2004年民主党全国代表大会主题演讲

奥巴马

2004年民主党全国代表大会主题演讲

谢谢你，德宾。你让我们所有的骄傲。

代表伊利诺伊州的伟大国家，一个民族的十字路口，林肯土地，让我表达我最深切的感谢为解决这一公约的特权。

今晚对我来说是特别荣幸，因为让我们面对它，我在这个舞台上的存在是相当不可能的。我的父亲是一个外国学生，在肯尼亚的一个小村庄出生和长大。他从小放牧山羊，在锡屋顶的窝棚去上学。他的父亲，我的祖父是一个厨师，一个佣人英国。

但我的祖父为他的儿子更大的梦想。经过艰苦的努力和毅力，我的父亲得到了一个神奇的地方，美国，作为一个自由和机会，许多人来之前的灯塔照耀一门学问来研究。虽然在这里学习，我的父亲遇到了我的母亲。她出生在一个小镇，在世界的另一端，在堪萨斯州。她的父亲从事石油钻井平台和农场，通过大萧条。珍珠港后的第二天，我的祖父签署了责任;加入巴顿将军的军队，整个欧洲的游行。

回到家里，我的祖母提出了一个婴儿，并在轰炸机装配线上班去了。战争结束后，他们研究的G.I.条例草案“，通过FHA的买了一套房子，后来搬到西一路在寻找机会到夏威夷。

，他们也为他们的女儿大梦想。一个共同的梦想，两个大陆出生。

我的父母共享不仅是不可能的爱，他们共享一个坚定的信念在本民族的可能性。他们会给我一个非洲名字，巴拉克，或“祝福”，相信，在一个宽容的美国，你的名字是没有成功的障碍。他们想象我在土地上最好的学校，即使他们并不富裕，因为在一个大手笔

没有美国你要丰富，以实现你的潜力。他们都去世。然而，我知道，在这个夜晚，他们看不起我感到非常自豪。

而我今天站在这里，感谢我的遗产的多样性，知道我父母的梦想就住在我的两个宝贵的女儿。站在这里，我知道我的故事是较大的美国故事的一部分，我欠了债，所有那些在我之前来到，并认为，在地球上没有其他国家，甚至是我的故事可能。

今晚，我们聚集在肯定了我们民族的伟大- 因为，我们的摩天大楼，或我军的力量，我们的经济规模的高度。我们的骄傲，是基于一个非常简单的前提下，总结在两百多年前提出的声明，的：

我们认为这些真理是不言而喻的，所有的人都是平等的，他们是赋予他们某些不可剥夺的权利，其中有生命，自由和追求幸福的创造者。

这是美国真正的天才，一个简单的梦想的信心，一个信念，坚持小的奇迹，我们可以在我们的孩子掖在夜间和知道他们是温饱和安全不受伤害，我们可以说我们认为，写的是什么，我们认为，没有听到门上突然敲，我们可以有一个想法，，开始我们自己的业务而行贿;不用担心受到惩罚，我们可以在参与政治进程，和我们的票会算，至少大部分时间。

今年，在这次选举中，我们重申我们的价值观和我们的承诺，持有它们对一个残酷的现实，看看我们如何衡量我们forbearers的遗产和子孙后代的承诺。

美国同胞们，民主党，共和党，独立，我说给你今晚：我们更多的工作，更多的工作的工人我在盖尔斯堡，伊利诺伊州，谁是失去的美泰工厂自己的工会的工作遇到的的移动到墨西哥，现在有自己的孩子竞争支付7块钱一个小时的作业，父亲这样做，我会见了正在失去他的工作，并哽咽的泪水，不知道他将如何支付4500美元一个月的药物，他的儿子没有对健康的好处，他算的上的需要，更年轻女子在东圣路易斯，和成千上万的喜欢她，有档次，有驱动，有意愿，但不有没有钱去上大学。

现在，不要误会我的意思。我满足食客和办公园区，小城镇和大城市的人，他们不希望政府来解决所有的问题。他们知道他们必须努力工作，要出人头地，他们想。进入芝加哥周围的白领县，人会告诉你他们不想浪费他们的税款，由福利机构，或由五角大楼，。进入任何内城附近，人会告诉你，单靠政府不能教我们的孩子学习，他们知道，父母教，孩子不能达到的，除非我们提高他们的期望和关闭电视机消除，可以说，与一本书的黑人青年行事白色的诽谤。他们知道这些事情。

人们不要指望政府来解决所有的问题。但它们的意义上说，在他们的骨头深处，只是一个优先次序略有变化，我们可以确保，在美国每一个儿童在生活像样的射门，机会的大门仍然向所有人开放。

他们知道我们可以做得更好。他们希望这样的选择。

在这次选举中，我们提供了这样的选择。我们党已经选择了一个人，带领我们这个国家所提供的最好的体现谁。这名男子是约翰克里。克里了解社会，信仰，和服务的理想，因为它们已经定义了他的生活。从他的英勇越南的服务，以他多年，作为检察官和副州长，二十年在美国参议院通过，他献身于这个国家。一次又一次，我们看到他做出艰难的选择时容易的。

他的价值观和他的纪录肯定什么是对我们最好的的。克里认为，在美国辛勤工作的奖励，而不是向海外传送作业的公司提供税务优惠，他为他们提供了在家工作的公司。

克里认为，所有美国人都可以买得起我们在华盛顿的政客为自己的健康保险在美国。

克里认为，在能源独立，所以我们没有被扣为人质的油公司，或外国油田的破坏的利润。

克里认为，在宪法，都使得我国世界羡慕，他决不会牺牲我们的基本自由，也没有使用楔形分裂我们的信仰自由。

和克里认为，必须在一个危险的世界战争有时是一种选择，但它不应该是第一个选项。

你知道，一会儿回来，我遇到了一个VFW的一个年轻的男子名叫夏姆斯霍尔，伊利诺伊州东莫林。他是一个好看的孩子- 六个两个，六三，清晰的眼睛一个轻松的笑容，。他告诉我，他加入了海军陆战队前往伊拉克接下来的一周。我听了向他解释为什么他入伍，绝对的信心，他在我们的国家及其领导人，他的献身精神，责任和服务，我认为这个年轻人，我们可能永

远希望孩子。

但后来我问自己，“是我们服务夏姆斯，以及他是我们服务吗？”

我想到了900名男子和妇女的儿子和女儿，丈夫和妻子，朋友和邻居，谁也不会回到自己的家乡。我想到了我见过的家庭都在努力得到心爱的人的全部收入的情况下，或者其亲人缺少的肢体或神经破灭返回的，但仍缺乏长期的健康的好处，因为他们预备役。

当我们伤害的方式发送到我们的青年男女，我们有一个庄严义务，不捏造的数字或遮阳为什么他们要去，照顾他们的家人，而他们走了的真理，往往后兵他们的回报，永远没有足够的部队赢得战争，战争，安全的和平，并获得了世界的尊重。

现在，我要明确。让我清楚。我们已在世界上真正的敌人。必须找到这些敌人。他们必须继续下去。他们必须被打败。克里知道这一点。中将克里就像毫不犹豫风险自己的生命保护的人与他在越南服役，总统克里不会犹豫使用我们的军事力量，以保持美国安全和可靠的时刻之一。

克里认为，在美国。他知道，它是不够的，只是我们中的一些蓬勃发展;，与我们的著名的个人主义在美国的传奇，我们都连接为一个人的信念，还有另一种成分。如果有一个孩子在芝加哥南侧，谁也看不懂，那我事项，即使它不是我的孩子。如果有一个敬老的地方谁可以不支付他们的处方药，医药和租金之间的选择，这使得我的生活较贫困，即使这不是我的祖父母或外祖父母。如果有一个阿拉伯裔美国人的家庭，在没有律师或正当程序，威胁我公民自由四舍五入。

这是基本的信念：我是我弟弟的门将，我妹妹的门将，使得这个国家的工作。这是什么使我

“超出许多，一。”们能够追求我们个人的梦想，但仍是一个美国家庭一起。Ë pluribus UNUM：

现在，即使我们说话，还有那些正准备分裂我们的军师，拥抱“任何政治的负面广告贩子。”好吧，我对他们说：今晚，是不是一个自由主义的美国和一个保守的美国：美利坚合众国。没有一个黑色美国和一个美国白人和拉美裔美国和亚洲地区：美利坚合众国。

学者，学者喜欢切片和骰子到红国和蓝国的我国，红色，蓝色为民主党共和党。但我有他们的消息，太。我们崇拜在蓝国的“可畏的神”，和我们不一样戳在我们的图书馆在红国的联邦特工。我们的教练在蓝国少棒，是的，我们已经有了一些同性恋朋友在红国。有爱国者反对伊拉克战争，有爱国者支持伊拉克战争。我们是一家人，我们宣誓效忠星条旗，我们都捍卫美利坚合众国。

最后，这就是这次选举。我们参与政治犬儒主义还是我们希望政治参与吗？

克里呼吁对我们的希望。爱德华兹对我们的希望。

我不是说盲目乐观，在这里几乎是故意的无知，认为失业率将消失，如果我们只是不想想，或保健危机的解决，如果我们忽略它。这不是我在说什么。我说的是一些较大幅度的。这是希望的奴隶坐在周围唱自由歌曲的消防;遥远的海岸的移民的希望，勇敢地巡逻湄公河三角