翻译的创意
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
主讲人：覃 军
创时代广场 Chuangshidai Square Cross-age Square
文学类：文学作品用语言塑造形象，表达思想感情， 风格不同，色彩缤纷。. 非文学类：非文学作品用于传递信息或者描述事实， 风格问题并不突出，但往往有其固定表达方式。
文学类 非文学类
I love three things in this wБайду номын сангаасrld, the sun, the moon and you. The sun for the day, the moon for the night, and you forever.
在这个世界我只喜欢三件东西，太阳、月亮和 你，太阳是为了白天而存在，月亮是为了夜晚， 而你对我来说是永恒的。
浮世万千，挚爱有三。日为朝，月为暮， 汝为 朝朝暮暮。
创时代广场 Chuangshidai Square Cross-age Square
文学类：文学作品用语言塑造形象，表达思想感情， 风格不同，色彩缤纷。. 非文学类：非文学作品用于传递信息或者描述事实， 风格问题并不突出，但往往有其固定表达方式。
文学类 非文学类
I love three things in this wБайду номын сангаасrld, the sun, the moon and you. The sun for the day, the moon for the night, and you forever.
在这个世界我只喜欢三件东西，太阳、月亮和 你，太阳是为了白天而存在，月亮是为了夜晚， 而你对我来说是永恒的。
浮世万千，挚爱有三。日为朝，月为暮， 汝为 朝朝暮暮。