从句汉译英

一．名词性从句用法举例

句型一：宾语从句句型

常见的几类连词：_______________________

________________________________________

1.信上说他们星期天到。_______________

_______________________________________

2.我想知道他是否会来。

_______________________________________

3.他们对世界上发生的事情感兴趣。_________

_______________________________________

4.老师不知道爱迪生为什么有那么多问题。

_______________________________________

句型二：表语从句句型

1.我的建议是我们先采访受伤者。___________

_______________________________________

2.问题是我们什么时候能完成工作。

_______________________________________

_________________________________________

3.这正是他想要的东西。

_______________________________________

句型三: 主语从句句型

1.Where the graduates will be sent to work has not been decided.

2.It hasn’t been decided where the graduates will be sent to work.

1.我要买哪座房子还没决定。

_______________________________________

2.我们什么时候开运动会还不知道。

_______________________________________

_________________________________________

3.谁会赢这场比赛还很难说。

________________________________________

句型四：同位语从句。

1.消息传来我们班上获得了胜利。

_________________________________________

2.我们建仪这项要作不应该被马上完成。（宾语从句_____-_____________________________________________________________________________

3.我给了他一个建仪，他应该马上回家。（同位语）

__________________________________________

-________________________________________

4我的建仪是他应该去帮助李华。（表从）

__________________________________________

_________________________________________

5.实验应该被完成是我的建仪。

—————————————————————

__________________________________________

二．状语从句句型

句型1：时间状语从句

常用连接词：

(1)______________________________________

(2)______________________________________

(3)_____________________________________

(4)_______________________________________

(5)______________________________________

(6)_________________________________________________________________________________

1.昨天当我叔叔来的时候，我正忙于工作。

__________________________________________

__________________________________________

2.王涛在上中学前就学过英语。

__________________________________________

3.第一次我见到你就爱上了你。_______________

__________________________________________

since句型

1.He has worked here for three years since he came here.

2.It is three years since he began to work here.

1.自从到北京以来，他们参观了好几所大学。

_______________________________________

______________________________________-

2.上次收到你的信后已有两个月了。

_______________________________________

-_________________________________________

句型2：地点状语从句

常用连接词

1. Put the book on the desk// where it was.

2. we will have a picnic on the hill // where there is no pollution.

1.我将在第一次见到你的地方去等你。

_______________________________________

_______________________________________

2. 我们最好把这个珍贵的花瓶放在安全的地方。

_______________________________________

__________________________________________

3.你必须遵守法律，无论你是在哪里。

__________________________________________

4.你最好在你曾经出过错的地方小心一点。

____________________________________________________________________________________ 句型3：原因状语从句

常用连接词：

1.因为他太严肃了没人想跟他说话。

________________________________________

-_________________________________________

2.由于所有的座位都满了所以他就站着。(as)

________________________________________

__________________________________________

3.既然一切都准备好了，那我们就开始做实验了。(since)

________________________________________

_______________________________________

4.一定下过雨，因为地上都是湿的。(for)

________________________________________

________________________________________

句型4：目的状语从句

常用连接词：

so that/in order that+句子_____________

1.他大声喊叫以便别人能听到他说话。

________________________________________

_________________________________________

2.孩子们很早就去了大厅为的是找到好座位。

_______________________________________

--_____________________________________

3.志愿者们为了农村生活条件得到改善去了西部。____________________________________

________________________________________

4.马克思学俄语是想了解俄国政治形式。

_______________________________________________________________________________