APCsymmetra中英文对照使用操作

当Symmetra上的Fault灯点亮并且发出声音报警时，用户可以通过以下步骤查看故障及出错信息：

1，通过多次操作ESC键，用户可以进入“CONTROL......”主菜单。使用上下箭头移至DIAGS 菜单，按下回车键进入DIAGS，找到FAULT&DIAGNOSTICS菜单，按下回车键，这时显示屏上会显示故障信息，用户可以连续使用ESC键翻阅所有故障信息并请记下，直到显示“END OF FAULT LIST......”。

2，通知APC技术支持工程师，并将出错信息报出，APC工程师将为你解决问题。

APC400电话：4008101315

PowerView 有8组菜单，下面分别做详细说明：

Control控制 Logging日志

Status状态 Display显示

Setup设置 Diags诊断

Accessories附件 Help帮助

Control菜单

Turn Load On/Off 给负载设备上电或断电

Do Self Test 自检

Stimulate Power Fail 模拟市电失败,若安装APC管理软件，则执行软件控制关机

Graceful Reboot 若安装APC管理软件，则执行软件控制关机及自动重起

Graceful Turn Off 同上，当客户执行Control-->Turn Load On时，开机

Start/Stop Runtime Cal UPS转电池供电，到电池容量为25%时自动恢复为市电供电，校准 EstRuntime电池运行时间及显示，建议每个月做一次

UPS into/out of Bypass UPS转入/转出旁路，当UPS进入旁路状态时，机器由市电直接供电，停电时无法电池供电，建议只在维修时使用本功能

Status菜单

Voltage In Voltage Out Output Current

输入电压输出电压输出电流

Percentage of capacity used by load - assuming no redundancy

无冗余情况下的负载量

Percentage of capacity used by load - assuming redundancy

有冗余情况下的负载量

Input Frequency Output Frequency

输入频率输出频率

Bat Voltage 电池电压

Bat Capacity 电池容量

XX Batts XX Bad 电池数量，坏电池数量

Runtime 电池运行时间

Capacity UPS容量(KVA)

Fault Tolerance 默认冗余

Total UPS Modules: XX 功率模块数量

Bad UPS Modules: XX 坏功率模块数量

Alarm Thresholds Configuration Screen- Fault Tolerance, Runtime,Load

报警设置值：默认冗余，运行时间，负载量

Self Test Status 自检状况（本次开机后是否进行过自检及自检状态）

Last Transfer Status 最近一次转电池供电状态（原因)

Status 目前的工作状态（On-line,On-Battery,或者Bypass）

IM：XX RIM: XX 主智能模块和冗余智能模块的状态

Setup菜单

Set Shutdown Parameters 设置关机参数

Low Battery Duration 低电报警时间（UPS在电池容量变为多少时低电报警）

Shutdown Delay 关机延时

Return Battery Capacity 开机电池电压（电池电压充到多少时开机）

Defaults- Set All UPS Settings to Factory Default--- Y/N

将所有设置都恢复为出厂设置值

Output Frequency- Set Output Frequency Range

输出频率范围，国内客户请设成50+-3Hz(不支持其它值)

Alarm 报警

Redundancy 冗余（冗余值小于多少时报警）

Load(Maximum) 最大负载量（负载量超过多少时报警）

Runtime(Minimum) 最小运行时间（运行时间小于多少时报警），建议设成0或2分钟Bypass- Drop Load or Go to Bypass

旁路- 机器故障时掉载或转旁路，应设成转旁路

Copy UPS Settings- From a UPS to a display or from a display to a UPS

拷贝UPS设置-从UPS拷贝到PowerView或从PowerView拷贝到UPS

Other 其它

Set SelfTest Frequency 设置自检频率

Set a UPS Identification Number 设置系统ID

Set an Output Voltage-220/230/240V 设置输出电压

Voltage Our reperting-208/240V/Auto 输出电压等级，设成240V或自动

Accessories附件

若有APC附件插在后面板SmartSlot插槽中，则可在此检测到

Logging日志

最多可记录64条

View Log 察看日志

Clear Log 删除日志

View Statistics 绝对事件数量记录

Transfer to Battery 转电池

Low Battery 电池低电

Faults or abnormal conditions 故障或异常状况

Total accumulated runtime on battery 总积累电池运行时间

Configure Logging 配置日志

Power Event On/Off 电源事件