中英文对照
译文-中英文对照
上册第一单元ASomething in American---about the neighbors.1.美国人的内心深处具有一种酷爱探索新领域的气质。
我们渴求宽敞的场地,我们喜欢探索,喜欢制定规章制度,却不愿去遵守。
在当今时代,却很难找到一块空间,可以供你任意驰骋,又不必担心影响你的邻居。
There is such a place--- provoke a crackdown.2.确实有这样一个空间,那就是信息空间。
这里原本是计算机迷的游戏天地,但如今只要想像得到的各类人群应有尽有,包括少年儿童、轻佻的单身汉、美籍匈牙利人、会计等。
问题是他们都能和睦相处吗?人们是否会因为害怕孩子们躲在卧室里看网上的淫秽图片而将它封杀?The first order…state and drugstore3.首先要解决的问题是,什么是信息空间。
我们可以抛开高速公路、前沿新领域等比喻,把信息空间看作一个巨大的房地产。
请记住,庄园是人们智慧的结晶,是合法的、人工营造的氛围,它建立在土地之上。
在房地产业中,公园和商业中心、红灯区与学校、教堂、政府机构与杂货店都能区分开来。
In the same way…bêtter regulate it.4. 你可以用同样的方法把信息空间想像为一个巨大的、无边无际的虚拟房地产业。
其中有些房产为私人拥有并已租出,有些是公共场所;有的场所适合儿童出人,而有些地方人们最好避开。
遗憾的是,正是这些应该避开的地方使得人们心向神往。
这些地方教唆你如何制造炸弹、为你提供淫秽材料、告诉你如何窃取信用卡。
所有这些使信息空间听起来像是一个十分肮脏的地方。
正直的公民纷纷作出这样的结论:最好对它严加管理。
But before using…in Washington.5.但是,在利用规章制度来反击下流之举之前,关键是从根本上理解信息空间的性质。
恶棍并不能在信息空间抢走毫无提防之心的儿童;信息空间也不像一台巨大的电视机,向不情愿的观众播放令人作呕的节目。
100句中华名言中英文对照
100句中华名言的中英文对照1.温故而知新:Reviewing the past enables one to understand the future.2.三人行,必有我师:Among three people, there must be one who can bemy teacher.3.学而不思则罔,思而不学则殆:Learning without thinking leads toconfusion, while thinking without learning results in danger.4.知之为知之,不知为不知,是知也:It is wisdom to know what oneknows, and to承认what one does not know.5.天下兴亡,匹夫有责:Everyone is responsible for the rise and fall ofthe world.6.人之初,性本善:Human nature is originally good.7.满招损,谦受益:Pride comes before a fall, modesty brings success.8.人生自古谁无死?留取丹心照汗青:Since ancient times, no one hasescaped death. Let us leave a lasting record of our loyalty in history.9.大道之行也,天下为公:When the great way prevails, the world is acommonwealth.10.路漫漫其修远兮,吾将上下而求索:The road ahead is long andarduous, but I will search for it tirelessly, both up and down.11.志不强者智不达:Without strong will, one cannot acquire wisdom.12.静以修身,俭以养德:Quietude leads to self-cultivation, frugalityfosters virtue.13.一寸光阴一寸金:Time is precious.14.少壮不努力,老大徒伤悲:If one does not work hard in youth, one willregret it in old age.15.三人同心,其利断金:When three people are of the same mind, theirstrength is unbreakable.16.天下无难事,只怕有心人:There is nothing difficult in the world, onlythose who have the heart to do it can succeed.17.知己知彼,百战不殆:Knowing both oneself and the enemy leads toinvincibility in all battles.18.千里之行,始于足下:A journey of a thousand miles begins with asingle step.19.不经历风雨,怎么见彩虹:One cannot see the rainbow withoutexperiencing the rain.20.学如逆水行舟,不进则退:Learning is like rowing upstream; if onedoes not keep moving forward, one will fall back.21.良药苦口利于病,忠言逆耳利于行:Good medicine tastes bitter, butit is beneficial for the illness; loyal advice may be unpleasant to hear, but it is beneficial for one's actions.22.万事开头难:Everything is difficult at the beginning.23.不为无益之事,何以遣有涯之生:If one does not do anything useless,how can one spend his life meaningfully?24.好事不出门,坏事传千里:Good deeds are not publicized, while baddeeds are spread far and wide.25.读万卷书,行万里路:One should read thousands of books and travelthousands of miles.26.满招损,谦受益,时乃天道:Pride comes before a fall, modesty bringssuccess; this is the way of heaven.27.人无远虑,必有近忧:If one does not think about the future, one willsurely have worries in the near future.28.君子一言,驷马难追:A gentleman's word is as good as a horse's kick;once said, it cannot be retracted.29.水至清则无鱼,人至察则无徒:If the water is too clear, there will beno fish; if one is too observant, there will be no friends.30.青出于蓝而胜于蓝:The green comes from the blue but is better thanthe blue.31.金无足赤,人无完人:Gold is not pure enough, and no one is perfect.32.大智若愚,大巧若拙:Great wisdom seems foolish, great skill seemsclumsy.33.大方无隅,大器免成,大音希声,大象无形:The square has no corner,the great vessel need not be completed, the great sound is silent, and the great image has no form.34.有志者事竟成:Where there is a will, there is a way.35.临渊羡鱼,不如退而结网:It is better to go back and weave a net thanto stand by the深渊and envy the fish.36.玉不琢不成器:A piece of jade that is not carved cannot become avaluable object.37.不为圣贤,便为禽兽:If one cannot become a sage or a saint, one willbecome a beast or a devil instead.38.天下兴亡,匹夫有责:The rise and fall of the world is everyone'sresponsibility, not just the统治者or the wise men.39.工欲善其事,必先利其器:If one wants to do a good job, one mustfirst sharpen one's tools or instruments.40.人之初,性本善:In human nature at its original state, goodness prevails,but this can be corrupted by external factors or one's own desires and passions。
完整版)英语语法术语中英文对照表
完整版)英语语法术语中英文对照表English-XXXGrammar:语法Syntax:句法Morphology:词法Structure:结构Rank:层次Sentence:句子Clause:从句Phrase:词组Part of Speech:词类Word:单词XXX:实词Structural Word:虚词Simple Word:单纯词XXX:派生词Compound:复合词Noun:名词Proper Noun:专有名词Common Noun:普通名词Countable Noun:可数名词Uncountable Noun:不可数名词Abstract Noun:抽象名词Concrete Noun:具体名词Material Noun:物质名词Collective Noun:集体名词Individual Noun:个体名词n:介词n:连词XXX:动词Main XXX:主动词XXX:及物动词Intransitive XXX:不及物动词Link XXX:系动词Auxiliary XXX:助动词Modal XXX:情态动词Regular Verb:规则动词Irregular Verb:不规则动词Phrasal XXX:短语动词XXX:限定动词Infinite XXX:非限定动词Causative Verb:使役动词Verb of Senses:感官动词Event Verb:动态动词XXX:静态动词XXX:感叹词Adjective:形容词Adverb:副词Adverb of Manner:方式副词Adverb of Degree:程度副词Adverb of Time:时间副词Adverb of Place:地点副词Adjunct:修饰性副词Conjunct:连接性副词Interrogative Adverb:疑问副词Relative Adverb:关系副词Pronoun:代词Personal Pronoun:人称代词Possessive Pronoun:物主代词Reflexive Pronoun:反身代词Reciprocal Pronoun:相互代词Demonstrative Pronoun:指示代词Pronouns are words used in place of nouns。
国家中英文对照
国民American: [ ə'merikən ] a. 美国的n. 美国人Australian: [ ɔ'streiliən ] a. 澳大利亚的n. 澳大利亚人austrian: [ 'ɔ:striən ] n. 奥地利人a. 奥地利的,奥地利人的Brazilian: [ brə'ziljən ] a. 巴西的 n. 巴西人Canadian: [ kə'neidjən ] a. 加拿大(人)的n. 加拿大人Chinese: [ 'tʃai'ni:z ] a. 中国的n. 汉语,中国人Dutch: [ 'dʌtʃ ] a. 荷兰的n. 荷兰人English: [ 'iŋgliʃ ] a. 英国的,n. 英语.英国人的Finnish: [ 'finiʃ ] n. 芬兰人french: [ frentʃ ] a. 法国(人)的,法语的n. 法语german: [ 'dʒə:mən ] a. 德国(人)的,德语的n. 德国人,德语Greek: [ gri:k ] a. 希腊(人)的n. 希腊人,希腊语Indian: [ 'indjən ] a. 印度的n. 印第安人,印度人Italian: [ i'tæljən ] a. 意大利的n. 意大利人Japanese: [ dʒæpə'ni:z ] a. 日本的n.日语,日本人Korean: [ kə'riən ] a. 韩国人的,韩国语文.n. 韩国人Nigerian: [ nai'dʒiəriən ] n. 尼日利亚人Norwegian: [ nɔ:'wi:dʒən ] a.挪威的,挪威语的 n.挪威语,挪威人Polish: [ 'pɔliʃ ] n. 光泽,优雅,精良v. 擦亮,磨光,推敲Russian: [ 'rʌʃən ] a. 俄国的n. 俄语,俄国人Spanish: [ 'spæniʃ ] a. 西班牙的n. 西班牙语Swedish: [ 'swi:diʃ ] n. 瑞典人,瑞典语a. 瑞典的,瑞典人的,瑞典语的Thai: [ 'tɑ:i( ] n.泰国语 ,泰国人Turkish:[ 'tə:kiʃ ] n. 土耳其语a. 土耳其的,土耳其人的国家名字America: [ ə'merikə ] n. 美国,美洲Australia: [ ɔ'streiliə ] n. 澳大利亚Austria: [ 'ɔ:striə ] n. 奥地利brazil: [ brə'zil ] n. 巴西Canada: [ 'kænədə ] n. 加拿大c hina: [ 'tʃainə ] n. 中国,瓷器Holland: [ 'hɔlənd ] n. 荷兰England: [ 'inglənd ] n. 英格兰,英国Finland: [ 'finlənd ] n. 芬兰france: [ frɑ:ns ] n. 法国G ermany: [ 'dʒə:məni ]n. 德国Greece: [ gri:s ] n. 希腊India: [ 'indjə ] n. 印度Italy: [ 'itəli ] n. 意大利Japan:[dʒə'pæn]n.日本漆;亮漆日本式漆器日本式物品Korea: [ kə'riə, kɔ('riə ] n. 韩国Nigeria: [ nai'dʒiəriə ] n. 尼日利亚Norway: [ 'nɔ:wei ] n. 挪威Poland: [ 'pəulənd ] n. 波兰Russia: [ 'rʌʃə ] n. 俄罗斯Spain: [ spein ] n. 西班牙Sweden: [ 'swi:dn ] n. 瑞典Thailand: [ 'tailænd ] n. 泰国turkey: [ 'tə:ki ] n. 土耳其。
101条日常用语中英文对照(内含拼音)
10条日常用语中英文对照1、哪(n c) 一(y 1)天(ti cn)都(d ou)可(k ◎以(y ) ?Any day will do?2、有(y cu)我(w 耳的(de)留(li ⑪言(y cn)吗(m J ?Any messages for me?3、你(n)f—(y 0 个(人(r en)来(l ①吗(m。
?Are you by yourself?4、你(n )没(m g)有(y ou)问(w di)题(t i)吧(b ® ?All right with you?5、明(min g 天(ti m)有(y ou)空(k on g吗(ma) ?Are you free tomorrow?6、你(n )在(z ① 跟(gm)我(w 0 开(k C)玩(w cn)笑(xi do)吧(b ® ? Areyou kiddi ng me?7、不见不散。
Be there or be square.8、马(m C 上(sh dg 回(hu i)来(l ①!Back in a mome nt As soon as possible!9、信(x in)不(bu)信(x 1)由(y du)你(n ) !Believe it or not!10、下(xi d 次(c i)会(hu i)更(g n g 好(h ao) !Better luck n ext time!11、本(b n性(x in g 难(n cn)移(y i)!Boy will be boys12、有(y cu)话(hu d 直(zh 3)说(shu 0 !Come to the point!13、收(sh ou)不(bu)收(sh ①)信(x in)用(y mg卡(k a) ?Do you accept plastic?14、可(k 0 以(y )保(b a o)存(c tn)吗(m® ?Does it keep long?15、别(bi 令挑(ti CD)剔(ti) 了(le) !Don ‘be so fussy!16、别(bi 令指(zh X 望(w a n。
400句英文文本中英文对照
你属于我,我属于你。
87.You are breaking my heart.
你让我心碎。
88.You are sexy.
你真性感!
89.You are so hot.
你真撩人!
90.You are turning me on.
你真棒!
37.You are crazy.
你疯了!
38.You are hopeless!
你没救了!
39.You are out of your mind!
你脑子有病!
40.You are too much!
你太过分了!
41.You're impossible!
78.You are a lucky dog!
你真幸运!
79.You are everything to me.
你是我的一切。
80.You are so sweet.
你可爱!
81.You are my angel.
你是我的小天使!
82.You are so kind.
患感冒可不是什么好玩的。
32.Getting married costs a lot.Getting divorced costs much more.
结婚很贵,离婚更贵。
33.Understanding each other is essential for a good relationship.
你是我家的耻辱。
100.You are an embarrassment.=Your behavior is unacceptable.
中英文对照的句子大全
中英文对照的句子大全【篇一】中英文对照的句子Some people were supposed to walk into your life, teach you a lesson, and then walk away. - 很多人闯进你的生活,仅仅为了给你上一课,然后转身离开One day someone will walk into your life, then yourealize love was always worth waiting for. - 有一天那个人走进了你的生命,你就会明白,真爱总是值得等待的。
Expectation is the root of all heartache.- 期待是所有心痛的根源。
Sometimes you must let it go , to see if there wasanything worth holding on to. -有时候,你必须放手,才能明白是否它真的值得你拥有。
Sometimes you must let it go , to see if there wasanything worth holding on to. - 有时候,你必须放手,才能明白是否它真的值得你拥有。
You can’t make the same mistake twice. The second time you make it, it’s no longer a mistake. It’s a ch oice. -一个人不可能犯同样的错误两次。
第二次还这样做,已经不再是犯错,那是你的选择。
Although we fight,we bicker,delight or even anger,you are my best friend forever in my heart.-吵架也好,斗嘴也好,开心也好,出气也好,你永远是我心中的死党。
Sometimes, I wish I can walk through timely, and meet the back was still a child.-有时候,真希望自己能够适时的穿越回去,去见见那个还是个小孩子的自己。
中英文对照文档
中英文对照文档
中英文对照文档是一种将中文和英文两种语言对应的文本或短语放在一起比较的文档。
这种文档通常用于翻译、语言学习、学术研究等领域。
以下是一个简单的中英文对照文档示例:
中文:我喜欢学习英语。
英文:I like learning English.
在这个例子中,中文和英文的句子是对应的,它们的意思也是相似的。
通过这种比较,人们可以更好地理解两种语言的相似之处和不同之处,从而更好地学习和使用这两种语言。
中英文对照文档通常采用表格或列表的形式呈现,以便于阅读和比较。
此外,中英文对照文档还可以包括一些注释、解释和例句,以帮助读者更好地理解对应的内容。
中英文对照
When life gives you a hundred reasons to cry, show life that you have a thound reasons to smile。
——当生活给你100伤心的原因,你就还它1000个微笑的理由。
It is not our abilities that show what we truly are,it is our choices。
——决定我们成为什么样人的,不是我们的能力,而是我们的选择。
∙the supreme happiness of life is the conviction that we are loved. ——生活中最大的幸福就是,坚信有人爱着我们。
If you hate me, I don't really care. I don't live to please you! ——如果你讨厌我,我一点也不介意,我活着不是为了取悦你。
∙The key for happiness is not to find a perfect person, but find someone and build a perfect relationship with him. ——幸福的关键不在与找到一个完美的人,而在找到一个人,然后和他一起努力建立一个完美的关系。
Never Make Somebody Your Everything, cause when they're gone, you've got nothing。
——无论如何,不能让某个人成为你的全部。
若是有天他离开了,你将一无所有。
We met at the wrong time, but separated at the right time. The most urgent is to take the most beautiful scenery, the deepest wound was the most real emotions. ——我们在错误的时间相遇,在正确的时间却又分开。
中英文上下对照译文
中英文上下对照译文1. 华山再高,顶有过路。
译文:No matter how high the mountain is, one can always ascend to its top.2. 亦余心之所善兮,虽九死其尤未悔。
译文:For the ideal that I hold dear to my heart, I'd not regret a thousand times to die.3. 人或加讪,心无疵兮。
译文:My conscience stays untainted in spite of rumors and slanders from the outside.4. 兄弟虽有小忿,不废懿亲。
译文:Differences between brothers can not severtheir blood ties.5. 守职而不废,处义而不回。
译文:I will not waver and carry out my duties, and will remain true to my conviction.6. 入则恳恳以尽忠,出则谦谦以自悔。
译文:Officials should serve as loyal as they can conscientiously when they are in office and engage in modest self-reflection when their terms end.7. 知我罪我,其惟春秋。
译文:There are people who will appreciate what I have done but there are also people who willcriticize me, ultimately, history will have the final say.8. 苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。
中英文对照术语表精选全文
加速试验
acceptance criteria
认可标准
accuracy
准确性
acelerated/stress stability Studies
加速/强力破坏稳定性研究
acetylation
乙酰化作用
achiral assay
非手性测定
achlorhydric elderly
老年性胃酸缺乏症
action limits
内控限值
active components/comcound/moiety
活性成分
active ingredient
活性组分
adaption to specific culture conditions
特定培养条件的适应
additives
添加剂
adjuvant
佐剂
adventitious agents
精选全文完整版(可编辑修改)
中英文对照术语表(ICH 质量)
英文
中文
abbreviated or abridged aplication
简略申请
abnormal karyology
异常核形
absorbed moisture
吸附水
acceptable daily intake
可接受的日摄入量
acceptable test
2 / 21
产氨率 被测物 分析方法 动物细胞系 动物组织或器官 触角形状 抗生素耐药基因 抗生素 抗体 抗体产生试验 抗血清 申报者 腹水 含量测定 定量方法 鸟类 亲和性 背景 细菌 批次 逐批 试验间变异 双数分裂 结合试验 生长量/生物负荷 生化方法 生物等效性 生物有害信息 生物活性 生物制品 生物反应器 生物技术/生物制品 生物技术产品 双相曲线 血浆因子 体液 牛 疯牛病 括号法 饲养条件 副产物
1600词汇中英文对照版
1600基础词汇单词Aa (an)*abilityableaboutabove abroad*absent*accent accept accident*ache*achieve acrossactaction active activity*add address advantage advertisement advice*advise affordafraidafter afternoon again againstageagoagree*agreement air*airline*airplane 词性词频中文意义art 3n 2 能力;才能a 3 有能力的;能够prep & ad 3 大约;到处;关于prep 2 在…的上面a & ad 1 到国外a 缺席的;不在;n 口音;音调v 3 接受n 1 事故;意外的事n 疼;疼痛v 达到;取得prep 3 穿过n & v 3 法令,条例;扮演(角色),演戏;行动n 3 行动a 2 主动的;积极的n 2 活动v 增加n 2 地址n 2 优点;好处n 广告n 2 建议;忠告;劝告v 建议;忠告;劝告v 1 负担得起;抽得出(时间)a 1 害怕的ad,prep & conj 3 在…之后n 2 下午ad 3 又prep 3 反对;对着n 3 年龄;时代ad 3 以前v 3 同意n 同意,一致;协定n 3 空气航空公司n 飞机*airport aliveallallow almost alone along aloud already also although always America American among*ancient and angry animal another answer*antany anybody anyone anything *anyway *anywhere appear apple April areaarm*army around arriveart*articleas n 飞机场;航空站a 1 活着的;存在的a & pron 3 全部的;全部v 3 允许;准许ad 3 几乎;差不多a 2 孤单的;独自地ad & prep 3 向前;一同;沿着ad 大声地ad 3 已经ad 3 也conj 3 虽然;尽管ad 3 总是;一直;永远n 美国a & n 美国的prep 3 在(三个以上)之间;a 古代的;古老的conj 3 和a 1 生气的;愤怒的n 2 动物a & pron 3 另一个;再一的n & v 3 回答;答案n 蚂蚁pron & a 3 一些;任何;pron 1 任何人;无论谁pron 2 任何人;无论谁pron 3 任何事;什么事ad 无论如何;不管怎样ad 任何地方v 3 出现n 1 苹果n 四月n 3 地区;面积n 3 胳膊;武器n 军队prep & ad 3 大约;在…周围v 2 到达;到来n 3 艺术;美术;技艺n 文章;东西;物品;冠词ad,conj & prep 3 像;当…时候;由于;作为Asia*Asianaskasleepat*AtlanticattentionAugustauntAustraliaAustralianautumn*available*avoid*awakeawayBbabyback*backgroundbad (worse,worst)bagballballoonbamboobananabank*baseball*basicbasketbasketball*bathroombe (is...was...being,been) beachbeatbeautifulbecausebecome (became,become) n 亚洲a & n 亚洲的;亚洲人v 3 问;请求;要求;邀请a 睡着的;熟睡的prep 3n & a 大西洋(的)n 2 注意;关心n 八月n 2 姑姑;姨妈n 澳大利亚a & n 澳大利亚的(人)n 1 秋天a 可得到的v 避免v 醒着的ad 3 远离n 2 婴儿ad & n 3 向后;后背; 后面的n 背景a 3 坏的;有害的;不利的n 2 包;口袋n 2 球n 气球n 竹子n 香蕉n 3 银行;岸;堤n 棒球a 主要的;基本的n 篮子n 篮球n 浴室;盥洗室aux v 3 是n 1 海滩;湖滩n &v 2 熊;承受;负担v & n 3 敲打;跳动;赢;节拍a 2 魅力的;美观的;conj 3 因为v 3 变成;成为bedbedroombeebeefbeforebegin (began,begun) *behaviourbehindbelievebellbelowbesidebesidesbetween*beyondbigbike=bicyclebillbird*birthbirthday*biscuitbit*bitterblackblackboardblind*bloodblow (blew,blown) boardboatbodybookboringbornborrow*bossboth n 2 床n 1 卧室;寝室n 蜜蜂n 牛肉prep,ad&conj 3 在…以前;在…前面v 3 开始;着手n 行为prep 3 在…后面; 在后面v 3 相信;认为n 1 铃;钟prep 2 在…的下面;向下prep 1 在…旁边;靠近prep & ad 1 除…之外;还有prep 3 (两者)之间prep 在…的那边a 3 大的n 1 自行车n 2 账单;法案;钞票n 2 鸟n 出生;诞生n 1 生日n 饼干n 3 一点a 苦的a & n 3 黑色的;黑色n 黑板a 1 瞎的n 血v 2 刮风n & a 3 蓝色的;蓝色n 2 木板;布告板n 2 船n 3 身体n 3 书a 无聊的;乏味的a 2 出生v 1 借n 老板pron & a 3 两者都bottlebottombowlboxboy*brainbravebreadbreak (broke,broken) breakfast*breathbreathebridgebrightbring (brought,brought) brotherbrownbrushbuild (built,built) buildingburn (-ed,ed/burnt,burnt) busbusinessbusybutbutter*butterflybuy (bought,bought)bybye n 2 瓶子n 2 底部n 1 碗;钵n 2 盒子;箱子n 3 男孩n 大脑;a 1 勇敢的;无畏的n 1 面包v & n 3 打破,损坏;休息n 1 早餐n 呼吸v 1 呼吸n 2 桥a 2 明亮的;聪明的v 3 带来;拿来;取来n 3 兄,弟n & a 3 棕色(的);褐色(的)v & n 1 刷,擦;刷子v 3 建造;建筑;构筑n 3 房屋;建筑物v 2 燃,烧,着火;使晒黑;n 1 公共汽车n 3 商业;买卖;交易a 1 忙碌的;繁忙的conj 3 但是n 1 黄油n 蝴蝶v 3 买;购买;采购prep 3在…旁/之前;通过…方式;由,被interj 1再见C*cabbage n 卷心菜cake n 1 蛋糕call v & n 3 打电话;电话camel n 骆驼camera n 2 照相机*camp n & v 露营can modal v 3 能够Canada n 加拿大*cancel v 取消candle n 蜡烛cancer n 2 癌症candy n 糖果cap n 1 帽子capital n 3 首都*captain n 队长;机长car n 3 小汽车card n 2 卡片care v & n 3 认真;小心;careful a 2 小心的;认真的careless a 粗心的carry v 3 搬运;携带cat n 1 猫catch (caught,caught) v 2 抓住cause n & v 3 起因;;引起CD n 1 光盘*CD-ROM n. 光驱驱动器;*ceiling n 天花板celebrate v 1 庆祝cent n 分centre n 3 中心century n 3 世纪certain a 1 有把握的;确信的chair n 2 椅子*chairman/woman n 主席chalk n 粉笔chance n 3 机会;可能性change v 3 改变*chant n &v 说唱cheap a 2 便宜的*cheat v 欺骗;作弊check n & v 2 检查*cheer n & v 欢呼cheese n 1 奶酪chemistry n 化学chess n 棋*chest n 胸部chicken n 1 鸡;鸡肉child (pl.children) n 3 孩子China n 中国Chinese a & n 中国的chocolate n 1 巧克力*choice n 选择choose (chose,chosen) v 2 选择*chopsticks n 筷子Christmas n 圣诞节*church n 教堂cinema n 1 电影院circle n & v 2 圆;绕…旋转city n 3 城市*clap v & n 鼓掌;轻拍class n 3 班;年级;课classmate n 同班同学classroom n 教室clean a & v 2 弄干净,擦干净;清洁的,干净的clear a 3 清晰的;明亮的;清楚的clever a 1 聪明的,伶俐的climb v 1 爬,攀登clock n 1 钟*clone v 克隆close v & a 3 关;亲密的;近,靠近clothes n 2 布cloud n 1 云;云状物;阴影cloudy a 多云的,阴天的club n 3 俱乐部;纸牌中的梅花*coach n 教练;马车;长途车coal n 1 煤;煤块*coast n 海岸;海滨coat n 1 外套;涂层;表皮;皮毛coffee n 1 咖啡coin n 硬币coke n 可口可乐cold a & n 2 冷的;寒冷;感冒,collect v 2 收集,搜集college n 2 学院;专科学校colour (Am color) n & v 3 颜色;给…着色,涂色come (came,come) v 3 来,来到comfortable a 1 舒服的;安逸的;*common a 普通的,一般的;共有的*communicate v 交际;传达(感情,信息等)*communication n 交际;交往;通讯company n 3 公司*compare v 比较,对照*competition n 比赛,竞赛*complete a & v 完成的;完成,结束*composition n 作文;作曲computer n 2 电子计算机concert n 1 音乐会;演奏会*condition n 条件,状况*conference n (正式的)会议;讨论connect v 连接,把……联系起来*consider v 考虑;认为*continue v 继续*control v 控制conversation n 1 谈话,交谈cook v & n 2 炊事员,厨师;烹调,*cooker n 炊具cool a 2 凉的,凉爽的;酷copy n & v 2 抄本/写,副本;一本;复印;拷(备份盘) corner n 2 角;角落;拐角correct v & a 2 改正;纠正;正确的cost v & n 3 花费;成本cotton n & a 1 棉花;棉cough n & v 1 咳嗽could modal v 3 能count v 2 计;数country n 3 国家;乡村,乡下countryside n 1 乡下;农村*couple n 两三个;夫妇;一对*courage n 勇气*course n 课程;过程;经过;cousin n 2 堂(表)兄弟(姐妹);cover n &v 3 盖子;罩;覆盖,cow n 1 母牛,奶牛*crayon n 蜡笔;蜡笔画*crazy a 疯狂的*create v 创造;造成cross v &n 2 十字形的东西;穿过*cruel a 残忍的,残酷的;无情的cry n & v 2 叫喊,哭声;喊叫;哭culture n 2 文化cup n 3 茶杯cut (cut,cut) v & n 3 切,剪,削,割伤口Ddad (daddy) n 1 (口语)爸爸,爹爹*daily a,ad & n 每日的;日报dance v & n 2 跳舞;舞蹈danger n 2 危险dangerous a 2 危险的dare v & aux v 1 敢;敢于dark a &n 2 黑暗;暗处;日暮;暗淡的;深色的date n 2 日期;约会;枣daughter n 3 女儿day n 3 天,日;白天dead a 2 死的;无生命的*deaf a 聋的deal v 1 量,数额;交易dear a 1 亲爱的;贵的death n 2 死December n 十二月decide v 3 决定;下决心decision n 3 决定;决心deep a & ad 2 深的;深地*degree n 程度;度数;学位delicious a 美味的,可口的*dentist n 牙科医生*depend v 依靠,依赖,指望;取决于describe v 3 描写,叙述desk n 2 书桌,写字台develop v 3 (使)发展/发达/发育;开发;冲洗(照片)*development n 发展,发达,发育,开发dialogue (Am dialog) n 1 对话diary n 1 日记;日记簿dictionary n 词典,字典die v 3 死的;无生命的difference n 2 不同different a 3 不同的,有差异的difficult a 3 难的;艰难的;不易相处的difficulty n 2 困难,费力dig (dug,dug) v 1 挖;掘dinner n 2 正餐,宴会*direct a & v 直接的;直达的;*direction n 方向;方位director n 3 所长,主任;董事;导演dirty a 1 污物;脏物discover v 2 发现*discovery n 发现discuss v 2 讨论;议论discussion n 2 讨论;议论disease n 2 病;疾病dish n 1 盘,碟;盘装菜;盘形物*dismiss v 遣散;解散;解雇*disturb v 扰乱;打扰divide v 2 分,划分do (did,done) v 3 做,干doctor n 2 医生,大夫;博士dog n 2 狗doll n 玩偶,玩具娃娃dollar n 3 美元door n 3 门double a & n 2 两倍的;双的;两个;*doubt n & v 怀疑,疑惑down ad & prep 3 沿着,向下downstairs ad 在楼下;到楼下*dozen n 十二个;几十,许多draw (drew,drawn) v 3 绘画;拉,拖;提取(金钱)*drawer n 抽屉dream (-ed/dreamt) v & n 2 梦,梦想dress n & v 2 女服,连衣裙;(统指)服装;童装;穿衣/着drink (drank,drunk) v & n 2 饮料;喝酒drive (drove,driven) v 3 驾驶,开(车);驱赶driver n 2 司机,驾驶员drop n & v 2 滴;掉下;投递;放弃*drug n 药,药物;毒品*drum n 鼓dry v & a 2 擦干;干的;干燥的duck n 鸭子dumpling n 饺子during prep 3 在…期间;在…过程中duty n 2 责任,义务*DVD n 数码影碟Eeach a & pron 3 每人,每个,每件ear n 1 耳朵;耳状物;听力,听觉early a &ad 3 早的;早地earth n 2 地球;土,泥;大地east n,a & ad 3 东方(的);朝/在/向东的;从东方;easy a 3 容易的,不费力的eat (ate,eaten) v 2 吃*edge n 边缘education n 2 教育,培养*effort n 努力,艰难的尝试egg n 2 蛋;卵eight num 3 八eighteen num 3 十八eighth num 2 第八个eighty num 3 八十either a,ad & n 3 二者之一*elder a 长者;前辈*electric a 电的elephant n 大象eleven num 3 十一else a 3 别的,其他的e-mail n & v (发)电子邮件empty a 1 空的encourage v 2 鼓励end n & v 3 末尾;结束;终止*enemy n 敌人;敌军*energy n 精力,能量engineer n 1 工程师;技师England n 英格兰;英国English n & a 英语(的),英国(人)的;enjoy v 2 欣赏;享受…之乐趣;喜欢enough a & ad 3 足够/充足(的/地);充分地enter v 2 进入*environment n 环境eraser n 橡皮擦;黑板擦especially ad 2 特别,尤其Europe n 欧洲European a & n 欧洲(人)的;欧洲人even ad 3 甚至;更evening n 2 晚上;傍晚ever ad 3 曾经;无论何时every a 3 每一;每个的everybody pron 2 每个人;人人*everyday a 每日的;日常的everyone pron 2 每个人everything pron 3 每件事;事事everywhere ad 1 到处exam=examination n 1 考试,测试;检查;审查*examine v 检查;诊察example n 3 例子,榜样excellent a 2 极好的,优秀的except prep 2 除……之外excite v 使兴奋,使激动excuse n & v 1 借口;原谅;宽恕exercise v & n 2 锻炼;练习,expect v 3 预料;盼望;认为expensive a 2 昂贵的experience n 3 经验;经历experiment n 1 实验explain v 2 解释,说明express v 2 表达;表示;表情eye n 3 眼睛Fface n & v 3 脸;面对fact n 3 事实;现实factory n 2 工厂fail v 3 失败;不及格;衰退*fair a 公平的,合理的;金黄色的fall (fell,fallen) v 3 落(下),降落;倒family n 3 家庭famous a 2 著名的fan n 2 扇子;迷;*fantastic a 极好的,美妙的,很棒的far (fa/urther,fa/urthest) a & ad 2 远的;远地farm n 2 农场farmer n 2 农民fast a &ad 2 快速的;迅速地fat a 2 肥胖的father n 3 爸爸favourite (Am favorite) a & n 2 最喜欢的(人或事)fear n 3 害怕;恐惧;担忧February n 二月feed (fed,fed) v 2 喂(养);饲养feel (felt,felt) v 3 感觉;摸;feeling n 2 感觉;感情festival n 2 节日fetch v (去)取(物)来,fever n 发烧;发热few pron & a 3 不多(的);少数field n 2 田地;牧场;场地fifteen num 3 十五fifth num 2 第五fifty num 3 五十fight (fought,fought) v & n 3 打仗(架),争论fill v 2 装满;film n 3 电影final a 3 最后的;终极的find (found,found) v 3 找到;发现fine a 2 晴朗的;美好的;健康的finger n 2 手指finish v 2 完成;结束fire n 2 火first num,a & ad 3 第一fish n 2 鱼*fisherman n 渔民fit a & v 2 健康的,适合的;适合,安装five num 3 五fix v 1 修理;安装;确定,决定flag n 1 旗;标志;旗舰*flat n 楼中一套房间;公寓floor n 2 地面,地板;(楼房的)层flower n 2 花*flu n 流行性感冒fly1 (flew,flown) v 3 飞;飞行;(旗子等)放(风筝)fly2n 3 飞行;苍蝇follow v 3 跟随;仿效;跟得上food n 3 食物,食品foot (pl.feet) n 3 足,脚;英尺football n 2 (英式)足球;(美式)橄榄球for prep 3 为了…;向…,往…;*force v 强迫,迫使foreign a 3 外国的foreigner n 1 外国人forest n 1 森林forget (forgot,forgot) v 2 忘记;忘掉*fork n 叉,餐叉form n 3 形式,表格forty num 3 四十*forward ad 将来,今后;向前four num 3 四fourteen num 3 十四fourth num 2 第四fox n 狐狸free a 3 自由的,空闲的freeze (froze,frozen) v 1 结冰fresh a 2 新鲜的Friday n 星期五fridge (=refrigerator) n 冰箱friend n 3 朋友friendly a 1 友好的friendship n 1 友谊,友情*frog n 青蛙from prep 3 从;从……起front a &n 3 前面的;前面fruit n 2 水果full a 3 满的,充满的fun n 2 有趣的事,娱乐funny a 1 有趣的,滑稽可笑的*furniture n (总称)家具future n 3 将来Ggame n 3 游戏;运动;比赛garden n 2 花园,果园,菜园gate n 1 大门general a 3 大体的,笼统的,总的gentleman n 1 绅士,先生geography n 地理学*gesture n 姿势,手势get (got,got) v 3 成为;得到;到达gift n 1 赠品;礼物*giraffe n 长颈鹿girl n 3 女孩give (gave,given) v 3 给;递给;glad a 1 高兴的;乐意的glass n 2 玻璃杯;玻璃;眼镜glove n 手套go (went,gone) v 3 去;走;驶;goat n 山羊*god n 神,上帝gold n & a 2 黄金;金的*golden a 金(黄)色的good (better,best) a 3 好;良好goodbye (bye-bye) interj 再见;再会goose (pl.geese) n 鹅government n 3 政府grade n 1 等级;学年;成绩*grammar n 语法*grandchild n (外)孙或孙女,孙辈granddaughter n (外)孙女grandma=grandmother n 奶奶;外婆grandpa=grandfather n 爷爷;外公grandparent n 祖父母,外祖父母grandson n (外)孙子*granny n 老奶奶;祖母;外婆grape n 葡萄grass n 1 草;草场;牧草great a 3 伟大的;重要的;好极了green a & n 3 绿色的;青的;绿色*greeting n 问候ground n 3 地面group n 3 组,群grow (grew,grown) v 3 生长;发育;种植*guard n 防护装置,警戒guess v 2 猜guest n 2 客人,宾客guitar n 1 吉他,六弦琴*gun n 枪,炮*gym=gymnasium n 体操;体育馆Hhabit n 1 习惯,习性hair n 2 头发half a & n 3 半,一半hall n 1 大厅,会堂,礼堂*ham n 火腿hamburger n 汉堡包hand n 3 手;指针*handbag n 女用皮包,手提包*handsome a 英俊的*handwriting n 书法hang (hung,hung) v 2 处绞刑;悬挂,吊着happen v 3 (偶然)发生happy a 2 幸福的;快乐的,高兴的hard ad & a 3 努力地;硬的;hardly ad 2 几乎不hat n 1 帽子;礼帽hate v &n 1 讨厌;恨have (has,had,had) v 3 有;吃;喝;进行;经受he pron 3 他head n 3 头headache n 头痛health n 3 健康;卫生healthy a 1 健康的;健壮的hear (heard,heard) v 3 听见;听说;得知heart n 2 心脏;纸牌中的红桃heat n 2 热heaven n 1 天,天空heavy a 2 重的height n 1 高;高度hello (hi) interj 1 喂;你好help v & n 3 帮忙;帮助helpful a 有帮助的;有益的hen n 母鸡her pron 3 她;她的here ad 3 这里hero n 1 英雄;男主人公hers pron 她的herself pron 3 她自己hide (hid,hidden) v 1 隐藏high a 3 高的hill n 1 小山;丘陵;土堆;斜坡him pron 3 他(宾格)himself pron 3 他自己his pron 3 他的history n 3 历史;历史学hit (hit,hit) v 3 打,撞,击中hobby n 业余爱好hold (held,held) v 3 拿;抱;握住;举行;进行hole n 2 洞;坑holiday n 2 假期;假日home n & ad 3 家;到家hometown n 家乡homework n 家庭作业honest a 1 诚实的;正直的*honour (Am honor) n & v 荣誉;光荣hope n & v 3 希望horse n 2 马hospital n 3 医院hot a 2 热的;*hotdog n 热狗hotel n 2 旅馆;饭店;宾馆hour n 3 小时house n 3 房子housework n 家务劳动how ad 3 怎样,如何;多少;多么however ad &conj 3 然而;huge a 2 巨大的;庞大的human a & n 3 人*humorous a 富于幽默的hundred num 3 百hungry a 饥饿的hurry n & v 急忙;赶快hurt (hurt,hurt) v 2 伤害;受伤;伤人感情husband n 3 丈夫II pron 3 我ice n 2 冰ice-cream n 冰激淋idea n 3 主意;观点if conj 3 如果ill a 2 生病的illness n 1 疾病imagine v 2 想象*immediately ad 立即;马上important a 3 重要的impossible a 2 不可能的improve v 2 提高;改进in prep 3 在…里面;在…之后*inch n 英寸include v 3 包括;包含increase v & n 3 增加;繁殖India n 印度Indian a & n 印度人(的);印第安人(的)*industry n 工业;产业*influence n 影响information n 3 信息ink n 墨水inside prep 2 在…里面*insist v 坚持;坚决认为instead ad 2 相反;代替instruction n 1 说明,须知;教导*intention n 倾向interest n 3 兴趣;趣味;利息interesting a 1 有趣的*international n 国际的Internet n 因特网*interview n & v 采访;会见,面试into prep 3 到……里;向内;变成introduce v 2 介绍*introduction n 引进;介绍invent v 发明;创造invention n 发明;创造invite v 2 邀请;招待*iron n & v 铁;熨斗;熨烫island n 2 岛it pron 3 它its pron 3 它的itself pron 3 它自己Jjacket n 1 夹克January n 一月Japan n 日本Japanese n & a 日本人(的),日语(的) *jeans n 牛仔裤job n 3 (一份)工作join v 3 参加,加入;连接;会合joke n & v 1 笑话*joy n 欢乐,高兴,乐趣juice n 1 汁、液July n 7月jump v 2 跳跃;跳变;猛扑June n 6月just a &ad 3 刚才;恰好;仅Kkeep (kept,kept) v 3 保持;保存key n 2 钥匙;答案;键;关键keyboard n 键盘kick v & n 2 踢kid n 2 小孩kill v 3 杀死,弄死kilo=kilogram n 千克;kilometre (Am kilometer) n 1 千米kind1 a 善良的;友好的kind2n 3 种;类king n 2 国王kiss n & v 1 吻,亲吻kitchen n 2 厨房kite n 风筝knee n 1 膝盖knife (pl.knives) n 1 小刀;匕首;刀片knock v & n 1 敲;打;击know (knew,known) v 3 知道,了解;认识;懂得knowledge n 2 知识,学问Llab=laboratory n 1 实验室*labour (Am labor) n 劳动lady n 2 女士,夫人lake n 1 湖*lamb n 羔羊;羔羊肉lamp n 灯,油灯;光源land n & v 3 陆地;着陆;降落language n 2 语言large a 3 大的;巨大的a & v 3 最近刚过去的;最后的;持续late a & ad 3 晚的,迟的;laugh n & v 3 笑,大笑;嘲笑law n 3 法律,法令;定律lay (laid,laid) v 2 放,搁lazy a 懒惰的*lead (led,led) v 领导,带领leader n 3 领袖,领导人leaf (pl.leaves) n 1 (树,菜)叶learn (learnt,learnt) v 3 学,学习,学会least n 3 最少,最少量leave (left,left) v 3 离开;把……留下,剩下left a & n 1 左边的;向左/左(边)leg n 2 腿;腿脚;支柱*lemonade n 柠檬水lend (lent,lent) v 1 借(出),把……借给lesson n 1 课;功课;教训let (let,let) v 3 让letter n 3 信;字母*level n 水平线,水平library n 1 图书馆,图书室license n 1 执照,许可证lie1 (lay,lain) v 2 躺;卧;平放;位于lie2v & n 1 谎言; 说谎life n 3 生命;生活;人生;生物lift v 2 举起;(云、烟等)消散light n,v & a 2 光;灯,点燃;明亮的;轻的;浅色的like v & prep 3 像;喜欢,喜爱line n 3 绳索,线,排,行,线路lion n 狮子list n & v 3 一览表,清单listen v 2 听,仔细听litter v &n 小的,少的little (less,least) a 3 乱丢杂物;垃圾live v 3 生活;居住;活着lively a 活泼的;充满生气的lock n & v 1 锁;锁上London n 伦敦lonely a 孤独的,寂寞的long a 3 长的look v & n 3 看,瞧lose (lost,lost) v 3 失去,丢失lot n 3 许多,好些loud a 1 大声的love v & n 3 爱;热爱;很喜欢lovely a 1 美好的,可爱的low a & ad 3 低;矮luck n 1 运气,好运lucky a 1 运气好,侥幸lunch n 2 午餐,午饭Mmachine n 2 机器*mad a 发疯的;生气的madam=madame n 夫人,女士magazine n 2 杂志*magic a 有魔力的mail n 1 邮政,邮递main a 3 主要的make (made,made) v 3 制造,做;使得man (pl.men) n 3 成年男人;人,人类*manage v 管理;设法对付manager n 2 经理many (more,most) pron & a 3 许多;许多的map n 1 地图March n 3月mark n & v 2 标记;作记号于market n 3 市场,集市*marriage n 结婚,婚姻marry v 2 (使)成婚,结婚*master v & n 精通,掌握主人match v & n 3 使相配;比赛;火柴math(s)=mathematics n 数学may modal v 3 可以;也许,可能May n 5月maybe ad 2 可能,大概,也许me pron 3 我(宾格)meal n 1 一餐(饭)mean (meant,meant) v 3 意思是,意指meaning n 1 意思,含意meat n 1 (猪、牛、羊等的)肉*medical a 医学的,医疗的medicine n 1 药;meet (met,met) v 3 遇见,见到meeting n 3 会;集会;会议;member n 3 成员,会员memory n 2 回忆,记忆mend v 修理,修补*mention n & v 提及;记载;提到,message n 2 消息,音信menu n 菜单metal n & a 1 金属;金属制成的*method n 方法,办法metre (Am meter) n 1 米,公尺middle n 3 中间;当中;中级的*might modal v 可能,也许,或许mile n 2 n英里milk n 1 牛奶mind n & v 3 思想,想法;介意,pron 3 我的minute n 3 分钟;一会儿,瞬间*mirror n 镜子miss1n 3 小姐,女士(称呼未婚妇女) miss2v 2 失去,错过,缺mistake (mistook,mistaken) v & n 2 错误;弄错model n 2 模型,原形;范例;模范modern a 2 现代的mom (Am mum) n 1 妈妈moment n 3 片刻,瞬间Monday n 星期一money n 3 钱;货币monitor n 1 班长;监视器monkey n 猴子month n 3 月,月份moon n 1 月球;月光;月状物more a,ad & n 3 另外的;较多的;而且;更多的量morning n 3 早晨,上午most a & ad 3 最多;大多数mother n 3 母亲*motorcycle n 摩托车mountain n 2 山,山脉mouse (pl.mice) n 鼠,耗子;(计算机)鼠标mouth n 2 嘴,口move v 3 移动,搬动,搬家movie n 2 (口语)电影Mr.(mister) n 3 先生(用于姓名前)Mrs.(mistress) n 3 夫人,太太Ms. n 3 女士much a 3 许多的,大量的*murder v 谋杀museum n 2 博物馆,博物院music n 3 音乐,乐曲must modal v 3 必须;必定是my pron 3 我的myself pron 2 我自己Nname n 3 名字,姓名,名称national a 3 国家的,全国性的,民族的natural a 2 自然的nature n 2 自然, 性质,种类near a 3 近的nearly ad 2 将近,几乎necessary a 2 必需的,必要的neck n 1 颈,脖子need modal v,v & n 3 需要,需求neighbour (Am neighbor) n 1 邻居,邻人neither a 2 (两者)都不;也不nervous a 1 紧张不安的never ad 3 决不,从来没有new a 3 新的;新鲜的news n 3 新闻,消息newspaper n 2 报纸next a & ad 3 最近的,隔壁的;随后,下一步nice a 2 令人愉快的;好的,漂亮的night n 3 夜;夜间nine num 3 九nineteen num 3 十九ninety num 3 九十ninth num 2 第九no ad & a 3 不,不是;没有nobody n & pron 2 没有人,谁也不*nod v 点头noise n 1 声音,噪声,喧闹声none pron 2 无任何人(物),无一人noodle n 面条noon n 中午,正午nor conj 2 也不normal a 2 正常的(状态)north a & n 3 北的;北方northern a 2 北方的,北部的nose n 1 鼻not ad 3 不,没note n & v 2 便条,笔记;钞票*notebook n 笔记簿nothing pron 3 没有东西,没有什么notice n & v 2 布告,通告;注意November n 11月now ad 3 现在number n 3 数,数字,号码;数量nurse n 1 护士;保育员OOK ad (口语)好,对,不错object n 2 物,物体;宾语ocean n 1 海洋October n 10月of prep 3 ……的off prep & ad 3 离开,(走)开offer v & n 3 提供;建议office n 3 办公室*officer n 军官;公务员,官员;often ad 3 经常,常常oil n 3 油油田old a 3 老的,旧的on prep 3 在……上(时),关于once n,ad & conj 3 一次,从前一旦one num & pron 3 一*oneself pron 自己;自身only ad 3 惟一的,仅有的;仅仅,open a&v 3 开着的;开,打开*operation n 手术,操作or conj 3 或;就是;否则orange a & n 2 橘子,橘汁;橘色的,order v & n 2 定购,定货;点菜;顺序other pron & a 3 别的,另外的our pron 3 我们的ours pronourselves pron 1 我们自己out ad 3 出外;在外,向外;熄灭outside n,ad & prep 3 外面;在外面;向外面;在……外面over prep & ad 3 在…上方;越过;遍及;翻倒;结束*overcoat n 大衣own a&v 3 自己的;拥有,所有owner n 2 物主,所有人P*P.C.=personal computer n 个人电脑P.E.=physical education n 体育Pacific n & a 太平洋(的)*package n 一包,一袋,一盒page n 3 页,页码*paint n 油漆pair n 2 一双,一对palace n 1 宫,宫殿*pale a 苍白的,灰白的*pancake n 薄煎饼panda n 熊猫paper n 3 纸;报纸pardon n 原谅,宽恕,对不起parent n 3 父(母),双亲park1n 2 公园park2v 2 停放(汽车)part n 3 部分;成分;角色;部件;party n 3 聚会,晚会;党派pass v 3 传,递;经过;通过*passage n (文章等的)一段;通道passenger n 1 乘客,旅客*passport n 护照past n,a & prep 3 经过;过去;path n 1 小道,小径patient1n 2 病人patient2 a 2 耐心的pay (paid, paid) v 3 付钱,给……报酬*peace n 和平pear n 梨子,梨树pen n 1 钢笔,笔*pence n (英)便士;美分(复数)pencil n 铅笔*penny n (英)便士;美分people n 3 人,人们;人民*percent n 百分之……*perfect a 完美的,极好的perhaps ad 3 可能,或*period n 时期,时代person n 3 人personal a 3 个人的,私人的pet n 1 宠物,爱畜phone=telephone v & n 2 打电话;电话,电话机photo=photograph n 3 照片physics n 身体的;物理的piano n 钢琴pick v 2 拾起,采集;挑选picnic n 野餐picture n 2 图片,画片,照片pie n 甜馅饼piece n 2 一块(片,张,件……)pig n 猪pilot n 1 飞行员pink n & a 2 粉红色(的)pioneer n 先锋,开拓者pity n 怜悯,同情place n & v 3 地方,处所,放置,安置,安排*plain a & n 家常的;普通的plan n & v 3 计划,打算plane n 2 飞机planet n 1 行星plant v & n 3 种植,播种;植物plastic n & a 1 塑料的plate n 1 板;片;牌;盘子;盆子play v 3 玩;打(球);游戏;播放playground n 操场,运动场pleasant a 1 令人愉快的,舒适的please v 2 请;使人高兴,使人满意pleasure n 1 高兴,愉快*plenty n 充足,大量pocket n 1 (衣服的)口袋*poem n 诗point v & n 3 指,指向;点,分数police n 3 警察,警务人员policeman (/woman) n 1 警察;巡警*policy n 政策*polite a 有礼貌的,有教养的*pond n 池塘pool n 1 水塘,水池poor a 2 贫穷的;可怜的;不好的,差的pop=popular a 1 (口语) (音乐、艺术等)大众的,通俗的popular a 2 流行的,大众的,受欢迎的population n 2 人口,人数pork n 猪肉*position n 位置possible a 3 可能的post v 2 投寄;邮寄postcard n 明信片postman n 邮递员potato n 1 土豆,马铃薯pound n 3 磅;英镑practice n 2 练习practise (Am practice) v 2 练习*praise n & v 赞扬,表扬*prepare v 准备, 预备;调制,配制present n 2 礼物,赠品*president n 总统;主席pretty a 2 漂亮的,俊俏的*prevent v 防止, 预防price n 3 价格,价钱pride n 1 自豪,骄傲*primary a 初等的;初级的*print v 印刷*prison n 监狱*prisoner n 囚犯*private a 私人的prize n 2 奖赏,奖品probably ad 3 很可能,大概problem n 3 问题,难题produce v 3 生产;制造programme n 3 节目;项目progress n & v 2 进步,上进*promise n & v 答应,允诺pronounce v 发音*pronunciation n 发音proper a 1 恰当的,合适的protect v 2 保护proud a 1 自豪的;骄傲的*prove v 证明provide v 3 提供public a & n 3 公共的,公众的;公众pull v & n 2 拉,拖n. 拉力,引力*punish v 惩罚,处罚pupil n 1 (小)学生purple a & n 2 紫色*purpose n 目的,意图purse n 钱包push n & v 2 推put (put, put) v 3 放,摆Qquarter n 2 四分之一,一刻钟*queen n 皇后,女王question n 3 问题quick a & ad 3 快;敏捷的;急剧的;快地quiet a 2 安静的;寂静的quite ad 3 完全,十分Rrabbit n 兔,家兔race n 3 赛跑,竞赛radio n 3 无线电,收音机railway n 1 铁路;铁道rain v & n 2 雨,雨水;下雨raincoat n 雨衣rainy a 下雨的;多雨的raise v 3 使升高;饲养*rapid a 快的,迅速的rat n 老鼠rather ad 3 相当,宁可reach v 3 到达,伸手(脚等)够到read (read,read) v 3 读;朗读ready a 2 准备好的real a 3 真实的,确实的*realise (Am realize) v 认识到,实现really ad 3 真正地;到底;确实reason n 3 理由,原因receive v 3 收到,得到*recent a 近来的,最近的*recite v 背诵*record v & n 录制,记录;唱片*recorder n 录音机red a & n 3 红色;红色的refuse v 2 拒绝,不愿*regard v 把……看作*regret n & v 可惜,遗憾;痛惜;哀悼*relation n 关系;亲属relax v 1 (使)放松,轻松*remain v 余下,留下;保持,仍是remember v 3 记得,想起repair n & v 1 修理;修补*repeat v 重说,重做reply v & n 2 回答,答复report n & v 3 报道,报告*require v 需求;要求research n 3 研究,调查rest n & v 2 休息;剩余的部分,restaurant n 2 饭馆, 饭店result n 3 结果,效果*retell v 重讲,重复,复述return v 3 归还,回,归review v & n 2 重新调查;回顾;复习;复查;评论rice n 1 稻米;米饭rich a 2 富裕的,有钱的ride (rode,ridden) v 2 骑(马、自行车);乘车riddle n 谜(语)right n & a 3 权利;对,正确的ring (rang, rung) v & n 2 环形;戒指rise (rose,risen) v 3 上升,上涨*risk n 冒险river n 2 江;河;水道;巨流road n 3 路,道路robot n 机器人rock n 2 岩石,大石头*role n 角色room n 3 房间,室;空间;地方*rope n 绳,索*rose n 玫瑰花round ad,prep & a 2 转过来;环绕一周,围着;圆/球形的row v 1 划船*rubber n 橡胶;合成橡胶rubbish n 垃圾;废物rule n & v 3 规则,规定;统治;支配ruler n 统治者;直尺run (ran,run) v 3 跑,奔跑;(颜色)褪色rush v 1 冲,奔跑*Russia n 俄罗斯,俄国Russian n & a 俄国人(的),俄语(的) Ssad a 2 悲伤的safe a & n 2 安全的;保险柜safety n 2 安全,保险sail n & v 1 航行;航行,开航salad n 色拉*sale n 卖,出售salt n 1 盐same n & a 3 同样的事;同样的,sand n 1 沙,沙子*sandwich n 三明治(夹心面包片)*satisfy v 满足,使满意Saturday n 星期六*sausage n 香肠,腊肠save v 2 救,挽救,节省say (said, said) v 3 说,讲*scarf n 领巾,围巾school n 3 学校schoolbag n 书包science n 2 科学,自然科学scientist n 2 科学家score n & v 2 得分,分数screen n 2 幕,荧光屏sea n 2 海,海洋search n & v 2 搜寻,搜查season n 3 季;季节seat n 2 座位,座second num,a & n 3 秒;第二;secret n 2 秘密,内情*secretary n 秘书;书记see (saw,seen) v 3 看见,看到;领会;拜会seem v 3 似乎,好像*seldom ad 很少,不常sell (sold,sold) v 3 卖,售send (sent,sent) v 3 打发,派遣;送,邮寄*sense n 感觉,意识*sentence n 句子*separate v&a 使分离;单独的,分开的September n 9月serious a 3 严肃的,严重的;认真的*servant n 仆人,佣人serve v 2 招待(顾客等),服务*service n 服务set (set,set) v & n 3 装备,设备;设置(布景,背景);释放,安置seven num 3 七seventeen num 3 十七seventh num 2 第七seventy num 3 七十several pron & a 3 几个,数个;若干*shake (shook,shaken) v 动摇,震动shall (should) aux & v 2 (表示将来)将要,*shame n 遗憾的事;羞愧shape n & v 2 形状,外形;使成型,share v 3 分享,共同使用she pron 3 她sheep (pl.sheep) n (绵)羊;羊皮;驯服者shelf (pl.shelves)n. 架子;搁板;格层;礁;shine (shone,shone) v 发光;照耀;杰出;擦亮ship n 2 船,轮船shirt n 1 男衬衫shoe n 1 鞋shop n 2 商店,车间short a 3 短的;矮的*shorts n 短裤;运动短裤should modal v 3 应当,应该*shoulder n 肩膀;(道路的)路肩shout n & v 1 喊,高声呼喊show (showed,shown) v 3 展示,展览(会);演出shower n 阵雨;淋浴shut (shut,shut) v 1 关上,封闭;禁闭;shy a 害羞的sick a 1 有病的,患病的;(想)呕吐side n 3 边,旁边,面,侧面sight n 2 情景,风景;视力*silence n 安静,沉默silent a 1 无声的,无对话的silk n (蚕)丝,丝织品silly a 傻的,愚蠢的*silver n 银*similar a 相似的,像*simple a 简单的,简易的since p,conj&ad 3 从那时以来;从…以来,…以后,由于sing (sang,sung) v 2 唱,唱歌single a 3 单一的,单个的sir n 2 先生;阁下sister n 3 姐;妹sit (sat,sat) v 3 坐situation n 3 形势,情况six num 3 六sixteen num 3 十六sixth num 2 第六sixty num 3 六十size n 2 尺寸,大小skate v 溜冰,滑冰*skill n 技能,技巧skirt n 女裙sky n 1 天;天空sleep (slept, slept) v & n 2 睡觉*sleepy a 想睡的,困倦的,瞌睡的slow a & ad 2 慢慢地,缓慢地small a 3 小的,少的*smart a 灵巧的,伶俐的;时髦的,smell (-ed /smelt) n & v 1 嗅,闻到;发气味smile n & v 2 微笑smoke v & n 2 烟;冒烟;吸烟*smooth a 光滑的;平坦的snake n 蛇snow v & n 1 雪;下雪。
英语阅读(中英文对照)文章汇总
英语阅读(中英文对照)文章汇总一、精选时事新闻1. 美国总统发表国情咨文President of the United States Delivers State of the Union Address近日,美国总统在国会大厦发表了国情咨文,概述了国家当前面临的挑战与机遇。
The President of the United States recently delivered the State of the Union address at the Capitol, outlining the challenges and opportunities facing the nation.2. 我国成功发射新一代通信卫星China Successfully Launches New Generation Communication Satellite二、经典文学作品1. 威廉·莎士比亚:《罗密欧与朱丽叶》William Shakespeare: "Romeo and Juliet"《罗密欧与朱丽叶》是莎士比亚的经典悲剧作品,讲述了两个家族间的恩怨情仇以及一对年轻恋人的悲壮爱情。
"Romeo and Juliet" is a classic tragedy Shakespeare, telling the story of the feud between two families and the tragic love of a young couple.2. 简·奥斯汀:《傲慢与偏见》Jane Austen: "Pride and Prejudice"《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作,通过讲述贝内特家族几位女儿的婚姻故事,揭示了当时英国社会的阶级矛盾和爱情观念。
"Pride and Prejudice" is a representative work Jane Austen, revealing the class contradictions and concepts of love in British society at that time through the marriage stories of several daughters of the Bennet family.三、科普知识文章1. 人类能否实现时间旅行?Can Humans Achieve Time Travel?时间旅行一直是科幻作品中的热门话题,科学家们也在积极探索其可能性。
中英文对照经典文章
中英文对照经典文章想要提高英语水平,多多阅读英文文章有帮助。
怕不明白意思?有翻译就够了。
下面就是店铺给大家整理的中英文对照经典文章,希望大家喜欢。
中英文对照经典文章篇1:Felicia's journey费利西娅的旅行William Trevor威廉·特雷弗The sun is warm now, the water of the river undisturbed. Seagulls teeter on the parapet infront of her, boats go by. The line of trees that breaks the monotony of the pavement is ladenwith leaves in shades of russet. Figures stride purposefully on a distant bridge, figures inminiature, creatures that could be unreal. Somewhere a voice is loud on a megaphone.阳光正暖,江面水波不兴。
海鸥在她面前的护墙上摇摇摆摆地走着,船只从她身边驶过。
一行树木打破了人行道的单调,树上长满了深浅不一的黄褐色树叶。
远方桥上的行人心无旁骛大踏步地向前走着,那些小人儿细细点点的,看上去影影绰绰的、似幻似真。
远处什么地方的扩音器里传来响亮的声音。
She is not hungry. It will be a few hours before she begins to feel hungry and then there will bethe throwaway stuff in the bins. The sky is azure, evenly blue, hardly faded at the edges at all.She moves a hand back and forth on a slat of the seat she is sitting on, her fingers caressingthe smooth timber, the texture different where the paint has worn away.她一点也不饿,还要再过几小时才会感到饿,那时候垃圾箱里自会有人家扔掉的东西。
国家中英文对照
Afghanistan阿富汗| Albania 阿尔巴尼亚| Algeria 阿尔及利亚| Andorra 安道尔共和国| Angola 安哥à| Antigua & Barbuda安提瓜和巴布达| Argentina 阿根廷| Armenia 亚美尼亚| Aruba阿鲁巴| Australia 澳大利亚| Austria 奥地利| Azerbaijan 阿塞拜疆Bahamas 巴哈马| Bahrain巴林| Bangladesh 孟加à国| Barbados巴巴多斯| Belarus Lithuania 立陶宛| Belgium 比利时| Belize伯利兹| Benin贝宁| Bolivia玻利维亚| Bosnia-Herzegovina 波斯尼亚黑塞哥维那| Botswana 博茨瓦纳| Brazil 巴西| Brunei文莱| Bulgaria保加利亚| Burkina-Faso 布基纳法索| Burundi 布隆迪Cambodia 柬埔寨| Cameroon 喀麦隆| Canada 加拿大| Cape V erde佛得角| Central African Republic 中非共和国| Chad乍得| Chile智利| China 中国| Colombia哥伦比亚| Comoros 科摩罗| Congo 刚果| Congo (Democratic Rep.)刚果民主共和国| Costa Rica哥斯达黎加| Cote d’Ivoire 科特迪瓦| Croatia 克罗地亚| Cuba 古巴| Cyprus 塞浦路斯| Czech Republic 捷克共和国Denmark 丹麦| Djibouti吉布提| Dominica 多米尼加| Dominican Republic 多米尼加共和国Ecuador厄瓜多尔| Egypt 埃及| El Salvador 萨尔瓦多| Equatorial Guinea 赤道几内亚| Eritrea 厄立特里亚| Estonia爱沙尼亚| Ethiopia 埃塞俄比亚Fiji斐济| Finland芬兰| Former Y ugoslav Republic of Macedonia 前南斯à夫| France 法国Gabon 加蓬| Gambia冈比亚| Georgia格鲁吉亚共和国| Germany德国| Ghana 加纳| Greece 希腊| Grenada 格林纳达| Guatemala危地马à| Guinea几内亚| Guinea Bissau 几内亚比绍| Guyana 圭亚那Haiti 海地| Honduras洪都à斯| Hungary 匈牙利Iceland 冰岛| India 印度| Indonesia 印度尼西亚| Iran伊朗| Iraq 伊à克| Ireland 爱尔兰| Israel以色列| Italy 意大利Jamaica牙买加| Japan 日本| Jordan 约旦Kazakhstan哈萨克斯坦共和国| Kenya肯尼亚| Korea (Rep. of)朝鲜|Kuwait 科威特| Kirgizstan 吉尔吉斯斯坦Laos 老挝| Latvia à脱维亚| Lebanon黎巴嫩| Lesotho 莱索托| Liberia 利比里亚| Libya 利比亚| Liechtenstein列支敦士登| Lithuania立陶宛| Luxembourg 卢é堡Madagascar 马达加斯加| Malawi 马à维| Malaysia马来西亚| Maldives 马尔代夫| Mali 马里| Malta 马耳他| Marshall Islands马绍尔群岛共和国| Mauritania 毛利塔尼亚| Mauritius毛里求斯| Mexico墨西哥| Moldova摩尔多瓦| Monaco 摩纳哥| Mongolia 蒙古| Morocco 摩洛哥| Mozambique 莫桑比克| Myanmar 缅甸Namibia纳米比亚| Nauru瑙鲁| Nepal 尼泊尔| Netherlands荷兰| Netherlands Antilles 荷属安地列斯群岛| New Zealand新西兰| Nicaragua尼加à瓜| Niger 尼日尔| Nigeria 尼日利亚| Norway 挪威Oman 阿曼Pakistan 巴基斯坦| Panama 巴拿马| Papua New Guinea巴布亚新几内亚|Paraguay巴à圭| Peru 秘鲁| Philippines菲律宾共和国| Poland波兰| Portugal 葡萄牙Qatar 卡塔尔Romania 罗马尼亚| Russiae 俄罗斯| Rwanda 卢旺达St Kitts & Nevis圣基茨和尼维斯联邦| St Lucia圣卢西亚| St V incent & the Grenadines 圣文é特和格林纳丁斯| Sao Tome & Principe圣多美和普林西比| Saudi Arabia沙特阿à伯| Senegal 塞内加尔| Serbia & Montenegro塞尔维亚和门的内哥罗| Seychelles塞舌尔| Sierra Leone塞à利昂| Singapore 新加坡| Slovakia 斯洛伐克| Slovenia 斯洛文尼亚| Somalia索马里| South Africa 南非| Spain西班牙| Sri Lanka斯里兰卡| Sudan苏丹| Suriname荷属圭亚那| Swaziland斯威士兰| Sweden瑞典| Switzerland 瑞士| Syria 叙利亚Tajikistan塔吉克斯坦| Tanzania 坦桑尼亚| Thailand 泰国| Timor-Leste 东帝汶| Togo多哥| Tonga 汤加| Trinidad & Tobago特立尼达和多巴哥| Tunisia 突尼斯| Turkey 土耳其Uganda 乌干达| Ukrainia 乌克兰| United Arab Emirates 阿à伯联合酋长国| United Kingdom 大不列颠联合王国| United States美国| Uruguay 乌à圭| Uzbekstan乌兹别克斯坦V enezuela委内瑞à| V ietnam 越南Y emen 也门共和国Zambia 赞比亚| Zimbabwe津巴布韦。
中英文对照阅读12篇
中英文对照阅读12篇P82 (1)Life is not easy, so I’d like to say, ”When anything happens, believe in yourself.”When I was 14, I was too nervous to talk to anyone. My classmates often laughed at me. I was sad but could do nothing. Later, something happened. It changed my life. It was an English speech contest. My mother asked me to take part in it. What a wonderful idea! It meant I had to speak in front of all the teachers and students of myschool.“Come on, boy. Believe in yourself. You are sure to win.” Th en, Mother and I talked about many different topics. At last I chose the topic “Believe in yourself”, I tried my best to remember all the speech and practiced it over 100 times. With my mother’s great love, I did well in the contest. I could not believe my ears when the news came that I had won the first place. I heard the cheers from the teachers and students and those classmates who once looked down upon me, now all said “Congratulations!” to me. My mother hugged me and cried excitedly.Since then everything has changed for me. When I do anything, I will findmyself. This is true not only for a person but also for a country.生活是不容易的,所以我想说,“无论发生什么事,相信自己。
英语常用口语表达用语中英文对照
69 Would you be free to a concert on Sunday?
69你可以自由的在星期日的音乐会吗?
70 What about going to...?
70如何……?
71 Why not join...?
71为什么不加入……?
72 Why don't you come on a holiday with us?
98我要向你致以衷心的祝贺。
99 I think no one deserves it more than you!
99我认为没有人比你得到的更多!
100 Please send him my congratulations.
100请代我向他表示祝贺。
101 What marvelous news!
72你为什么不跟我们一起度假?
七. Asking for Permission
七。请求许可
73 Is it all right if I...?
73是所有权利如果我..?
74 Do you mind my doing...?
74你介意我做……?
75 Would you mind my doing...?
59 How could I be so thoughtless?
59我怎么这么不懂事?
60 It'sall myfault.
60这都是我的错。
61 I didn't mean it.
61我不是故意的。
六. Invitation
六。邀请
62 Would you like to join...?
62你想加入……?
92祝您健康。
中英文对照ppt(共45张PPT)
Output Tray (输出设备)
Status(状态)
Back (后退)
Suspend/Resume(暂停与简历) Restore Default Settings(恢复默认设置)
33
File Sharing Setup(文件共享设置)
Output Tray
(输出设备)
USB(USB共享)
Network(网络共享)
Back
(后退)
Paper Source(纸张来源)
Cassette 2
(供纸盒2)
Rear Paper Feed Slot
( 后进纸槽 )
7
Document Type(文件类型)
Text &Lmage(文字与图像)
Photo(照片)
Output Tray
(输出设备)
Quality(打印质量)
Standard(标准)
Select Photos(选择照片)
Select All Photos(选择所有照片)
Select Location(选择位置)
12
Print Settings(打印格式设置)
Output Tray
(输出设备)
Total:0 prints(共计: 0张 )
Paper Size( 纸张大小)
Back (后退)
custom size
(自定义大小)
actusl size
(实际尺寸)
auto Fit Page (自动适配页面)
6
Output Tray
(输出设备)
Photo Type(纸张类型)
Photo Quality Lj(高质量喷墨纸) (高质量光泽纸)
中英文对照(常用词)
祖母绿:Emerald
蓝幻彩:Blue AB
紫色:Purple
红色:Red
干邑色:Golden teak
浅紫色:Violet
酒红:Bordeaux
茶色:Dark brown
蓝紫色:Blue Violet
粉红:Rosaline
透明:Clarity
黑色:Black
白色:White
龙舟棒:Dragon boat shaped crystal
梯片:Trapezoidal crystal
亚克力:Acryl
玻利:Resin
亚麻布:Linen
丝绸:Silk
测量单位
毛重:Gross weight(GW)
英尺:Foot
厘米:Centimeter(cm)
净重:Net weight(NW)
英寸:Inch
型号:Model
规格:Specification
请各设计及相关人员严格按以上翻译统一用词
毫米:Millimeter(mm)
磅:Pound
立方尺:Cubic
尺寸:Measurement
公斤:Kilogram(KG)
串:String
粒:Piece(Granule)
其它
原产地/国家:Country of origin
中国制造:Made in china
标签/商标:Label
数量:Qty
备用件:Spare part
镍扫纹:Brushed nickel
铬色:Chrome
银色:Silver
银箔:Silver leaf
古铜色:Antique bronze
树脂色:Resin color
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
主要的空调设备品牌中英文对照:AEROFLEX “亚罗弗”保温
ALCO “艾科”自控
Alerton 雅利顿空调
Alfa laval阿法拉伐换热器ARMSTRONG “阿姆斯壮”保温AUX 奥克斯
BELIMO 瑞士“搏力谋”阀门BERONOR西班牙“北诺尔”电加热器BILTUR 意大利“百得”燃烧器BOSIC “柏诚”自控
BROAD 远大
Burnham美国“博恩汉”锅炉CALPEDA意大利“科沛达”水泵CARLY 法国“嘉利”制冷配件Carrier 开利
Chigo 志高
Cipriani 意大利斯普莱力CLIMAVENETA意大利“克莱门特”Copeland“谷轮”压缩机
CYRUS意大利”赛诺思”自控DAIKIN 大金空调
Danfoss丹佛斯自控
Dorin “多菱”压缩机
DUNHAM-BUSH 顿汉布什空调制冷DuPont美国“杜邦”制冷剂Dwyer 美国德威尔
EBM “依必安”风机
ELIWELL意大利“伊力威”自控Enfinilan 英国“英菲尼兰“阀门EVAPCO美国“益美高”冷却设备EVERY CONTROL意大利“美控”Erie 怡日
FRASCOLD 意大利“富士豪”压缩机FRICO瑞典“弗瑞克”空气幕
FUJI “富士”变频器
FULTON 美国“富尔顿”锅炉GENUIN “正野”风机
GREE 格力
GREENCOOL格林柯尔GRUNDFOS “格兰富”水泵Haier 海尔
Hisense 海信
HITACHI 日立
Honeywell 霍尼韦尔自控Johnson 江森自控
Kelon 科龙
KRUGER瑞士“科禄格”风机
KU BA德国“库宝”冷风机
Liang Chi 良机冷却塔LIEBERT 力博特空调
MARLEY “马利”冷却塔Maneurop法国“美优乐”压缩机McQuary 麦克维尔
Midea 美的
MITSUBISHI三菱
Munters 瑞典“蒙特”除湿机Panasonic 松下
RANCO “宏高”自控REFCOMP意大利“莱富康”压缩机RIDGID 美国“里奇”工具RUUD美国“路德”空调RYODEN “菱电”冷却塔SanKen “三垦”变频器Samsung 三星
SANYO 三洋
ASWELL英国森威尔自控Schneider 施耐德电气SenseAir 瑞典“森尔”传感器SIEMENS 西门子
SINKO ",28商机网;新晃“空调SINRO “新菱”冷却塔STAND “思探得”加湿器SWEP 舒瑞普换热器TECKA “台佳”空调Tecumseh“泰康”压缩机TRANE 特灵
TROX德国“妥思”风阀VASALA芬兰“维萨拉”传感器WILO德国“威乐”水泵WITTLER 德国”威特”阀门YORK 约克
ZENNER德国“真兰”计量。