Faded中英文歌词翻译对照[校对版]
Faded歌词完整版下载,Faded原唱歌词中文翻译,Faded简谱Alan Walker
Faded歌词完整版下载，Faded原唱歌词中文翻译,Faded简谱Alan Walker ====== Faded歌词完整版如下====Faded -Alan Walker/Iselin SolheimYou were the shadow to my light你是我生命光亮中的一道暗影Did you feel us你能感受彼此的存在吗Another start又是新的开始You fade away你的身影渐渐模糊Afraid our aim is out of sight唯恐我们的目标迷失在视野Wanna see us只希望我们都能Alive光芒依旧Where are you now你如今身在何方Where are you now你如今身在何方Where are you now你如今身在何方Was it all in my fantasy难道这一切只是我的幻想Where are you now你如今身在何方Were you only imaginary你只是虚幻的不存在吗Where are you now你如今身在何方Atlantis亚特兰蒂斯Under the sea沉没于汪洋Under the sea沉没于汪洋Where are you now你如今身在何方Another dream又一场梦境The monster's running wild inside of me狂野的怪兽驰骋在我内心深处I'm faded我憔悴不堪I'm faded我憔悴不堪So lost I'm faded迷失方向憔悴不堪I'm faded我憔悴不堪So lost I'm faded迷失方向憔悴不堪These shallow waters never met 那些镜花水月从未目及What I needed却如此渴望I'm letting go只是顺其自然A deeper dive深沉海底Eternal silence of the sea无尽的沉默于海中I'm breathing我呼吸着Alive依然活着Where are you now你如今身在何方Where are you now你如今身在何方Under the bright明亮的灯光But faded lights却已经黯然失色You've set my heart on fire 你点燃了我的心火Where are you now你如今身在何方Where are you now你如今身在何方Another dream又一场梦境Another dream又一场梦境Another dream又一场梦境Another dream又一场梦境Where are you now你如今身在何方Atlantis亚特兰蒂斯Under the sea沉没于汪洋Under the sea沉没于汪洋Where are you now你如今身在何方Another dream又一场梦境The monster's running wild inside of me 狂野的怪兽驰骋在我内心深处I'm faded我憔悴不堪I'm faded我憔悴不堪So lost I'm faded迷失方向憔悴不堪I'm faded我憔悴不堪So lost I'm faded迷失方向憔悴不堪《Faded》-Alan Walker/Iselin SolheimWritten By：Jesper Borgen、Anders Froen、Gunnar Greve、Alan Walker Composed By：Jesper Borgen、Anders Froen、Gunnar Greve、Alan Walker Published By：Warner Chappel、Copyright Control、Stellar Songs Ltd.Performer：Alan WalkerVocals By：Iselin SolheimBackground Vocals By：Jesper BorgenAdditional Vocal By：Ingrid Helgor SkrettingProducer：Alan Walker、Jesper Borgen、Mood MelodiesMixing Engineer：Sören Von Malmborg At Basecamp Studio s in Stockholm,SwedenMastered By：Sören Von Malmborg At Cosmos Mastering in Stockholm,SwedenExecutive Producer：Gunnar GreveVocal Engineer：Jesper BorgenVocals Produced By：Jesper Borgen、Anders FroenRepertoire Owner：MER Recordings (Swedish Deal) ==== Faded歌词中文翻译结束End ========Faded钢琴简谱图如下=====。
ride歌词带翻译somo
ride歌词带翻译somoSomo Ride。
Somo的歌曲《Ride》是一首充满热情和感性的歌曲，歌词中表达了对爱情的渴望和追求。
歌曲旋律优美，节奏感强，让人不由自主地跟着节拍舞动起来。
Verse 1:I'm faded off the brown, I'm zooted off the loud。
我被棕色的东西迷住了，我被高声的声音震撼了。
I'm tryna have a good time, I'm tryna see you smile。
我想要度过美好的时光，我想要看到你微笑。
I'm tryna take you out, I'm tryna take you down。
我想要带你出去，我想要让你降下来。
I'm tryna make you mine, I'm tryna make you mine。
我想要让你成为我的，我想要让你成为我的。
Chorus:So baby let me take you for a ride。
所以宝贝，让我带你去兜风。
We can do it all night, do it all night。
我们可以整晚都这样，整晚都这样。
Baby let me take you for a ride。
宝贝，让我带你去兜风。
We can do it all night, do it all night。
我们可以整晚都这样，整晚都这样。
Verse 2:I'm faded off the Henny, I'm zooted off the weed。
我被亨尼酒迷住了，我被大麻震撼了。
I'm tryna get you naked, I'm tryna make you scream。
我想要让你脱光，我想要让你尖叫。
I'm tryna show you love, I'm tryna show you me。
魔戒1-中英文台词对照翻译
魔戒首部曲之魔戒现身HDrip-加长版这世界改变了The world is changed.我从水中触摸到I feel it in the water.我从地上感觉到I feel it in the earth.我从空气中嗅到I smell it in the air.过去的一切Much that once was...都已失落...is lost.现在没有人记得了For none now live who remember it.这一切都从铸造魔戒开始It began with the forging of the Great Rings.精灵族得到三只戒指Three were given to the Elves.'他们能够长生不老也是最有智慧、最公平的种族Immortal, wisest and fairest of all beings.矮人族分到七只戒指Seven to the Dwarf-lords.'他们很会挖掘矿坑是山洞的巧心工匠Great miners and craftsmen of the mountain halls. 而人类…And nine...则分到九只戒指...nine rings were gifted to the race of Men...他们比别人更贪图权力...who, above all else, desire power.中土世界每只戒指都拥有统治每个种族的力量For within these rings was bound the strength and will to govern each race.但他们都受到欺骗But they were all of them deceived.因为还铸造了另一只For another ring was made.魔多在魔多末日火山的烈焰中In the land of Mordor, in the fires of Mount Doom...黑暗魔君索伦暗中铸造了可以奴役世界的…...the Dark Lord Sauron forged in secret a Master Ring...至尊魔戒...to control all others.他在至尊魔戒中注入他的邪恶、残酷And into this Ring he poured his cruelty, his malice...以及统治天下的可怕欲望...and his will to dominate all life.一只驾驭一切的至尊魔戒One Ring to rule them all.一个接一个One by one...中土世界的自由之土感受到至尊魔戒的力量...the Free Lands of Middle-earth fell to the power of the Ring.但是有些人群起反抗But there were some who resisted.组成了精灵和人类的最后同盟对抗魔多的邪恶兵团 A Last Alliance of Men and Elves marched against the armies of Mordor.他们在险恶的末日火山为中土世界的自由奋战And on the slopes of Mount Doom, they fought for the freedom of Middle-earth.胜利终于在望Victory was near.但是至尊魔戒的力量But the power of the Ring...无人能敌...could not be undone.就在这时候It was in this moment...当大家都失去希望之际...when all hope had faded...人皇之子埃西铎拾起他父亲的宝剑...that Isildur, son of the king, took up his father's sword.黑暗魔君索伦, 中土世界自由人民之敌终于被击败Sauron, the enemy of the Free Peoples of Middle-earth, was defeated.至尊魔戒落入埃西铎手中The Ring passed to Isildur...他只有一次机会永远摧毁邪恶...who had this one chance to destroy evil forever.但是人心But the hearts of Men...很容易受到蛊惑...are easily corrupted.而且至尊魔戒力量不受到控制And the Ring of Power has a will of its own.它背叛了埃西铎It betrayed Isildur...最后害死了他...to his death.不该被遗忘的东西And some things that should not have been forgotten...也遗失了...were lost.历史成为传说History became legend...传说成为神话...legend became myth.两千五百年来And for two and a half thousand years...至尊魔戒的下落无人得知...the Ring passed out of all knowledge.命运巧妙的安排Until, when chance came...让它蛊惑一个新的持有者...it ensnared a new bearer.我的宝贝My precious.至尊魔戒落入咕鲁手中The Ring came to the creature Gollum...他把它带到迷雾山脉的洞穴中...who took it deep into the tunnels of the Misty Mountains.他的身心完全被魔戒占据And there it consumed him.它落到我手中It came to me.这是我的, 我的爱, 是我的My own. My love. My own.我的宝贝My precious.它让咕鲁得到违反自然的长寿The Ring brought to Gollum unnatural long life.五百年来它扭曲他的心智For years it poisoned his mind.它在咕鲁阴暗的洞穴中静静地等待And in the gloom of Gollum's cave, it waited.黑暗再度笼罩大地Darkness crept back into the forests of the world.谣传东方升起邪恶力量Rumor grew of a shadow in the East...人们心中产生无比的恐惧...whispers of a nameless fear.于是至尊魔戒知道And the Ring of Power perceived...它即将再度现身...its time had now come.它舍弃了咕鲁It abandoned Gollum.但是出乎至尊魔戒的意料之外But something happened then the Ring did not intend. 它被一个料想不到的人捡到It was picked up by the most unlikely creature imaginable. 这是什么?What's this?一个哈比人A Hobbit.夏尔的比尔博巴金斯Bilbo Baggins of the Shire.一只戒指A ring.不见了!Lost!我的宝贝不见了!My precious is lost!不久的将来For the time will soon come...哈比人将决定世界的命运...when Hobbits will shape the fortunes of all.瑞文戴尔年The nd day of September...月日...in the year ...哈比屯以夏尔历法计算...by Shire-reckoning.夏尔哈比屯西区, 巴榭路, 袋底洞Bag End, Bagshot Row, Hobbiton, Westfarthing...伊利雅德夏尔...the Shire...中土世界...Middle-earth.世界第三纪元The Third Age of this world."去而复返:There and Back Again.'哈比人的故事"A Hobbit's Tale.比尔博巴金斯著By Bilbo Baggins."去而复返:哈比人的故事" 比尔博巴金斯著现在…Now...该从何说起呢?...where to begin?是了Ah, yes..."关于…"Concerning...关于哈比人…哈比人"...Hobbits."哈比人一直都在夏尔的四区开恳种植、安居乐业Hobbits have been living and farming in the four Farthings of the Shire...数百年来...for many hundreds of years...都乐于受到世人遗忘...quite content to ignore and be ignored...也就是世上的其他人种...by the world of the Big Folk.毕竟中土世界充满不计其数的奇怪生物Middle-earth being, after all, full of strange creatures beyond count...哈比人的存在微不足道...Hobbits must seem of little importance...他们并非骁勇善战的武士...being neither renowned as great warriors...也不算是聪明绝顶的智者...nor counted among the very wise.佛罗多, 有人在敲门Frodo! Someone at the door.老实说, 有人说In fact, it has been remarked by some...哈比人唯一的热爱就是食物...that Hobbits' only real passion is for food.但这是很不公平的说法A rather unfair observation...因为我们也很喜欢酿啤酒...as we have also developed a keen interest in the brewing of ales...和抽烟草...and the smoking of pipe-weed.但是我们真正的最爱But where our hearts truly lie...就是和平宁静...is in peace and quiet...还有肥沃的土地...and good, tilled earth.每一个哈比人都热爱从土里长出来的东西For all Hobbits share a love of things thatgrow.别人一定会觉得我们的日子过得太悠闲And, yes, no doubt to others, our ways seem quaint.但是今天更是印证了我的想法But today of all days, it is brought home to me.'能过朴实简单的生活真的是一种幸福It is no bad thing to celebrate a simple life. 生日快乐比尔博巴金斯佛罗多, 快去开门Frodo, the door!讨厌, 那小子呢?Sticklebacks. Where is that boy?佛罗多Frodo!外面风景多美丽Down from the door where it began我要踏上这旅程And I must follow if I can眼前道路无止尽The road goes ever on and on蜿蜒崎岖又漫长Down from the door where it began虽然路程尚遥远Now far ahead the road has gone－我必须继续前进－你迟到了- And I must follow if I can - You're late.巫师绝对不会迟到佛罗多巴金斯A wizard is never late, Frodo Baggins.也不会早到他一定是按照计划准时到Nor is he early. He arrives precisely when he means to.见到你真好, 甘道夫It's wonderful to see you, Gandalf!我怎么会错过你比尔博叔叔的生日?You didn't think I'd miss your Uncle Bilbo's birthday?那老不死还好吧?How is the old rascal?听说生日宴会非常盛大I hear it's going to be a party of special magnificence.你也知道比尔博他把这儿搞得鸡飞狗跳You know Bilbo. He's got the whole place in an uproar.这样他应该高兴了Well, that should please him.夏尔有一半人都被邀请Half the Shire's been invited.另外一半也不请自来And the rest of them are turning up anyway.夏尔的哈比人如往常一样过着日子And so life in the Shire goes on...从古到今都一样...very much as it has this past Age...自给自足、快乐幸福没有什么太大的改变...full of its own comings and goings, with change coming slowly.也许也不会有所改变If it comes at all.因为夏尔的一切历久弥新For things are made to endure in the Shire...一代一代地传下去...passing from one generation to the next.巴金斯家族一直都有成员住在山丘下的…There's always been a Baggins living here under the Hill...袋底洞...in Bag End.以后也一定会有And there always will be.不过说实话最近比尔博有点怪To tell you the truth, Bilbo's been a bit odd lately. 跟以前比起来更古怪I mean, more than usual.他成天把自己关在书房He's taken to locking himself in his study.我每次趁他不注意偷看都看到他总是在研究地图He spends hours poring over old maps when he thinks I'm not looking.它跑哪儿去了?Where's it gone?他一定在搞什么名堂He's up to something.－好吧, 你不说拉倒－什么?- All right, then. Keep your secrets. - What?我知道你一定脱不了关系But I know you have something to do with it.真是的Good gracious me.在你出现前巴金斯家族一向都很规矩Before you came along, we Bagginses were very well thought of.这倒是真的Indeed.我们从不冒险或犯规Never had any adventures or did anything unexpected.如果你指的是那只恶龙那件事与我无关If you're referring to the incident with the dragon, I was barely involved.我只是推了你叔叔一把All I did was give your uncle a little nudge out of the door. 不管怎样你都正式被列为捣乱份子Whatever you did, you've been officially labeled a disturber of the peace.真的吗?Oh, really?甘道夫! 甘道夫!Gandalf! Gandalf!放烟火, 甘道夫Fireworks, Gandalf!－甘道夫－放烟火, 甘道夫- Gandalf! - Fireworks, Gandalf!甘道夫?Gandalf?－你回来了, 我好高兴－我也是, 好孩子- I'm glad you're back. - So am I, dear boy. 我也是So am I.不要, 多谢了No, thank you!我不欢迎访客、祝寿者或远亲We don't want any more visitors, well-wishers or distant relations!那么一个老朋友呢?And what about very old friends?甘道夫?Gandalf?－比尔博巴金斯－甘道夫老友- Bilbo Baggins. - My dear Gandalf!见到你真好岁大寿, 谁会相信?Good to see you. years old! Who would believe it? 你一点都没老You haven't aged a day.进来吧Come on, come in!欢迎Welcome, welcome.来吧Oh, here we are.喝杯茶? 或是小酌两杯?Tea? Or maybe something a little stronger?我还有几瓶年的陈年好酒I've got a few bottles of the Old Winyard left. .很好的年份, 几乎跟我一样老Very good year. Almost as old as I am.我老爸珍藏的, 开一瓶如何?It was laid down by my father. What say we open one, eh? 我喝茶就好, 谢谢Just tea, thank you.你上礼拜就该到了I was expecting you sometime last week.你一向都想来就来、就走就走Not that it matters. You come and go as you please. Always have and always will.只是我有点措手不及家里只有冻鸡和腌黄瓜You caught me a bit unprepared. We've only got cold chicken and a bit of pickle...还有乳酪, 不行, 太寒酸了There's some cheese here. No, that won't do.我有覆盆子果酱、苹果馅饼We've got raspberry jam, an apple tart...但是好像还不太够哦, 不, 我没问题But not much for afters. Oh, no, we're all right. 我找到一些海绵蛋糕I've just found some sponge cake.孤山我可以煮几个蛋…I could make you some eggs if you'd...－茶就行了, 谢谢－好吧- Just tea, thank you. - Oh, right.－你介意我吃吗?－你尽管吃吧- You don't mind if I eat, do you? - No, not at all. 比尔博巴金斯Bilbo! Bilbo Baggins!说我不在家I'm not at home!塞克维尔巴金斯It's the Sackville-Bagginses.－我知道你在家－他们在打我房子的主意- I know you're in there! - They're after the house.我这么老不死他们一直都不原谅我They've never forgiven me for living this long.我被这些像苍蝇成天黏著我的亲戚I've got to get away from these confounded relatives, hanging on the bell all day...吵得一刻不得安宁...never giving me a moment's peace.我好想再看到高耸的山脉I want to see mountains again. Mountains, Gandalf!然后找一个安静的地方写书啊, 茶滚了And then find somewhere quiet where I can finish my book. Oh, tea.－你真的要实现你的计划?－对, 一切都在计划中- So you mean to go through with your plan? - Yes, yes. It's all in hand.我全都安排好了All the arrangements are made.谢谢你Oh, thank you.佛罗多起了疑心Frodo suspects something.当然了他可是巴金斯家的人Of course he does. He's a Baggins...不是硬瓶家的笨小孩...not some blockheaded Bracegirdle from Hardbottle.你会告诉他吧?You will tell him, won't you?－你会告诉他吧?－他很喜欢你- Yes, yes. - He's very fond of you.我知道I know.我开口的话他一定会跟我去He'd probably come with me if I asked him.但他还是衷心深爱夏尔的家园I think in his heart, Frodo's still in love with the Shire. 绿油油的树林和草地The woods, the fields.潺潺的溪流Little rivers.我老了, 甘道夫I am old, Gandalf.虽然我看起来并不老但是我的心老了I know I don't look it, but I'm beginning to feel it in my heart.我的意志变得很薄弱I feel thin.一切都索然无味Sort of stretched...就像面包上的牛油涂得不够多...like butter scraped over too much bread.我需要一个很长的假期I need a holiday. A very long holiday.我并不打算回来And I don't expect I shall return.我打定主意不回来In fact, I mean not to.老托比种的南区最好的烟草Old Toby. The finest weed in the Southfarthing.甘道夫老友Gandalf, my old friend...这将是令人难忘的一晚...this will be a night to remember.你好Hello, hello.小胖博哲很高兴见到你, 欢迎Fatty Bolger. Lovely to see you. Welcome, welcome.山姆, 快去邀萝丝跳舞Go on, Sam. Ask Rosie for a dance.－我想再喝一杯啤酒－不行啦- I think I'll just have another ale. - Oh, no, you don't. 去呀Go on!我站在那儿So there I was...面对三个可怕的食人妖...at the mercy of three monstrous trolls.它们吵著…And they were all arguing amongst themselves...要怎么把我们煮来吃...about how they were going to cook us.是一口就把我们给吞了或是一个接著一个把我们压扁Whether it be turned on a spit, or to sit on us one by one, squash us into jelly.他们喋喋不休吵个没完没了They spent so much time arguing the whithertos and the whyfors...结果天亮的第一道曙光...that the sun's first light crept over the top of the trees... 把它们都变成石头...and turned them all to stone!快点Quickly.飞走了Up they go!最大的那个啦No, the big one.抱腹太太, 很高兴见到你欢迎, 欢迎Mrs. Bracegirdle, how nice to see you. Welcome, welcome.这都是你的小孩吗?Are all these children yours?老天爷, 你还真能生呀Good gracious, you have been productive.比尔博?Bilbo?塞克维尔巴金斯Sackville-Bagginses!快躲起来Quickly, hide!谢了, 好侄子Thank you, my boy.你真是个好孩子, 佛罗多You're a good lad, Frodo.我一直都很自私I'm very selfish, you know.我真的很自私自利Yes, I am. Very selfish.你爸妈死后我收养了你不过并不是出于好心I don't know why I took you in after your mother and father died...but it wasn't out of charity.我想是因为…I think it was because...在这么多亲戚里头...of all my numerous relations...只有你有一种冒险的精神...you were the one Baggins that showed real spirit.比尔博, 你是不是偷喝了老爹自己酿的啤酒?Bilbo, have you been at the Gaffer's home brew?没有No.但是这并不重要Well, yes, but that's not the point.重要的是…The point is, Frodo...你一定会过得很好...you'll be all right.－插好了－你应该把它插在地上- Done! - You're supposed to stick it in the ground. －插好了呀－要插在外面啦- It is in the ground. - Outside!这都是你的馊主意This was your idea.比尔博Bilbo.当心那只飞龙Bilbo, watch out for the dragon!这儿有一千年没出现飞龙了Nonsense. There hasn't been a dragon in these parts for a thousand years.－这儿有一千年没出现飞龙了－再来一次- That was good. - Let's get another one.梅里亚达克.烈酒鹿和彼利坚.图克Meriadoc Brandybuck and Peregrin Took.我就知道I might've known.致词, 比尔博Speech, Bilbo!致词!Speech!致词!Speech!亲爱的巴金斯家和波芬家My dear Bagginses and Boffins...图克家和烈酒鹿家...Tooks and Brandybucks...葛卢伯家、丘伯家...Grubbs, Chubbs...吹号者家...Hornblowers...博哲家...Bolgers...抱腹家...Bracegirdles...－和傲脚家－是傲足啦...and Proudfoots. - Proudfeet!今天是我岁生日Today is my th birthday!生日快乐Happy birthday!但是年的时光太短了我真想多跟你们在一起But alas, eleventy-one years is far too short a time to live among...这么杰出优秀的哈比人...such excellent and admirable Hobbits.我只认识你们一丁点I don't know half of you half as well as I should like...而你们一丁点也不值得我喜欢...and I like less than half of you half as well as you deserve.我要做一件事I have things to do.这件事我拖了太久I've put this off far too long.很遗憾我要宣布宴会结束了I regret to announce this is the end!我要走了I'm going now.我要向大家道别I bid you all a very fond farewell.再见Goodbye.你一定觉得这招很高明I suppose you think that was terribly clever.你没看到他们的表情吗?Come on, Gandalf. Did you see their faces?世上有很多神奇戒指但是不该随便乱用There are many magic rings in this world, and none of them should be used lightly.我只是开个玩笑It was just a bit of fun.不过就像平常一样, 你说的对Oh, you're probably right, as usual.－你会照顾佛罗多吧?－当然会- You will keep an eye on Frodo, won't you? - Two eyes. 我会好好照顾他As often as I can spare them.－我要把一切都留给他－那只戒指呢?- I'm leaving everything to him. - What about this ring of yours?－那也要留下来吗?－当然- Is that staying too? - Yes, yes.我用信封装好放在壁炉上面It's in an envelope over there on the mantelpiece.不对, 等一下…No. Wait, it's...它在我的口袋...here in my pocket.真奇怪, 不是吗?Isn't that...? Isn't that odd, now?是呀, 有何不可呢?Yet, after all, why not?－我何不留著它?－你应该把戒指留下来- Why shouldn't I keep it? - I think you should leave the ring behind.有这么困难吗?Is that so hard?没有呀Well, no.当然有And yes.现在我突然不想把它给别人Now it comes to it, I don't feel like parting with it. 它是我的, 是我找到的It's mine. I found it! It came to me!－你也没必要动肝火吧－这全是你的错- There's no need to get angry. - Well, if I'm angry, it's your fault!它是我的It's mine.我一个人的My own.－我的宝贝－宝贝?- My precious. - Precious?以前也有别人这么叫过它It's been called that before, but not by you.这是我的戒指, 与你无关What business is it of yours what I do with my own things? 那只戒指你留着够久了I think you've had that ring quite long enough.－你只想独吞它－比尔博巴金斯!- You want it for yourself! - Bilbo Baggins!别把我当成一个江湖术士Do not take me for some conjurer of cheap tricks.我并不想抢你的东西I am not trying to rob you.我只想帮助你I'm trying to help you.我们都认识这么久了All your long years, we've been friends.请你像以前一样相信我Trust me as you once did.放手吧Let it go.你说得对You're right, Gandalf.戒指一定要留给佛罗多The ring must go to Frodo.天色晚了, 路还很长It's late. The road is long.是时候了Yes, it is time.比尔博Bilbo, the ring is still in your pocket.戒指还在你的口袋我替我的书想到一个结尾I've thought up an ending for my book:"他从此快乐地生活下去直到他寿终正寝""And he lived happily ever after to the end of his days."你一定会的, 老友And I'm sure you will, my dear friend.再见了, 甘道夫Goodbye, Gandalf.再见了, 比尔博Goodbye, dear Bilbo.眼前道路无止尽…The road goes ever on and on后会有期了Until our next meeting.它是我的, 我一个人的It's mine. My own.我的宝贝My precious.黑暗中的谜语Riddles in the dark.比尔博Bilbo!比尔博Bilbo!我的宝贝My precious.宝贝Precious.他走了, 对吧?He's gone, hasn't he?他一直都说要离开这儿He talked for so long about leaving...没想到他真的走了...I didn't think he'd really do it.甘道夫?Gandalf?比尔博的戒指Bilbo's ring.他去和精灵住在一起He's gone to stay with the Elves.他把袋底洞留给你He's left you Bag End.还有他所有的财产Along with all his possessions.戒指是你的了The ring is yours now.－把它藏起来－你要去哪儿?- Put it somewhere out of sight. - Where are you going? －我一定要去办些事－什么事?- There are some things that I must see to. - What things? －我有一些疑问一定要得到解答－你才刚到- Questions. Questions that need answering. - You've only just arrived.我不明白I don't understand.我也不明白Neither do I.你要保密Keep it secret.把它藏起来Keep it safe.夏尔!Shire!巴金斯!Baggins!"第二纪元的年"The year of the Second Age.以下是埃西铎的记载刚铎之王…Here follows the account of Isildur, High King of Gondor...以及找到至尊魔戒的过程"...and the finding of the Ring of Power.""我终于拿到手了"It has come to me.这只至尊魔戒将是我的镇国之宝The One Ring. It shall be an heirloom of my kingdom. 我的后代将永远对它效忠All those who follow in my bloodline shall be bound to its fate...我绝不容许魔戒受到任何损伤...for I will risk no hurt to the Ring.这是我的宝贝It is precious to me...我经过多少痛苦才得到它...though I buy it with great pain.戒环的刻痕逐渐褪色The markings upon the band begin to fade.那些赤焰般的文字现在全部消失The writing, which at first was as clear as red flame, has all but disappeared.只有火焰能让秘密显现"A secret now that only fire can tell."夏尔Shire.巴金斯Baggins.巴金斯家族都住在哈比屯There's no Bagginses around here. They're all up in Hobbiton. 在那边That way.我的身心已疲惫To heal my heart and drown my woe阵阵风雨不停歇Rain may fall and wind may blow但是我仍有…But there still be好长的路要走Many miles to go雨滴声音多美妙Sweet is the sound of the pouring rain大珠小珠落玉盘And the stream that falls From hill to plain不管雨水或清泉Better than rain or rippling brook都比不上这儿的啤酒Is a mug of beer inside this Took最近有一些陌生人经过夏尔There's been some strange folk crossing the Shire.包括矮人族和更可怕的坏人Dwarves and others of a less than savory nature.一场大战即将来临War is brewing.山里头来了一群妖魔鬼怪The mountains are fair teeming with goblins.这些只是谣传或是小孩子的童言童语而已Far-off tales and children's stories, that's all that is.你越来越像比尔博巴斯金别跟他一样疯言疯语You're beginning to sound like that old Bilbo Baggins. Cracked, he was.佛罗多先生, 你叔叔是有点疯Young Mr. Frodo here, he's cracking.我以他为荣And proud of it.－干杯, 老爹－干杯- Cheers, Gaffer. - Cheers.夏尔以外的事跟我们无关It's none of our concern what goes on beyond our borders. 你们只要不去惹麻烦麻烦就不会找上门Keep your nose out of trouble, and no trouble'll come to you.－晚安了, 小伙子－晚安- Good night, lads. - Good night.晚安了, 美丽的姑娘Good night, sweet maiden of the golden ale.他最好别打她的主意Mind who you're sweet-talking.放心啦, 山姆萝丝知道他是个浑人Don't worry, Sam. Rosie knows an idiot when she sees one.真的吗?Does she?－晚安, 山姆－晚安, 佛罗多先生- Good night, Sam. - Good night, Mister Frodo.你有守密吗? 它安全吗?Is it secret? Is it safe?你在做什么?What are you doing?把手伸出来Hold out your hand, Frodo.很冰凉It's quite cool.你看到什么?What can you see?你看到什么吗?Can you see anything?没有Nothing.什么也没有There's nothing.等等Wait.上面有刻痕There are markings.好像是精灵文, 我看不懂It's some form of Elvish. I can't read it.很少人看得懂There are few who can.这是魔多的古文字我现在不能念出来The language is that of Mordor, which I will not utter here.魔多!Mordor!它说的是In the common tongue, it says:"至尊戒, 驭众戒"One Ring to rule them all...至尊戒, 寻众戒...One Ring to find them...魔戒至尊引众戒...One Ring to bring them all...禁锢众戒黑暗中"...and in the darkness bind them."这只至尊魔戒This is the One Ring...是黑暗魔君索伦用末日火山的烈焰铸成...forged by the Dark Lord Sauron in the fires of Mount Doom.埃西铎从索伦手中夺过来Taken by Isildur from the hand of Sauron himself.比尔博找到它Bilbo found it.－在咕鲁的洞穴中－是的- In Gollum's cave. - Yes.比尔博六十年来不动声色持有至尊魔戒For years, the Ring lay quiet in Bilbo's keeping...他因此而延长了寿命延迟了老化...prolonging his life, delaying old age.但是状况已经改变了邪恶在魔多蠢蠢欲动But no longer, Frodo. Evil is stirring in Mordor.至尊魔戒被唤醒了The Ring has awoken.它听到主人的召唤It's heard its master's call.但是索伦已经被消灭了But he was destroyed. Sauron was destroyed.不, 佛罗多No, Frodo.索伦的灵魂没有死The spirit of Sauron endured.他的生命和至尊魔戒紧紧相系His life force is bound to the Ring, and the Ring survived. 至尊魔戒仍然幸存Sauron has returned.他的半兽人大军与日俱增His Orcs have multiplied.他在魔多也重建了要塞巴拉多His fortress at Barad-d? R is rebuilt in the land of Mordor.索伦只要得到至尊魔戒就能让黑暗再度笼罩大地Sauron needs only this Ring to cover all the lands in a second darkness.他在搜寻至尊魔戒He is seeking it.全心全意、不择手段地搜寻Seeking it. All his thought is bent on it.同时至尊魔戒也渴望For the Ring yearns above all else...回到它主人的手中...to return to the hand of its master.他们本为一体They are one...至尊魔戒和黑暗魔君...the Ring and the Dark Lord.佛罗多Frodo...绝对不能让他找到至尊魔戒...he must never find it.好All right.那就把它藏起来再也不提We put it away. We keep it hidden. We never speak of it again. 没人知道它在这儿, 是吧?No one knows it's here, do they?是不是? 甘道夫Do they, Gandalf?有一个人知道比尔博得到至尊魔戒There is one other who knew that Bilbo had the Ring. 我到处在找咕鲁I looked everywhere for the creature Gollum.但是魔君先找到他But the enemy found him first.他不晓得被拷打了多久I don't know how long they tortured him.但是在可怕的哀嚎和呻吟声中他们听出两个名字:But amidst the endless screams and inane babble, they discerned two words.'夏尔Shire!巴金斯Baggins!夏尔Shire.巴金斯他们会找到这里来Baggins. But that would lead them here!什么人?Who goes there?你拿去, 甘道夫Take it, Gandalf!－拿去－不行- Take it! - No, Frodo.－你一定要拿去－你不能把魔戒给我- You must take it! - You cannot offer me this ring! －我要把它给你－别引诱我, 佛罗多- I'm giving it to you! - Don't tempt me, Frodo! 我不敢拿I dare not take it.我更不能保护它Not even to keep it safe.你要了解Understand, Frodo...我只希望利用至尊魔戒行善事...I would use this Ring from a desire to do good.但是它透过我将释放无法想像的邪恶力量But through me, it would wield a power too great and terrible to imagine.－它不能留在这儿－没错- But it cannot stay in the Shire! - No.的确不能No, it can't.我该怎么做?What must I do?－你一定要尽快离开－我该去哪里?- You must leave. And leave quickly. - Where? Where do I go?离开这儿, 赶到布理村Get out of the Shire. Make for the village of Bree.布理Bree.－那你呢?－我会等你- What about you? - I'll be waiting for you...在跃马旅店...at the inn of the Prancing Pony.－魔戒在那儿安全吗?－我不知道, 佛罗多- And the Ring will be safe there? - I don't know, Frodo.我无法回答你I don't have any answers.我必须去见巫师长他有智慧及力量, 相信我I must see the head of my order. He is both wise and powerful. Trust me, Frodo.他知道该怎么做He'll know what to do.你不能用巴金斯这名字You'll have to leave the name of Baggins behind you.这名字在夏尔之外不安全That name is not safe outside the Shire.白天赶路, 别走大道Travel only by day. And stay off the road.我可以穿过农田I can cut across country easily enough.好孩子My dear Frodo.哈比人真不可思议Hobbits really are amazing creatures.只要一个月就能了解他们You can learn all that there is to know about their ways in a month.但一百年后And yet, after a hundred years...他们仍然让你吃惊不已...they can still surprise you.趴下来Get down.可恶的山姆卫斯詹吉你一直在偷听吗?Confound it all, Samwise Gamgee! Have you been eavesdropping?我才没有偷听什么我只是在窗外除草而已I haven't been dropping no eaves. Honest. I was cutting the grass under the window.现在除草未免太晚了A little late for trimming the verge, don't you think?－我听到说话声－你听到什么? 快说- I heard raised voices. - What did you hear? Speak!。
流行英文歌词（中英互译）
1 proud of you冯曦妤词：anders lee 曲：陈光荣 love in your eyessitting silent by my side going onholding handwalking through the nights hold me uphold me tightlift me up to touch the sky teaching me to love with heart helping me open my mindi can flyi'm proud that i can flyto give the best of minetill the end of the time believe me i can flyi'm proud that i can flyto give the best of minethe heaven in the sky(容祖儿 我的骄傲 英文原版) stars in the skywishing once upon a time give me lovemake me smiletill the end of lifehold me uphold me tightlift me up to touch the sky teaching me to love with heart helping me open my mindi can flyi'm proud that i can flyto give the best of minetill the end of the time believe me i can flyi'm proud that i can flyto give the best of minethe heaven in the skycan't you believe thatyou light up my way no matter how that ease my path i'll never lose my faithsee me flyi'm proud to fly up highshow you the best of minetill the end of the timebelieve me i can flyi'm singing in the skyshow you the best of minethe heaven in the skynothing can stop mespread my wings so wide挥着翅膀的女孩挥着翅膀的女孩当我还是一个懵懂的女孩当我还是一个懵懂的女孩遇到爱遇到爱不懂爱不懂爱从过去从过去到现在到现在直到他也离开直到他也离开留我在云海徘徊留我在云海徘徊明白没人能取代明白没人能取代他曾给我的信赖他曾给我的信赖See Me FlyI'm Proud To Fly Up High不能一直依赖不能一直依赖别人给我拥戴别人给我拥戴Believe Me I Can FlyI Am Singing In The Sky就算风雨覆盖就算风雨覆盖我也不怕重来我也不怕重来我已不是那个懵懂的女孩我已不是那个懵懂的女孩遇到爱遇到爱用力爱用力爱仍信仍信真爱真爱风雨来风雨来不避开不避开谦虚把头低下来谦虚把头低下来像沙鸥来去天地像沙鸥来去天地只为寻一个奇迹只为寻一个奇迹See Me FlyI'm Proud To Fly Up High生命已经打开生命已经打开我要你总精彩我要你总精彩Believe Me I Can FlyI Am Singing In The Sky你曾经对我说你曾经对我说做勇敢的女孩做勇敢的女孩我盼有一天能和你相见我盼有一天能和你相见骄傲的对着天空说骄傲的对着天空说世界乘你兜风世界乘你兜风Let Me Fly I'm prond to fly up high生命已经打开，我要你总精彩生命已经打开，我要你总精彩Believe Me I Can FlyI Am Singing In The Sky你曾经对我说你曾经对我说做勇敢的女孩做勇敢的女孩我不会孤单我不会孤单因为你都在因为你都在12 Take me to your heart将我留存心间Hiding from the rain and snow 风雨一路走来风雨一路走来Trying to forget but I won't let go 我试图忘掉过去但不能够我试图忘掉过去但不能够Looking at a crowded street 望着熙熙攘攘的街道Listening to my own heart beat 我只能听见自己的心跳我只能听见自己的心跳So many people all around the world 人海茫茫人海茫茫Tell me where do I find someone like you girl 到那里能找到像你一样的女孩到那里能找到像你一样的女孩(重唱↓)Take me to your heart take me to your soul 将我留存心间，与你的灵魂相伴将我留存心间，与你的灵魂相伴Give me your hand before I'm old 在我余下的生命中可以紧抓住你的手在我余下的生命中可以紧抓住你的手 Show me what love is - haven't got a clue 告诉我爱情是什么？我没有一丝头绪告诉我爱情是什么？我没有一丝头绪Show me that wonders can be true 告诉我梦想怎样才能成真？告诉我梦想怎样才能成真？They say nothing lasts forever 都说没有什么能够永恒都说没有什么能够永恒We're only here today 我们能把握的只有今天我们能把握的只有今天Love is now or never 爱是瞬息的现在还是从不存在的永恒爱是瞬息的现在还是从不存在的永恒 Bring me far away 请带我一起远走请带我一起远走Take me to your heart take me to your soul让我靠近你的心，与你的灵魂相伴让我靠近你的心，与你的灵魂相伴Give me your hand and hold me 给我你的手拥我入怀给我你的手拥我入怀Show me what love is - be my guiding star 告诉我何为爱——成为我生命中的启明星成为我生命中的启明星It's easy take me to your heart 其实爱我真的很简单其实爱我真的很简单Standing on a mountain high 独自一人站在高山之颠独自一人站在高山之颠Looking at the moon through a clear blue sky看着那澄澈的蓝色天空中那轮月亮看着那澄澈的蓝色天空中那轮月亮I should go and see some friends 也许我应该去和朋友们在一起也许我应该去和朋友们在一起But they don't really comprehend 但他们真的不明白我此时的心情但他们真的不明白我此时的心情Don't need too much talking without saying anything不需要繁琐的言语甚至可以一语不发不需要繁琐的言语甚至可以一语不发 All I need is someone who makes me wanna sing 我仅仅需要一个能让我欢乐而歌的人我仅仅需要一个能让我欢乐而歌的人3 sealed with a kiss中文译名：《以吻封缄》； 歌手：Brian Hyland；Though we gotta say good bye For the summerDarling, I promise you thisI' ll send you all my love Every day in a letterSealed with a kissYes, it's gonna beA cold lonely summerBut I'll fill the emptiness 虽然我们不得不虽然我们不得不分开度夏分开度夏亲爱的，我答应你亲爱的，我答应你我会给你我所有的爱我会给你我所有的爱在每天的信里，在每天的信里，并以吻封缄并以吻封缄是的，今夏会是是的，今夏会是既冷又孤寂既冷又孤寂但我会弥补空虚但我会弥补空虚I'll send you all my dreams Every day in a letterSealed with a kissI'll see you in the sunlightI'll hear your voice everywhere I'll run to tenderly hold you But darling, you won't be there I don' t wanna say good bye For the summerKnowing the love we'll miss Oh, let us make a pledgeTo meet in SeptemberAnd sealed with a kissYes, it's gonna beA cold lonely summerBut I'll fill the emptinessI'll send you all my dreams Every day in a letterSealed with a kiss... 我会送给你我所有梦想我会送给你我所有梦想在每天的信里，在每天的信里，并以吻封缄并以吻封缄你我会在阳光中想见你我会在阳光中想见我将听见你的声音犹如天籁传来我将听见你的声音犹如天籁传来我要跑过去温柔地拥你入怀我要跑过去温柔地拥你入怀但亲爱的，你并不在但亲爱的，你并不在我不想说再见我不想说再见分开度夏分开度夏知道我们会彼此想念知道我们会彼此想念来，立个誓，来，立个誓，九月再相见九月再相见并以吻封缄并以吻封缄是的，今夏会是是的，今夏会是既冷又孤寂既冷又孤寂但我会弥补空虚但我会弥补空虚我会送给你我所有梦想我会送给你我所有梦想在每天的信里在每天的信里并以吻封缄并以吻封缄4 SoledadShane:If only you could see the tears 多希望你可以看见我的眼泪多希望你可以看见我的眼泪 In the world you left behind 在你离后的日子里在你离后的日子里If only you could hear my heart 多希望你可以听见我的悲伤多希望你可以听见我的悲伤Just one more time 仅再一次仅再一次Even when I close my eyes 甚至每当我闭上双眼甚至每当我闭上双眼There's an image of your face 总无法忘却你的脸容总无法忘却你的脸容And once again I come to realize 我再次深深意识到我再次深深意识到You're a loss I can't replace 你永远无人可以取代你永远无人可以取代Shane (All):Soledad 孤独孤独It's a keeping for the lonely 我的悲伤没有止尽我的悲伤没有止尽Since the day that you were gone 自从你走的那一天自从你走的那一天Why did you leave me soledad? 孤独孤独 为何离我而去为何离我而去In my heart you were the only 你是我心中的唯一你是我心中的唯一And your memory lives on 你我的记忆永远无法抹去你我的记忆永远无法抹去Why did you leave me? 为何离开我为何离开我Bryan:Soledad 孤独孤独Shane:Walking down the streets of Nothingville 走在大街上走在大街上Where our love was young and free 那时我们的爱苗那时我们的爱苗 才渐渐滋长才渐渐滋长Can't believe just what an empty place it has come to be不敢相信一切竟变得如此空虚Shane:I would give my life away 我愿意抛弃生命我愿意抛弃生命If it could only be the same 只要一切回到从前只要一切回到从前Cos I can't still the voice inside of me (ooh) 我无法抹去记忆中你的声音我无法抹去记忆中你的声音That is calling out your name 这是我对你名字的呼唤这是我对你名字的呼唤 (Calling out your name)All (Mark): （重复）Soledad (soledad) 孤独孤独It's a keeping for the lonely 我的悲伤没有止尽我的悲伤没有止尽Since the day that you were gone (you were gone) 自从你走的那一天自从你走的那一天Why did you leave me soledad? 孤独为何离我而去孤独 为何离我而去In my heart you were the only 你是我心中的唯一你是我心中的唯一And your memory lives on (on) 你我的记忆永远无法抹去你我的记忆永远无法抹去Why did you leave me 为何离开我为何离开我Shane:Soledad 孤独孤独Mark:Time will never change the things you've told me yeah 时间不会改变你我的誓约时间不会改变你我的誓约 And after all we're meant to be 因为我们真心相属因为我们真心相属Love will bring us back to you and me 爱会让一切再回到从前爱会让一切再回到从前 Bryan:If only you could see 只希望你能看见5 I Want It That Way歌手：Backstreet BoysYeah-eh-heahYou are, my fire, The one, desire你是我的火，你是唯一，你是欲望你是我的火，你是唯一，你是欲望Believe, when I say, I want it that way相信，当我说我想用那种方式得到它相信 ，当我说我想用那种方式得到它But we, are two worlds apart,但我们，被隔成两个世界但我们，被隔成两个世界Can't reach to your heart, When you say,无法触及你的心灵，当你说无法触及你的心灵，当你说That I want it that way想用那种方式得到它想用那种方式得到它Tell me why, Ain't nothin' but a heartache告诉我为什么，没什么只是心痛告诉我为什么，没什么只是心痛Tell me why, Ain't nothin' but a mistake 告诉我为什么，没什么只是个错误告诉我为什么，没什么只是个错误Tell me why告诉我为什么告诉我为什么I never wanna hear you say, I want it that way不想听你说我想用那种方式得到它不想听你说 我想用那种方式得到它Am I, your fire? 是你的火吗？是你的火吗？Your one, desire, desire, it's too late你的唯一，欲望。
Faded-Alan Walker(中英文歌词-左右对照)电子教案
F a d e d-A l a nW a l k e r(中英文歌词-左右对照)收集于网络，如有侵权请联系管理员删除Faded歌手-Alan Walker 专辑Faded (Restrung)You were the shadow to my lightDid you feel us Another startYou fade away Afraid our aim is out of sightWanna see us AliveWhere are you now Where are you nowWhere are you now Was it all in my fantasyWhere are you now Were you only imaginaryWhere are you now AtlantisUnder the sea Under the seaWhere are you now Another dreamThe monsters running wild inside of me I'm fadedI'm faded So lost I'm fadedThese shallow waters never met What I neededI'm letting go A deeper diveEternal silence of the sea I'm breathingAlive Where are you nowWhere are you now Under the brightBut faded lights You've set my heart on fireWhere are you now Where are you nowWhere are you now Where are you nowWhere are you now AtlantisUnder the sea Under the sea你是我生命之光中的一道暗影 你能感受彼此的存在吗 下一个开始 你的身影渐渐模糊 唯恐我们的目标迷失在视野 只希望我们能 依然活着 你如今身在何方 你如今身在何方 你如今身在何方 难道这一切只是我的幻想 你如今身在何方 你只是我虚幻的存在 你如今身在何方 亚特兰蒂斯 没于汪洋 没于汪洋 你如今身在何方 又是一场梦 狂野的怪兽驰骋在我心深处 我憔悴不堪 我憔悴不堪 迷失方向 憔悴不堪 那些镜花水月 从未目及Where are you nowAnother dreamThe monster running wild inside of meI'm fadedI'm fadedSo lost I'm faded收集于网络，如有侵权请联系管理员删除。
《Swimming Pools (Drank)》Kendrick Lamar版歌词带翻译完整版
作词 : Tyler Williams/Kendrick Duckworth/Nikhil Seetharam 作曲 : Tyler Williams/Kendrick Duckworth/Nikhil Seetharam Pour up, drank, head shot, drankSit down, drank, stand up, drankPass out, drank, wake up, drankFaded, drank, faded, drankNow I done grew upRound some people living their life in bottles Granddaddy had the golden flaskBack stroke every day in ChicagoSome people like the way it feelsSome people wanna kill their sorrowsSome people wanna fit in with the popularThat was my problemI was in the dark roomLoud tunes, looking to make a vow soonThat I'ma get ****** up, fillin' up my cupI see the crowd moodChanging by the minute and the record on repeatTook a sip, then another sip, then somebody said to me:***** why you babysittin' only 2 or 3 shots?I'ma show you how to turn it up a notchFirst you get a swimming pool full of liquor, then you dive in itPool full of liquor, then you dive in itI wave a few bottles, then I watch em all flockAll the girls wanna play BaywatchI got a swimming pool full of liquor and they dive in itPool full of liquor I'ma dive in itPour up, drank, head shot, drankSit down, drank, stand up, drankPass out, drank, wake up, drankFaded, drank, faded, drankOkay, now open your mind up and listen to me, KendrickI'm your conscience, if you do not hear meThen you will be history, KendrickI know that you're nauseous right nowAnd I'm hopin' to lead you to victory, KendrickIf I take another one downI'ma drown in some poison abusin' my limitI think that I'm feelin' the vibeI see the love in her eyes, I see the feelin'The freedom is granted as soon as the damage of vodka arriveThis how you capitalizeThis is parental adviceThen apparentlyI'm over influenced by what you are doin'I thought I was doin' the most then someone said to me***** why you babysittin' only 2 or 3 shots?I'ma show you how to turn it up a notchFirst you get a swimming pool full of liquor, then you dive in itPool full of liquor, then you dive in itI wave a few bottles, then I watch em all flockAll the girls wanna play BaywatchI got a swimming pool full of liquor and they dive in itPool full of liquor I'ma dive in itPour up, drank, head shot, drankSit down, drank, stand up, drankPass out, drank, wake up, drankFaded, drank, faded, drankI ride, you ride, bangOne chopper, one hundred shots, bangHop out. Do you; bang?Two chopper, two hundred shots, bangI ride, you ride, bangOne chopper, one hundred shots, bangHop out, do you, bangTwo chopper, two hundred shots, bang***** why you babysittin' only 2 or 3 shots?I'ma show you how to turn it up a notchFirst you get a swimming pool full of liquor, then you dive in itPool full of liquor, then you dive in itI wave a few bottles, then I watch em all flockAll the girls wanna play BaywatchI got a swimming pool full of liquor and they dive in itPool full of liquor I'ma dive in itPour up, drank, head shot, drankSit down, drank, stand up, drankPass out, drank, wake up, drankFaded, drank, faded, drank倒满一杯，喝，一干而尽，喝坐下，喝，站起来，喝醉倒了，喝，酒醒了，喝断片儿了，喝，断片儿了，继续喝我的成长周围围绕着一群嗜酒如命的家伙爷爷拿着他的金酒壶每天都喝得酩酊大醉有些人喜欢酒精的感觉有些人是为了借酒消愁而有些人只是随波逐流，为了融入别人的圈子这也是我面临的问题我在一个黑暗的房间里音乐震耳欲聋，心里默念着这次一定要喝高了，斟满这一杯人群都已经嗨了起来音乐一直在循环播放，人群更加躁动一口接着一口，突然有人对我说小子，为何你总是一口两口慢吞吞的我来教你怎样喝出新境界把泳池灌满酒，你再跳进去充满酒精的泳池，你再跳进去我又再要了几瓶酒，妹纸们就都围了上来她们都想玩海滩救生员的游戏我把泳池灌满酒，然后她们都想跳进去灌满酒精的泳池，我也会跳进去倒满一杯，喝，一干而尽，喝坐下，喝，站起来，喝醉倒了，喝，酒醒了，喝断片儿了，喝，断片儿了，继续喝喂喂，赶紧清醒清醒听我一言我就是你的良心，如果你不听我的话你的小命就不保了kendrick我知道你现在喝的很难受希望我能带领你走出困境如果我再饮一杯下肚就会超出我的极限我已飘飘欲仙我看见了她眼中的爱慕之意得到无限快感的同时，酒精也在蚕食着你的身体但这正是人们想要的家长都不会建议喝酒但显而易见我已经被其他人所影响我自以为海量的时候，突然有人对我说小子，为何你总是一口两口慢吞吞的我来教你怎样喝出新境界把泳池灌满酒，你再跳进去充满酒精的泳池，你再跳进去我又再要了几瓶酒，妹纸们就都围了上来她们都想玩海滩救生员的游戏我把泳池灌满酒，然后她们都想跳进去灌满酒精的泳池，我也会跳进去倒满一杯，喝，一干而尽，喝坐下，喝，站起来，喝醉倒了，喝，酒醒了，喝断片儿了，喝，断片儿了，继续喝我喝一杯，你也喝一杯，干哥俩好，干你能不能喝啊，干哥俩好，干我喝一杯，你也喝一杯，干哥俩好，干你能不能喝啊，干哥俩好，干小子，为何你总是一口两口慢吞吞的我来教你怎样喝出新境界把泳池灌满酒，你再跳进去充满酒精的泳池，你再跳进去我又再要了几瓶酒，妹纸们就都围了上来她们都想玩海滩救生员的游戏我把泳池灌满酒，然后她们都想跳进去灌满酒精的泳池，我也会跳进去倒满一杯，喝，一干而尽，喝坐下，喝，站起来，喝醉倒了，喝，酒醒了，喝断片儿了，喝，断片儿了，继续喝。
NoahCyrusAlanWalker《Again》中英文歌词
Noah Cyrus/Alan Walker《Again》中英文歌词《Again》具有美妙的电音，在这个寒冷的冬天，总是会听着Alan Walker演等人唱的《Again》，随着节奏摆动着身体，即使是冬季，也能够感觉到温暖。
这里与大家分享Again中英文歌词，有时间我们不妨学习一下，看看自己能够做到何种程度。
Again中英文歌词作曲 : Jahseh Onfroy/Noah Cyrus/Timothy McKenzie作词 : Jahseh Onfroy/Noah Cyrus/Timothy McKenzieYou just made the worst mistake你犯了个最严重的错误And you'll regret it darling你会为此后悔亲爱的'Cause once you give and then you take因为一旦你付出，你就会得到我You'll only end up wanting你最终就会不再想要Was everything hard enough一切都非常困难'Cause one day you'll wake up因为一旦哪天你突然醒来And then you'll say然后你会对我说I wanna be your lover我想成为你的爱人I don't wanna be your friend我不想只是成为你的朋友You don't know what you got 'til it's gone my dear直我们的爱逝去，你才知道你得到了什么So tell me that you love me again所以你告诉我再爱我一次I I wanna be your lover我想成为你的爱人Baby I'll hold my breath宝贝我屏住呼吸You don't know what you got 'til it's gone my dear 直我们的爱逝去，你才知道你得到了什么So tell me that you love me again所以你告诉我再爱我一次Again again再一次Ooh she's screaming in my headoh 她正在我脑海中尖叫I left her where I slept我把她留在我睡觉的地方I wanna be your lover I don't wanna be your friend 我想成为你的爱人而不是你的朋友You don't know what you got 'til it's gone my dear 直我们的爱逝去，你才知道你得到了什么So tell me that you love me again所以你告诉我再爱我一次I I wanna be your lover我想成为你的爱人You'll leave when the clock hits ten当钟敲10下的时候你就会离开You don't know what you got 'til it's gone my dear 直我们的爱逝去，你才知道你得到了什么So tell me that you love me again所以告诉我再爱我一次Again again再一次Again babe again再一次宝贝Again babe again宝贝再一次You don't know what you got 'til it's gone my dear直我们的爱逝去，你才知道你得到了什么So tell me that you love me again所以告诉我再爱我一次对Alan Walker的评价艾兰·沃克是个拥有无限潜能和未来有实力的电音音乐人。
21世纪大学英语教材第三册课后翻译{中英对照}
Tom去年转来我校，他全神贯注的听杨小姐上课，并很快成了她最喜欢的学生。
1． Tom was translation to our school last hung on Miss Yang’s every word in class and soon became the apple of her eye.看到女儿高中毕业，他感到一阵难以用语言表达的爱和骄傲。
2． Seeing his daughter graduate from high school,he felt a surge of love and pridethat he couldn’t express in word.当李先生去年开始涉足股市是，他做梦也没想到会变成百万富翁。
3． Last year when Mr. his wounds.Li began first venture into the stock market,becoming a millionaire was beyond his wildest dream .在休假日，我有幸看到一些野生海豹在吃鱼，我拍了几张照片，可惜焦点都没对准。
4． On my holiday ,I was lucky enough to witness some wild seals feeding on fish .I took somephotos of them，but unfortunately they were all out off focus 。
王子跟那位女演员保持确定的情侣关系已三年。
没有任何东西能改变他们在下周结婚的决定。
5． The price has been going steady with the actress for three years and nothing can alter their decision to get married next week.因为穷人连饭都吃不饱，便认为他们不需要义务教育的看法完全是一种错误的想法。
三首经典英文歌,带中英文翻译
《凉凉》你在远方眺望耗尽所有暮光不思量自难相忘夭夭桃花凉前世你怎舍下这一海心茫茫还故作不痛不痒不牵强都是假象Breeze growing cold, fading into night Searching high and low，running out of light Can't let go, try as you mightCasting away, moments from beforeLove is an ocean, you said it's desert on the shoreI'll show you once more凉凉夜色为你思念成河化作春泥呵护着我浅浅岁月拂满爱人袖片片芳菲入水流凉凉天意潋滟一身花色落入凡尘伤情着我生劫易渡情劫难了折旧的心还有几分前生的恨还有几分前生的恨Thoughts of you are like a river Comforting chilling my soulCaught in a stream of mattersYou're swept along growing cold Heartbreak full of pleasant memoriesJoy turning into painLove can not be easily forgotten, past lives weren't lived in vainPast lives weren't lived in vain也曾鬓微霜也曾因你回光悠悠岁月漫长怎能浪费时光去流浪去换成长灼灼桃花凉今生愈渐滚烫一朵已放心上足够三生三世背影成双在水一方Deep down I know I have lived this allor wandering alone, for seeking what I saw Time goes, must stand tallAny time or place，together apartAlways it remains a place for you reserved in my heartAnd these outstretched arms 凉凉夜色为你思念成河化作春泥呵护着我浅浅岁月拂满爱人袖片片芳菲入水流Thoughts of you are like a river Comforting chilling my soulCaught in a stream of mattersYou're swept along growing cold凉凉天意潋滟一身花色落入凡尘伤情着我生劫易渡情劫难了折旧的心还有几分前生的恨Heartbreak full of pleasant memoriesJoy turning into painLove can not be easily forgottenpast lives weren't lived in vain凉凉三生三世恍然如梦须臾的年风干泪痕若是回忆不能再相认就让情分落九尘凉凉十里何时还会春盛又见树下一盏风存落花有意流水无情别让恩怨爱恨凉透那花的纯吾生愿牵尘Present past and futureGood bad mix into greyEven if it takes till foreverI must try and find a wayFrozen paths lie before meWaiting for warmth of springI have loved you in each and every lifetime, you're my everythingLet me hold you eternally歌名：yesteday once more《昨日重现》When I was young当我年少时I’d listen to the radio我喜欢听收音机Waiting for my favorite songs等待我最心爱的歌曲When they played I’d sing along当他们演奏时我会跟着唱It made me smile令我笑容满面Those were such happy times那段多么快乐的时光And not so long ago就在不久以前How I wondered where they’d gone我是多么想知道它们去了哪儿But they’re back again但是它们又回来了Just like a long-lost friend像一位久未谋面的朋友All the songs I love so well那些歌我依旧深爱着Every sha-la-la-la每一句sha-la-la-laEvery Wo-o-wo-o每一声Wo-o-wo-oStill shines仍然闪亮Every shing-a-ling-a-ling每一声shing-a-ling-a-lingThat they're starting to sing当他们开始唱时So fine如此欢畅When they get to the part当他们唱到Where he's breaking her heart他让她心碎的那一段时It can really make me cry真的令我痛哭流涕Just like before一如往昔It’s yesterday once more这是昨日的重现(Shoobie do lang lang)(Shoobie do lang lang)Looking back on how it was in years gone by 回首它是如何在岁月中走远And the good times that I had以及我曾有过的欢乐时光Makes today seem rather sad使得今天似乎更加悲伤So much has changed一切都变了It was songs of love that I would sing to them 这就是那些跟着唱过的旧情歌And I memorize each word我记住的每个字眼Those old melodies那些古老旋律Still sound so good to me对我仍然那么动听As they melt the years away好像融掉了岁月Every Sha-la-la-la每一句sha-la-la-laEvery Wo-o-wo-o每一声Wo-o-wo-oStill shines仍然闪亮Every shing-a-ling-a-ling每一声shing-a-ling-a-lingThat they're starting to sing当他们开始唱时So fine如此欢畅All my best memories我所有的美好回忆Come back clearly to me清晰地浮现Some can even make me cry有些令我哭了Just like before一如往昔It’s yesterday once more这是昨日的重现(Shoobie do lang lang)Every Sha-la-la-la每一声Sha-la-la-laEvery Wo-o-wo-o每一声Wo-o-wo-oStill shines仍然闪亮Every shing-a-ling-a-ling每一声shing-a-ling-a-lingThat they're starting to sing当他们开始唱时So fine如此欢畅Every Sha-la-la-la每一声Sha-la-la-laEvery Wo-o-wo-o每一声Wo-o-wo-oStill shines仍然闪亮每一声shing-a-ling-a-lingThat they're starting to sing当他们开始唱时So fine如此欢畅You were the shadow to my lifeDid you feel usAnother startYou fade awayAfraid our aim is out of sightWanna see usAliveWhere are you nowWhere are you nowWhere are you nowWas it all in my fantasyWhere are you nowWere you only imaginaryWhere are you nowAtlantisUnder the seaUnder the seaWhere are you nowAnother dreamThe monster's running wild inside of me I'm fadedI'm fadedSo lost I'm fadedI'm fadedSo lost I'm fadedThese shallow waters never metWhat I neededI'm letting goA deeper diveEternal silence of the seaI'm breathingAliveWhere are you nowWhere are you nowUnder the brightBut faded lightsYou set my heart on fireWhere are you nowWhere are you nowAnother dream（四次）Where are you nowAtlantisUnder the seaUnder the seaWhere are you nowAnother dreamThe monster's running wild inside of me I'm fadedI'm fadedSo lost I'm fadedI'm fadedSo lost I'm faded 你是我生命之光中的一道暗影你能理解我们吗另一个起点你逐渐消失恐惧我们的目标迷失在视野希望我们互相理解活着你身在何方？你身在何方？你身在何方？难道这一切都在我的幻想里你身在何方？你只是虚幻的不存在吗？你身在何方？亚特兰蒂斯在海底在海底你身在何方？另外的梦想狂野的怪兽驰聘在我心深处我憔悴不堪我憔悴不堪如此迷失，憔悴不堪我憔悴不堪所以迷失，憔悴不堪那些从未见过的水中之影我需要的只是顺其自然深沉海底无尽的沉默于海中我的呼吸声活着你身在何方？你身在何方？明亮的灯光却已经黯然失色你点燃了我的心火你身在何方？你身在何方？另外的梦想（四次）你身在何方？亚特兰蒂斯在海底在海底你身在何方？另外的梦想野兽驰骋于我心深处我憔悴不堪我憔悴不堪所以迷失，憔悴不堪我憔悴不堪所以迷失，憔悴不堪。
NEW_DIVIDE中英文对照翻译歌词(带音标版)
我回忆起当时间开始变得模糊的每个瞬间Like a startling sign that fate had finally found me1、startling ['stɑrtlɪŋ]adj.令人吃惊的2、sign [saɪn]n.记号；信号；预兆3、fate [fet] n.命运；命中注定的事（尤指坏事）4、finally ['faɪnəli]adv. 最后；终于；5、found [faʊnd]–find的过去式就像令人吃惊的预兆的那样，命运已找寻到我And your voice was all I heard而我唯一能听到的就是你的声音Did I get what I deserve?1、deserve [dɪ'zɝv] vt. 应受；应得；值得我得到我应得的了吗？So give me reason to prove me wrong1、reason ['rizn] n. 理由；2、prove [pruv]vt.证明，证实；那么给我个理由证明我是错的To wash this memory clean去洗刷我的回忆Let the thoughts cross the distance in your eyes1、thought [θɔt]n.思想；想法；2、distance ['dɪstəns] n.距离；间隔让思想跨越你眼中的距离Give me reason, to fill this hole, Connect the space between1、fill[fɪl]vt.& vi.（使）充满，（使）装满2、hole [hol]n.洞；洞穴，缺陷；3、connect [kə'nɛkt]vt. 连接；联合；关连给我理由去填补这个缺陷,连接我们的空间Let it be enough to reach the truth that lies让谎言足够的接近真相（谎言成真）Across this new divide1、across [ə'krɔs]prep. 穿过；横穿2、divide [dɪ'vaɪd] n.分界线；跨越这新的分界线There was nothing inside, but memories left abandoned1、abandon [ə'bændən]vt.放弃；丢弃；使屈从；终止2、memory ['mɛməri]n. 记忆内心里什么也没有，除了终止的回忆There was nowhere to hide, the ashes fell like snow1、ash [æʃ] n.灰烬；灰色，苍白；骨灰；废墟身躯无处躲藏，灰烬像雪一般飞扬And the ground caved in between where we were standing1、ground [ɡraʊnd]n. 地面；土地；战场2、cave [kev]vt.& vi.使凹陷，使塌落；n.洞穴；大地就在我们脚下坍塌And your voice was all I heard而我唯一能听到的就是你的声音Did I get what I deserve?我得到我应得的了吗？So give me reason to prove me wrong那么给我一个理由证明我是错的To wash this memory clean去洗刷我的回忆Let the thoughts cross the distance in your eyes让思想跨越你眼中的距离Across this new divide跨越这新的分界线In every loss, in every lie, in every truth that you deny1、loss [lɔs]n. 减少；亏损；失败；2、deny [dɪ'nai] vt.否认；拒绝承认；在每次失去，在每个谎言，在每次你拒绝承认的事实And each regret and each goodbye1、regret [rɪ'ɡrɛt] vt.遗憾；哀悼；后悔以及每个遗憾和每次离别Was a mistake too great to hide1、mistake [mɪ'stek]n. 错误；误会；过失2、hide [haɪd]vt.隐藏；遮蔽；掩盖都是一个无法掩盖的错误And your voice was all I heard而我唯一能听到的就是你的声音Did I get what I deserve?我得到我应得的了吗？So give me reason to prove me wrong那么给我个理由证明我是错的To wash this memory clean去洗刷我的回忆Let the thoughts cross the distance in your eyes让思想跨越你眼中的距离Give me reason to fill this hole给我让我填补这空缺的理由Connect the space between连接我们的空间Let it be enough to reach the truth that lies让苦楚收手，直接到达真理的彼岸Across this new divide 跨越这新的分界线Across this new divide 跨越这新的分界线Across this new divide 跨越这新的分界线。
Taylor swift 同名专辑 歌词及歌词翻译
在波尔凯达的协助之下，TS开始进行首张专辑的录制。
对于她来说，这是相当辛苦的，因为她毕竟还是个学生，希望努力维持一贯的好成绩。
但是，她却相当巧妙的找到“歌手”与“学生”这两种身份之间的平衡点。
不过，她也坦承，由于脑海中经常有着各种构想，有时候课程上到一半，灵感会突然涌现，使得自己无法专心听课，甚至担心老师会忽然决定抽查大家的笔记本，被发现上面写满了很多并非上课内容的文字。
还好，这个情形并没有发生过。
就这样，她生动的把一个青春期少女的生活化为歌曲，完成了首张同名专辑。
在她的成长过程中，提姆麦克罗是对她影响最大的艺人，因此她在专辑一开始，就唱出“Tim McGraw”，不过她并没有直接的歌颂自己的偶像，只是很有技巧的在这首动人的情歌中指出，音乐可以勾起许多美好的回忆，但愿心上人想到提姆麦克罗的时候，想到她最喜欢、两人经常一起听着跳舞的那首歌。
在“Picture to Burn”里面，她以摇滚的节奏唱出“要爱对人”的倔强与幽默：她发现男友超级自恋，决定分手。
“你可以告诉你的死党说我疯了，没关系，我也可以跟我的朋友们说你是个男同志，还有，顺便告诉你，我讨厌你那辆破车，你是个讨厌鬼，老是在说谎。
现在我不玩了，对我来说，你只不过是另外一张可以烧掉的照片！”我们必须承认，跟谭妮雅塔克、玛莉奥斯蒙或黎安莱姆丝比较起来，TS的歌喉似乎不是那么早熟，甚至还带有些许小女孩的甜美，但她以相当成熟的创作技巧弥补了一切，风格有些类似早期的雪瑞儿可洛（Sheryl Crow）或米歇尔布兰琪（Michelle Branch）。
可是，话又说回来，尽管她在创作方面的表现相当超龄，她却没有不自量力的探讨自己有限的生活体验之外的内容，绝大多数歌曲都是自己所熟悉的题材，生动的描绘着青春期的喜怒哀乐，甚至在CD内页文案中，亲自为每一首歌曲做出“眉批”，告诉大家歌曲真正的精神。
在“Teardropson My Guitar”里面，主题是“他永远不会知道”，唱歌的女孩子面对心仪的男孩，努力的装出笑容。
0 Everytime 歌词(中文翻译)Britney Spears 布兰妮
Everytime Britney Spears 布兰妮·斯皮尔斯Notice me 亲爱的，请看着我的眼睛Take my hand 握紧我的手Why are we strangers when 告诉我，为什么我们会变得如此陌生Our love is strong 正当我们的爱浓郁的时候？Why carry on without me? 为什么不和我继续爱下去？Everytime I try to fly 你知道吗，每当我要重新出发I fall without my wings 每次都难以忘怀I feel so small 没了你的我，是这么的渺小I guess I need you, baby 亲爱的，我是那么的需要你And everytime I see you in my dreams 每当在梦中见到你I see your face, it's haunting me 我都是那么仔细的盯着你，你让我这般魂牵梦绕I guess I need you, baby 亲爱的，我真的很需要你I make believe可是，每次我只能假装That you are here 假装你就在我的身边It's the only way 唯有这样I see clear 我才能看清一切What have I done? 我经常在想我究竟做错了什么？You seemed to move on easy 你就那般决绝地离开了我Everytime I try to fly 你知道吗，每当我要重新出发I fall without my wings每次都难以忘怀I feel so small 没了你的我，是这么的渺小I guess I need you, baby 亲爱的，我是那么的需要你And everytime I see you in my dreams 每当在梦中见到你I see your face, you're haunting me 我都是那么仔细的盯着你，你让我这般魂牵梦绕I guess I need you, baby 亲爱的，我真的很想你I may have made it rain 也许都是我的不好Please forgive me 请你原谅我My weakness caused you pain 如果我曾带给你苦痛And this song is my sorry 这首歌就是我的歉意At night I pray 我夜夜祈祷That soon your face will fade away 你熟悉的面孔能从我的世界中消失Everytime I try to fly 你知道吗，每当我要重新出发I fall without my wings 每次都难以忘怀I feel so small 没了你的我，是这么的渺小I guess I need you, baby 亲爱的，我是那么的需要你And everytime I see you in my dreams 每当在梦中见到你I see your face, you're haunting me 我都是那么仔细的盯着你，你让我这般魂牵梦绕I guess I need you, baby 亲爱的，我真的很需要你everytime每次; 每当; 每到;strangers[英][st'reɪndʒəz][美][st'reɪndʒəz] n.陌生人( stranger的名词复数); 外地人，初到者; haunting [英][ˈhɔ:ntɪŋ][美][ˈhɔntɪŋ]adj.萦绕心头的; 不易忘怀的; 无法甩脱的; 给人以强烈感受的;v.常去; 缠扰（某人）; 萦绕心头;fall[英][fɔ:l][美][fɔl]v.落下; 跌倒; 减少; 沦陷; n.落下; 瀑布; 秋天; 减少;第三人称单数：falls过去分词：fallen现在进行时：falling过去式：fellwings[英][wɪŋz][美][wɪŋz]n.飞行章，女童军戴的一种翼形章; 翼( wing的名词复数); 翅膀; 派; 飞行;forgive[英][fəˈgɪv][美][fərˈgɪv]vt.& vi.原谅; 饶恕; 对不起; 请原谅; vt.免除;第三人称单数：forgives过去分词：forgiven现在进行时：forgiving过去式：forgave weakness[英][ˈwi:knəs][美][ˈwiknɪs]n.弱点，缺点; 软弱，优柔寡断; 弱，衰弱，虚弱; 〈口〉偏爱，癖好;复数：weaknessesfade[英][feɪd][美][fed]vi.褪去，失去光泽; 逐渐消逝; 凋谢，衰老; vt.使褪色; adj.乏味的，平淡的;第三人称单数：fades过去分词：faded现在进行时：fading过去式：faded在2002年布兰妮结束了和贾斯汀·汀布莱克的恋情后，布兰妮和她的和声歌手Annet Artani 交上了朋友，他们开始一起在布兰妮洛杉矶的家里写歌，并一起去意大利的伦巴第旅游，在那里，他们完成了《每一次》的创作。
英语专八翻译英译汉练习
英语专八翻译英译汉练习：追忆往事原文：The old lady had always been proud of the great rose-tree in her garden, and was fond of telling howit had grown from a cutting she had brought years before from Italy, when she was first married. She andher husband had been travelling back in their carriage from Rome ( it was before the time of railways )and on a bad piece of road south of Siena they had broken down, and had been forced to pass the nightin a little house by the road-side. The accommodation was wretched of course; she had spent asleepless night, and rising early had stood, wrapped up, at her window, with the cool air blowing on herface, to watch the dawn. She could still, after all these years, remember the blue mountains with thebright moon above them, and how a far-off town on one of the peaks had gradually grown whiter andwhiter, till the moon faded, the mountains were touched with the pink of the rising sun, and suddenly thetown was lit as by an illumination, one window after another catching and reflecting the sun’s beam, till atlast the whole little city twinkled and sparkled up in the sky like a nest of stars译文：老太太总以自家花园里那棵高大的玫瑰树为荣.她非常喜欢告诉别人,数年前她初次结婚时从罗马带回来的枝条,是如何长成如今这般高大的.那时,她与丈夫乘马车从罗马旅行归来(那时还没有火车),途经锡耶那南部的崎岖路段时,马车坏了,他们被迫就宿于路边的小屋里.住宿条件当然非常差;她一夜未能安眠,一早便起身穿好衣服,立于窗前,感受着扑面而来的席席凉风,等待着黎明的到来.事隔多年,她仍然记得那情景.明月高悬在青山群峦之上.远处山峰上的小镇逐渐明亮起来,月亮慢慢消退,晨曦把群山涂得粉红.突然之间,一束阳光照亮了城镇.城里的窗户相继明亮起来,反射出耀眼的光芒.最后,整个小城宛若繁星,在天空中不停闪烁. 英语专八翻译汉译英练习：探讨死亡原文：世上只有一种愿望可以实现,也仅有一种事物绝对能得到,那便是死亡.但因身处境地的不同,没人能告诉我们是否死得其所.我们不停向着梦想前进,不肯稍作休息,这形成了一幅奇异的画面:不知疲倦,勇于冒险的先锋.的确,我们永远不会达到目标,甚至目的地根本就不存在;即使活上几百年,被赋予神的力量,我们最终也不能接近目标多少.啊辛劳的双手! 啊,不知疲倦的双脚,一直不停地奔走,却不知要到何方.不久,你便会发现,你必须登上某些显着的山头,然而在不远处,在夕阳的照耀下,你会看到黄金国的尖顶.身处于幸福之中,你却没有觉察:旅行远比抵达要充满乐趣;真正的成功就在于奋斗.译文：There is only one wish realisable on the earth; only one thing that can be perfectly attained: Death.And from a variety of circumstances we have no one to tell us whether it be worth attaining.A strange picture we make on our way to our chimaeras, ceaselessly marching, grudging ourselvesthe time for rest; indefatigable, adventurous pioneers. It is true that we shall never reach the goal; it iseven more than probable that there is no such place; and if we lived for centuries and were endowed withthe powers of a god, we should find ourselves not much nearer what we wanted at the end. O toilinghands of mortals! O unwearied feet, travelling ye know not whither! Soon, soon, it seems to you, youmust come forth on some conspicuous hilltop, and but a little way further, against the setting sun, descrythe spires of El Dorado. Little do ye know your own blessednes; for to travel hopefully is a better thingthan to arrive, and the true success is to labour.英语专八翻译英译汉练习：成就的里程碑原文：A young fellow recently finished the works of Thomas Carlyle, winding up, if we remember aright,with the ten note-books upon Frederick the Great. "What!" cried the young fellow, in consternation, "isthere no more Carlyle Am I left to the daily papers" A more celebrated instance is that of Alexander,who wept bitterly because he had no more worlds to subdue. And when Gibbon had finished theDECLINE AND FALL, he had only a few moments of joy; and it was with a "sober melancholy" that heparted from his labours.译文：最近，一位年轻人读完了托马斯*卡莱尔的着作。
好听英文网名带翻译
好听英文网名带翻译 Barbed。
（带刺）Garbage（废物）Relieved（释然）Precipitation（沉淀）liquor.（浊酒）Faded（憔悴不堪）Pamper（娇纵）Irony（讽刺）Lazy Cat（懒猫）sake（清酒）Put down his（放下他）Esacpe（生亦何欢）Sadness（无心的人）好听的英文网名带翻译Chowhound（吃货）Soft sister（软妹）Evildoer（妖孽）Stubborn（固执）好听的英文网名带翻译Elaborate（敷衍）Bury.（埋葬）Demons（心魔）you are the world（你就是全世界）Rampant（猖狂）Acolasia（放纵）Wild（野）Indulge（迁就）Heart.（初心）Angst（虐心）Reset（重来）Blame（冷心）Galaxy（距离）encounter（邂逅）Enemy（宿敌）delusion（妄想）hushnow.（安静）Shadow（暗影）好听的英文网名带翻译however Dream Is empty（怎奈梦已空）betray（辜负）Struggle（旧事）stray.（流浪）Don't ask why.（不要问为什么）Stupid（笨蛋）pizazz（潇洒）Formerly（原来）Subsequently（后来）clumsy［笨拙］Geek（怪咖）Archer（久遇）Arrogant（傲慢）Remain（残骸）Allure°（倾城）vevive（苏醒）discard。
（抛弃）Weirdo.（怪人）Stranger（陌生人）heart cool（心凉）Dialog（对白）Wild female（野女）。
《WTF (Where They From)》Missy Elliott版歌词带翻译完整版
The dance that you doing is dumbHow they do where you from?Stickin' out your tongueGirl, but you know you're too youngA bunch of girls do it and the *****t looks funThat's how they do it where we fromYou know it don't start till oneThat's how they do it where they fromI'm so faded, no exaggerationBacks breakin' like a percolationBoys to the yard for some hip spankin'Where you make it drop down like you in the matrix Can't take it, them chicks been fakin'Y'all still sleep, better stay awakenedHot new dance for the hood to make itMake the **** move fast, make them think you drinkin' Head to the floor don't collect that thoughYou better huddle up cause the beat's so coldPop that, pop that, **** and reloadThis another hit, I got an ace in the holeBoys on my back, playa did you peep that?You got a small stack, playa, you can keep thatI'm a Big Mac make you wanna eat thatLike m-m-m-m-m, yak it to the yakJunk in the trunk make you pumps in the bumpGirls wanna have fun make you stickin' out your tongueThe dance that you doing is dumbHow they do where you from?Stickin' out your tongue girlBut you know you're too youngA bunch of girls do it and the *****t look funThat's how they do it where we fromYou know it don't start till oneThat's how they do it where they fromI come into this ***** like liquidDrip, drip, then the businessClick, click, get your pictureHermés TrismegistusWitness and get liftedBasic, ***** I was born in the ba*****tShape *****ft, ***** I think like a space*****p False, oh-nah-nah-nahI am so different than y'all, so far apartThe way that I balance the barsI never fall, and if I do I just callThe almighty yellow star, GodLyrically I'm Optimus PrimeThe car I drive, look far I rideWhen I go by, smoke in your eyesSo open your eyes, the joke's on you guysAnd you ain't gotta be a mason to see through Some of this *****t on occasionThe dance that you doing is dumbHow they do where you from?Stickin' out your tongue girlBut you know you're too youngA bunch of girls do it and the *****t look funThat's how they do it where we fromYou know it don't start till oneThat's how they do it where they fromI'm like kak-a-rak-a-rak-rak-a-rak-a-rakMake a new track, make 'em fall on they crackGive 'em a slap, appetizer and smackI'm so fat in the back, make the boys all collapseYeah when I rap they be all on my jackBoys wanna jump on this ***** catGot a new idea, let me switch itMan, I'm so futuristicBig lips and big, big, big hipsBody be thick like a biscuitDifferent, rippin' *****t, microphone grippin' itGettin' these Benjamins, new car, whippin' itUgh, I'm so far ahead of ya'll, man I'm on top of the starsI don't care none of you are, blah-blah-blah-blah You best to go rewrite your barsShawty what?How they do it where you from?How they do it where you from?That's how they do it where we fromThat how they do it where they fromShawty what?How they do it where you from?How they do it where you from?That's how they do it where we fromThat how they do it where they from你的舞步可真滑稽看看他们怎么跳的吧你哪儿的啊?妞儿吐个舌头卖个萌你这一套还真弱了点大把大把的姑娘都在跳可真好玩随着她们的舞步忘记来自何方你懂的可别挑衅她们本事大着呢你哪来的啊我真喝高了躺在地上醉鬼烂泥一般小伙子们可为着能揩一把翘臀四处寻觅啊你弯腰屈身也够灵巧是在躲闪吧真受够了那群虚伪做作的女人推醒沉睡中的人吧激情辣舞即将呈现动作再快点让人们都认为你醉了干脆利落地奔向舞池你最好别动小心这么酷炫的节奏闪瞎你钛合金狗眼哦嗨翻那群小兄弟我们继续又一波嗨浪袭来我可是嗨王小兄弟你少来我可是行家你看不见吗?你那几个钱可不够我嗨的老子就是巨无霸让你看看姐姐我的厉害跟着节奏一起说唱兜个风冷静一下继续摇摆啊妹子们想搞点乐子耍耍你忍不住嘲笑咯看你那要多傻有多傻的舞步学着他们点儿你哪儿的啊?姑娘卖个萌呗你还是嫩了点啊一大票妹子都在跳舞可真好跳得真嗨啊哪儿的人啊你懂的可别挑衅她们本事大着呢我像烈焰点燃这妹子喝喝喝吧说唱别停下来让他们都知道古埃及及伶俐之神为我见证赐予我嗨下去的力量吧我出生在某个地下室时过境迁这世界贼复杂了我不懂逗你玩要知道我跟你们不是一路人差多了我乃是千杯不醉酒吧一枝花从不倒下假如真的会啊我就喊人了啊万能恒星之神我可是说唱界的顶梁柱瞧我这自由驾驭轻车熟路路过你身旁我一闪而过睁大你们的眼好好看着吧你们这群笑话你们根本不可能成为Mason的快死了这条心你们其中一些人也只是侥幸你跳的要多蠢有多蠢瞧着点人家咋跳的你哪来的啊?妹子卖个萌呗就知道你还嫩点妹子们都跳舞去啦可真嗨她们如此风骚啊你懂的可别找事儿这就是她们的本事她们哪儿的啊姐姐我分分钟撂倒你你信不我这新歌酷炫吊炸天了我跟你讲扇他们一巴掌这都是小菜我这翘臀丰满圆润宅男们鼻血横飞啊我超强说唱技能他们都倾慕呢呵小伙子们还想征服我新想法一闪而过我一吐为快吧小兄弟我可是理想型性感红唇外加圆润翘臀光身材火辣不说我可是与众不同握紧麦克风嗨翻你们这群小兄弟开豪车兜风呗一路领跑哥们我可是高高在上我才不在乎你们姓甚名何别BB个不停我看你还是好好翻新你的酒吧传奇吧美女咋了?她们怎么这么厉害哪儿的啊?她们怎么这么厉害哪儿的啊?她们就是这么牛啊她们真是有本事美女咋了?她们何方神圣这般牛她们何方神圣这般牛她们真厉害啊她们这么厉害何方神圣啊。
faded歌词
faded歌词简介：《Faded》是挪威电子音乐制作人Alan walker(艾伦·沃克)制作的歌曲，为艾伦·沃克2014年纯电音作品《Fade》的改编版。
词曲由杰斯珀·伯根、艾伦·沃克、Gunnar Greve Pettersen以及Anders Froen创作完成。
歌曲于2015年11月25日以单曲形式发行。
2016年2月11日，艾伦·沃克推出了歌曲的弦乐版本faded歌词You were the shadow to my lightDid you feel us?Another startYou fade awayAfraid our aim is out of sightWanna see usAliveWhere are you now?Where are you now?Where are you now?Was it all in my fantasy?Where are you now?Were you only imaginary?Where are you now?AtlantisUnder the seaUnder the seaWhere are you now?Another dreamThe monster’s running wild inside of meI’m fadedI’m fadedSo lost, I’m fadedI’m fadedSo lost, I’m fadedThese shallow waters never met what I needed I’m letting go a deeper diveEternal silence of the sea. I’m breathing alive Where are you now?Where are you now?Under the bright but faded lightsYou’ve set my heart on fireWhere are you now?Where are you now?Where are you now?AtlantisUnder the seaUnder the seaWhere are you now?Another dreamThe monster’s running wild inside of meI’m fadedI’m fadedSo lost, I’m fadedI’m fadedSo lost, I’m fadedfaded歌词译文(可以说唱的版本) You were the shadow to my light光明伴我，你却藏身暗影里Did you feel us?可否感到我们?Another start再一次You fade away你远远逝去Afraid our aim is out of sight也许我们不再看向一起Wanna see us但愿我们Alive没有死去Where are you now?你在哪里?Where are you now?你在哪里?Where are you now?你在哪里?Was it all in my fantasy?如梦如幻，似梦似幻?Where are you now?你在哪里?Were you only imaginary?只能想象，不能触摸你Where are you now?你在哪里?Atlantis亚特兰蒂斯Under the sea深深海底Under the sea深深海底Where are you now?你在哪里?Another dream再梦到你The monster’s running wild inside of me欢喜痛楚深藏我心底I’m faded我消失了I’m faded我消失了So lost, I’m faded很失落，爱非典I’m faded我消失了So lost, I’m faded很失落，我消失了These shallow waters never met what I needed 只恨这湾浅水中，从未遇到你I’m letting go a deeper dive让我跃入深深海底Eternal silence of the sea. I’m breathing alive 大海永寂，只有我在呼吸，呼吸Where are you now?你在哪里?Where are you now?你在哪里?Under the bright but faded lights光明伴我，却也渐渐离去You’ve set my heart on fire我心中如此焦虑Where are you now?你在哪里?Where are you now?你在哪里?Where are you now?你在哪里?Atlantis亚特兰蒂斯Under the sea深深海底Under the sea深深海底Where are you now?你在哪里?Another dream再梦到你The monster’s running wild inside of me 欢喜痛楚深藏我心底I’m faded我消失了I’m faded我消失了So lost, I’m faded很失落，我消失了I’m faded我消失了So lost, I’m faded很失落，我消失了faded歌词意译版光明伴我，你却藏身暗影里看不到你，可否感觉到我们在一起?再一次你远远逝去也许我们不再看向一起只能盼望我们还都没有死去你在哪里?你在哪里?你在哪里?如梦如幻，似梦似幻? 你在哪里?只能想象，却不能触摸你你在哪里?亚特兰蒂斯于深深海底深深海底你在哪里?再次梦到你欢喜痛楚深藏心底花凋我也如花凋零无力，凋零如花般凋零无力，凋零只恨这一湾浅水中从未遇到你让我跃入深深海底大海永寂，只有我在呼吸你在哪里?你在哪里?光明伴我，却也渐渐离去你让我心中如此焦虑你在哪里?你在哪里?你在哪里?亚特兰蒂斯于深深海底深深海底你在哪里?再次梦到你欢喜痛楚深藏心底花凋我也如花般凋零无力，凋零如花般凋零无力，凋零创作背景艾伦·沃克表示，《Faded》是一首在其2014年长达一小时的伴奏作品《Fade》的基础上加上艾斯琳·索尔海姆的声音的歌曲，而在创作前他并未有在这首伴奏上添加人声的想法。
全新版大学英语5（第二版）课文翻译
Prison Studies1 Many who today hear me somewhere in person, or on television, or those who read something I’ve said, will think I went to school far beyond the eighth grade. This impression is due entirely to my prison studies.狱中学习今天，许多在什么地方直接听我讲话的人，或在电视上听我讲话的人，或读过我写的东西的人，都会以为我上学远不止只读到8年级。
这一印象完全归之于我在监狱里的学习。
2 It had really begun back in the Charlestown Prison, when Bimbi first made me feel envy of his stock of knowledge. Bimbi had always taken charge of any conversation he was in, and I had tried to emulate him. But every book I picked up had few sentences which didn’t contain anywhere from one to nearly all of the words that might as well have been in Chinese[2 … the words that might as well have been in Chinese: … it would have made no difference if the English words had been in Chinese, because I didn’t have the slightest knowledge of either.]2. When I just skipped those words, of course, I really ended up with little idea of what the book said. So I had come to the Norfolk Prison Colony still going through only book-reading motions. Pretty soon, I would have quit even these motions, unless I had received the motivation that I did.其实这事要从查尔斯顿监狱说起，一开始宾比就让我对他的知识渊博羡慕不已。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
FADED中英文歌词对照[校对版].DOCX 【珍惜/优质文档，不负/钻石店铺】
单位
姓名
20XX年X月
Faded中英文歌词翻译对照[校对版]
创作背景：
艾兰·沃克于2014年创作的《Fade》是《Faded》的前身。
《Fade》推出后受到了Youtube音乐品牌NCS的关注，艾兰·沃克随即推出由《Fade》重新编曲后的混音单曲《Faded》，同时邀请到挪威女歌手艾斯琳·索尔海姆献唱，电音制作人Tiësto为该单曲做混音。
《Faded》管弦乐版是艾兰·沃克后来发布的，因为受到汉斯·季默等电影原声制作人的极大鼓舞，他想用另一个版本来突出这首歌的其他方面，最终决定是用一段扫过的弦乐部分来取代这段令人神往的崩溃。
作曲: Jesper Borgen/Gunnar Greve Pettersen/Alan Walker/Anders Froen
作词: Jesper Borgen/Gunnar Greve Pettersen/Alan Walker/Anders Froen
You were the shadow to my light
你是我生命之光中的一道暗影
Did you feel us
你能理解我们吗
Another Star
另一颗行星
You fade away
你逐渐消失
Afraid our aim is out of sight 恐惧我们的目标迷失在视野Wanna see us
希望我们互相理解
Alive
活着
Where are you now
你身在何方?
Where are you now
你身在何方?
Where are you now
你身在何方?
Was it all in my fantasy
难道这一切都在我的幻想里Where are you now
你身在何方?
Were you only imaginary
你只是虚幻的不存在吗？Where are you now
你身在何方?
Atlantis
亚特兰蒂斯
Under the sea
在海底
Under the sea
在海底
Where are you now
你身在何方?
Another dream
另外的梦想
The monster's running wild inside of me 狂野的怪兽驰聘在我心深处
I'm faded
我憔悴不堪
I'm faded
我憔悴不堪
So lost, I'm faded
如此迷失，憔悴不堪
I'm faded ~~~
我憔悴不堪
So lost, I'm faded
所以迷失，憔悴不堪
These shallow waters never met
那些从未见过的水中之影
What i needed
我需要的
I'm letting go
只是顺其自然
A deeper dive
深沉海底
Eternal silence of the sea
无尽的沉默于海中
I'm breathing
我的呼吸声
Alive.
活着
Where are you now
你身在何方?
Where are you now
你身在何方?
Under the bright but faded lights
明亮的灯光却已经黯然失色
You set my heart on fire
你点燃了我的心火
Where are you now
你身在何方?
Where are you now
你身在何方?
...
...
Where are you now
你身在何方?
Atlantis
亚特兰蒂斯
Under the sea
在海底
Under the sea
在海底
Where are you now
你身在何方?
Another dream
另外的梦想
The monster's running wild inside of me 野兽驰骋于我心深处
I'm faded
我憔悴不堪
I'm faded
我憔悴不堪
So lost, I'm faded
所以迷失，憔悴不堪
I'm faded ~~~
我憔悴不堪
So lost, I'm faded
所以迷失，憔悴不堪
...
...
You were the shadow to my light，Did you feel us?
Another start，You fade away
Afraid our aim is out of sight，Wanna see us，Alive
Where are you now? Where are you now?Where are you now? Was it all in my fantasy?Where are you now?Were you only imaginary?
Where are you now? Atlantis Under the sea Under the sea Where are you now? Another dream，The monster's running wild inside of me
I'm faded I'm faded So lost, I'm faded
I'm faded So lost, I'm faded
These shallow waters never met what I needed I'm letting go a deeper dive
Eternal silence of the sea. I'm breathing alive
Where are you now? Where are you now?
Under the bright but faded lights You've set my heart on fire Where are you now? Where are you now?
Where are you now? Atlantis
Under the sea Under the sea
Where are you now? Another dream The monster's running wild inside of me
I'm faded I'm faded So lost, I'm faded
I'm faded So lost, I'm faded
中文歌词如下：
你是我生命之光中的一道暗影，你能感受彼此的存在吗
又一个命运，你的身影渐渐模糊，唯恐我们的目标迷失在视野只希望我们都能，依然活着
你如今身在何方？你如今身在何方？你如今身在何方？难道这一切只是我的幻想
你如今身在何方？难道你只是虚幻？你如今身在何方？
亚特兰蒂斯，沉于汪洋，沉于汪洋
你如今身在何方？又一场梦境，狂野的怪兽驰聘在我心深处
我憔悴不堪，我憔悴不堪，迷失方向，憔悴不堪
我憔悴不堪，迷失方向，憔悴不堪
那些镜花水月，从未目及
我需要的只是顺其自然，深沉海底
无尽的沉默于海中，我放任呼吸，依然活着
你如今身在何方？你如今身在何方？
明亮的灯光却已黯然失色，你点燃了我的心火
你如今身在何方？你如今身在何方？你如今身在何方？亚特兰蒂斯，沉于汪洋，沉于汪洋
你如今身在何方？又一场幻梦，狂野的怪兽驰聘
在我心深处我憔悴不堪，我憔悴不堪
迷失方向，憔悴不堪，我憔悴不堪
迷失方向，憔悴不堪。