拖拉机英语

拖拉机(Tractor)配件用语

第一部分

工具T ool

1.Screw Driver 改锥

Cross Point Screw Driver 十字改锥

2.Double End Spanner 双头呆板手

Spanner 扳手

Inner Hexagon Wrench 内六角扳手

Box Spanner 套筒

3.Pinchers 鉗子

Pliers夹钳

Slip Joint Pliers 鲤鱼钳

4. Edge File 刃用锉刀

Nose Angle刀角

File 锉刀

5. Hammer 锤

Metal Saw 金属用鋸

Plug 柱塞头

6. Square 直角尺

Rule 尺子

Compass 圆规

7. T ool Post 刀架

Knife 刀

8. Fork Lifter 叉车

Oil Gun 油枪

Jack 千斤頂

Kit 工具箱

油和水Oil And Water

机油oil

柴油、燃油fuel Oil

黄油Lubrication Grease

水water

气体air

电electricity

压力pressure

单位Unit

牛顿Newton

升Liter

瓦特w

小时hour

分钟min

秒Second

米m

伏Voltage

度degree

公里（千米）Km Kilometer

帕Pa

千克（公斤）Kg Kilogram

请把那个十字改锥递给我.

Please Hand Me That Cross-Point Screwdriver.

王师傅用18号的套筒卸下了那个螺栓.

Mr. Wang Removes Bolt With Box Spanner 18.

他应该先用锉把铁板打磨平了再使用.

He Should Burnish The Iron Plate With File Then Use It.

这个部件用鲤鱼钳是安装不上的.

Slip Joint Pliers Can’T Fix The Part.

你猜班长那里会有这种扳手吗?

Can Y ou Guess Our Monitor Has The Spanner?

小李每天都用这把油枪润滑轴承.

Mr. Li Lubricates Bearings With This Oil Gun.

第二部分

拖拉机技术参数technical Parameters

1. 发动机Engine

机型Model

发动机牌子和气缸数Brand And Cylinder

油箱容量Capacity Of Fuel T ank

额定功率Rated Power

额定时速Rated Speed

动力输出Pto

最大牵引力max. T owing Force

油泵Oil Pump

输出功率Output Power

性能Performance

2. 变速箱Gearbox

种类type

档位Gearshift

离合器clutch

液压Hydraulic

3. 一般参数General Specification

轴距wheelbase

前轮距Front T rack

后轮距Rear T rack

间隙Clearance

转弯半径turning Radius

配重Ballast

方向盘Steering

制动和控制brake And Control

4. 装置和工具device And Implement

犁Plough

铲Hoe

割草机straw Cutter

拖车Farm T railer

耙Harrow Seeder

听说潍柴的发动机性能还不错。

I Hare That Weichai Engine Performance Is Quite W ell. 这台柴油机的额定功率是…

This Diesel Engine’S Rated Power Is 120kw.

有六个气缸。

There Are 6 Cylinders.

变速箱里有好多齿轮和轴承。

There Are Many Gears And Shafts.

一般情况下后轮距布前轮距大。

Generally, Rear T rack Is Bigger Than Front T rack.

80拖拉机的转弯半径是3600mm-4000mm。

T urning Radius Of 80tractor Is 3600mm-4000mm.

这台拖拉机能安装割草机。

The T ractor Can Be Fitted With S traw Cutter.

第三部分

拖拉机标准件Standard Parts

1.螺栓Bolt (没有螺丝的也可以, 门叉)

螺纹Thread

平垫圈Plain Washer

螺母Nut

限位螺钉dowel Screw

限位螺栓check Bolt

六头角螺栓Hexagon Head Bolt

调整螺钉adjusting Screw

调节螺杆Adjusting Threaded Rod

螺栓ｒｏｄ

螺塞screw Plug

双头螺柱Double End Stud

圆螺母Round Nut

空心螺栓hollow Bolt

2.开口销pin

圆柱销Parallel Pin

销轴Clevis Pin With Head

摆销Swing Pin

定位销dowel Pin

牵引销hitch Pin

弹簧锁销Spring Locking Pin

弹性锁销Elastic Locking Pin

联锁销snap Pin

互锁销mutual Interlocked Pin

滚针needle Roller

3.橡胶垫快\橡胶塞Rubber Plug

垫圈\垫片washer

衬套bush

橡胶垫rubber Mattress

油封oil Sealing

垫环cushion Ring

调整Adjusting Washer

锁片locking Washer

O 形密封圈O-Seal Ring

油封环oil Seal Ring

止推垫圈Thrust Washer