句子结构翻译练习

基本句型练习

陈述对象+陈述内容

主语+谓语

谓语动词决定了一个句子的骨架结构

启示：（1）分析复杂句时，先找谓语。

（2）写句子时，要知道谓语动词的用法特点

一．S+V+C

谓语动词特点：

系动词：be, 感官动词，可以解释为各种各样“是”的动词，如seem,look,taste,sound，appear,come,go,become, get

1.梦想已经实现。

2.互联网是当今世界所有知识和信息的关键。

3.传统的方法也许可以在未来被证明有经济价值。

4.区域外的必需品进入当地市场变得更加容易。

5.老师的任务是协助学生应用这些学到的知识，使它更便捷地被理解吸收.

二．S+V

谓语动词特点：不及物动词（本身意思完整，后面不需要宾语）

6.第一印象很重要。

7.近年来政府对报纸的控制已经放松了。

8.这种态度已随着以下的认识而有所改变。

三．S+V+O

谓语动词特点：及物动词（后面带有宾语，表示作用的对象。）

9.教育满足需要。

10.美国的一项研究已表明气温和街头骚乱之间存在联系。

11.每一个坚实的物体都能反射声音，其声音各不相同，视物体的大小和性质而定。

12.所有这些因素或许可以证明巨大的收入是合理的。

13.缺乏睡眠会危及免疫系统，干扰思考能力，导致沮丧，助长焦虑情绪，使人容易发怒。

四．S+V+O+O

谓语动词特点：双宾动词+人+物

14.他给门卫看他的护照。

15.大学授予了我奖学金。

16.迈克尔向经理递交了一份申请书。

17.他还不让你有获取某些信息的机会。

五．S+V+O+C

谓语动词特点：

宾补动词：appoint, elect, find, keep, make, prove, believe, think, consider, call, leave 18.许多人觉得他们的回报不公平。

19.技术时代的到来使知识更加重要.

20.这些技巧会帮助他们在未来成为更有价值的员工。