中国体检市场_(沙利文)_中文版

Private Providers of Health Checkup Services
Private health checkup centres are privately run by companies which focus on providing physical checkup services for the customers. They are established with private capital to purchase professional equipment and employ professional staffs. They mainly target corporate customers and individuals with average-to-high disposable income.
Overview of Epidemiology in China
The most common chronic diseases in China include cardio-cerebrovascular diseases, respiratory diseases, and diabetes, which are the leading causes for the death of Chinese people.
Source: NHFPC, Professional Medias
3
源自文库
Analysis of China Health Checkup Market, 2010-2019E

Boosted by the rising health awareness, China Health Checkup Market has witnessed an increase in revenue, growing from RMB29.5 billion in 2010 to RMB74.1 billion in 2014. Moreover, the total market is forecasted to reach RMB204.2 billion in 2019 with a CAGR of 22.5% from 2014 to 2019. Health Checkup Market in the sector of public hospitals was worth RMB61.4 billion in 2014, representing 82.9% of total China Health Checkup Market .

年均复合增长率 (2010-2014): 25.9% 年均复合增长率(2014–2019E): 22.5%
Source: Frost & Sullivan Primary Research & Analysis
5
Major Providers of Health Checkup Services
绝症
据中国卫计委统计，恶性肿瘤所导致的死亡人数在中国居于首位. 中国男性群 体主要的癌症类型为肺癌和胃肝结肠癌。中国女性的常见的癌症类型包括乳腺癌、 肺癌、结肠癌、胃癌和肝癌。
传染性 疾病
乙型肝炎是中国传染病防治的最大难题。据悉，目前中国乙型肝炎病毒的携 带者数量已经接近总人口的9.75%，为1200万人。2012年新增乙肝患者109万例， 13年的数字为96万，14年为94万。就病毒性肝炎而言，乙肝的发病率非常高。 此外，乙肝也是引发肝癌和其他肝脏疾病的主要因素之一。.
Fatal Diseases
Infectious Diseases
Hepatitis B is the largest problem for infectious disease prevention in China. The number of chronic asymptomatic Hepatitis B virus carriers reach 120 million, accounting for almost 9.75% of the total population. The number of new Hepatitis B patients reached 1.09 million in 2012, 0.96 million in 2013, and 0.94 million in 2014, representing a high morbidity in terms of that of total viral hepatitis for each year. Meanwhile, Hepatitis B is a major factor to increase the incidence of liver cancer and other liver diseases.
中国体检市场独立研究
Highly Confidential April, 2015 Shanghai, China
© 2015 Frost & Sullivan. All rights reserved. This document contains highly confidential information and is the sole property of Frost & Sullivan. No part of it may be circulated, quoted, copied or otherwise reproduced without the written approval of Frost & Sullivan.
Source: NHFPC, Professional Medias
2
中国流行概况
中国最常见的慢性病包括心脑血管疾病、呼吸道疾病和糖尿病，慢性病已成为 中国人死亡的主要原因
慢性 疾病
中国卫计委的数据显示，在中国，80%的死亡由慢性病引发，其中心脏病、中 风和呼吸道疾病致死人数占死亡总数的75%。2012年，中国每5个成人中就至少 有一个患有1种级以上的慢性病，诸如高血压、糖尿病等。世界卫生组织估计2015 年之后中国的慢性病患者的医疗支出将会超过5000亿美元。
Chronic Diseases
According to the NHFPC, almost 80% of the deaths in China are from chronic diseases, while heart diseases, stroke, and respiratory diseases account for around 75% of the total death. In 2012, at least 1 out of 5 Chinese adults has suffered from at least one chronic disease, such as hypertension and diabetes. The WHO estimated that Chinese patients will spend more than USD500 billion for chronic disease treatment annually from 2015. According to the NHFPC statistics, malignancy ranks the first among all the diseases that cause deaths in China. Lung cancer and gastric liver colon cancer are the leading types of cancer for the male population, while breast, lung, colon, gastric and liver cancer are the most common types of cancer for female.
Medical Examination Departments of Public Hospitals
Medical examination departments of major public hospitals
are departments that are established by hospitals to provide physical checkup services for the public. They are benefited greatly from the medical expertise of hospital staffs, as well as experience in diagnosis and advanced medical devices.
– –
In China, various medical examination facilities provide health checkup and other related services. Public hospitals and private providers of health checkup services constituted the backbone of China Health Checkup Market in 2013, including approximately 5,000 public hospitals and over 500 private providers, according to Frost & Sullivan’s analysis based on the NHFPC statistics and primary research. Along with these public hospitals and private providers of health checkup services , some other private medical institutions play a minor role in China Health Checkup Market.
健康检查的民营供应商
民营健康检查中心由企业运营，为顾客提供健康检查服 务.，一般由民营出资购买专业设备、聘请专业人员。.它 们主要的目标客户为公司客户和那些可支配收入高于平 均水平的个人客户。
– – –
在中国，存在众多的医疗体检机构为民众提供健康体检和其他相关服务。 2013年，公立医院和民营提供商构成了中国体检市场的主力军, 据Frost & Sullivan的分析，大约有5000家公 立医院和超过500家民营体检机构参与其中。 除公立医院和民营体检机构外，一些其他医疗机构参与其中，但份额很小。
CAGR (2010-2014): 25.9% CAGR (2014–2019E): 22.5%
Source: Frost & Sullivan Primary Research & Analysis
4
中国体检市场分析, 2010-2019E

人们对健康的日益重视推动了中国体检市场的快速增长, 市场总额由2010年的295亿元增长到2014年的741 亿元。此外，据估计2014年到2019年间，中国体检市场的年均复合增长率将达到22.5%，预计2019年市场 总额将达到2042亿元。 2014年，中国公立医院占据了体检市场82.9%的市场份额，规模为614亿人民币。
–
Source: Frost & Sullivan Primary Research & Analysis
6
体检服务的主要供应商
公立医院的医学检验中心
大型公立医院的医学检验中心是专门为公众体检而设立
的部门. 这些公立医院拥有先进的诊疗设备和丰富的经验， 医护人员也具有较高水平的医疗卫生水平，因此在体检 市场中占据优势。