日本景观设计大师户田芳树作品赏析

户田芳树的景观世界

户田芳树被称为日本当代三大著名景观设计师之一201年受聘为珠海市景观设计

问，是格力海岸园林景观设计师。他以东方造园的手法，将自己亲眼所见、亲身所体验的西化为自己的一种感悟；进而在景观规划的过程中，尽他最大的努力去找寻人们本应拥有时间和广阔空间、与自然共处的方法以及在现代化的狂风暴雨中被忘却的小精灵们

在简明、有力的空间中溶入柔和与温馨的意蕴；生态型设计、以追求细节上的完美体

品质。在他的作品中能够感受到无限的“生命力”。我想户田芳树的思想来源就是禅宗和族意识

户田芳194年生于广岛县尾道市197年毕业于东京农业大学造园系，后到日本

市设计就职198年成立（株）户田芳树风景计画研究所198年凭借“诹访湖畔公园

项目荣获东京农业大学造园大奖199年凭借“科利亚庭园”获日本公园绿地协会奖199

年主创的修善寺“虹之乡”项目荣获造园协会奖

户田芳树作品中的共性和特

）与自然相融

一般景观设计师都会与自然相融合放在十分重要的地位，从户田先生的作品中可以

深刻的领会到它的无限魅力。作品中经常出现借用周边的群山作为设计场所的自然背景。而烘托大自然中的环境费为，创造出一幅完美的风景画卷。

（2）人工与自然的有机结合

户田先生的作品中经常可以看到曲线、斜线或直线条的人工构筑物（例如：墙体

等）。可以说，这些构筑物给自然的草坪、树林带来了更丰富的色彩、质感和形态上的变化。这两种完全相反的要素，给每位游人留下了极深刻的印象，也由此形成了户田先生作品的

独特风格。

（3）时空的描述

户田先生的作品中有以不同季节、不同天气状况（例如：雾中、雪中）等表现作品

更深层次的精神内涵的范例。这些作品可以说充分表现出东方文化的深刻含义和创作深度。

（4）如画般的水中倒影

一般水的利用可以分为三种，向上喷的水（喷泉等），顺势流的水（小溪等）和平静的水面。

前两种是“动”的水，充分体现出水的表情，而后一种是“静”的水，他同样可以利用倒影表现超越想象的景观效果，水中的倒影随视角的移动而不断产生无限的变化。户田先生在其作品中很巧妙地运用了这一手法，创造出的效果，就如同一幅水墨写意画。可以说是极富东方文化魅力的。

一切皆有生命，包括花草树木

户田芳树用“风景计划”来表述他从事的工作，我想他是想通过景观设计唤起人们对已被渐渐淡忘的自然界，或者说宇宙中的每一件微小事物的关注和热爱。他说：“作为景观设计师来讲，有一个经典不变的就是自然，人对自然的感受也是经典不变的，我希望自己做的景观设计可以适合很多现代人的生活。我设计的东西是不断变化的，自然也是不断变化的，它会随着不同的年份而变化。”

在著作《日本景观设计师户田芳树》的序言中，户田芳树引用印度诗人泰戈尔的诗句作为开场白：“‘我访问过世界很多地方，听到和看到了很多事情。但是，很遗憾的是，十分

雪雾重要的事情都已记不清楚了。不过在住所的附近，小草的叶子上附着的一滴露水就是全宇宙

的缩影。'这对于生活在现代社会的我们不正是一句十分深刻的话吗？我们在巨大的宇宙空

间和时间中，失去了追求属于自己的自由空间的目标。不知从何时开始我们忘却了去欣赏天空中的云、树木的枝条和夜空中的星星。在人类原本拥有的丰富空间和时间中，在与自然和谐相处的努力中，随着现代化社会的发展，原本已被我们渐渐看淡的自然界中的每个微小的现象都将通过‘风景计划'再一次唤起人类对自然的憧憬。”

户田芳树认为，作为一个景观师，所设计的东西都是有生命的，包括树和草、花、土壤和水

都是有生命的。“与艺术家、土木建筑师不同的是，艺术家或者是土木建筑师在创作的

时候，会更专注于自身的世界；而景观师的责任则是要让人和自然发生关联，这是多数景观设计师应该做到的。”

自然的描述，源于对自然的体验

户田芳树的设计理念是“看”、“体验”、“描述”，作品中充满了流畅的曲线、大面积

的缓坡草坪、通畅简捷的空间、散置的构筑物、蜿蜒的小溪流水以及似水墨画般的水中倒影。这些作品在表现“自然的再现”、“自然的体验”的同时，更注重对“自然的描述”。户田芳树经常以项目周边的群山作为背景，烘托大自然的环境氛围。在其作品中，人们总能看到曲。这些构筑物给树林、草地带来了更丰富的色彩、如墙体等)线、斜线或直线条的人工构筑物(质感和形态上的变化。户田芳树通过眼睛看到的、身体感受到的以及更深一层次的想象来描

等元素来表现作品如雾中、雪中述时空。在他的作品中，就有以不同季节、不同天气状况()精神内涵的范例，这些作品充分表现出东方文化的深刻内涵。

水景有动的水和静的水，在“静”的水中利用倒影展现超乎想象的景观效果。户田芳树年至今，户田1980利用该手法创造出的水景就如一幅水墨写意画，极富东方艺术韵味。从

100多个园林景观项目。芳树设计并完成了

隐喻造园，营造自然静谧的意境

户田芳树的作品中，大量使用了大量的缓坡草坪、圆滑的曲线、开放简洁的空间和似山

水画般的水中倒影（绿色津南中央庭园尤为典型）。而这一种造园手法，是需要一个复杂的

设计过程：首先，户田芳树会先想象出一个适合场地的空间，在这个过程中，可能会先将很多的元素融合进去；然后，根据需要再将不必要的元素删除，将感动人的元素留下。在设计景观时，户田芳树会想办法将自己感受到周围山水的精华部分融合进规划中，然后再用简洁而又象征性的手法把这些自然风景表达出来，从而最后与周围的山水形成融合。这就是一个

先吸收，然后再反馈回去的过程。但他强调，“从周围吸取元素的时候，不是将周围的山水按比例缩小后放进设计场地，而是把自己理解的山水用简洁的景观手法融合进去。”

这种风格可以给人一种自然而又静谧的沉思体验，户田芳树深受日本古典园林禅宗思想的影响，设计中又常用隐喻的手法。“隐喻设计的作品一般会有三个层次，首先应该满足功能的基本需求，其次，应该让人在里面有一个幸福的感觉，最后，在满足了前两个条件的基础上，我