汉服深衣与和服的比较研究

圆领长 衫 、 女子 的襦裙 等等 。其 中深衣 被 主 张 作 为汉 族 的代 表性 服饰 ， 因为 深衣 是 最 能 体现 华 夏 文化 精 神 的服饰 。深衣 象征 天人 合 一 、 宏 大 度 、 恢 公平 正 直 、 包 容万 物 的东方 美德 。袖 口宽大 ， 象征 天道 圆融 ； 口直 领
２ ０ （ 第８期） ０． 总 ７ １３
《 陕西 纺织》
４ １
汉 服 深 衣 与 和 服 的 比 较 研 究
薛媛 庄 梅 玲
（ 西安工程大学 服装与艺术设计学院， １ 西安
摘
７０４ ２ 青岛 学 纺织服装学院， 岛 ２６７ ） １０８ 青 ６０ １
要： 本文 阐述 了现代 汉服 深衣 与和服 的特 点 以及 汉服深 衣 与和服 的联 系， 并且通过 比较研
和服是 应 了 日本 大 和 民族 之 名 而得 名 ， 明治维 新
后， 日本 大 量吸收 外来 文 化 ， 括西 方 的服装 ， 包 西方 的 服 装在 日本 被称 为“ 洋服 ” 与之 对应 ， ， 日本 的服装 则被
称 为“ 服 ” 和 。
上衣 和下裳 相连 ， 衣式 采用 矩 领 ， 续衽 钩边 ， 衣襟 右掩 ，
下摆不 开衩 ， 衣襟 接 长 ， 将 向后 拥 掩 ， 及踝 部 。春秋 垂 时代 的深 衣 多用 白色 麻 布 制成 ， 国 以后 主 要 以彩 帛 战
和服 是一 种交 领右衽 的 Ｔ字 型 长 袍 ， 袍底 垂 及 脚 踝 。穿 着 时通常 要 配上 一 对称 为足 袋 的分 趾 布 袜 ， 以 及 一对 日式 木屐 或 草履 。和服 基 本上 由直 线 构成 ， 穿
合日 本人的气质。和服的发展从未 中断过 ， 从古坟时 代、 飞鸟时代、 良时代、 奈 平安时代 、 镰仓时代 、 室町时
代 、 土桃 山时代 、 安 江户 时代到 明治 时代 、 大正时代 、 昭
和时代 、 平成时代 ， 每个时代的和服都各有特色 ， 到 受 当时 的政治 、 文化 、 织造技 术及染 色技术 的影 响 。明 治
深衣 二者 ， 用最 广 。玄 端 则 白天 子 至 士 ， 其 皆可 服 之 ， 深衣则 自天子至 庶 人 皆可 服 之 …… 至于 深 衣 ， 裁 制 则 缝衽 ， 动合礼 法 ， 贱 者可 服 ， 故 贵者 亦 可 服 ， 廷 可 服 ， 朝
在身上呈直筒形 ， 不显示人体 曲线 ， 显得庄重 、 宁静 ， 符
深衣 是最 具 代 表 性 的 一 种 汉 服 形 制 。《 记 ・ 礼 深
衣》 孔氏正义日：所 以称深衣者 ， “ 以余服则上衣下裳不
相 连 ， 深衣衣 裳相 连 ， 体深 邃 ， 此 被 故谓 之 深衣 。 衣 ”深
流行 于先秦 ， 当时 的深 衣 以 白色麻 布 为面 料 。特 点 是
的汉服 也 因此而多 样 ， 直裾 深衣 、 有 曲裾 深 衣 、 唐宋 的
和服 的异 同以及汉 服 与 和 服在 现 代 社 会 的位 置 ， 更 让
多的 中国人清 楚地 了解 汉 服 ， 动汉 服 在 现 代 中 国 的 推
发展 。
１ 汉 服 深衣 与 和 服 的 渊 源
１ １ 汉 服深衣 的发 展及 特点 ．
究法讨论 了汉服 深衣与 和服 的异 同。 由对 比可知 ： 两者 都是 交领 右衽 、 下 连体 ， 过 绳 带束 上 通
腰 ； 面料使 用、 在 花纹设计、 剪裁手法、 穿着方法等方面有明显差异。
关键 词 ： 汉服 深衣 和服 对
中图分 类号 ：＂ ４ ．２ Ｉ ９ １ １ ３
文 献标 识码 ： Ａ
近几 年汉服 复兴 的 呼声 随着 国学复兴 的浪 潮 已经 转变成 实 际的行 动 。在 中秋 节 、 午 节 等 中 国的 传统 端
节 Ｅ里 ， 常可 以看 到穿 着汉服 的青 年 ， 这些青 年竟 ｌ 经 而 然有 时被指认 为 日本人 。这说 明现代 的 中 国人对 自己 的汉服 与 日本 的和服还 不太 了解 。本 文希 望通 过介绍
角 相交 ， 象征 地道方 正 ； 后 一 条直 缝 贯 通上 下 ， 征 背 象 人道 正直 ； 系大 带 ， 征 权 衡 ； 上衣 、 腰 象 分 下裳 两 部分 ，
汉服 ， 即汉 族 的传 统 民族 服 饰 ， 主要 是 指公 元 ｌ ７
世纪 中叶 （ 明末 清初 ） 以前 ， 汉族 以民族文 化为基 础 ， 形
成 的具 有浓 郁汉族 民族 风 格 的一 系列 民族 服饰 的总体
集合 。汉 服 的形 制 有 上 衣 下 裳 隹 、 衣 制 和 襦 裙 制 ｌ深
等 。
象征两仪 ； 上衣用布 四幅， 征一年 四季； 象 下裳用布十
二幅， 象征 一年 十二 月。 １２ 和 服的发 展及特 点 ．
汉服深衣 与 和服 的渊 源 ， 比现 在 流行 的汉 服深 衣 与 对
燕 私亦可 服 ， 天子服 之 以养老 ， 侯 服 之 以祭 膳 ， 大 诸 卿 夫服 之 以夕 视 私 ， 人 服 之 以宾 祭 ， 亦 未 尝 有 等 级 庶 盖
也 。４ Ｏ ］】］ ” ［［
从汉 朝 开 始 ， 深衣 被 作 为礼 服 ， 一 直 延 续 到 明 并
制作 ， 服 的领 、 、 、 等 部位 通 常 加 以彩 锦缘 边 ， 衣 袖 襟 裾
其形制 、 规格皆有严格规定。深衣的用途极其广泛 ， 马
端 临《 文献 通考 ・ 礼 考 ・ 臣冠冕 服 》 ：按 三 代 时 ， 王 君 云 “ 衣 服之制 ， 其可 考见 者 ， 不一 ， 除冕 服之外 ， 玄端 虽 然 唯
朝 ， 清朝 被 迫 中断 。而深 衣 的出现始 于商朝 ， 明末 在 到
清初 历经 两千 多年 ， 十多个 朝代 。每 次更朝换 代 ， 二 服 饰制 度都 会有所 变化 ， 同时纺 织技术 、 印染 技术 等也 在 不断进 步 ， 汉服 的不 断 演变 也 是 必然 的。现 代 所 流行