英语中的称呼
英语中对人的称呼
英语国家人们相互间的称呼，和我国的习惯相差很大，值得我们研究一下，以免在交往接触中使用不当。
1、男子称呼对于几个或更多的成年男子，可尊称他们为gentlemen，意为“先生们〞。
对于一位不知名的男子，可称为gentleman或sir，但不宜单独用mister这个字称呼他，因为这是小孩子或较卑微的人的口吻。
对于其姓氏的男子，可在他的姓(family name)前冠以Mr.，如Mr．Smith，但不要在他的名前冠以Mr．，如Mr．Jack。
Mr．为Mister 的略语，也读为／'misto／。
用在姓前时，不要全部拼写出来。
比方说Gregory Wood和Milo Weaver两个人．在初认识时可互称Mr．Weaver和Mr．Wood，在比拟熟识后，可互称对方的名(first name)，即Gregory(或Greg)和Milo。
千万不要直接称呼叫他的姓，如Wood或Weaver，那是至少半个世纪以前英美富豪对待男仆的称谓。
2、女子称呼按英语国家的习惯，妇女结婚后都使用丈夫的姓。
一个已婚妇女的全名是以自己的first name加上丈夫的family name。
比方说Jane Brown与Greg Wood结婚后，她便称为Jane Wood，而Jane Brown便成为她“未嫁时的名字〞(maiden name)，而很少使用。
她在未嫁时被称为Miss Brown，嫁后便被称为Mrs．Wood。
Mrs．读为／'misiz／，由来于mistress，但后者现有别的意思，不再当“夫人，太太〞讲了。
Mrs．从不脱离姓名单独使用；问别人的夫人好，说How is the miss is是故作诙谐、不登大雅的。
对于熟悉的人，Jane Brown不管婚前婚后都只称Jane就可以了。
Jane和Greg在一起可称为the Woods，意为〞伍德两口子〞。
由于妇女结婚后有改随夫姓的问题，故当一个女子说：“I would rather not change my name now．〞她的意思是还不想结婚。
英语中对人的称呼
常见的有：1. Sir (adult male of any age)Sir（任何年纪的成年男性）2. Ma'am (adult female - North American)Ma'am（成年女性——常用于北美）3. Madam (adult female)Ma'am（成年女性）4. Mr + last name (any man)Mr + 姓（任何男士）5. Mrs + last name (married woman who uses her husband's last name) Mrs + 姓（用丈夫姓的已婚女性）6. Ms + last name (married or unmarried woman; common in business) Ms + 姓（已婚、未婚女性皆可，常用于商业场合）7. Miss + last name (unmarried woman)Miss + 姓（未婚女性）8. Dr + last name (some doctors go by Dr + first name)Dr + 姓（也有一些医生是用“Dr + 名”称呼的）9. Professor + last name (in a university setting)Professor + 姓（用在大学里）家人朋友或认识的人呢？family 家庭marriage 婚姻spouse 配偶couple 夫妻parents 父母child 孩子husband 丈夫wife 妻子father 父亲mother 母亲son 儿子daughter 女儿grandchildren 孙辈grandson 孙子外孙granddaughter 孙女/外孙女brother 兄弟sister 姐妹twin 双胞胎的grandfather 祖父grandmother 祖母granny 奶奶/外婆grandma 奶奶/外婆grandpa 爷爷/外公great-grandfather 曾祖父great-grandmother 曾祖母son-in-law 女婿daughter-in-law 儿媳father-in-law 岳父（公公）mother-in-law 岳母（婆婆）sister-in-law 妯娌stepfather 继父stepmother 继母stepson 继子stepdaughter 继女stepbrother 异父(母)之兄弟stepsister 异父(母)之姐妹foster father 养父foster mother 养母adopted son 养子adopted daughter 养女（为了区分，会在后面直接加名或姓，例如：uncle Chen,陈叔叔，aunt Song 宋阿姨，以此类推）uncle 叔父，伯父，舅父，姑父aunt 婶母，伯母，舅母，姑母nephew 侄儿，外甥niece 侄女，外甥女cousin 堂兄妹，表兄妹generation 代descent 世系，血统offspring 后代，后辈ancestor 祖先heir 继承人elder brother 兄长，哥哥younger brother 弟弟elder sister 姐姐younger sister 妹妹那么，亲爱的只有dear 吗？1. DearDear使用的范围比较广。
英语称呼-
英语称呼在英语中，称呼是日常交流中不可避免的部分。
以下是一些常见的英语称呼。
1. 公司职场中的称呼：- Mr. （先生）：适用于男性，通常用于姓氏前面。
- Mrs. （夫人）：适用于已婚女性，通常用于姓氏前面。
- Miss （小姐）：适用于未婚女性，通常用于姓氏前面。
- Ms. （女士）：适用于不确定婚姻状况的女性，通常用于姓氏前面。
- Sir （先生）：适用于男性，通常用于正式场合。
- Madam （夫人）：适用于女性，通常用于正式场合。
- Dr. （博士）：适用于医生和其他博士学位获得者。
- Professor （教授）：适用于教授和其他教育工作者。
- Boss （老板）：适用于上司或老板，通常用于非正式场合。
2. 社交场合中的称呼：- Mr. / Mrs. / Miss / Ms. + 姓氏：适用于认识的人或者比较正式的场合。
- First name / Given name （名字）：适用于朋友或者家庭成员。
在美国，通常用于直接称呼同龄人或者年龄小的人。
- Nickname （昵称）：适用于比较熟悉的人。
通常是为了表达亲密的关系和友好的态度。
- Buddy （伙伴）：适用于男性之间。
通常是为了表达友好和亲近的感觉。
- Pal / Mate （朋友）：适用于男性之间，来自于英国。
通常是为了表达友好和亲近的感觉。
- Babe / Baby （宝贝）：适用于亲密的伴侣之间，通常是为了表达爱意。
3. 学校教育场合中的称呼：- Teacher （老师）：适用于教育工作者。
- Professor （教授）：适用于大学教师。
- Coach （教练）：适用于体育教练。
- Principal （校长）：适用于学校校长。
- Dean （院长）：适用于学院的领导者。
- Student （学生）：适用于学生。
4. 宗教场合中的称呼：- Reverend （牧师）：适用于基督教的神职人员。
- Father （教父）：适用于天主教的神职人员。
英语单词-人物的称呼
人物称呼单词（一）家庭成员父亲：为father母亲：mother祖母、外婆：grandma外公：grandpa丈夫husband，妻子wife儿子son女儿daughter伯伯、叔叔、姑父、舅舅、姨父：uncle,姑姑、婶婶、姨：aunt,哥哥：elder brother弟弟:：younger brother,姐姐：elder sister妹妹：younger sister侄儿;外甥nephew,侄女、外甥女niece堂(或表)兄弟;堂(或表)姐妹cousin继父stepfather姐夫brother- in –law（二）职业称呼工人:worker秘书:secretary经理:manager工程师：engineer文职：Clerk医生:doctor牙医:dentist护士:nurse警察:police man司机:driver老师:teacher演员actor舞蹈演员:dancer歌手:singer飞行员:pilot消房员:firefighter船长:captain厨师:cook侍应:waiter商人:businessman律师:lawyer裁缝师tailor园丁：gardener句式：1.There be 句型：...有....(指的是什么地方有什么）1）there are five people in my family,my father,my mother ,my little brother and I. 2）There is a book on the desk有一本书在桌子上3）There are two books on the desk.有两本书在桌子上4）有一本书和两根钢笔在桌子上_____________________________________________________________________2.Have 的用法：有（指的是拥有）1）I have a elder brother 我有个哥哥2）I have a book 我有一本书3）He has two toys他有两个娃娃4）Y ou have a car 你有辆车Have ：吃1）have dinner吃晚饭2）Have breakfast吃早饭3）Have lunch吃午饭I have breakfast every day.我每天都吃早饭I have dinner at home every day我每天在家吃晚饭3.介绍人称时要怎么说：我：I ----我的：my你：you ----你的：your他：he ----他的：his她：she ----她的：her我们：we ----我们的：our他们：they----他们的：their你们：you----你们的：your1)I am a student 我是一个学生2)Y ou are a doctor 你是一个医生3)He is a teacher 他是一个老师4)She is a nurse 她是一个护士5)We are dancer 我们是舞蹈家6)They are my brother 他们是我的哥哥7)Y ou are students 你们是学生。
英语中对女人的10种叫法
英语中对女人的10种叫法英语中对女人的10种叫法英语中对女性的称呼可谓丰盛，且谐趣十足。
这些称呼多用于口语，表现出称呼者对被称呼者的态度、情感以及彼此之间的微妙或显而易见的关系。
1、old hen 老婆子俗语，男性用语，专用于中年以上的女性。
除开玩笑的场合外，女性不太欢迎这一称谓。
由于“old hen”的字面意思是“老母鸡”。
这一表达的来源是：从男人们的眼光来看，母鸡往返乱跑，凑在一起唧唧喳喳，或者相互对啄。
Three old hens from the neighbored were standing on the corner gossiping。
有三个街坊老婆子站在街角上说长道短。
说到hen还要提到与hen相关的表达：hen-pecked怕老婆的，本义是“被母鸡啄的”。
意思是“象懦弱的公鸡常常被强壮的母鸡啄伤。
男子慑于女性的淫威，表现得服服帖帖”。
这个表达出自1690年德莱顿的喜剧《安菲特律翁》和1712发行的杂志《旁观者》。
理解了上面的意思，那么hen party就不难理解为“女人的聚会”。
后引申为凡是惟独女人参与的社交性聚会都叫hen party。
与它相对的是stag party雄鹿会，惟独男子参与的聚会。
2、spring chicken 少女原意“童子鸡，不超过10个月的肉嫩的笋鸡”。
这一表达来源已久：在古时候因为孵化技术上的缘由，不到春天就很难得到这样的鸡，后转义为“少女”。
Mrs. Gray may not be a granny, but she's certainly no spring chicken。
格雷夫人大概还不算老太太，但是她的年纪绝对不小啦。
有时可直接用chick表示“小女孩儿”。
That chick’s areal tiger. She scratched my face when I talked back。
那小娘儿们可真是个母老虎。
当我还嘴时，她居然抓破了我的脸。
称呼的英语单词
称呼的英语单词
1. title
- 英标：英[ˈtaɪtl]；美[ˈtaɪtl]
- 词性：名词（n.）
- 例句：His official title is manager.（他的正式称呼是经理。
）
2. address
- 英标：英[əˈdres]；美[ˈædres]
- 词性：名词（n.）；动词（v.）（这里取名词表示称呼的含义）
- 例句：What should I use as your address?（我该用什么来称呼你呢？）
3. name
- 英标：英[neɪm]；美[neɪm]
- 词性：名词（n.）；动词（v.）（这里取名词表示称呼的含义）
- 例句：What's your name? It's a common form of address.（你叫什么名字？这是一种常见的称呼形式。
）
4. appellation
- 英标：英[ˌæpəˈleɪʃn]；美[ˌæpəˈleɪʃn]
- 词性：名词（n.）
- 例句：This appellation is rarely used nowadays.（这个称呼如今很少被使用了。
）
5. salutation
- 英标：英[ˌsæljuˈteɪʃn]；美[ˌsæljuˈteɪʃn]
- 词性：名词（n.）
- 例句：A formal salutation is required in this business letter.（在这封商务信函中需要一个正式的称呼。
）。
用英语称呼女士的方法
用英语称呼女士的方法摘要：1.了解英语中称呼女士的常见方式2.分析不同场合下如何称呼女士3.探讨在英语交流中尊重女士的重要性4.总结如何用英语礼貌地称呼女士正文：在英语交流中，正确地称呼女士是非常重要的礼仪。
以下几种是用英语称呼女士的常见方式：1.Ms.（女士）这是最常见且适用范围最广的称呼。
无论对方婚否，年龄大小，职业如何，Ms.都可以用来表示尊重。
例如，你可以说"May I introduce Ms.Lucy Smith?"（我可以介绍露西·史密斯女士吗？）2.Mrs.（夫人）这个称呼通常用于已婚女士。
例如，你可以说"This is Mrs.陈某"，以表示对对方的尊重。
但在一些正式场合，已婚女士也更愿意别人用Ms.称呼她们，因为这样更显独立和职业化。
3.Miss（小姐）这个称呼通常用于未婚年轻女士。
如果你要称呼一个年轻的女同事，可以说"Miss Wang"（王小姐）。
但要注意，在一些正式场合，Miss可能会被视为不够礼貌，尤其是在商务往来中。
dy（女士）Lady这个称呼在正式场合使用较多，尤其是在英国。
你可以用它来称呼地位较高的女士，如皇室成员或社会名流。
例如，你可以说"Her Royal Highness, the Lady Diana"，（她的皇家高贵的地位，戴安娜女士）。
5.Professor（教授）如果女士是一位教授，你可以称呼她为Professor某某。
例如，你可以说"Professor Jane Smith"（简·史密斯教授）。
6.Doctor（医生）如果女士是一位医生，你可以称呼她为Doctor某某。
例如，你可以说"Doctor Zhang"（张医生）。
在不同的场合，你可以根据对方的需求和身份选择合适的称呼。
在商务场合，一般使用Ms.或Mrs.；在学术场合，可以称呼教授或博士；在社交场合，可以根据对方的年龄和身份选择合适的称呼。
英语口语正确称呼
英语口语正确称呼1. Mrs. 或Mr1）用于对男性的尊称，相当于汉语的“先生”。
2）加于“姓名”（full name）或“姓”（surname，family name 或last name）之前，但不能单独加于“名”（Christian name，given name或first name）之前，即“Mr+名+姓”或“Mr+姓”。
比如，一个叫John Smith（约翰·史密斯）的男子，我们可以称他为Mr John Smith（约翰·史密斯先生）或Mr Smith“史密斯先生”，但不能叫他为*Mr John（约翰先生）。
3）习惯上，英美人有时也用Mr自称。
比如，打电话是常说This is Mr Smith speaking。
对陌生人谈话，也常说I’m Mr Smith。
4）对熟人，在谈话或写信时，往往略去Mr，而直呼其名，以示亲切。
5）可加于“职位”（the title of office）名词之前，但不宜加于“职称”（the title of a technical or professional post）名词之前。
比如，可以说Mr President（总统先生）或Mr Speaker（议长先生），但一般不说*Mr Engineer（工程师先生）或*Mr Professor（教授先生）。
2. Mrs. 或Mrs1）用于对已婚女性的尊称，相当于汉语“夫人”或“太太”。
2）加于丈夫的“姓名”或“姓”之前，但不能单独加于“名”之前，即“Mrs+夫名+夫姓”或“Mrs+夫姓”。
比如，一个叫Ellen Butler （艾伦·巴特勒）的女子，嫁给了一个叫James Carter（詹姆斯·卡特）的男子，我们可称她为Mrs James Carter（詹姆斯·卡特夫人）或“Mrs Carter”（卡特夫人），但不能叫她为*Mrs James（詹姆斯太太）。
3）但在法律文件里，则往往用她自己的名配以丈夫的姓，即“Mrs+本名+夫姓”。
亲密的称呼在英语中的使用
在英语中，亲密的称呼通常用于表达亲密关系或友情。
以下是一些常见的英语亲密称呼：
宝贝 (Baby)：这个称呼通常用于称呼非常亲密的人，如恋人、家人或非常亲密的朋友。
心肝 (Heart): 这个称呼也是用于称呼非常亲密的人，它强调了对方在自己心中的重要性。
甜心 (Sweetheart)：这个称呼通常用于称呼恋人或非常亲密的朋友，表示对方的甜蜜和温馨。
亲爱的 (Dear)：这个称呼通常用于信件或正式场合中，表示对对方的尊重和亲密。
宝贝儿 (Darling)：这个称呼通常用于称呼妻子或丈夫，表示对方在自己心中的珍贵和特殊。
心上人 (Beloved)：这个称呼通常用于信件或诗歌中，表示对方是自己心中最珍贵的人。
乖乖 (Dearie)：这个称呼通常用于称呼女性朋友或年长的女性，表示对她们的尊重和亲密。
宝贝蛋 (Baby doll)：这个称呼通常用于称呼年轻女性，表示对方在自己心中的可爱和珍贵。
甜心蜜糖 (Sugar bun)：这个称呼通常用于称呼非常亲密的朋友或恋人，表示对方的甜蜜和温馨。
心肝宝贝 (Precious heart)：这个称呼通常用于称呼非常亲密的人，强调对方在自己心中的重要性和珍贵性。
需要注意的是，使用亲密称呼时要根据双方的关系和语境来选择适当的用语，避免使用不当造成尴尬或误解。
英语称呼总结
不同场合称呼1.Mr. Mister的略字，相当于汉语中的“先生”，是对男性一般的称呼，区别于有头衔的人们，如Doctor，Professor，Colonel等的敬称。
1）Mr.用在姓或姓与名前，不能单独用在名字前，如Mr.Smith，Mr.John Smith.2）对极熟的朋友，谈话，写信，通常略去Mr.，对没有尊称或头衔的生人必须使用。
3）Mr.也可写在职位前，如Mr. President。
4）英美人习惯，可以自称Mr.，例如在电话中说This is Mr.Smith's speaking.对陌生人谈话，也可以说I am Mr.Smith。
2.Esq. Esquire的略写，相当于汉语的“先生”。
只用于写地址，姓名。
称呼不用。
1）英国人常用，比更为敬重一些，一般用于“有地位的”人。
美国人不常用。
2）Esq.不能和Mr.并用。
Esq.应在姓名之后，如：John Smith，Esq。
3.Messrs 法语monsieur（先生）的复数，Messieurs的略写，用于姓前做称呼，相待于Mr.，Sir的复数。
1）以用于合伙的商店和私人企业为多。
2）常用有下列形式：Messrs.Edwards & SmithMessrs.Edwarda & Bro.（=Brothers）Messrs.Edwarda & Co，Ltd. （= Company，Limited）4.Mrs. Mistress的略写。
用于已婚妇女，相当于汉语的“夫人，太太”。
1）通常用在丈夫的姓和姓名之前，如：Mrs. Smith，Mrs. John Smith。
2）法律文件写本人的名字和丈夫的姓，如：Mrs.Mary Smith。
3）Mr. and Mrs.这一次序不可颠倒.不要照Ladies and gentlemen类推。
4）一家人尊称不同时，用如右例：Colonel，Mrs.and Misses Smith。
各种称呼的英语表达
各种称呼的英语表达第一大类一、家庭成员的称呼。
Mother（母亲）, Mum（妈妈—英国英语），Mom（妈妈—美国英语）， Mummy（妈咪—英语英语）, Mommy(妈咪—美国英语）， Father（父亲)， Dad （爸爸—英国英语）， Pop（爸爸—美国英语），Pa(爸)， Daddy(爸爸）， Grandpa（爷爷、外公）, Granddad(爷爷、外公）, Grandma（奶奶、姥姥）, Baby（宝宝)。
表示亲属关系的称呼有Uncle（叔、伯、姑父、舅父等）， Aunt或 Auntie（婶、姨、姑妈、舅妈等）,可以单独使用，也可与教名连用.如：Thank you， Uncle and Aunt.谢谢你们,叔叔婶婶。
Here come Uncle Charlie and Aunt Alice。
查理叔叔和艾丽斯婶婶来了。
Uncle 与 Aunt现在一般不用于称呼非亲属关系的人，这与汉语不同。
英语中兄弟姐妹,堂(表）兄弟姐妹之间一般直呼其名,brother， cousin等不再当作亲属关系的称呼。
另外，Father可用以称呼罗马天主教神父。
如:Father O’B rien 奥布莱恩神父。
Mother 和 sister可用以称呼修女、尼姑。
Brother可用以称呼修士、和尚.Sister有时和Nurse一样，用以称呼护士。
人们还常带姓氏称谓（外）祖父母（但不用作呼语），以区别于其他姓的祖辈。
如Grandpa Jenkings詹金斯爷爷Grandma Jenkins 詹金斯奶奶。
二、对老师的称呼英语中，teacher是与worker， farmer一样表职业的名词,不可用作称呼.在不知老师姓名或庄重场合，对老师称sir（男老师) Madame（已婚女老师）、Miss(未婚女老师)。
如“老师，早上好”，可说“Good morning, Sir / Madame / Miss”。
一般情况对老师的称呼与普通社交场合称呼一样，用Mr。
英语口语：称呼
英语口语：称呼导读：本文英语口语：称呼，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
I ---我you ---你（你们）he ---他she ---她we ---我们they ---他们friend ---朋友niece ---侄女Sir ---先生Madam ---女士【必会句】I'm Jim Green.我是格林·吉姆。
You are Tim, right?你是提姆，对吗？She's married.她结婚了。
It is a mouse.它是只老鼠。
He is a student in Beijing University.他是北大的一名学生。
They haven't got any children.他们没有小孩。
【实况会话】SHOW TIME ONEA: Where do you live, Susan?苏珊，你住在哪里？B: I live in Shenzhen with my son.我和我儿子住在深圳。
A: A son? so you are married?儿子？这么说你结婚了？B: Yes. Well, actually... I am divorced.是的，嗯，实际上……我离婚了。
A: Divorce! But you look so young. How old are you?离婚！可是你看起来还这么年轻，你多大了？B: I am 23 years old.我23岁。
SHOW TIME TWOA: I have the perfect son.我的儿子很完美。
B: Does he smoke?他抽烟吗？A: No, he doesn't.不抽。
B: Does he drink whiskey?那他喝酒吗？A: No, he doesn't.也不喝呀。
B: Does he ever come home late?那他曾晚回家吗？A: No, he doesn't.不曾有过。
英语中表示称谓的七种类型(一)
英语中表示称谓的七种类型（一）一、亲属称谓所谓亲属称谓，就是指直接用表示亲属关系的词来称呼人，如mother(母亲)，father(父亲)，uncle(叔叔、伯伯、姨父、舅父)，aunt(姑母、婶母、伯母、姨母)，grandfather(爷爷、外公)，grandmother(奶奶、外婆)等。
但在日常生活中，人们更多是采用以下这样的称呼(呢称)：mom/mommy(妈妈)(美)，mum/mummy(妈妈)(英)，dad/daddy(爸爸)，pa(爸爸)，ma(妈妈)，auntie/aunty(姑妈、舅妈、阿姨)，grandma(奶奶、外婆)，grandpa(爷爷、外公)等。
对父母的称呼，不同的家庭可能有不同的称呼，但最通常的是用dad,mum/mon；有的家庭用father,mother，但有人认为这样称呼太正式；至于daddy,mummy/mommy，这通常为小孩用语，不过成年人有时也用；另外非正式用语pa,ma也用得很经常。
在亲属称谓中，有些称谓同时也含有社会称谓的功能。
如uncle,aunt,grandpa,grandma等，它们除表示亲属关系外，还可表示一般意义的“叔叔”、“阿姨”、“大爷”、“大妈”等。
另外，uncle,aunt(ie),grandpa,grandma等称谓语，除单独使用表示称呼外，它们有时也可与姓名连用。
如UncleDavid(大卫叔叔)，AuntPolly(波莉姑妈)，AuntieJane(珍妮阿姨)，GrandmaPeteron(彼特逊大妈)等。
二、社交称谓社交称谓比亲属称谓要复杂些，主要应注意以下几点：1.使用Mr,Mr,Mi,M等称谓语(1)Mr(先生)用于男人的姓前，Mr(夫人，太太)，Mi(小姐)，M(女士)等用于女人的姓前。
这些称谓语的共同特征是，它们要么与姓名连用，要么只与姓连用，而不能只与名连用。
如一个叫JohnSmith的人，人们可以称他MrJohnSmith或MrSmith，但不能称他为MrJohn。
英语口语：称呼
英语口语：称号I --- 我you --- 你（你们）he --- 他she --- 她we --- 我们they --- 他们friend --- 朋友niece --- 侄女Sir --- 先生Madam --- 女士【必会句】I'm Jim Green.我是格林·吉姆。
You are Tim, right?你是提姆，对吗？She's married.她成婚了。
It is a mouse.它是只老鼠。
He is a student in Beijing University.他是北大的一名学生。
They haven't got any children.他们没有儿童。
【实况会话】SHOW TIME ONEA： Where do you live, Susan?苏珊，你住在哪里？B： I live in Shenzhen with my son.我和我儿子住在深圳。
A： A son? so you are married?儿子？这么说你成婚了？B： Yes. Well, actually... I am divorced.是的，嗯，实质上我离婚了。
A： Divorce! But you look so young. How old are you? 离婚！可是你看起来还这么年青，你多大了？B： I am 23 years old.我 23岁。
SHOW TIME TWOA： I have the perfect son.我的儿子很完满。
B： Does he smoke?他吸烟吗？A： No, he doesn't.不抽。
B： Does he drink whiskey?那他饮酒吗？A： No, he doesn't.也不喝呀。
B： Does he ever come home late?那他曾晚回家吗？A： No, he doesn't.未曾有过。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英语国家人们相互间的称呼，和我国的习惯相差很大，值得我们研究一下，以免在交往接触中使用不当。
对于几个或更多的成年男子，可尊称他们为gentlemen，意为“先生们”。
对于一位不知名的男子，可称为gentleman或sir,但不宜单独用mister这个字称呼他，因为这是小孩子或较低微的人的口吻。
对于已知其姓氏的男子，可在他的姓(family name)前冠以Mr.，如Mr．Smith，但不要在他的名前冠以Mr．，如Mr．Jack。
Mr．为Mister的略语，也读为／'misto／。
用在姓前时，不要全部拼写出来。
比如说Gregory Wood和Milo Weaver两个人．在初认识时可互称Mr．Weaver和Mr．Wood，在比较熟识后，可互称对方的名(first name)，即Gregory(或Greg)和Milo．
按英语国家的习惯，妇女结婚后都使用丈夫的姓。
一个已婚妇女的全名是以自己的first name加上丈夫的family name。
比如说Jane Brown与Greg Wood结婚后，她便称为Jane Wood，而Jane Brown便成为她“未嫁时的名字”(maiden name)，而很少使用。
她在未嫁时被称为Miss Brown，嫁后便被称为Mrs．Wood。
Mrs．读为／'misiz／，由来于mistress，但后者现有别的意思．不再当“夫人，太太”讲了。
Mrs．从不脱离姓名单独使用；问别人的夫人好，说How is the miss is?是故作诙谐、不登大雅的。
对于熟悉的人.
Jane Brown不论婚前婚后都只称Jane就可以了。
Jane和Greg 在一起可称为the Woods，意为”伍德两口子”。
由于妇女结婚后有改随夫姓的问题，故当一个女子说：“I would rather not change my name now．”她的意思是还不想结婚。
一般情况下，夫妻互相以名字相称；互称darling、dear、dearie的也不少．还有夫称妻为honey 或sweet heart的。
在对第三者谈自己的丈夫或妻子时．视和第三者熟悉的程度，可以说Mr．Wood、(Mrs．Wood)、My husband(My wife)或Greg(Jane)；前两种说法比较正式，用于较不熟悉的人。
我们的“孩子他妈”、“小康他爸爸”这类说法在英语中是没有的，但某些地区(如美国某些地方)老年夫妻“跟着孩子称呼”．互相中叫Mom、Pop。
此外．在某些阶层中称自己丈夫为my old man，称自己妻子为my old woman，也是有的。
如果妻子对丈夫忽然严肃地叫Mr．Wood，或甚至说My dear Mr．Wood，这就说明她生气了，或者她要认真地谈清什么问题．气氛就比较紧张了。
父母常以爱称来叫自己的孩子，亲友互相称呼其孩子时也一样．这有如我国孩子的小名，但这种爱称是有规律的。
如John—Johnny—Jack，William—Will—Bill，Robert—Bob，Ronald—Ron，Reginald——Reggie——Reg，Simon——Sim，Samuel——Sam，Margaret——Mag，Patricia——Pat，Judith——Judy，Elizabeth——Lizzy—Liz等等。
美国前总统John Kennedy习称Jack，现总统James Carter自己署名Jimmy
Carter，均属此。
我国称别人的孩子为“小弟弟．小妹妹”，英语中无此习惯。
孩子很小时，称父母为Daddy、Mummy，到稍大，改为Dad和Mum(Mom)．再大时，也有改口叫Father、Mother的。
过去有用Papa、Mama的，现在较少了。
同辈孩子间一般是互相直呼其名．并用爱称，不像我国，弟妹不能称兄姐之名，或互相在名下缀以“哥、姐、弟、妹”之类，更没有用号码来代替人名的。
英语中的big brother只有“哥哥”的意思，不是说排行第一。
把三哥、四嫂直译为third elder brother、fourth sister-in －law之类，即使是故意渲染本地风光、增加色彩，也并不可取。
孩子称呼别的孩子的父母．一般客气地称为Mr．Wood、Mrs．Wood 等等。
如很熟悉时，可学自己父母的样称呼Jane、Greg，尤其是孩子已长大而叔叔阿姨还不显得老时，更是如此。
两家关系极密切，交往年代又较长远时，称Uncle Greg、Aunt Jane的可能性也存在。
但对于长辈人通称为叔叔阿姨，不是英语国家的习惯。
什么Uncle Policeman、Aunt Conductor，更是“莫名其妙”了。
美国有个习惯，就是年纪稍大的男子称年轻的男子为son，以表示亲切。
这常见于长辈与晚辈，职务上高一级与低一级者(如军队里、铁路上等)，以及老手与新手之间。
有时不免有点“倚老卖老”的味道，但决无骂人之意，因为在英语国家．并不以当人家老子为占便宜。
最后，我国那种“王工程师”、“李书记”、“刘老师”的说法，不能直译成英语。
只有医生以及有军衔的人，可以说Doctor Thurber，Colonel Bates等。
此外，President Ford、Senator Wagner、Mayor Phillips、Professor Hood等，也常有这样说的，以示尊敬。
例如我们有一位美国教师，名叫William Atkins，不太熟悉时叫他Mr．Atkins，熟悉后叫他William或甚至于Bill。
千万不要叫他Atkins，那是至少半个世纪以前英美富豪对待男仆的称谓。
至于我们中国人，学生可以称老师为Comrade Wang、Comrade Liu等。
老师对学生，在大学可以称Comrade…，在小学则可直呼其名。