语言学作业(人物介绍)

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

③ 赵元任的生平
大 事 记 年 2
1938年至1939年,教学于夏威夷大学,在那里开设过中国音乐课 程。 1938年至1941年,教学于耶鲁大学。之后五年,又回哈佛任教并 参加哈佛、燕京字典的编辑工作。其间加入了美国国籍。 1945年,赵元任当选为美国语言学学会主席。 1945年,赵元任被选为美国语言学会(LSA)会长。 1947年,在伯克莱加州大学教授中国语文和语言学。 1948年,赵元任当选为中国中央研究院第一届院士、美国艺术与 科学院(AAAS)院士。 1952年,荣任阿加细(Aggasiz)基金会东方语和语文学教授。 1960年,当选为美国东方学会(AOS)会长。 1962年,从伯克莱加州大学退休,仍担任加州大学离职教授。
② 索绪尔的语言学
他 的 ︽ 普 通 语 言 学 教 程 ︾
索绪尔做学时适逢“新语法学 派”的成立,受到他们观点影 响,加上他研究范畴的庞杂和 全面,于是乎为他的学术研究 奠定了夯实的基础。 索绪尔在研究中加入了古希腊 的哲学思想,17~18世纪唯理 主义语言哲学思想等,用语言 学的方法提供一种把握世界的 新方式。
Biblioteka Baidu
③ 赵元任的生平
大 事 记 年 3
1973年,中美关系正常化刚起步,赵元任夫妇就偕外孙女昭波和 女婿迈克回国探亲。5月13日晚至14日凌晨,受到周恩来总理的亲 切接见,周总理还跟赵元任谈到文字改革和赵元任致力研究的《通 字方案》。在座的还有郭沫若、刘西尧、吴有训、竺可桢、黎锦熙 等诸友。 1981年,丧妻不久的赵元任应中国社会科学院语言研究所之邀, 偕长女赵如兰、女婿卞学磺、四女赵小中再次回国探亲,受到全国 政协主席邓小平的热情接见,并接受了北京大学授予的名誉教授称 号。 1982年2月24日赵元任逝世于美国马萨诸塞州坎布里奇。享年90 岁。
③ 赵元任的生平
大 事 记 年 1
1915年,入哈佛大学主修哲学。 1918年,获哈佛大学哲学博士学位。 1919年,赵元任在康乃尔大学物理系任教。 1920年,在清华大学教授物理、数学和心理学课程。 1920年冬天,英国著名哲学家罗素来华讲学,赵元任为其担任翻 译。 1921年,赵元任在哈佛大学任哲学和中文讲师并研究语言学。 1925年,赵元任回清华大学教授数学、物理学、中国音韵学、普 通语言学、中国现代方言、中国乐谱乐调和西洋音乐欣赏等课程。 他与梁启超、王国维、陈寅恪一起被称为清华“四大导师”。 1928年,作为研究院语言研究所研究员,进行了大量的语言田野 调查和民间音乐采风工作。
④ 赵元任的语言学 主 要 贡 献
区分字调语调
“字调” 这个名称是赵元任初创的,其所指与汉语语言学和语言教学 中所说的“ 声调 ” 基本相同。赵元任清楚地认识到字调、连读变调、句调 不是一回事,随着研究的深入,他对字调、 语调的关系逐渐有了明确的阐 述,提出了三个著名的比喻——“ 橡皮带 ”、 “ 代数和 ” 、“ 大波浪与 小波浪 ” 。这些比喻给汉语语调研究指出了一条捷径。
1895年,波斯诸王碑文,希腊方言与古 希1896-1903年,希腊文学作品中的方 言 1902-1903年,欧洲地理语言学(古代 与近代) 1904-1905年,英语与德语的历史语法 1906年,日耳曼历史语言学,古英语, 古1907年-1911年,三次讲授普通语言 学 此外还教过当代法语音系,法语诗律, 德国神话诗等等。也许正是由于这种对 当时的语言研究的深切的了解,才有对 现状的不满,才有更深入的思索。
④ 赵元任的语言学 主 要 作 品
《国语新诗韵》 《现代吴语的研究》 《广西瑶歌记音》 《粤语入门》(英文版) 《中国社会与语言各方面》(英文版) 《中国话的文法》 《中国话的读物》 《语言问题》 《通字方案》 《赵元任语言学论文选》 《中国方言中爆发音的种类》 《钟祥方言记》 《湖北方言调查报告》 《中山方言》 《台山语料》 《汉语常用植物词》 《汉语称呼用词》
语言学人物介绍 ——索绪尔 & 赵元任
By 12级英语师范1班 黄钢(1202050201109) 卢友明(1202050201120) 陈敏(1202050201103)
目录
1
2 3 4
索绪尔的生平
索绪尔的语言学
赵元任的生平
赵元任的语言学
费尔迪南·德·索绪尔 Ferdinand de Saussure
④ 赵元任的语言学 主 要 贡 献
提出汉语语调构造雏形
赵元任出了自己新的三分式结构:调冠—调头—调身,其中调身包含了 调核和调尾两部分。赵元任指出汉语语调可以分段来处理,除引入语调构造 观以外,赵先生还为汉语语调引入和新创了实用的标调符号 ,这些符号是 赵元任考虑到汉语的特点及语调的普遍性而创制的。
背 景
② 索绪尔的语言学
他 的 ︽ 普 通 语 言 学 教 程 ︾
《普通语言学教程》全书分六部分:绪论、一般原则、共时 语言学、历时语言学、地理语言学和结论,其中前三部分是 索绪尔语言理论的核心,历时语言学和地理语言学基本延续 了前人的观点,但纳入了他自己的理论框架,地理语言学属 于外部语言学。 在绪论部分,索绪尔确定了语言学的研究对象。他把复杂的 语言现象分为语言(langue)、言语(parole)和言语行为 (langage)三个层面。 他回日内瓦大学任教后,他开始沉默寡言,透露出对当时学 术环境落后的不满和失望,同时对于重新定义和规范难度的 不自信,在他的课程上他也多次更改他的教学内容,那便是 《普通语言学教程》的大概,由于他当时已经不发表论文, 此书是他的学生在他逝世后整理出来的。
对汉语语调进行形式——功能的划分
赵元任首先将语调分为“中性语调 ” 和“ 口气语调 ”,他还按照“ 体式 ” 把口气语调分成 40种,每一种体式对应着一种或几种“ 功用 ” 。 前 27种“ 以音高跟时间的变化为主要的成素 ” ,后 13种“ 以强度跟嗓子 的性质为主要的成素 ” 。另外,赵元任还将语速的快慢作为语调的一个构 成要素(属于时间范畴 )。
① 索绪尔的生平
大 事 记 年 2
1881年在巴黎高等研究所教古代语言和历史比较语言学。 1881-1891年他在法国巴黎高等研究学院任教,讲授历史比较语 法,培养了众多的比较语言学专家。 1891年,应日内瓦大学的聘请,教印欧系古代语言和历史比较语 言学。 1907年起,他曾三次讲授普通语言学,首创这一学科,但没有写 成讲义。 1913年他因病去世,卒于澳洲。之后,他的学生巴利和薛施蔼根 据同学们的笔记整理成《普通语言学教程》一书。这是一部具有划 时代意义的著作,提出了全新的语言理论、原则和概念,为语言的 研究和语言学的发展奠定了科学的基础。1916年在日内瓦出第一 版,后来被翻译成多种语言,对语言学的发展产生了深远的影响, 被人们称之为“现代语言学之父”。
② 索绪尔的语言学
索绪尔的普通语言学理论的形成有其自身的的 学术背景,他多年从事历史语言学研究,对十九世 纪的历史比较语言学研究有很深的造诣,对整体语 言学学科的性质有相当全面而深入的思考。我们从 他多年所开课程可以证明这一点。(参见许国璋《 关于索绪尔的两本书》)
② 索绪尔的语言学
1881年,日耳曼比较语法 1887年,拉丁语希腊语比较语法 1888年,立陶宛语 1891年,印欧语言比较 1892年,自此每年教授梵文课程 1892年,希腊与拉丁语音学,印欧语言的动词 1893年,希腊与拉丁语源学研究,希腊语动词 1894年,古希腊碑文选读,希腊语的名词性、 数、格变化研究
① 索绪尔的生平
大 事 记 年 1
1857年11月26日,出生于瑞士日内瓦。 1875-1876年在日内瓦大学学习物理学和化学。 1876年,进入德国莱比锡大学。 1876年加入巴黎语言学会。 1876-1878年转入莱比锡大学学习历史语言学,在那里结识了 青年语法学派的重要人物布鲁格曼、奥斯脱霍夫等人,和他们 共同从事印欧系语言的历史比较研究工作。 1878年发表了他的成名作《论印欧系语言元音的原始系统》。 被誉为“历史语言学中杰出的篇章”。 1880年以论文《论梵语绝对属格的用法》获莱比锡大学最优生 博士学位。
重视对汉语连读变调与轻重音的研究
赵元任对现代汉语轻重音的研究是开创性的 。他提出汉语口语不是读 书腔,也有重与轻,而且轻重音在汉语的语调中非常重要。赵元任在研究中 几乎提到了汉语里的各类轻音,并有所区分,基本涵盖了我们今天常说的词 重音、句重音、轻声、可轻声、语调轻音、结构轻音等现象。赵元任还注意 到了汉语轻重音不同于西方语言的地方,并看到了重音的相对性。
① 索绪尔的生平
费尔迪南·德·索绪尔(Ferdinand de Saussure, 1857-1913),瑞士语言学家。祖籍法国。现 代语言学理论的奠基者。 索氏是现代语言学之父,他把语言学塑造成为一 门影响巨大的独立学科。他认为语言是基于符号 及意义的一门科学。现在一般通称为符号学。 从1907年始讲授“普通语言学”课程,先后讲 过三次。1913年去世,享年56岁。
④ 赵元任的语言学
赵元任教授对音位学理论、中国音韵学、汉语方言 以及汉语语法都有精湛的研究,撰写和发表过大量 有影响的论文和专著,在国内外学者中享有很高声 誉。 赵元任早年曾和语言专家黎锦熙先生致力于推广普 遍话工作,为此他创造了国语罗马字(注音字母第二 式),并灌录了国语留声唱片。赵老经历过“五四” 新文化运动的洗礼,他一贯提倡彻底的白话文。 我国著名语言学家、社会科学院语言所所长吕叔湘 称赞赵老对中国语言学的贡献,一是他以现代的语 言作为语言学的研究对象,给中国语言学研究开辟 了一条新路;二是他给中国语言学的研究事业培养 了一支庞大的队伍。
④ 赵元任的语言学 主 要 贡 献
指出“ 未来 ” 语调研究的方向方法
在汉语语调研究方面 ,赵元任指出语助词还应当系统研究,语调研究 的语料来源和分析依然存在问题,标调的符号有待改善,语调分类或可再细 ,应该加强语调共性研究。这些方面,在今天基本上仍然是语调研究中没有 解决、 亟待解决的问题。尤值一提的是,赵元任非常重视语助词在语调中 的作用。
谢谢观看
By 黄钢、卢友明、陈敏
赵元任 Yuen Ren Chao
③ 赵元任的生平
赵元任(Yuen Ren Chao, 1892年11月3日-1982年2月25 日),字宜仲,江苏省常州府阳湖县(今属武进县)人。 1892年11月3日生于天津。 中国著名的语言学家、哲学家、作曲家,亦是中国语言科学 的创始人,被称为汉语言学之父,中国科学社创始人之一。 他先后任敎于美国康乃尔大学、哈佛大学、中国清华大学、 美国夏威夷大学、耶鲁大学、哈佛大学、密歇根大学、加州 大学柏克莱分校,先后获得美国普林斯顿大学(1946年)、 加州大学(1962年)、俄亥俄州立大学(1970年)颁发荣誉 博士学位,并拥有美国国籍。他为继戈鲲化(Ge Kunhua) 之后第二位于美国哈佛大学任教的华人。 1982年病逝于美国麻省剑桥黄山医院(Mount Auburn Hospital),享年89岁。
相关文档
最新文档