歌词翻译
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
1、wake me up when september ends 在九月逝去时唤醒我
Summer has come and passed
夏天来了又去了,
The innocent can never last
纯真永远不会长久,
Wake me up when September ends
九月逝去,记得唤醒我
Like my father's come to pass
像我父亲来了又去,
Seven years has gone so fast
Here comes the rain again
Falling from the stars
Drenched in my pain again Becoming who we are
As my memory rests
But never forgets what I lost
Wake me up when September ends Summer has come and passed
The innocent can never last
Wake me up when September ends Ring out the bells again
Like we did when spring began
Wake me up when September ends Here comes the rain again
Falling from the stars
Drenched in my pain again Becoming who we are
As my memory rests
But never forgets what I lost
Wake me up when September ends
2、Can't take my eyes off you
You're just too good to be true
I can't take my eyes off you
You feel like heaven to touch
I wanna hold you so much
At last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
I can't take my eyes off you Pardon the way that I stare There's nothing else to compare The sight of you leaves me weak There are no words left to speak So darling if you feel like I feel Darling let me know if it's real You're just too good to be true
I can't take my eyes off you
I love you baby
And if it's quite all right
I need you baby
To warm a lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh pretty baby
Don't bring me down I pray
Oh pretty baby
Now that I've found this day
So let me love you baby
Let me love you
You're just too good to be true
I can't take my eyes off you You feel like heaven to touch
I wanna hold you so much
At last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
I can't take my eyes off you
I love you baby
And if it's quite all right
I need you baby
To warm a lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh pretty baby
Don't bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I've found this day
Oh pretty baby
Trust in me when i say
I love you baby
And if it's quite all right
I need you baby
To warm a lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh pretty baby
Don't bring me down I pray
Oh pretty baby
Now that I've found this day
So let me love you baby
Let me love you
3、Summer is over
Autumn never seemed this cold before
Here I am sleeping on the floor
We changed just like the leaves
Outside my house
And my phone lay silent by the couch
I remember June
Back when I met you
And your eyes were green
And we were, too
But summer is over
We were tangled in the morning sun
Felt you getting colder
And we knew that we would come undone
And it’s back to my town, back to your life
Gray skies are blowing a kiss goodbye to the lovers 'Cause summer is over
4、Hey, Jude
Hey Jude, don't make it bad.
Take a sad song and make it better.
Remember to let her into your heart,
Then you can start to make it better.
Hey Jude, don't be afraid.
You were made to go out and get her.
The minute you let her under your skin,
Then you begin to make it better.
And anytime you feel the pain, hey Jude, refrain, Don't carry the world upon your shoulders.
For well you know that it's a fool who plays it cool By making his world a little colder.
Hey Jude, don't let me down.
You have found her, now go and get her.
Remember to let her into your heart,
Then you can start to make it better.
So let it out and let it in, hey Jude, begin,
You're waiting for someone to perform with.
And don't you know that it's just you, hey Jude, you'll do, The movement you need is on your shoulder.
Hey Jude, don't make it bad.
Take a sad song and make it better.
Remember to let her under your skin,
Then you'll begin to make it
Better better better better better better, oh.
Da da da da da da, da da da, hey Jude.。