美国所有交通标志的中文解释

合集下载

值得收藏:汽车内所有按键大全及美国交通指示牌(内附海量图片)

值得收藏:汽车内所有按键大全及美国交通指示牌(内附海量图片)

值得收藏:汽车内所有按键大全及美国交通指示牌(内附海量图片)总有去美国自驾的小伙伴跟小编说,车辆熟悉就要一段时间,看道路指示牌还要习惯习惯,第一次在那么美的公路上奔驰,除了兴奋还有一些忐忑,今天小编就为各位自驾租车的小伙伴们整理了美国基本道路指示牌以及汽车按键大全,话不多说上图啦!美国道路指示牌汽车按键美国交通相关规定现在小编要来给大家普及一下美国的交通注意事项啦:1、行人先行权在美国,行人和车辆都是按照靠右原则前行,这点与国内相同,且法律规定行人具有绝对的路权。

从来只有车让人,没有人让车。

如果你想挑战一下这条法律,等待你的将不仅是高额罚款,严重的还可能会有牢狱之灾。

虽然在美国行人也和车辆一样按照红绿灯的指示行动,但当开车通过十字路口时,如果有行人过马路,无论何种情况,一切大小车辆必须停下来让路,即使是在没有人行横道的地方,司机也会看到行人便善意地停下来,这在美国是起码的常识。

2、看到校车停下必须停车在美国校车为黄色标志,看到校车停下,不管有没有人在那里举着停车标志,一定要停下来等待。

一般校车在停车时,都会从车身的侧面伸出一个“STOP”标志。

当这个标志出现,前后左右所有的车都必须要完全停住,直到标志收起为止。

3、听到警车鸣笛或见到警灯闪烁必须靠右停车开车时路上,只要听到有救护车,或警察鸣笛,不管是对面,还是你这侧,必须马上向右靠,迅速停车,等待鸣笛的车辆过去再行驶。

如果你违反了交通法规不幸被警察逮到,千万别下车,你能做的就是把车停到路边,坐在车里等警察过来,一旦你在没有警察会要求的情况下擅自下车,等待你的可就不是罚款了,有可能是警察的枪子儿!千万记住有警车跟你,立即靠边,如警车跟停,立即停车熄火,降下司机位置的车窗玻璃,将双手放在方向盘上方,千万别下车,等警察过来,听警察吩咐,出示驾照并回答问题。

下车被认为是一种危险的抗拒行为,如不巧下车,请高举双手以免误会。

4、红色八角形的“停车”标志(“Stop”Sign)在美国的小街小巷里的十字路口,都竖立一个明显的红色八角型“Stop”。

美国常见标志词汇

美国常见标志词汇
Business Hours 营业时间
Office Hours 办公时间
Entrance 入口
Exit 出口
Push 推
Pull 拉
Shut 此路不通
On 打开 ( 放)
Off 关
Open 营业
Pause 暂停
Stop 关闭
Closed 下班
Menu 菜单
Give Way 快车先行
Safety First 安全第一
Filling Station 加油站
No SmokiBiblioteka g 禁止吸烟 No Photos 请勿拍照
No Visitors 游人止步
No Entry 禁止入内
No Admittance 闲人免进
No Honking 禁止鸣喇叭
Fragile 易碎
This Side Up 此面向上
Introductions 说明
One Street 单行道
Keep Right/Left 靠左/右
Buses Only 只准公共汽车通过
Wet Paint 油漆未干
Danger 危险
Lost and Found 失物招领处
Do Not Pass 禁止超车
No U Turn 禁止掉头
Parting 停车处
Toll Free 免费通行
F.F. 快进
Rew. 倒带
EMS (邮政)特快专递
Insert Here 此处插入
Open Here 此处开启
Split Here 此处撕开
Mechanical Help 车辆修理
“AA”Film 十四岁以下禁看电影

美国所有交通标志的中文解释

美国所有交通标志的中文解释

一、交通符号(traffic signs)1. 路牌STOP: 见到这个符号后,车必须完全停止(fully stop)3秒钟,然后再继续行使。

这个STOP sign 下方有个“4-way”,意思是在这个十字路口,每个方向来的车在十字交叉处都要面对STOP标志,都要停下,也就是,谁先到路口谁先走。

YIELD: 让车。

往往在从侧道上主道时有这个标志,要慢行,或者停止,让过主道车流,安全情况下并入。

SPEED LIMIT 50: 限速50英里每小时。

DO NOT ENTER: 禁止进入。

No Bicycles: 自行车禁行。

Left Turn Only: 只许左行。

Thru & Left: 直行或左拐。

LEFT LANE MUST TURN LEFT: 左道车辆必须左拐。

No Left Turn: 禁止左拐。

ONE WAY: 单行道。

Keep Left: 靠左行。

Keep Right: 靠右行。

No Right Turn: 禁止右转。

NO TURNS: 禁止转弯。

No U Turns: 禁止U形转弯。

Double Left Turns: 两个左转道。

KEEP OFF MEDIAN: 远离中央分隔带。

DO NOT PASS: 禁止超车。

PASS WITH CARE: 小心超车。

Slow Traffic Keep Right: 慢行车靠右走。

EMERGENCY PARKING ONLY: 只允许紧急停车。

ONE HOUR PARKING 9AM – 7PM: 早9点到晚7点之间,只允许在此处停车1小时。

RESERVED PARKING: 残疾人车位。

NO PARKING BUS STOP: 公交车站,禁止停车。

ONE WAY: 单行道。

Signal Ahead: 前方有红绿灯。

Merging Traffic: 有侧道并入。

Lane Drop: 前方车道消失(也就是两个车道变成一个车道)。

Divided Highway: 前方道路有中间隔离区。

美国dmv知识点总结

美国dmv知识点总结

美国dmv知识点总结一、交通规则1. 交通信号灯的含义:红灯表示停止、绿灯表示可以通行、黄灯表示即将变红或者减速慢行。

2. 交叉路口的让行规则:汽车在交叉路口遇到停车标志或者停车线时,必须停车让行;当遇到交叉路口,应该减速慢行,并在没有车辆通过后再行驶。

3. 超车规则:超车必须保证安全,并使用转向灯提前示意;在没有清晰视野的路段、没驶2车抢道、在有交叉路口或者铁路道口附近等地方都不可以超车。

4. 禁止标志的含义:比如禁止超车、禁止停车、禁止左转等。

5. 机动车道使用规则:在多条机动车道的道路上行驶,必须在规定范围内使用机动车道。

6. 路权规则:行驶过程中要给行人和非机动车让行。

7. 转弯规则:转弯或者掉头时必须使用转向灯提前示意并观察左右是否有车辆。

8. 停车规则:在禁止停车或者指定地点停车,临时停车时要使用危险报警灯示意。

9. 学校区域、儿童游戏区域和学校巴士停靠地方要注意遵守相应的交通规则。

10. 非机动车道和人行道的使用规则:机动车辆严禁使用非机动车道和人行道行驶。

二、驾驶技巧1. 路面状况的观察和判断:通过观察路面状况,可以及时避开障碍物,并根据路况调整车速。

2. 夜间行车技巧:夜间行车时要注意使用危险报警灯、近光灯和远光灯,并加大跟车距离。

3. 恶劣天气行车技巧:在雨雪、大风等恶劣天气下行车要减速慢行,并使用雨刷器等设备。

4. 高速公路驾驶技巧:高速公路上要保持车距、使用变道灯、观察后方车辆等。

5. 倒车技巧:倒车时要使用后视镜、保持车速适中,并注意观察四周车辆和行人。

6. 泊车技巧:泊车时要观察泊车位大小、使用转向灯、调整车速等。

7. 刹车和加速技巧:在紧急情况下要正确使用刹车,并在需要时合理使用加速踏板。

8. 减速慢行技巧:在坡道、弯道和交叉路口等地方要及时减速慢行。

9. 驾驶员疲劳驾驶的危害和防范:长时间驾驶会导致疲劳,驾驶员应该及时休息,保持良好的驾驶状态。

三、车辆检查1. 车辆的基本构造:灯光、刹车、转向、驾驶系统等部件的作用和关键性能。

美国地区交通标志常见资料

美国地区交通标志常见资料

.\ W16系列:辅助标志W16是一些辅助性质的警告标志。

陡峭山坡/特拉华州消防署(通常与图案版本的消防署一并使用)/纽约州W17系列:减速壆W17是一些与前方设有减速壆相关的警告标志。

前方有减速壆W19系列:公路管制区域终止W19是一些与前方公路管制区域终止相关的警告标志。

高速公路终止,尚余1英里公路终止,尚余1英里高速公路终止公路终止所有车辆必须离开W20系列:工程范围W20是一些与前方有工程范围相关的警告标志。

这些标志通常以橙色为底色,以表示它们为临时性质。

道路工程,前方5英里道路工程终止工程范围(通常与速度限制一并使用)前方有道路工程(道路工程,前方1,000呎)W21系列:道路工程W21是一些与前方有道路工程相关的警告标志。

这些标志通常以橙色为底色,以表示它们为临时性质。

前方有旗令员指挥前方有工人进行道路工程前方路面未干前方有共用事业工程W22系列:爆破工程区域W22是一些与前方有爆破工程区域相关的警告标志。

这些标志通常以橙色为底色,以表示它们为临时性质。

前方有爆破工程区域请关掉对讲机及手提电话爆破工程区域终止W23系列:慢驶车辆W23是一些与前方有慢驶车辆相关的警告标志。

这些标志通常以橙色为底色,以表示它们为临时性质。

前方有慢驶车辆前方有不同道路安排W24系列:改行车道W24是一些与前方有改行车道相关的警告标志。

这些标志通常以橙色为底色,以表示它们为临时性质。

前方有单线改行车道前方有双线改行车道前方有三线改行车道前方所有车道将改行W25系列:迎面车辆优先通行W24是一些与迎面车辆有优先通行相关的警告标志。

迎面车辆优先通行迎面车辆或优先通行其他这里列出其他守则中没有特别指明,但各州份因应不同情况而有独自的标志。

前方有隧道前方桥梁有重量限制(5公吨)/纽约州前方有地下车道/纽约州指示性标志指示性标志多数包括高速公路号码(号码盾)、街道标志、距离标志及出口标志。

公路出入口的预告标志公路出入口预告标志(287号州道,离43号出口还有2英里,去xx城可从此出口下高速)/新泽西州公路出入口预告标志/纽约州公路出入口预告标志/夏威夷州公路出入口预告标志/加利福尼亚州公路出入口的出口标志公路出入口的出口标志公路出入口的出口标志/马里兰州公路出入口的出口标志/维珍尼亚州公路出入口的出口标志/纽约州出口方向及号码(右向)出口方向(右向)出口方向、号码及速度限制(右向)公路上的距离标志/科罗拉多州收费公路标志只限自动缴费车辆只限自动缴费或多载客车辆只限自动缴费或多载客车辆服务区及休憩区标志服务区内容简介休憩区,尚余1英里公路号码(号码盾)个位数字州际公路号码盾双位数字州际公路号码盾个位数字州际公路号码盾/加利福尼亚州三位数字州际公路号码盾三位数字州际公路号码盾/加利福尼亚州四位数字州际公路号码盾/夏威夷州州际公路外商业区环回公路号码盾,LOOP表示该支线为环线(支线两端均与主线相接)州际公路外商业区支线公路号码盾,SPUR则表示该支线为联络道(仅一端与主线相连)个位数字国道号码盾双位数字国道号码盾三位数字国道号码盾双位数字州道号码盾三位数字州道号码盾个位数字州道号码盾/密西西比州双位数字州道号码盾/密西西比州三位数字州道号码盾/密西西比州个位数字密歇根州干道号码盾双位数字密歇根州干道号码盾三位数字密歇根州干道号码盾双位数字州道号码盾/奥克拉荷马州三位数字州道号码盾/奥克拉荷马州双位数字州道号码盾/南卡罗来纳州三位数字州道号码盾/南卡罗来纳州单位数字国道号码盾/加利福尼亚州双位数字国道号码盾/加利福尼亚州三位数字国道号码盾/加利福尼亚州历史国道号码盾/加利福尼亚州双位数字州道号码盾/阿拉巴马州三位数字州道号码盾/阿拉巴马州双位数字州道号码盾/堪萨斯州个位数字州道号码盾/阿肯色州双位数字州道号码盾/阿肯色州三位数字州道号码盾/阿肯色州四位数字州道号码盾/阿肯色州双位数字州道号码盾/宾夕凡尼亚州三位数字州道号码盾/宾夕凡尼亚州NJDOT M1-5.svg双位数字州道号码盾/新泽西州三位数字州道号码盾/新泽西州个位数字州道号码盾/纽约州双位数字州道号码盾/纽约州三位数字州道号码盾/纽约州四位数字州道号码盾/纽约州参考路线标志/纽约州双位数字州道号码盾/俄亥俄州三位数字州道号码盾/俄亥俄州双位数字州道号码盾/加利福尼亚州三位数字州道号码盾/加利福尼亚州三位数字收费州道号码盾/佛罗利达州个位数字州道号码盾/佛罗利达州双位数字州道号码盾/佛罗利达州三位数字州道号码盾/佛罗利达州四位数字州道号码盾/佛罗利达州双位数字县道号码盾三位数字县道号码盾/新泽西州农场至市场道路号码盾/德克萨斯州密苏里州次级路线盾布鲁克林-炮台公园隧道盾新泽西收费公路盾俄亥俄收费公路盾达拉斯北收费公路盾。

美国交通标志 (4)

美国交通标志 (4)

W16系列:辅助标志W16是一些辅助性质的警告标志。

陡峭山坡/特拉华州消防署(通常与图案版本的消防署一并使用)/纽约州W17系列:减速壆W17是一些与前方设有减速壆相关的警告标志。

前方有减速壆W19系列:公路管制区域终止W19是一些与前方公路管制区域终止相关的警告标志。

高速公路终止,尚余1英里公路终止,尚余1英里高速公路终止公路终止所有车辆必须离开W20系列:工程范围W20是一些与前方有工程范围相关的警告标志。

这些标志通常以橙色为底色,以表示它们为临时性质。

道路工程,前方5英里道路工程终止工程范围(通常与速度限制一并使用)前方有道路工程(道路工程,前方1,000呎)W21系列:道路工程W21是一些与前方有道路工程相关的警告标志。

这些标志通常以橙色为底色,以表示它们为临时性质。

前方有旗令员指挥前方有工人进行道路工程前方路面未干前方有共用事业工程W22系列:爆破工程区域W22是一些与前方有爆破工程区域相关的警告标志。

这些标志通常以橙色为底色,以表示它们为临时性质。

前方有爆破工程区域请关掉对讲机及手提电话爆破工程区域终止W23系列:慢驶车辆W23是一些与前方有慢驶车辆相关的警告标志。

这些标志通常以橙色为底色,以表示它们为临时性质。

前方有慢驶车辆前方有不同道路安排W24系列:改行车道W24是一些与前方有改行车道相关的警告标志。

这些标志通常以橙色为底色,以表示它们为临时性质。

前方有单线改行车道前方有双线改行车道前方有三线改行车道前方所有车道将改行W25系列:迎面车辆优先通行W24是一些与迎面车辆有优先通行相关的警告标志。

迎面车辆优先通行迎面车辆或优先通行其他这里列出其他守则中没有特别指明,但各州份因应不同情况而有独自的标志。

前方有隧道前方桥梁有重量限制(5公吨)/纽约州前方有地下车道/纽约州指示性标志指示性标志多数包括高速公路号码(号码盾)、街道标志、距离标志及出口标志。

公路出入口的预告标志公路出入口预告标志(287号州道,离43号出口还有2英里,去xx城可从此出口下高速)/新泽西州公路出入口预告标志/纽约州公路出入口预告标志/夏威夷州公路出入口预告标志/加利福尼亚州公路出入口的出口标志公路出入口的出口标志公路出入口的出口标志/马里兰州公路出入口的出口标志/维珍尼亚州公路出入口的出口标志/纽约州出口方向及号码(右向)出口方向(右向)出口方向、号码及速度限制(右向)公路上的距离标志/科罗拉多州收费公路标志只限自动缴费车辆只限自动缴费或多载客车辆只限自动缴费或多载客车辆服务区及休憩区标志服务区内容简介休憩区,尚余1英里公路号码(号码盾)个位数字州际公路号码盾双位数字州际公路号码盾个位数字州际公路号码盾/加利福尼亚州三位数字州际公路号码盾三位数字州际公路号码盾/加利福尼亚州四位数字州际公路号码盾/夏威夷州州际公路外商业区环回公路号码盾,LOOP表示该支线为环线(支线两端均与主线相接)州际公路外商业区支线公路号码盾,SPUR则表示该支线为联络道(仅一端与主线相连)个位数字国道号码盾双位数字国道号码盾三位数字国道号码盾双位数字州道号码盾三位数字州道号码盾个位数字州道号码盾/密西西比州双位数字州道号码盾/密西西比州三位数字州道号码盾/密西西比州个位数字密歇根州干道号码盾双位数字密歇根州干道号码盾三位数字密歇根州干道号码盾双位数字州道号码盾/奥克拉荷马州三位数字州道号码盾/奥克拉荷马州双位数字州道号码盾/南卡罗来纳州三位数字州道号码盾/南卡罗来纳州单位数字国道号码盾/加利福尼亚州双位数字国道号码盾/加利福尼亚州三位数字国道号码盾/加利福尼亚州历史国道号码盾/加利福尼亚州双位数字州道号码盾/阿拉巴马州三位数字州道号码盾/阿拉巴马州双位数字州道号码盾/堪萨斯州个位数字州道号码盾/阿肯色州双位数字州道号码盾/阿肯色州三位数字州道号码盾/阿肯色州四位数字州道号码盾/阿肯色州双位数字州道号码盾/宾夕凡尼亚州三位数字州道号码盾/宾夕凡尼亚州NJDOT M1-5.svg双位数字州道号码盾/新泽西州三位数字州道号码盾/新泽西州个位数字州道号码盾/纽约州双位数字州道号码盾/纽约州三位数字州道号码盾/纽约州四位数字州道号码盾/纽约州参考路线标志/纽约州双位数字州道号码盾/俄亥俄州三位数字州道号码盾/俄亥俄州双位数字州道号码盾/加利福尼亚州三位数字州道号码盾/加利福尼亚州三位数字收费州道号码盾/佛罗利达州个位数字州道号码盾/佛罗利达州双位数字州道号码盾/佛罗利达州三位数字州道号码盾/佛罗利达州四位数字州道号码盾/佛罗利达州双位数字县道号码盾三位数字县道号码盾/新泽西州农场至市场道路号码盾/德克萨斯州密苏里州次级路线盾布鲁克林-炮台公园隧道盾新泽西收费公路盾俄亥俄收费公路盾达拉斯北收费公路盾州际公路系统标志,1993年起使用的州际公路标志,以纪念艾森豪威尔总统任内开始修筑,五星为艾森豪威尔在第二次世界大战时的军阶州际公路系统(Interstate Highway System),正式名称为艾森豪威尔全国州际及国防公路系统(Dwight D. Eisenhower National System of Interstate and Defense Highways),是美国公路系统的一部分,大多属高速公路,全线至少四线行车。

美国交通标志

美国交通标志

美国交通标志强制性标志强制性标志是对驾驶者、行人及骑自行车者发出的指示。

停车、不准泊车、不准掉头及让路等常见交通标志都是强制性标志。

某些标志以不同形状出现,如“停车”的八角形及用于道路及轨道交汇的平交道的“X”形标志等,以便各道路使用者从形状已可辨识到交通标志含意。

有些标志会因应各州份或当地法规,而出现本地化的标志,例如纽约市的“不要阻塞方格”标志等。

这些强制性标志通通被归类于《道路交通管理标志统一守则》及各州份补充文件或其州份版本守则中的“R 系列”当中。

R1系列:停车及让路R1系列是“停车”及“让路”。

部份州份因应不同的情况而有独自的标志。

停车(美国街道上有很多没有红绿灯的路口都竖有这样的一块牌子,车辆行至此处时,必须减速停车三秒,观察路口情况,确认没有行人或车辆横过时才可通过)让路所有方向让路予行人/纽约市本州律法,于过路处必须让路予行人本州律法,于过路处必须停车予行人特区律法,于过路处必须停车予行人/华盛顿,哥伦比亚特区本州律法,于过路处必须停车予行人/马里兰州R2系列:速度限制R2系列是速度限制标志。

一些采用州份补充文件或州份版本守则的州份,或有因应不同情况而有独自的标志。

美国的速度限制所使用的单位,是英里每小时。

虽然联邦守则准许采用千米每小时的公制速度限制标志,但使用情况极少,只常见于接近与加拿大或墨西哥接壤的边界地区附近。

有些州份甚至禁止于州政府维护的道路上使用公制的标志,导致公制标志的使用率极低。

R2-1: 速度限制每小时50英里(1 英里=1.6093公里)R2-2: 货车速度限制R2-3: 夜间速度限制R2-4: 最低速度公制版本R2-1公制版本R2-2 公制版本R2-3公制版本R2-4R2-1T: 速度限制/德克萨斯州R2-1: 速度限制的变体/俄勒冈州速度限制终止/特拉华州本州法定速度限制/纽约(也可以是“Area”(本区)、“City”(本市)、“Town”(本镇)或“Village”(本村))速度限制终止/纽约市桥上速度限制/明尼苏达州速度限制终止/维珍尼亚州被牵引车辆速度限制/维珍尼亚州合理及谨慎的速度限制/蒙大拿州(1995年至1999年)R3系列:车道的使用及转弯R3系列是指示车道的使用及转弯的标志。

这些标志都不懂,还怎么出国?

这些标志都不懂,还怎么出国?

这些标志都不懂,还怎么出国?你有出国吗?你熟悉美国的交通规则吗?那些交通标志你会认吗?赶快跟春喜外语小编一起来看看吧。

一. Road and Traffic 公路和交通Approaching end of motorway 即将驶出高速。

Avoid the jams. 避免交通堵塞。

Dangerous bend 弯道危险Diverted traffic 交叉路口Entry to motorway 高速入口Left junction 左交叉口Look left (right) 向左(右)看。

Low bridge ahead 前方桥低。

New hours of parking control 停车控制新时段No entry 禁止驶人No stopping at any time 任何时间不准停车No thoroughfare 禁止通行No trade or business vehicle unless authorized 未经允许货车禁止通行。

Pedestrian crossing ahead 注意前方人行横道。

Pedestrian crossing 人行横道Please drive carefully 请小心驾驶。

Road closed 此路封闭Slow,school 前方学校请慢行。

Speed limit of 48kmh 限速每小时48公里The law requires you wear a seatbelt 法规要求系安全带。

This vehicle stops frequently 随时停车二. 汽车和停车Car and ParkingCar park front and rear.前后停车Cars parked here without permission will be clamped 未经允许在此停车将被拖走Guest's car park 来客停车场Limited parking 停车位有限No parking constantly in use 此处经常使用,禁止停车。

【NTOURS自驾攻略】美国道路交通标志篇

【NTOURS自驾攻略】美国道路交通标志篇

【NTOURS自驾攻略】美国道路交通标志篇
美国交通安全
1、美国交通概况
美国交通方便,被称为车轮上的国家。

最基本的交通工具是飞机和汽车,铁路也很发达,一些大城市的地铁四通八达。

各州的交通法规对大同却有小异。

以加州交通法规作为参考。

2、北美道路交通标志
3、北美重要道路交通标志
•Steady Red-stop;
红灯停
•Do not go until the light is green;
绿灯亮之前禁止通行
•Flashing Red-stop;yield the right-of-way and go when it is safe;
红灯闪时-停车;确认安全时可通行
•Steady Yellow-light changing to red;be ready to stop;
黄灯-准备停车
•Steady Green-go;
绿灯行
•In some states,you may make a right turn at a steady red light after coming to a full stop and yielding the right –of –way to oncoming traffic;
美国有些州,红灯时也可以右转,但须车辆完全停下来后再通行。

•Right turns at red light after a stop are NOT permitted in New York City.
在纽约市,红灯时右转不准停车。

美国交通标志

美国交通标志

R9系列:自行车及行人R9系列是一些对自行车及行人作出指令的标志。

有迎面车辆,行人靠左走必须于过路处(两条横线或一小段特殊颜色的路面)横过马路不准行人横过不准使用滚轴溜冰不准兜截顺风车过路处使用规则:跨过道路前请按过路按钮,然后等待对面指示灯,当指示灯为稳定红手掌时,不得跨越;当指示灯为白色人形时,可以开始跨越,当指示灯为闪烁红手掌时,如果还在路中,可以继续跨越,如果还未开始则不得跨越;(美国将"行人优先、汽车让人"作为交通规则的基本原则。

行人只要一走上行人横道,一切大小车辆必须停下来让路。

不少汽车司机在碰到行人要过马路时,常常善意地停下来,挥手示意,请他们先走。

但一旦发生交通事故,也会分清责任,不会一味偏袒行人,所以行人也必须遵守交规。

)自行车靠左,行人靠右本州律法,请先让校巴停车/纽约州(美国很多州规定:如果前方有黄色校车停下,后车必须停车,让孩子们先过马路。

)此行人路已封闭,请用另外一边R10系列:交通灯号R10系列是一些与交通灯号相关的标志。

转弯车辆,请先让路予行人红灯摄影机运作中/特拉华州摄影机运作中/加利福尼亚州、路易斯安那州、德克萨斯州及佛罗利达州违反红灯者罚款400美元/加利福尼亚州红灯时停于此处/宾夕凡利亚州、佛罗利达州红箭咀灯时不可转弯/马利兰州欲转绿灯,自行车须停于此线(自行车要跨越路口时,地下有压感装置,控制系统感应有自行车时,会根据交通情况安排绿灯,以便自行车跨越)R11系列:道路封闭R11系列是一些与道路封闭相关的标志。

道路封闭前方XX英里处道路封闭,只限前往当地车辆前方XX英里处桥梁终止,只限前往当地车辆R12系列:重量限制R12系列是一些与重量限制相关的标志。

整车重量限制,最多10公吨车轴重量限制,最多5公吨重量限制,每条车轴2公吨,总重10公吨附带不同类型货车的重量限制标志R13系列:秤车站R13系列是与秤车站相关的标志。

秤车站,前方1英里处秤车站,下个右方出口附带右箭咀的秤车站标志R14系列:货车行走路段R14系列是与一些与货车行走路段相关的标志。

美国交通标志

美国交通标志

R9系列:自行车及行人R9系列是一些对自行车及行人作出指令的标志。

有迎面车辆,行人靠左走必须于过路处(两条横线或一小段特殊颜色的路面)横过马路不准行人横过不准使用滚轴溜冰不准兜截顺风车过路处使用规则:跨过道路前请按过路按钮,然后等待对面指示灯,当指示灯为稳定红手掌时,不得跨越;当指示灯为白色人形时,可以开始跨越,当指示灯为闪烁红手掌时,如果还在路中,可以继续跨越,如果还未开始则不得跨越;(美国将"行人优先、汽车让人"作为交通规则的基本原则。

行人只要一走上行人横道,一切大小车辆必须停下来让路。

不少汽车司机在碰到行人要过马路时,常常善意地停下来,挥手示意,请他们先走。

但一旦发生交通事故,也会分清责任,不会一味偏袒行人,所以行人也必须遵守交规。

)自行车靠左,行人靠右本州律法,请先让校巴停车/纽约州(美国很多州规定:如果前方有黄色校车停下,后车必须停车,让孩子们先过马路。

)此行人路已封闭,请用另外一边R10系列:交通灯号R10系列是一些与交通灯号相关的标志。

转弯车辆,请先让路予行人红灯摄影机运作中/特拉华州摄影机运作中/加利福尼亚州、路易斯安那州、德克萨斯州及佛罗利达州违反红灯者罚款400美元/加利福尼亚州红灯时停于此处/宾夕凡利亚州、佛罗利达州红箭咀灯时不可转弯/马利欲转绿灯,自行车须停于此线(自行车要跨越路口时,地下有压感装置,控制系统感应有自行车时,会根据交通情况安排绿灯,以便自行车跨越)R11系列:道路封闭R11系列是一些与道路封闭相关的标志。

道路封闭前方XX英里处道路封闭,只限前往当地车辆前方XX英里处桥梁终止,只限前往当地车辆R12系列:重量限制R12系列是一些与重量限制相关的标志。

整车重量限制,最多10公吨车轴重量限制,最多5公吨重量限制,每条车轴2公吨,总重10公吨附带不同类型货车的重量限制标志R13系列:秤车站R13系列是与秤车站相关的标志。

秤车站,前方1英里处秤车站,下个右方出口附带右箭咀的秤车站标志R14系列:货车行走路段R14系列是与一些与货车行走路段相关的标志。

美国交通标志

美国交通标志

W8系列:路面情况W8是一些与前方路面情况相关的警告标志。

前方道路粗糙前方有路壆前方有多个路壆/明尼苏达州、北达科他州前方有震动路壆/纽约州前方有连续上及下陡坡前方道路终止(已被取代,但仍有部份在使用)前方注意路面湿滑前方自行车注意路面湿滑前方桥面注意路面湿滑/宾夕凡尼亚州前方注意下堕石块/加利福尼亚州、佛蒙特州前方注意下堕石块/纽约州前方注意下堕石块/宾夕凡尼亚州、夏威夷州前方注意下堕石块/北卡罗莱纳州、德克萨斯州、西维珍尼亚州前方注意石块/爱达荷州前方小心山泥倾泻区域/加利福尼亚州前方小心山泥倾泻/纽约州前方小心山泥倾泻/加利福尼亚州前方小心侧风/纽约州危险,小心侧风/新墨西哥州前方小心强烈侧风/宾夕凡尼亚州前方小心常时强风/爱达荷州前方为强风区域/威斯康辛州前方为浓雾区域/俄亥俄州前方小心经常出现强烈沙尘暴/爱达荷州强烈风暴区域/爱达荷州前方桥面或会结冰前方桥面或会结冰/密歇根州前方小心桥面上结冰/印第安纳州、德克萨斯州前方小心路面结冰/宾夕凡尼亚州前方或会结冰/内布拉斯加州前方路面结冰/加利福尼亚州前方小心路面冻胀/爱达荷州前方水浸/加利福尼亚州前方或会水浸/加利福尼亚州前方道路或水浸/宾夕凡尼亚州前方道路潮涨后或会水浸/夏威夷州前方小心高水位/印第安纳州前方路面积水/特拉华州W9系列:变换车道W9是一些与前方变换车道相关的警告标志。

前方右边车道终止前方车道终止,向左会合前方左边车道终止/马里兰州W10系列:铁路与轻轨W10是一些与前方有铁路与轻轨等相关的警告标志。

前方有铁路平交道前方有斜向铁路平交道前方有轻轨横过/加利福尼亚州前方有轻轨横过,请注意左右/加利福尼亚州注意前方铁路平交道车底空间有限前方火车速度或超逾80英里每小时驾自行车者必须于前方下车横过铁路平交道/加利福尼亚州W11系列:前方警告及横过时的预警W11是一些与前方警告及横过时相关的警告标志。

按守则规定,如警告标志涉及行人横过,必须以反光的黄绿色作底色。

学会认识美国的各种交通标志

学会认识美国的各种交通标志
禁止掉头 岔路口 只右转 靠右
禁入 禁停 人入 禁右
限速50 岔路让行 禁停 单行道
洲际公路 国立高速 加国高速 美国高速
美国租车自驾一定要学会看交通标志下面小编将美国常用的交通标志及其意思附上
学会认识美国的各种交通标志
美国租车自驾一定要学会看交通标志,下面小编将美国常用的交通标志及其意思附上。
■ 美国租车要学会的交通标志
加油站 休息区 医院 住宿
显示路 向右急转 红绿灯 鹿出没(注意)
火车通过 高速终点 道路合并 死路

美国交通标志

美国交通标志

美国交通标志强制性标志强制性标志就是对驾驶者、行人及骑自行车者发出得指示。

停车、不准泊车、不准掉头及让路等常见交通标志都就是强制性标志。

某些标志以不同形状出现,如“停车”得八角形及用于道路及轨道交汇得平交道得“X”形标志等,以便各道路使用者从形状已可辨识到交通标志含意。

有些标志会因应各州份或当地法规,而出现本地化得标志,例如纽约市得“不要阻塞方格”标志等。

这些强制性标志通通被归类于《道路交通管理标志统一守则》及各州份补充文件或其州份版本守则中得“R系列”当中。

R1系列:停车及让路R1系列就是“停车”及“让路”。

部份州份因应不同得情况而有独自得标志。

停车(美国街道上有很多没有红绿灯得路口都竖有这样得一块牌子,车辆行至此处时,必须减速停车三秒,观察路口情况,确认没有行人或车辆横过时才可通过)让路所有方向让路予行人/纽约市本州律法,于过路处必须让路予行人本州律法,于过路处必须停车予行人特区律法,于过路处必须停车予行人/华盛顿,哥伦比亚特区本州律法,于过路处必须停车予行人/马里兰州R2系列:速度限制R2系列就是速度限制标志。

一些采用州份补充文件或州份版本守则得州份,或有因应不同情况而有独自得标志。

美国得速度限制所使用得单位,就是英里每小时。

虽然联邦守则准许采用千米每小时得公制速度限制标志,但使用情况极少,只常见于接近与加拿大或墨西哥接壤得边界地区附近。

有些州份甚至禁止于州政府维护得道路上使用公制得标志,导致公制标志得使用率极低。

R2-1: 速度限制每小时50英里(1 英里=1、6093公里)R2-2: 货车速度限制R2-3: 夜间速度限制R2-4: 最低速度公制版本 R2-1公制版本 R2-2公制版本 R2-3公制版本 R2-4R2-1T: 速度限制/德克萨斯州R2-1: 速度限制得变体/俄勒冈州速度限制终止/特拉华州本州法定速度限制/纽约(也可以就是“Area”(本区)、“City”(本市)、“Town”(本镇)或“Village”(本村))速度限制终止/纽约市桥上速度限制/明尼苏达州速度限制终止/维珍尼亚州被牵引车辆速度限制/维珍尼亚州合理及谨慎得速度限制/蒙大拿州(1995年至1999年)R3系列:车道得使用及转弯R3系列就是指示车道得使用及转弯得标志。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

一、交通符号(traffic signs)
1. 路牌
STOP: 见到这个符号后,车必须完全停止
(fully stop)3秒钟,然后再继续行使。

这个
STOP sign 下方有个“4-way”,意思是在这个
十字路口,每个方向来的车在十字交叉处都要
面对STOP标志,都要停下,也就是,谁先到
路口谁先走。

YIELD: 让车。

往往在从侧道上主道时有这个标志,要慢行,或者停止,让过主道车流,安全情况下并入。

SPEED LIMIT 50: 限速50英里每小时。

DO NOT ENTER: 禁止进入。

No Bicycles: 自行车禁行。

Left Turn Only: 只许左行。

Thru & Left: 直行或左拐。

LEFT LANE MUST TURN LEFT: 左道车辆必须左拐。

No Left Turn: 禁止左拐。

ONE WAY: 单行道。

Keep Left: 靠左行。

Keep Right: 靠右行。

No Right Turn: 禁止右转。

NO TURNS: 禁止转弯。

No U Turns: 禁止U形转弯。

Double Left Turns: 两个左转道。

KEEP OFF MEDIAN: 远离中央分隔带。

DO NOT PASS: 禁止超车。

PASS WITH CARE: 小心超车。

Slow Traffic Keep Right: 慢行车靠右走。

EMERGENCY PARKING ONLY: 只允许紧急停车。

ONE HOUR PARKING 9AM – 7PM: 早9点到晚7点之间,只允许在此处停车1小时。

RESERVED PARKING: 残疾人车位。

NO PARKING BUS STOP: 公交车站,禁止停车。

ONE WAY: 单行道。

Signal Ahead: 前方有红绿灯。

Merging Traffic: 有侧道并入。

Lane Drop: 前方车道消失(也就是两个车道变成一个车道)。

Divided Highway: 前方道路有中间隔离区。

Cattle Crossing: 牛通过区。

Deer Crossing: 鹿通过区。

Low Clearance12’6”: 限高12英尺6英寸。

NO PASSING ZONE: 禁止超速区。

Right Turn: 右转弯(直弯)。

Curve Right: 右转弯(缓弯)。

Farm Machinery: 农用机械行驶区(农用机械比一般车宽)。

Side Road: 边道。

Divided Highway Ends: 分开的道路合并(中间的隔离带消失)。

Two Way Traffic: 双向车流。

Hill: 坡路。

Slippery When Wet: 路面湿时很滑。

Bike Crossing: 自行车横穿公路区(提醒开车的人要小心慢行)。

SOFT SHOULDER: 松软路肩。

Side Road: 侧道。

(这里的图示就是中文讲的“丁”字路,英文讲“T shape”.)Cross Road: 十字路。

Winding Road: 弯曲道路。

Stop Ahead: 前方有STOP sign。

YIELD AHEAD: 前方要准备让车。

ROAD CLOSED 1500FT: 前方1500英尺处道路封闭。

School: 学校(路边是学校)。

School Crossing: 学生穿行区(横穿公路区)。

Railroad Crossing: 火车道与公路交叉区。

“PED XING”, 行人通过区。

“PED”, 是pedestrian,意思是“行人”,“xing”是crossing,意思是“穿过”。

如果不写字,仅仅一个行人的符号也代表这个意思。

如第二个图的意思是:停车,让行人通过。

下面两个图是路面上的行人通过区标识。

NO TRESPASSING,禁止闯入,这是一个非常常见的警告牌。

许多人在这下面加上一些小字,进一步告诫敢于闯入
的人不要尝试。

禁止闯入
私人财产
违者将被起诉
有人挂出这样的牌子(千万要看懂!!!):
禁止闯入
违者会被枪击
存活者会继续被枪击
Detour, / di'tʊər/, 绕道。

Detour Ahead,前
方绕行。

Under Construction, 施工区。

可以看到,很多车在白天下雨的时候把车灯打开,是为了让别的车看清自己,增加安全性。

事实上,不管白天还是晚上,只要雨刷打开,就要开车灯。

Wipers on. = Headlights on. It’s the law.当然,有的车没有开灯,不过一个负责任的驾驶员应该turn on the lights.
2. 美国道路
美国道路,特别是主干道都是以数字命名,东西走向的公路为偶数,南北走向的为奇数。

东西道路的局部可能是南北走向,但并不另外命名。

譬如东海岸的95号州际高速(州际高速是美国公路网的主干)穿越Washington DC,在华盛顿又有395,495,这是什么意思?95的前面加单数表示这是进入城内的高速路,95前面加上偶数表示是城市的环城路(一般规律是这样的)。

同样的道理,在Baltimore, 有795,695。

I-95 North (读作“ai ninety five north”)就是说,行驶在95号公路上,向北走;那也就有I-95 South。

同样,I-40 East, I-40 West。

United States Interstate Highway System (美国州际高速公路网)
Washington D.C. 高速公路示意图
图中粉红色为Washington DC (District of Columbia),MD代表Maryland (马里兰),V A代表Virginia (弗吉尼亚)。

美国国道(US highway, 并不是高等级公路,在中国,国道的级别还是蛮高的),盾牌状。

州内公路,菱形。

州内二级公路标示,长方形。

州际高速标示,最重要的公路,INTERSTA TE 40, 记做I-40。

这两个图标和上面的形状一样,但颜色不同。

上面蓝色
底,红色头的是州际(INTERSTATE)高速;下方绿底的,是这
一条州际高速经过一个城市时,分出一个分支穿城而过,所以叫
Business。

也就是说在一个城市附近,见到蓝底红头的是环城路,
而绿底的Business则是穿城高速。

至于这两个牌子上写的“LOOP”
或“SPUR”,或者什么也不写,则没有大的区别。

上面这个牌子的意思是:左面三个车道是通往Asheboro, Raleigh, 走向I-40 East,
I-73 South,和I-85。

右边三个车道是Business I-40,通往Greensboro, Bryan Blvd, 通往
出口Exit 212。

附近有医院(Hospital)。

图书馆。

美国的图书馆密度高,所有
人可以免费进入,几乎都提供免费无
线网络服务。

国家公园。

休息区(有自动饮料销售机,有厕所,有picnic table,有咨询台,有的休息区提供免费无线网络。


44号出口(从右边出)。

这面路牌的意思:车子现在行驶在220号公路
上,前方右边第一个边道是上40号高速,可以开往
Charlotte;前方第二个右边侧道是上到6 East,是去
High Point的路;沿220直行,将会遇到的是122
号出口(220号公路的122出口)。

如果一眼看不明
白路牌的意思,要把车停在路边路肩上慢慢分析,绝
对不可把车停在路中间,盯着看。

相关文档
最新文档