最新新概念英语第二册第28课

Jasper White is one of those rare pe ople who believes in ancient myths.
believe in 信仰，信奉
He has just bought a new house in the city, but ever since he moved in, he has had tro uble with cars and their owners.
trouble about / over 为...而担心 Don’t trouble about that. 别为那件事担心。 trouble to do sth 特意做某事 Don‘t trouble to see me off at the station. 你不用特意去车站送我了。
Don’t trouble troubles until trouble troubles you. 直到麻烦来惹你之前，不要去惹麻烦。
新概念英语第二册第28课
New words
1. rare[reə] a.罕见的 2. ancient ['einʃənt] a.古代的，古老的 3. myth [miθ] n.神话故事 4. trouble ['trʌbəl] n.麻烦 5. effect [i'fekt] n.结果，效果
Medusa [mi'dju:zə]
effect
1) n. 效果，效应，影响
2） n. 结果
have effect on sb / sth
cause and effect 因果
对...产生影响
His stomachache is an effect of overeating.
The teacher‘s words had a great effect on 他胃疼是吃多了的结果。
1. 麻烦
trouble n.
Yesterday I had some trouble with a traffic policeman. 昨天我和一个交警有点摩擦。 have some trouble with sb. 与...有摩擦
No trouble at all.
哪儿的话，不麻烦。
2. 困难，苦恼，苦恼的原因，麻烦的人
him. 老师的话对他产生巨大的影响。
put / bring sth into effect 使某物产生效果
Jasper White is one of those rare people who believes in anci ent myths. He has just bought a new house in the city, but ev er since he moved in, he has had trouble with cars and their o wners. When he returns home at night, he always finds that s omeone has parked a car outside his gate. Because of this, he has not been able to get his own car into his garage even onc e. Jasper has put up 'No Parking' signs outside his gate, but these have not had any effect. Now he has put an ugly stone head over the gate. It is one of the ugliest faces I have ever seen. I asked him what it was and he told me that it was Me dusa, the Gorgon. jasper hopes that she will turn cars and th eir owners to stone. But none of them has been turned to sto ne yet!
rare adj. 稀有的，罕见的，不寻常的
a rare plant 珍稀植物
a rare butterfly 一只罕见的蝴蝶
a rare visitor 稀客
He is a rare person. 他是个少见的人。
It is rare for sb. to do sth. 某人很少做某事 It is rare for him to be absent. 他很少缺席。
美杜莎
古希Fra Baidu bibliotek神话中 3位蛇发女怪 之一
Gorgon ['gɔ:gən]
(古希腊神话中的) 蛇发女怪
Gorgon是希腊神话传说中的蛇发 女怪，其中之一的Medusa原本是 一位有着一头美丽头发的美少女， 深得天神宙斯的兄弟海神的宠爱， 但却因此遭到海神正妃的嫉妒， 被变成一位有着一头蛇发、猪牙 般的牙齿、青铜色的手臂以及可 飞行的黄金翅膀的丑陋少女，所 有的人只要看她一眼就会吓得立 刻变成石头。
What‘s the trouble? 怎么了？ have some trouble in doing sth 做某事有一定的难度 have great trouble in doing sth 做某事有很大的难度 have a little trouble in doing sth 做某事有一点难度 have no trouble in doing sth 做某事没有难度
ask / look for trouble 自讨苦吃 be in trouble 有麻烦 make trouble 惹麻烦 The trouble is … 糟糕的是，问题在于……
trouble v.
使某人苦恼，麻烦，烦劳
That student sometimes troubles the teacher with hard questions. 那个学生有时会用一些很难的问题麻烦老师。 She was troubled by the news of her mother's illness. 她对妈妈生病的事感到很苦恼。 Sorry to trouble you. 不好意思，打扰你了。