(完整word版)英文翻译资料

合集下载

(完整word版)高级英语第一册课文翻译及词汇

(完整word版)高级英语第一册课文翻译及词汇

高级英语第一册课文翻译及词汇第一课词汇(Vocabulary)1.Bazaar (n.) : (in Oriental countries)a market or street of shops and stalls(东方国家的)市场,2. cavern (n.) :a cave,esp.a large cave洞穴,山洞(尤指大洞穴,大山洞)3. shadowy (adj.) :dim;indistinct模糊的;朦胧的4. FONT style=”BACKGROUND-COLOR:cornflowerblue" color=white〉harmonious (adj.):having musical tones combined to give a pleasing effect;consonant(音调)和谐的,悦耳的/harmoniously adv.5。

throng (n.) :a great number of people gathered together;crowd人群;群集6。

conceivable (adj。

):that can be conceived,imagined 可想象的,想得到的7. din (n.) :a loud,continuous noise喧闹声,嘈杂声8. would—be (adj.): intended to be预期成为……的;将要成为……的9。

muted (adj。

) :(of a sound)made softer than is usual(声音)减弱的10。

vaulted ( adj.) : having the form of a vault;arched穹窿形的;拱形的11。

sepulchral(n.) : suggestive of the grave or burial;dismal;gloomy坟墓般的;阴森森的13. guild (n.):any association for mutual aid and the promotion of common interests互助会;协会14. trestle (n。

(完整word版)英语短文中英文翻译

(完整word版)英语短文中英文翻译

1.Today my friend and I are taking a walk。

suddenly,we are seeing a boy sit on the chair,he is crying,we go and ask him。

“what’s the matter with you” he tell us“I can’t find my dog can you help me”.“yes,I can”.And we help him find his dong .oh it stay underthe big tree!今天我和我的朋友一起去散步。

突然我们看见一个男孩坐在椅子上,他哭的很伤心。

我们走过去问他:“你怎么了”。

他告诉我们:“我的狗不见了,你们能帮我找到它吗”.“是的,我们能帮你找到你的狗”然后我们帮助他找到了他的狗,原来是它呆在一棵大树下。

2。

One day an old man siselling a big elephant.A young man comes to the elephant and begins to look at it slowly。

The old man goes up to him and says inhis ear,“Don't say anything about the elephant before I sell it,then i'll give you some money."“All right,”says the young man.After the old man slles the elephant,he gives the young man some money and says,“Now,can you tell me how you find the bad ears of theelephant?”“I don’t find the bad ears,”says the young man.“Then why do you look at the elephant slowly?”asks the old man。

(完整word版)高英课文翻译

(完整word版)高英课文翻译
假如你身上有着明显的原子伤痕,你的孩子就会受到那些没有伤痕的人的歧视
10、Each day that I escape death, each day of suffering that helps to free me fromearthlycares, I make a new little paper bird, and add it to the others. This way I look at them and congratulate myself of the good fortune that my illness has brought me. Because, thanks to it, I have the opportunity to improve my character."
对于顾客来说,至关重要的一点是,不到最后一刻是不能让店主猜到她心里究竟中意哪样东西、想买哪样东西的。
3、The seller, on the other hand, makes a point of protesting that the price he is charging isdepriving him ofall profit, and that he is sacrificing this because of his personal regard for the customer.
每当我从死神那儿挣脱出来的那一天,每当病痛将我从尘世烦恼中解放出来的那一天,我都要叠一只新的小纸鸟,加到原有的纸鸟群里去。我就这样看着这些纸鸟,庆幸病痛给自己带来的好运。因为正是我的病痛使我有了怡养性情的机会。”
11、In real life I am a large, big-boned woman with rough, man-working hands. In the winter I wear flannel nightgowns to bed and overalls during the day. I can kill and clean a hog as mercilessly as a man. My fat keeps me hot in zero weather. I can work outside all day, breaking ice to get water for washing; I can eat pork liver cooked over the open tire minutes after it comes steaming from the hog. One winter I knocked a bull calf straight in the brain between the eyes with a sledge hammer and had the meat hung up to chill be-fore nightfall. But of course all this does not show on television. I am the way my daughter would want me to be: a hundred pounds lighter, my skin like an uncooked barley pan-cake. My hair glistens in the hot bright lights. Johnny Car – son has much to do to keep up with my quick and witty tongue.

(完整word版)翻译版-毕克所著的十天内提高单词量到20000-1700余条

(完整word版)翻译版-毕克所著的十天内提高单词量到20000-1700余条

毕克10000单词翻译1. A monument was built to commemorate the victory。

记念碑是为了记念胜利而建的.2. The children huddled together for warmth。

孩子们暖和暖和挤成一团.3. Censure is sometimes harder to bear than punishment.责难有时比责罚还难以忍受。

4。

The new vaccine eradicated all traces of the disease within three months。

新疫苗在3个月内彻底根出了这种疾病。

5. The barbarians defiled the church by using it as a stable。

蛮夷之人把教堂当作畜生圈,使其受到玷污.6。

The pregnant woman has an enlarged abdomen。

孕妇大腹偏偏.7。

The lost hikers were bereft of hope when the rescue plane did not see them.营救飞机没有发现迷路的徒行者,他们绝望之极了。

8。

The children were bereaved by the death of their parents.孩子失去了双亲。

9. This battlefield is consecrated to the memory of the soldiers who died here。

这个战场纪念那些英勇牺牲在此的战士.因为缅怀那些牺牲的战士,人们对这个战场充满了敬意。

10. A good joke does not necessarily evoke a hearty laugh。

极品笑话未必哄然大笑。

真正的笑话不是笑话.残阳犹念桥上人11。

Wheels left grooves in a muddy dirt road.车辙印在泥泞路上.道路泥泞不堪,满布车辙。

(完整word版)新概念英语第一册翻译

(完整word版)新概念英语第一册翻译

Lesson1:对不起什么事?这是您的手提包吗?对不起,请再说一遍.这是您的手提包吗?是的,是我的。

非常感谢!Lesson 3:请把我的大衣和伞拿给我。

这是我(寄存东西)的牌子。

谢谢,先生。

是5号。

这是您的伞和大衣这不是我的伞.对不起,先生。

这把伞是您的吗?不,不是!这把是吗?是,是这把非常感谢。

Lesson 5:布莱克先生:早上好.学生:早上好,布莱克先生。

布莱克先生:这位是索菲娅.杜邦小姐。

索菲娅是个新学生。

她是法国人.布莱克先生:索菲娅,这位是汉斯。

他是德国人。

汉斯:很高兴见到你.布莱克先生:这位是直子。

她是日本人。

直子:很高兴见到你。

布莱克先生:这位是昌宇。

他是韩国人.昌宇:很高兴见到你。

布莱克先生:这位是鲁明。

他是中国人.鲁明:很高兴见到你。

布莱克先生:这位是晓惠。

她也是中国人.晓惠:很高兴见到你。

Lesson 7:罗伯特:我是个新学生,我的名字叫罗伯特。

索菲娅:很高兴见到你。

我的名字叫索菲娅。

罗伯特:你是法国人吗?索菲娅:是的,我是法国人。

索菲娅:你也是法国人吗?罗伯特:不,我不是.索菲娅:你是哪国人?罗伯特:我是意大利人。

罗伯特:你是教师吗?索菲娅:不,我不是。

罗伯特:你是做什么工作的?索菲娅:我是电脑录入员。

索菲娅:你是做什么工作的?罗伯特:我是工程师.Lesson 9:史蒂文:你好,海伦海伦:你好,史蒂文史蒂文:你今天好吗?海伦:很好,谢谢你。

你好吗?史蒂文:很好,谢谢。

史蒂文:托尼好吗?海伦:他很好,谢谢.埃玛好吗?史蒂文:她也很好,海伦。

史蒂文:再见,海伦。

见到你真高兴。

海伦:我见到你也很高兴,史蒂文.再见. Lesson 11:老师:那是谁的衬衫?老师:戴夫,这是你的衬衫吗?戴夫:不,先生。

这不是我的衬衫。

戴夫:这是我的衬衫。

我的衬衫是蓝色的。

老师:这件衬衫是蒂姆的吗?戴夫:也许是,先生。

蒂姆的衬衫是白色的。

老师:蒂姆!蒂姆:什么事,先生。

老师:这是你的衬衫吗?蒂姆:是的,先生。

(完整word版)中文成语英语翻译

(完整word版)中文成语英语翻译

中文成语之英语翻译(一)每逢佳节倍思亲On festive occasions more than ever one thinks of one’s dear ones far away. It is on the festival occasions when one misses his dear most。

谋事在人,成事在天 "The planning lies with man, the outcome with Heaven。

/ Man proposes, God disposes。

弄巧成拙 be too smart by half; Cunning outwits itself.拿手好戏 masterpiece赔了夫人又折兵 throw good money after bad抛砖引玉 a modest spur to induce others to come forward with valuable contributions; throw a sprat to catch a whale破釜沉舟 cut off all means of retreat; burn one's own way of retreat and be determined to fight to the end抢得先机 take the preemptive opportunities巧妇难为无米之炊 If you have no hand you can't make a fist./ One can't make bricks without straw。

千里之行始于足下a thousand- li journey begins with the first step--the highest eminence is to be gained step by step前事不忘,后事之师 Past experience, if not forgotten, is a guide for the future.前人栽树,后人乘凉 One generation plants the trees in whose shade another generation rests。

(完整word版)英语翻译

(完整word版)英语翻译

Asians and North Americans really do see the world differently。

Shown a photograph, North American students of European background paid more attention to the object in the foreground of a scene,while students from China spent more time studying the background and taking in the whole scene, according to University of Michigan researchers。

The researchers, led by Hannah—Faye Chua and Richard Nisbett,tracked the eye movements of the students - 25 European Americans and 27 native Chinese - to determine where they were looking in a picture and how long they focused on a particular area。

``They literally are seeing the world differently,’’said Nisbett, who believes the differences are cultural.``Asians live in a more socially complicated world than we do,’' he said in a telephone interview. ``They have to pay more attention to others than we do. We are individualists。

(完整word版)现代农林英语翻译

(完整word版)现代农林英语翻译
城市林业是把林业由野外、农村引进人口稠密的经济文化与工商业集中的城市的林业活动。目前大多数城市繁华、喧闹、生态环境恶化,生活在拥挤狭小的城市空间里的人们身体素质下降。发展城市林业可以美化环境、净化空气、减少噪音和调节小气候,改善城市人的生活质量。城市林业为解决城市的环境问题提供了一种新的途径。
B社区的物质框架结构被称为它的基础设施。这些在城市里发挥作用的庞然大物可以被分为绿色和灰色两种。绿色结构是为乔木、灌木、草地所覆盖的区域,而灰色结构指建筑、道路、公用事业设备、停车场的所在。绿色结构是渗水的,土壤让水渗进去,自然地过滤掉污染物,然后水进入河流。灰色结构却不能穿透,它迫使水走向地面,入河之前一定要经过处理和清洁。
现代农林英语课后翻译
Unit 1 Urban Agriculture
Urban forestry involves (refers to / is concerned with) forestry activities introduced from wildness and countryside to populous cities where economy, culture, industry and business (commerce) are aggregated (clustered). Most metropolitan cities are currently prosperous but noisy (clamorous) with deteriorating ecological environment. People living in such a crowded and narrow space suffer from a worsening physical quality. To develop urban forestry can beautify living places, purify air, reduce noise and adjust local climate (microclimate), so that the living quality of urban people can be improved. Generally, urban forestry has provided a new approach to the urban environmental problems.
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Status of the development of solid garage Stereo garage is the storage which is used for automatic parking and scientific storage of kinds of automobile. As the quantity of urban automobile has increased continuously in nowadays ,the hard-to-park problem has become a common phenomenon. Mechanical stereo garage can use land resource sufficiently and bring space advantage into play,and maximize the number of parking cars. It has become an important way for static traffic problem of cities. The issue studies the type mechanical parking system which named up-down and translation stereo garage, and regards of the two factors of manufacture and operational efficiency synthetically. On the basis of investigation on current situation and developing trend of garage in domestic and abroad, we choose three-layer and three-formulistic garage structure as the research model. According to the form of the dragging-forms of multi player up-down and translation ear-base , it is made of three pares :part of ear-base strucrure part of driving-framework and part of control system. The paper simply introduces main structure and characteristics of garage and also gives a short introduction to its control system. The finite element reliability checking of steel structure of garage is utilized according to the operation principle of up-down and translation stereo garage, the mechanics was used to comprehensively analyze the up-down and translation stereo garage , the mechanics was used to comprehensively analyze the up-down and translation stereo garage. Including intension of the framework structure axes,etc. The paper adopted PLC as stereo garage, PLC control system is control system in designing the up-down and translation software of OMRON company was used to weave the program simple and easy to realize . The characteristic of of control system, through debugging running. The result proved that adopted PLC as stabilization ,credibility , speediness and high capability made the control system very perfection of mechanical parking systems-general safety requirement and the facts of the up-down and translation sterel garage rhe paper introduced some safety technique which was used in the up-down and translation stereo garage. This can ensure absolute safety for car and make the whole stereo garage safety and running smooth . On the base of the project "Optimal design of the mechanisms in the stereoscopic garage",some mechanisms in the lift park garage has been designed optimally. At the first, we established the running mode and the structure of the mechanisms adapted to the running mode. And then, we chose the immobile comb as the parking space and 1the steel structure framework as support, the optimal design on the two mechanisms was carried through. The optimal design on the immobile comb and the steel structure framework was carried through with augmented multipliers method. At the end, the result of the optimal design is that the immobile comb will be more reasonable and decreased the whole weight of the garage and the load of the steel structure framework, and the weight of the steel structure framework become more light. With the rapid development of shanghai,the settlement of the difficult of parking of shanghai has already reached the very urgent stage. In the city center where every inch of land is precious ,especially the area which such vehicles as the hotel ,market ,shopping center location,etc. Dr.eye:concentrate,can only develop to the sky,to underground,so has built and already to a great deal of three-dimensional garage parkings reached the essential stage,at the same time there are many advantages too in the three-dimensional garage parking. First ,economize the space. Generally speaking,its floor space is about 1/2~1/25 of the level parking area,machinery type "three-dimensional" . The garage can both be installed with ground underground,the greatest advantage can fully utilize the small area to develop to the high altitude, try one's best to store more vehicles,the place that the land resource in short supply,the vehicle is big in capacity to park in the way best. For example,are most suitable for using "vertical circulation" on the limited residential quarter ground on the space three-dimensional garage of the type. 8 storeys of every groups of this kind of garage,that is to say,only parked the three-dimensional garage built up on the area of a car and park 8 cars originally. Second,automation is controlled,easy to use. The three-dimensional automatic degree of garage parking is very high,can hoist or lower the rotatory type,for example,district residents come off duty and park,so long as according to the number that the brass-wind instrument is corresponding with the parking stall,this parking stall will be rotated and landed to the ground,after the car owner parks the good vehicle,and then according to the number ,the parking stall circles round and rises,restored to the throne again. From a complete set and install the intellectual administrative system of the parking area after installing the large-scale underground parking of the three-dimensional garage,go on one on duty to manage hour through professional staff member of technical training. 2Third ,three-dimensional garage build cost lower than the traditional parking area greatly. It is reported, the occupation of land and building cost in the traditional parking area is quite high. Do not generally get on very well,ordinary each occupation of land in the parking stall,about 15 square meters,the floors,the floor space of each parking stall of underground parking is above 25 square meters at least on the ground. If use the three-dimensional garage parking, can park one group and 8 parking stalls of three-dimensional garage parking on the vacant lot of 30 square meters,the average floor space of each parking stall is less than 4 square meters. In respect to building cost,the house property developer of the district builds an underground parking stall to need to invest 60,000-80,000 yuan at present,the construction cost of some top-grade underground parking stalls of office building is up to more than ten ten thousand yuan especially. If install the three-dimensional garage,is it increase parking stall is can cost stand thin to reach 50,000-60,000 yuan each construction of parking stall to try one's best in a situation that the area of space does not change. Fourth ,it is safe and reliable and beautifying the environment. Allocate the automatic detection system,various kings of sage organizations, autoalarm ,fire-fighting system and other stick precautions facility. The automobile will not damage,loses. Suit measures to local conditions, utilize fragmentary vacant lot,shape beautiful garage beyond mix,beautify the urban environment. 3立体车库发展的现状立体车库是专门实现各种车辆的自动停放及科学寄存的仓储设施。

相关文档
最新文档