GDP名义GDP：按现期价格评价的物品与劳务的生产实际GDP：按不变价格评价的物品与劳务的生产(通常以某年做基年，然后以那年的价格计算)。
区别：前者是以现期价格计算，后者是以不变价格计算。
4.CPI and Inflation CPI与通货膨胀消费物价指数英文缩写为CPI，是根据与居民生活有关的产品及劳务价格统计出来的物价变动指标，通常作为观察通货膨胀水平的重要指标。
从2011年1月起，我国CPI开始计算以2010年为对比基期的价格指数序列。
CPI=（一组固定商品按当期价格计算的价值/一组固定商品按基期价格计算的价值）×100%.若1995年某国普通家庭每个月购买一组商品的费用为800元，而2000年购买这一组商品的费用为1000元，那么该国2000年的消费价格指数为（以1995年为基期）CPI= 1000/800×100%=125%，也就是说上涨了（125-100）%=25%。
通货膨胀（Inflation）是指物价水平（price level）整体上涨的情况计算：（第二年CPI／第一年CPI）*100%真实利率=名义利率-通货膨胀率如果inflation，谁比较开心：a）borrower b）bargaining powerpart-time worker c）Asset二、The Real Economy in the Long-run 长期中的真实经济1.Unemployment 失业a）摩擦性失业：上家辞了还没找着下家b）结构性失业：老行业消失c）季节性失业：春天有工作秋天没有d）技术性失业：新技术带来生产效率的提高，劳动力过剩e）周期性失业：国家经济周期性萎缩导致定义：able and willing to work, but cannot find a jobLabor Participant Rate: (Labor Force/Adults) *100%Unemployment Rate: (unemployment/LF) *100%三、Money and Prices in the Long-run 期中的货币与物价 1. The Monetary System 货币系统定义： 人们用于购买物品的资本分类：（1）货币本身价值：a ）legal tender 如人民币，本身没有价值。
微观经济学原理(第七版)-曼昆-名词解释(带英文)
微观经济学原理（第七版）-曼昆-名词解释（带英文）微观经济学原理曼昆名词解释1. 需求价格弹性(price elasticity of demand)：2. 蛛网模型（）：对于生产周期较长的商品供给的时滞性，需求的不是动态模型分类，画图3. 边际效用递减（diminishing marginal utility）――基数效用论不违反边际效用递减规律。
因为边际效用是指物品的消费量每增加(或减少)一个单位所增加(或减少)的总效用的量。
这里的“单位”是指一完整的商品单位，这种完整的商品单位，是边际效用递减规律有效性的前提。
比如，这个定律适用于一双的鞋子，但不适用于单只的鞋子。
对于四轮车而言，必须是有四个轮子的车才成为一单位。
三个轮子不能构成一辆四轮车，因而每个轮子都不是一个有效用的物品，增加一个轮子，才能使车子有用。
因此，不能说第四个轮子的边际效用超过第三个轮子4. 无差异曲线(indifference curve)：一条表示给消费者相同满足程度的消费组合的曲线。
（2）特征：凸向原点越远越大不相交5. 边际替代率(marginal rate of substitution.MRS)：――序数效用论6. 预算线（Budget line/ budget constraint）7. 吉芬物品(Giffen good)：价格上升引起需求量增加的物品。
8. 柯布道格拉斯生产函数稀缺性（scarcity）：社会资源的有限性。
经济学(economics)：研究社会如何管理自己的稀缺资源。
效率(efficiency)：社会能从其稀缺资源中得到最多东西的特性。
平等(equality)：经济成果在社会成员中公平分配的特性。
机会成本(opportunity cost)：为了得到某种东西所必须放弃的东西。
理性人(rational people)：系统而有目的地尽最大努力实现起目标的人。
边际变动(marginal change)：对行动计划微小的增量调整。
宏观经济学曼昆名词解释英文版第29章到第35章
第29 章1.Definition of money: the set of assets in an economy that people regularly use to buy goods and services from other people.2.Definition of medium of exchange: an item that buyers give to sellers when they want to purchase goods and services.3. Definition of unit of account: the yardstick people use to post prices and record debts.4. Definition of store of value: an item that people can use to transfer purchasing power from the present to the future.5.Definition of liquidity: the ease wi th which an asset can be converted into the economy’s medium of exchange.6.Definition of commodity money: money that takes the form of a commodity with intrinsic value.7. Definition of fiat money: money without intrinsic value that is used as money because of government decree.8.Definition of currency: the paper bills and coins in the hands of the public.9.Definition of demand deposits: balances in bank accounts that depositors can access on demand by writing a check.10.Definition of Federal Reserve (Fed): the central bank of the United States.11. Definition of central bank: An institution designed to oversee the banking system and regulate the quantity of money in the economy.12. Definition of money supply: the quantity of money available in the economy.13. Definition of monetary policy: the setting of the money supply by policymakers in the central bank.14. Definition of reserves: deposits that banks have received but have not loaned out.15. Definition of fractional-reserve banking: a banking system in which banks hold only a fraction of deposits as reserves.16. Definition of reserve ratio: the fraction of deposits that banks hold as reserves.17.Definition of money multiplier: the amount of money the banking system generates with each dollar of reserves.18.Definition of bank capital: the resources a bank’s owners have put into the institution.19.Definition of leverage: the use of borrowed money to supplement existing funds for purposes of investment.20.Definition of leverage ratio: the ratio of assets to bank capital.21. Definition of capital requirement: a government regulation specifying a minimum amount of bank capital.22. Definition of open-market operations: the purchase and sale of U.S. government bonds by the Fed.23. Definition of discount rate: the interest rate on the loans that the Fed makes to banks.24.Definition of reserve requirements: regulations on the minimum amount of reserves that banks must hold against deposits.25.Definition of federal funds rate: the short-term interest rate that banks charge one another for loans.第30章1. Definition of quantity theory of money: a theory asserting that the quantity of money available determines the price level and that the growth rate in the quantity of money available determines the inflation rate.2. Definition of nominal variables: variables measured in monetary units3. Definition of real variables: variables measured in physical units.4. Definition of classical dichotomy: the theoretical separation of nominal and real variables.5. Definition of monetary neutrality: the proposition that changes in the money supply do not affect real variables.6. Definition of velocity of money: the rate at which money changes hands.7. Definition of quantity equation: the equation M × V = P × Y which relates the quantity of money the velocity of money and the dollar value of the economy’s output of goods and services.8. Definition of inflation tax: the revenue the government raises by creating money.9. Definition of Fisher effect: the one-for-one adjustment of the nominal interest rate to the inflation rate.10. Definition of shoeleather costs: the resources wasted when inflation encourages people to reduce their money holdings.11. Definition of menu costs: the costs of changing prices.第31章1.Definition of closed economy: an economy that does not interact with other economies in the world.2. Definition of open economy: an economy that interacts freely with other economies around the world.3. Definition of exports: goods and services that are produced domestically and sold abroad.4. Definition of imports: goods and services that are produced abroad and sold domestically.5.Definition of net exports: the value of a nation’s exports minus the value of its imports also calle d the trade balance.6. Definition of trade balance: the value of a nation’s exports minus the value of its imports also called net exports.7. Definition of trade surplus: an excess of exports over imports.8.Definition of trade deficit: an excess of imports over exports.9.Definition of balanced trade: a situation in which exports equal imports.10. Definition of net capital outflow (NCO): the purchase of foreign assets by domestic residents minus the purchase of domestic assets by foreigners.11. Definition of nominal exchange rate: the rate at which a person can trade the currency of one country for the currency of another.12. Definition of appreciation: an increase in the value of a currency as measured by the amount of foreign currency it can buy.13. Definition of depreciation: a decrease in the value of a currency as measured by the amount of foreign currency it can buy.14.Definition of real exchange rate: the rate at which a person can trade the goods and services of one country for the goods and services of another.15.Definition of purchasing-power parity: a theory of exchange rates whereby a unit of any given currency should be able to buy the same quantity of goods in all countries.第32章1.Definition of trade policy: a government policy that directly influences the quantity of goods and services that a country imports or exports.2.2. Definition of capital flight: a large and sudden reduction in the demand for assets located in a country.第33章1. Definition of recession: a period of declining real incomes and rising unemployment.2. Definition of depression: a severe recession.3. Definition of model of aggregate demand and aggregate supply: the model that most economists use to explain short-run fluctuations in economic activity around its long-run trend.4. Definition of aggregate-demand curve: a curve that shows the quantity of goods and services that households firms and the government want to buy at each price level.5. Definition of aggregate-supply curve: a curve that shows the quantity of goods and services that firms choose to produce and sell at each price level6．Dfinition of natural level of output: the production of goods and services that an economy achieves in the long run when unemployment is at its natural rate.7. Definition of stagflation: a period of falling output and rising prices.第三十四章1.Definition of theory of liquidity preference: Keynes’s theory that the interest rate adjusts to bring money supply and money demand into balance.2.Definition of fiscal policy: the setting of the level of government spending and taxation by government policymakers.3.Definition of multiplier effect: the additional shifts in aggregate demand that result when expansionary fiscal policy increases income and thereby increases consumer spending.4. Definition of crowding-out effect: the offset in aggregate demand that results when expansionary fiscal policy raises the interest rate and thereby reduces investment spending.5. Definition of automatic stabilizers: changes in fiscal policy that stimulate aggregate demand when the economy goes into a recession without policymakers having to take any deliberate action.第三十五章1. Definition of Phillips curve: a curve that shows the short-run trade-off between inflation and unemployment.2. Definition of the natural-rate hypothesis: the claim that unemployment eventually returns to its normal or natural rate regardless of the rate of inflation.3.Definition of supply shock: an event that directly alters firms’ costs and prices shif ting the economy’s aggregate-supply curve and thus the Phillips curve.4. Definition of sacrifice ratio: the number of percentage points of annual output lost in the process of reducing inflation by one percentage point.5. Definition of rational expectations: the theory according to which people optimally use all the information they have including information about government policies when forecasting the future.。
微观经济学原理(第七版)-曼昆-名词解释(带英文)
微观经济学原理曼昆名词解释稀缺性（scarcity)：社会资源的有限性。
经济学(economics)：研究社会如何管理自己的稀缺资源。
效率（efficiency）:社会能从其稀缺资源中得到最多东西的特性。
平等（equality）：经济成果在社会成员中公平分配的特性.机会成本（opportunity cost)：为了得到某种东西所必须放弃的东西。
理性人(rational people）:系统而有目的地尽最大努力实现起目标的人.边际变动(marginal change）：对行动计划微小的增量调整。
激励（incentive）：引起一个人做出某种行为的某种东西.市场经济(market economy)：当许多企业和家庭在物品与劳务市场上相互交易时，通过他们的分散决策配置资源的经济。
产权（property rights）：个人拥有并控制稀缺资源的能力.市场失灵（market failure）：市场本身不能有效配置资源的情况。
外部性(externality)：一个人的行为对旁观者福利的影响。
市场势力（market power）：一个经济活动者（或经济活动者的一个小集团）对市场价格有显著影响的能力.生产率（productivity)：一个工人一小时所生产的物品与劳务量.通货膨胀(inflation）：经济中物价总水平的上升。
经济周期（business cycle)：就业和生产等经济活动的波动（就是生产这类经济活动的波动。
)循环流向图(circular—flow diagram）:一个说明货币如何通过市场在家庭与企业之间流动的直观经济模型。
生产可能性边界（production possibilities frontier):表示一个经济在可得到的生产要素与生产技术既定时所能生产的产量的各种组合的图形。
微观经济学(microeconomics)：研究家庭和企业如何做出决策，以及它们在市场上的相互交易。
宏观经济学(macroeconomics）：研究整体经济现象，包括通货膨胀、失业和经济增长。
微观经济学原理第七版曼昆名词解释带英文
微观经济学原理曼昆名词解释1.需求价格弹性(price elasticity of demand)：2.蛛网模型（）：对于生产周期较长的商品供给的时滞性，需求的不是动态模型分类，画图3.边际效用递减（diminishing marginal utility）——基数效用论不违反边际效用递减规律。
因为边际效用是指物品的消费量每增加(或减少)一个单位所增加(或减少)的总效用的量。
这里的“单位”是指一完整的商品单位，这种完整的商品单位，是边际效用递减规律有效性的前提。
比如，这个定律适用于一双的鞋子，但不适用于单只的鞋子。
对于四轮车而言，必须是有四个轮子的车才成为一单位。
三个轮子不能构成一辆四轮车，因而每个轮子都不是一个有效用的物品，增加一个轮子，才能使车子有用。
因此，不能说第四个轮子的边际效用超过第三个轮子4.无差异曲线(indifference curve)：一条表示给消费者相同满足程度的消费组合的曲线。
（2）特征：凸向原点越远越大不相交5.边际替代率(marginal rate of substitution.MRS)：——序数效用论6.预算线（Budget line/ budget constraint）7.吉芬物品(Giffen good)：价格上升引起需求量增加的物品。
8.柯布道格拉斯生产函数稀缺性（scarcity）：社会资源的有限性。
经济学(economics)：研究社会如何管理自己的稀缺资源。
效率(efficiency)：社会能从其稀缺资源中得到最多东西的特性。
平等(equality)：经济成果在社会成员中公平分配的特性。
机会成本(opportunity cost)：为了得到某种东西所必须放弃的东西。
理性人(rational people)：系统而有目的地尽最大努力实现起目标的人。
边际变动(marginal change)：对行动计划微小的增量调整。
激励(incentive)：引起一个人做出某种行为的某种东西。
曼昆《宏观经济学》重点名词解释
曼昆《宏观经济学》重点名词解释(总4页)本页仅作为文档页封面，使用时可以删除This document is for reference only-rar21year.March国民收入：指一个国家或地区在一定时期投入的生产资源生产出来的最终产品和劳务的价值总和。
国内生产总值（GDP）：一个国家或地区在一定时期内运用生产要素所生产的全部最终产品的市场价值。
总产出=总收入=总支出=新增价值支出法：按购买者支出的货币金额汇总而成。
GDP＝C＋I＋G＋（X－M）C：个人消费I：私人投资：总投资=净投资+折旧 G：政府购买X：出口M：进口收入法要素收入法按企业生产成本核算国民收入GDP＝工资＋利息＋利润＋租金+非公司企业主收入＋企业间接税和转移支付＋折旧+误差调整国民生产总值（GNP）：一定时期内本国或本地区常住单位生产的各种最终产品的市场价值总和。
名义GDP用生产的物品和服务的当年价格计算的全部最终产品的市场价值实际GDP按不变价格计算的当年全部最终产品的市场价值。
实际GDP＝名义GDP／物价指数均衡产出：与总需求相一致的产出，即经济社会收入正好等于全体居民和企业想要有的支出。
国民收入决定于总需求均衡产出=计划需求=计划支出=计划产出边际消费倾向递减规律：收入的增长带来消费的增长，但消费增长的幅度总是小于收入的增长的幅度，边际消费倾向不断递减杜森贝里相对收入消费理论：消费者会受自己过去的消费习惯及周围消费水准的影响来决定消费，从而消费是相对地决定。
消费与所得在长期维持一固定比率，长期消费函数为从零点出发的直线。
棘轮效应：由于消费习惯，增加消费易，减少消费难示范效应：消费者的消费行为受周围人们消费水准的影响。
莫迪利安尼生命周期理论：消费者会在更长时间范围内计划他们的生活消费开支，以达到他们在整个生命周期内消费的最佳配置弗里德曼永久收入消费理论：消费者的消费支出主要不是由他的现期收入决定的，而是由他们的永久收入决定的。
微观经济学原理(第七版)-曼昆-名词解释(带英文)
微观经济学原理曼昆名词解释1.需求价格弹性(price elasticity of demand)：2.蛛网模型（）：对于生产周期较长的商品供给的时滞性，需求的不是动态模型分类，画图3.边际效用递减（diminishing marginal utility）——基数效用论不违反边际效用递减规律。
因为边际效用是指物品的消费量每增加(或减少)一个单位所增加(或减少)的总效用的量。
这里的“单位”是指一完整的商品单位，这种完整的商品单位，是边际效用递减规律有效性的前提。
比如，这个定律适用于一双的鞋子，但不适用于单只的鞋子。
对于四轮车而言，必须是有四个轮子的车才成为一单位。
三个轮子不能构成一辆四轮车，因而每个轮子都不是一个有效用的物品，增加一个轮子，才能使车子有用。
因此，不能说第四个轮子的边际效用超过第三个轮子4.无差异曲线(indifference curve)：一条表示给消费者相同满足程度的消费组合的曲线。
（2）特征：凸向原点越远越大不相交5.边际替代率(marginal rate of substitution.MRS)：——序数效用论6.预算线（Budget line/ budget constraint）7.吉芬物品(Giffen good)：价格上升引起需求量增加的物品。
8.柯布道格拉斯生产函数稀缺性（scarcity）：社会资源的有限性。
经济学(economics)：研究社会如何管理自己的稀缺资源。
效率(efficiency)：社会能从其稀缺资源中得到最多东西的特性。
平等(equality)：经济成果在社会成员中公平分配的特性。
机会成本(opportunity cost)：为了得到某种东西所必须放弃的东西。
边际变动(marginal change)：对行动计划微小的增量调整。
激励(incentive)：引起一个人做出某种行为的某种东西。
市场经济(market economy)：当许多企业和家庭在物品与劳务市场上相互交易时，通过他们的分散决策配置资源的经济。
微观经济学原理曼昆名词解释
微观经济学原理(第七版)曼昆名词解释(带英文)(总7页)--本页仅作为文档封面，使用时请直接删除即可----内页可以根据需求调整合适字体及大小--微观经济学原理曼昆名词解释稀缺性（scarcity）：社会资源的有限性。
经济学(economics)：研究社会如何管理自己的稀缺资源。
效率(efficiency)：社会能从其稀缺资源中得到最多东西的特性。
平等(equality)：经济成果在社会成员中公平分配的特性。
机会成本(opportunity cost)：为了得到某种东西所必须放弃的东西。
理性人(rational people)：系统而有目的地尽最大努力实现起目标的人。
边际变动(marginal change)：对行动计划微小的增量调整。
激励(incentive)：引起一个人做出某种行为的某种东西。
市场经济(market economy)：当许多企业和家庭在物品与劳务市场上相互交易时，通过他们的分散决策配置资源的经济。
产权（property rights）：个人拥有并控制稀缺资源的能力。
市场失灵(market failure)：市场本身不能有效配置资源的情况。
外部性(externality)：一个人的行为对旁观者福利的影响。
市场势力(market power)：一个经济活动者（或经济活动者的一个小集团）对市场价格有显著影响的能力。
生产率(productivity)：一个工人一小时所生产的物品与劳务量。
通货膨胀(inflation)：经济中物价总水平的上升。
经济周期(business cycle)：就业和生产等经济活动的波动（就是生产这类经济活动的波动。
）循环流向图(circular-flow diagram)：一个说明货币如何通过市场在家庭与企业之间流动的直观经济模型。
生产可能性边界(production possibilities frontier)：表示一个经济在可得到的生产要素与生产技术既定时所能生产的产量的各种组合的图形。
微观经济学原理(第七版)曼昆名词解释(带英文)
微观经济学原理曼昆名词解释稀缺性（scarcity）：社会资源的有限性。
经济学(economics)：研究社会如何管理自己的稀缺资源。
效率(efficiency)：社会能从其稀缺资源中得到最多东西的特性。
平等(equality)：经济成果在社会成员中公平分配的特性。
机会成本(opportunitycost)：为了得到某种东西所必须放弃的东西。
理性人(rationalpeople)：系统而有目的地尽最大努力实现起目标的人。
边际变动(marginalchange)：对行动计划微小的增量调整。
激励(incentive)：引起一个人做出某种行为的某种东西。
市场经济(marketeconomy)：当许多企业和家庭在物品与劳务市场上相互交易时，通过他们的分散决策配置资源的经济。
产权（propertyrights）：个人拥有并控制稀缺资源的能力。
市场失灵(marketfailure)：市场本身不能有效配置资源的情况。
外部性(externality)：一个人的行为对旁观者福利的影响。
市场势力(marketpower)：一个经济活动者（或经济活动者的一个小集团）对市场价格有显著影响的能力。
生产率(productivity)：一个工人一小时所生产的物品与劳务量。
通货膨胀(inflation)：经济中物价总水平的上升。
经济周期(businesscycle)：就业和生产等经济活动的波动（就是生产这类经济活动的波动。
）循环流向图(circular-flowdiagram)：一个说明货币如何通过市场在家庭与企业之间流动的直观经济模型。
生产可能性边界(productionpossibilitiesfrontier)：表示一个经济在可得到的生产要素与生产技术既定时所能生产的产量的各种组合的图形。
微观经济学(microeconomics)：研究家庭和企业如何做出决策，以及它们在市场上的相互交易。
宏观经济学(macroeconomics)：研究整体经济现象，包括通货膨胀、失业和经济增长。
曼昆宏观经济学名词解释-(中英文)
宏观经济学第十五章MEASUREING A NATION’S INCOME一国收入的衡量Microeconomics the study of how households and firms make decisions and how they interact in markets.微观经济学：研究家庭和企业如何做出决策，以及他们如何在市场上相互交易。
Macroeconomics the study of economy-wide phenomena,including inflation,unemployment,and economic growth宏观经济学：研究整体经济现象，包括通货膨胀、失业和经济增长。
GDP is the market value of final goods and services produced within a country in a given period of time.国内生产总值GDP：给定时期的一个经济体内生产的所有最终产品和服务的市场价值Consumption is spending by households on goods and services, with the exception of purchased of new housing.消费：除了购买新住房，家庭用于物品与劳务的支出。
Investment is spending on capital equipment inventories, and structures, including household purchases of new housing.投资：用于资本设备、存货和建筑物的支出，包括家庭用于购买新住房的支出。
Government purchases are spending on goods and services by local, state, and federal government.政府支出：地方、州和联邦政府用于物品和与劳务的支出。
曼昆宏观经济学名称解释
曼昆宏观名词解释国内生产总值国民生产总值名义GDP与实际GDP国内生产总值（GDP）平减指数（帕氏）消费者物价指数（CPI）（拉氏）潜在GDP（潜在产出）挤出效应货币幻觉通货膨胀通货紧缩实际货币余额实际余额效应费雪方程和费雪效应鞋底成本菜单成本古典二分法货币中性货币非中性实际汇率购买力平价自然失业率摩擦性失业结构性失业周期性失业货币工资刚性局内人和局外人效率工资理论稳定状态资本深化资本的黄金律水平索洛剩余(Solow Residual) 奥肯定律稳定化政策经济周期滞涨IS曲线LM曲线政府购买乘数投资乘数平衡预算乘数流动性偏好流动性陷阱货币(政策)传导机制庇古效应三元悖论适应性预期理性预期牺牲率需求拉动型通货膨胀成本推动型通货膨胀自然率假说滞后性工资指数化货币政策时滞自动稳定器卢卡斯批判前后不一致性（时间不一致性）通货膨胀目标制充分就业的预算盈余李嘉图等价随机游走生命周期假说持久收入假说托宾q值有效市场假说加速模型（原理）基础货币（高能货币）货币乘数公开市场业务再贴现率鲍莫尔—托宾模型准货币通货膨胀税时际劳动替代节俭悖论丁伯根法则拉弗曲线萨伊定律相对收入假说通货膨胀缺口通货膨胀的产出效应马歇尔-勒纳条件J曲线效应绿色GDP遗憾指数乘数-加速数模型粘性工资粘性价格财政政策财政政策货币政策财政政策乘数货币政策乘数凯恩斯革命共95个，重点44个资本边际效率宏观经济学与微观经济学的冲突第一篇国内生产总值（GDP）一个国家（地区）领土范围内，本国（地区）居民和外国居民在一定时期内所生产和提供的全部最终产品和劳务的市场价值。
含义：○1地域概念；○2市场价值概念；○3测度的是最终产品的价值，因而是流量概念；○4在一定时期内生产而非售卖掉的最终产品价值。
国民生产总值（GNP）某国国民所拥有的全部生产要素在一定时期内所生产的的最终产品和劳务的市场价值。
是一个国民概念。
GNP = GDP +来自国外的要素收入—面向国外的要素支付名义GDP与实际GDP名义GDP是用生产产品和劳务的当期价格计算的全部最终产品的市场价值；实际GDP 是用从前某一年的价格作为基期价格所计算出来的当年全部最终产品的市场价值。
曼昆经济学原理微观名词解释13(中英)
CHAPTER 13The Costs of Productiontotal revenue: the amount a firm receives for the sale of its output总收益：企业出售其产品所得到的货币量total cost: the market value of the inputs a firm uses in production总成本：企业用于生产的投入品的市场价值profit: total revenue minus total cost利润：总收益减去总成本explicit costs: input costs that require an outlay of money by the firm显性成本：需要企业支出货币的投入成本implicit costs: input costs that do not require an outlay of money by the firm隐性成本：不需要企业支出货币的投入成本economic profit: total revenue minus total cost, including both explicit and implicit costs经济利润：总收益减总成本，包括显性成本与隐性成本accounting profit: total revenue minus total explicit cost会计利润：总收益减总显性成本production function: the relationship between the quantity ofinputs used to make a good and the quantity of output of that good生产函数：用于生产一种物品的投入量与该物品产量之间的关系marginal product: the increase in output that arises from an additional unit of input边际产量：增加一单位投入所引起的产量增加diminishing marginal: product the property whereby the marginal product of an input declines as the quantity of the input increases边际产量递减：一种投入的边际产量随着投入量增加而减少的特征fixed costs: costs that do not vary with the quantity of output produced固定成本：不随着产量变动而变动的成本variable costs: costs that vary with the quantity of output produced可变成本：随着产量变动而变动的成本average total cost: total cost divided by the quantity of output 平均总成本：总成本除以产量average fixed cost: fixed cost divided by the quantity of output 平均固定成本：固定成本除以产量average variable cost: variable cost divided by the quantity of output平均可变成本：可变成本除以产量marginal cost: the increase in total cost that arises from an extra unit of production边际成本：额外一单位产量所引起的总成本的增加efficient scale: the quantity of output that minimizes average total cost有效规模：使平均总成本最小的产量economies of scale: the property whereby long-run average total cost falls as the quantity of output increases规模经济：长期平均总成本随产量增加而减少的特性diseconomies of scale: the property whereby long-run average total cost rises as the quantity of output increases规模不经济：长期平均总成本随产量增加而增加的特性constant returns to scale: the property whereby long-run average total cost stays the same as the quantity of output changes规模收益不变：长期平均总成本在产量变动时保持不变的特性。
宏观经济学原理(第七版)曼昆 名词解释(带英文)
宏观经济学原理曼昆名词解释微观经济学（microｅconoｍicｓ),研究家庭与企业如何做出决策，以及它们如何在市场上相互影响。
ﻫ宏观经济学（ｍacrｏeｃｏnomicｓ），研究整体经济现象，包括通货膨胀、失业与经济增长。
ﻫﻫ国内生产总值GDP （gross dｏmｅsｔic pｒoｄｕct),在某一既定时期，一个国家内生产得所有最终物品与服务得市场价值。
消费(consumption），家庭除购买新住房之外，用于物品与服务得支出。
投资(ｉnvestmeｎｔ),用于资本设备、存货与建筑物得支出，包括家庭用于购买新住房得支出。
ﻫ政府购买（goｖｅｒnmｅｎt ｐurchaｓe），地方、州与联邦政府用于物品与服务得支出.ﻫﻫ净出口(net eｘｐor ｔ），外国人对国内生产得物品得支出（出口),减国内居民对外国物品得支出（进口）。
ﻫﻫ名义GDP（nｏｍinａl GDP）,按现期价格评价得物品与服务得生产。
真实GDＰ(real ＧDP),按不变价格评价得物品与服务得生产。
（总之，名义GDP就是用当年价格来评价经济中物品与服务生产得价值，真实ＧDP就是用不变得基年价格来评价经济中物品与服务生产得价值。
)ﻫGDP平减指数(GDＰ, ｄeflａtoｒ)，用名义GDP与真实ＧDP得比率乘以１0０计算得物价水平衡量指标。
ﻫ消费物价指数CＰI（coｎsumｅr pｒｉce index），普通消费者所购买得物品与服务得总费用得衡量指标.ﻫ通货膨胀率(iｎflａｔｉon raｔe）,从前一个时期以来,物价指数变动得百分比。
ﻫ生产物价指数(producer price ｉndex），企业所购买得一篮子物品运服务得费用得衡量指标.指数化（iｎdexaｔion），根据法律或合同按照通货膨胀得影响,对货币数量得自动调整.名义利率（nominaｌiｎtｅrｅｓt rａｔe),通常公布得、未根据通货膨胀得影响，校正得利率。
真实利率（ｒeal iｎtｅrest ｒaｔe),根据通货膨胀得影响校正过得利率。
(完整word版)曼昆宏观经济学名词解释 (中英文)
宏观经济学第十五章MEASUREING A NATION’S INCOME一国收入的衡量Microeconomics the study of how households and firms make decisions and how they interact in markets.微观经济学:研究家庭和企业如何做出决策，以及他们如何在市场上相互交易。
Macroeconomics the study of economy-wide phenomena,including inflation,unemployment，and economic growth宏观经济学：研究整体经济现象，包括通货膨胀、失业和经济增长.GDP is the market value of final goods and services produced within a country in a given period of time.国内生产总值GDP：给定时期的一个经济体内生产的所有最终产品和服务的市场价值Consumption is spending by households on goods and services， with the exception of purchased of new housing.消费：除了购买新住房,家庭用于物品与劳务的支出。
Investment is spending on capital equipment inventories， and structures, including household purchases of new housing。
投资:用于资本设备、存货和建筑物的支出，包括家庭用于购买新住房的支出.Government purchases are spending on goods and services by local, state, and federal government.政府支出：地方、州和联邦政府用于物品和与劳务的支出.Net export is spending on domestically produced goods by foreigners (exports） minus spending on foreign goods by domestic residents （imports)净出口：外国人对国内生产的物品的支出(出口)减国内居民对外国物品的支出(进口）。
宏观经济学原理(第七版)曼昆名词解释(带英文)
宏观经济学原理曼昆名词解释微观经济学( microeconomics )，研究家庭和企业如何做出决策，以及它们如何在市场上相互影响。
宏观经济学( macroeconomics )，研究整体经济现象，包括通货膨胀、失业和经济增长。
国内生产总值GDP( gross domestic product )，在某一既定时期，一个国家内生产的所有最终物品与服务的市场价值。
消费( consumption )，家庭除购买新住房之外，用于物品与服务的支出。
投资( investment )，用于资本设备、存货和建筑物的支出，包括家庭用于购买新住房的支出。
政府购买( government purchase )，地方、州和联邦政府用于物品与服务的支出。
净出口( net export )，外国人对国内生产的物品的支出(出口) ，减国内居民对外国物品的支出(进口) 。
名义GDP(nominal GDP,按现期价格评价的物品与服务的生产。
真实GDP(real GDP,按不变价格评价的物品与服务的生产。
(总之，名义GDP是用当年价格来评价经济中物品与服务生产的价值，真实GDP是用不变的基年价格来评价经济中物品与服务生产的价值。
)GDF平减指数(GDP, deflator )，用名义GDP与真实GDP的比率乘以100计算的物价水平衡量指标。
消费物价指数CPI(consumer price index )，普通消费者所购买的物品与服务的总费用的衡量指标。
通货膨胀率( inflation rate )，从前一个时期以来，物价指数变动的百分比。
生产物价指数( producer price index )，企业所购买的一篮子物品运服务的费用的衡量指标。
指数化( indexation )，根据法律或合同按照通货膨胀的影响，对货币数量的自动调整。
名义利率( nominal interest rate )，通常公布的、未根据通货膨胀的影响，校正的利率。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
宏观经济学第十五章MEASUREING A NATION’S INCOME一国收入的衡量Microeconomics the study of how households and firms make decisions and how they interact in markets.微观经济学：研究家庭和企业如何做出决策，以及他们如何在市场上相互交易。
Macroeconomics the study of economy-wide phenomena,including inflation,unemployment,and economic growth宏观经济学：研究整体经济现象，包括通货膨胀、失业和经济增长。
GDP is the market value of final goods and services produced within a country in a given period of time.国内生产总值GDP：给定时期的一个经济体内生产的所有最终产品和服务的市场价值Consumption is spending by households on goods and services, with the exception of purchased of new housing.消费：除了购买新住房，家庭用于物品与劳务的支出。
Investment is spending on capital equipment inventories, and structures, including household purchases of new housing.投资：用于资本设备、存货和建筑物的支出，包括家庭用于购买新住房的支出。
Government purchases are spending on goods and services by local, state, and federal government.政府支出：地方、州和联邦政府用于物品和与劳务的支出。
Net export is spending on domestically produced goods by foreigners (exports) minus spending on foreign goods by domestic residents (imports)净出口：外国人对国内生产的物品的支出（出口）减国内居民对外国物品的支出（进口）。
Nominal GDP is the production of goods and services valued at current prices.名义GDP：按现期价格评价的物品与劳务的生产。
Real GDP is the production of goods and services valued at constant prices.实际GDP：按不变价格评价的物品和服务的生产。
GDP deflator is a measure of the price level calculated as the ratio of nominal GDP to real GDP times 100.GDP平减指数：用名义GDP与实际GDP的比率计算的物价水平衡量指标。
第十六章MEASURING THE COST OF LIVING生活费用的衡量CPI is measure of the overall cost of the goods and services bought by a typical consumer.消费物价指数CPI：一个典型消费者所购买的一篮子产品与服务的价格相对于某个基年同样一篮子产品与服务的价格。
Inflation rate is the percentage change in the price index from the preceding period.通货膨胀率：前一个时期以来物价指数变动的百分比。
Producer price index (PPI) is a measure of the cost of a basket of goods and services bought by firms.生产物价指数：企业购买的一篮子物品与劳务的费用的衡量指标。
Indexation：the automatic correction of a dollar amount for the effects of inflation by law or contract.根据法律或合约对通货膨胀的影响进行货币数量的自动调整。
Nominal interest rate is the interest rate as usually reported without a correction of the effects of inflation.名义利率：通常公布的，未根据通货膨胀的影响校正的利率。
Real interest rate is the interest rate corrected for the effects of inflation.真实利率：根据通货膨胀校正过的利率。
第十七章PRODUCTION AND GROWTH生产与增长Productivity is the amount of goods and services produced from each hour of a worker’s time.生产率：每单位劳动投入所生产的物品和劳务的数量。
Physical capital is the stock of equipment and structures that are used to produce goods and services.物资资本：用于生产物品与劳务的设备和建筑物存量。
Human capital is the knowledge and skills that workers acquire through education, training, and experience.人力资本：工人通过教育、培训和经验而获得的知识与技能。
Natural resources are the inputs into the production of goods and services that are provided by nature.自然资源：由自然界提供的用于生产物品与劳务的投入，如土地、河流与矿藏。
Technological knowledge is society’s understanding of the bes ways to produce goods and services.技术知识：社会对生产物品与劳务的最好方法的了解。
Diminishing returns are the property whereby the benefit from an extra unit of an input declines as the quantity of the input increases.收益递减：随着投入量的增加，每一单位额外投入得到的收益减少的特性。
Catch-up effect is the property whereby continues that start off poor tend to grow more rapidly than countries that start off rich.追赶效应：开始时贫穷的国家倾向于比开始时富裕的国家增长更快。
第十八章SA VING,INVESTMENT,AND THE FINANCIAL SYSTEM储蓄、投资和金融体系Financial system is the group of institutions in the economy that help to match one person’s saving with another person’s investment.金融体系：经济中促使一个人的储蓄与另一个人的投资相匹配的一组机构。
Financial markets are financial institutions through which savers can directly provide funds to borrowers.金融市场：储蓄者可以通过它直接向借款者提供资金的金融机构。
Bond is a certificate of indebtedness债券：一种债务证明书。
Stock is a claim to partial ownership in a firm股票：企业部分所有权的索取权。
Financial intermediaries are financial institutions through which savers can indirectly provide funds to borrowers.金融中介机构：储蓄者可以通过它间接地向借款者提供资金的金融机构。
Mutual fund is an institution that sells shares to the public and uses the proceeds to buy a portion of stocks and bonds.共同基金：向公众出售股份，并用收入来购买股票于债券资产组合的机构。
National saving (saving)is the total income in the economy that remains after paying for consumption and government purchase.国民储蓄（储蓄）：在用于消费和政府购买后剩下的一个经济中的收入。
Private saving is the income that households have left after paying for taxes and consumption.私人储蓄：家庭在支付了税收和消费之后剩下来的收入。
Public saving is the tax revenue that the government has left after paying for its spending.公共储蓄：政府在支付其支出后剩下的税收收入。
Budget surplus is an excess of tax revenue over government spending.预算盈余：税收收入大于政府支出的余额。