伯罗奔尼撒战争史

（第八卷） 第二十四章战争的第十九年和第二十年。伊 奥尼亚的暴动。波斯的干涉。伊奥尼亚战争。 第二十五章战争的第二十年和第二十一年。 阿尔基比阿德斯的诡计。波斯资助的撤出。 雅典的寡头党人政变。萨摩斯军队的爱国行 为。 第二十六章战争的第二十一年。阿尔基比阿 德斯应召来到萨摩斯。优波亚的暴动和“四 百人”政府的倾覆。基诺塞马战役。
（第一卷） 第一章从远古时代到伯罗奔尼撒战争开始前 的希腊国家。 第二章战争的起因。爱皮丹努斯事件。波提 狄亚事件。 第三章拉栖代梦的十白罗奔尼撒同盟大会。 第四章从波斯战争结束到伯罗奔尼撒战争开 始。从霸国发展到帝国。 第五章拉栖代梦的第二次同盟大会。战争的 准备和外交摩擦。基隆。波桑尼阿斯。泰米 斯托克利斯。
修昔底德写道：“在叙事方面，我决不是先入为主， 一拿到什么材料就写，我甚至不敢相信我自己的观 察就一定可靠。我所记载的，一部分是根据我亲身 的经历，一部分是根据其他目击其事的人向我提供 的材料。这些材料的确凿性，总是尽可能用最严格、 最仔细的考证方法检查过的，然而即使费尽心力， 真情实况也还是不容易获得的：不同的目击者，对 于同一个事件会有许多不同的说法，因为他们或者 偏袒这一边，或者偏袒那一边，而记忆也不一定完 全可靠。我这部没有奇闻轶事的史著，恐难引人入 胜。但是如果学者们想得到关于过去的正确的知识， 借以预见未来（因为在人类历史的进程中，未来虽 然不一定就是过去的重演，但同过去总是很相似 的），从而判明这部书是有用的，那么，我就心满 意足了。我的著作不是为了迎合人们一时的兴趣， 而是要作为千秋万世的宝笈。”这是何等科学的态 度！这是何等远大的抱负！凭着这种精神，修昔底 德的著作才能不朽。
亲历这场大战的历史学家修昔底德，以其 客观冷静的态度，生动豪放的史笔，简洁 流畅的文字，不仅全面地记载了战争的主 要史实（迄至公元前411年），展示了陆 战海战的恢宏场面、党派斗争的严酷惨烈， 还恰如其分的描述了其间人们心理心态的 微妙变化。此著是希腊古典文明极盛时期 的文化精品。作者提出的人性不变论，书 中大量精彩的演说词，字字珠玑，饱含哲 理，千百年来一直吸引着无数读者去欣赏、 玩味、思考。
பைடு நூலகம்
写作由来
伯罗奔尼撒战争是以雅典为首的提洛同盟与 以斯巴达为首的伯罗奔尼撒联盟之间的一场 战争，几乎涉及了当时整个希腊世界。 在现代研究中也有人称这场战争为“古代世 界大战”，可以说这场战争影响了整个人类 社会。这场战争不但对古代希腊而且对历史 学本身有重要的意义，其本身也是第一次被 科学地、历史学地记录下来的史实。 修昔底德(Thucydides)在战争之初即而立之 年开始搜集资料准备写一部战史，倾其毕生 精力撰写其《伯罗奔尼撒战争史》，直至生 命的最后时刻。本书为古典史学的最高成就。
伯罗奔尼撒战争爆发时，修昔底德已是三十 岁左右的人，所以能充分认识到那次战争的 重要性。他可能在战争一开始时就列身戎伍。 确实可知的是：公元前424/前423年当选为 十将军之一，主持色雷斯一带战事，后因有 人指控他在增援安菲波里斯时，贻误军机， 且有通敌之嫌，遂被革职流放。随后20年他 蒙冤受屈，流落异乡，直至战后才得以重返 雅典。在这以后的二十年中，他大部分的时 间是息影在色雷斯，一直注视着战争的进程， 随时随地将之记载下来。直到公元前404年 战争结束，他才遇到特赦，重返雅典。不能 确知他究竟卒于何年，但不会迟于公元前 395年。
（第四卷） 第十二章战争的第七年。占领派罗斯。 斯巴达在斯法克特里亚的军队投降。 第十三章战争的第七年和第八年。科 基拉革命的终结。革拉和约。攻克尼 塞亚。 第十四章战争的第八年和第九年。入 侵波奥提亚。 安菲波里斯的陷落。伯拉西达的辉煌 胜利。
（第五卷） 第十五章战争的第十年。克里昂和伯 拉西达的阵亡。尼基阿斯和约。 第十六章斯巴达在伯罗奔尼撒招致反 感。曼丁尼亚人、爱利斯人、阿尔哥 斯人与雅典人结盟。曼丁尼亚战役和 同盟的瓦解。 第十七章战争的第十六年。米洛斯的 谈判。米洛斯人的灾难。
以雅典为首的提洛同盟和以斯巴达为首的 伯罗奔尼撒同盟为了争夺在希腊的霸权， 断断续续打了二十七年恶仗，这便是历史 上所说的“伯罗奔尼撒战争”。这场战争 的事迹，绝大部分是赖有大历史家修昔底 德（Thucydides）的记载而流传下来的。 这场战争对希腊城邦政治造成巨大的冲击 和震荡，对于社会经济和民生无异于一场 浩劫，对于其后希腊人的思想文化、对于 地中海世界的国际局势都产生重大而深远 的影响。
（第二卷） 第六章伯罗奔尼撒战争的爆发。第一 次入侵阿提卡。伯里克利的葬礼演说。 第七章战争的第二年。雅典的瘟疫。 伯里克利的立场和政策。 波提狄亚的陷落。 第八章战争的第三年。普拉提亚之围。 佛米奥的海战胜利。 西塔尔克斯统率色雷斯人入侵马其顿。
（第三卷） 第九章战争的第四年和第五年。米提 列涅的暴动。 第十章战争的第五年。普拉提亚人被 审判和处决。科基拉的革命。 第十一章战争的第六年。德摩斯提尼 在西部希腊的战争。 安布拉基亚的灭亡。
伯罗奔尼撒战争史
作者 (古希腊)修昔底德 译者 徐松岩
《伯罗奔尼撒战争史》一书为后人推崇的一 大原因是“修昔底德陷阱”：一个新崛起的 大国必然要挑战现存大国，而现存大国也必 然会回应这种威胁，这样战争就变得不可避 免。 “修昔底德陷阱”在历史上似乎屡试不爽。 15、16世纪，因为航海技术的发明和运用， 葡萄牙、西班牙开始在世界各地开拓殖民； 16世纪末英国崛起，并与当时的海上霸主西 班牙展开大海战，西班牙惨败；随即英国又 与荷兰争夺海上主导权，历经四次英荷战争 而夺取海上霸权。此后发生的两次世界大战， 都未逃出“修昔底德陷阱”设置。
索引 译后记 地图目录 一、希腊 二、公元前431年的希腊世界 三、雅典和比雷埃夫斯 四、派罗斯和斯法克特里亚 五、公元前415～前413年的叙拉古
修昔底德（约公元前460-前400/前396 年），出身于雅典富有的显贵之家， 自幼接受良好的教育，据传曾师从著 名哲学家阿那克萨格拉斯和修辞学家 安提丰，而立之年已具有深厚的学术 素养和卓越的史才。当时正是雅典文 化上的全盛时期，伯里克利的政治演 说，爱斯契留士、幼里比德、苏福克 利等人的戏剧，希罗多德的历史著作， 诡辩学派的哲学，对他都有很大影响。
公元前431-前404年，数百个城邦卷入了规 模空前的“希腊世界大战”，战火几乎波 及当时整个地中海文明世界。以斯巴达为 首的伯罗奔尼撒同盟和雅典帝国这两大城 邦集团，一个在陆上称雄，一个在海上称 霸，双方巧施权谋，展开长期的拉锯战。 正当双方两败俱伤、财尽兵竭之时，虎视 眈眈的波斯人借机干涉，最终协助斯巴达 人击败雅典，摧毁了盛极一时的雅典海上 帝国。
（第六卷） 第十八章战争的第十七年。西西里的 战役。 赫尔美斯神像事件。远征军出发。 第十九章战争的第十七年。叙拉古诸 党派。哈摩狄乌斯和阿里斯托吉吞的 故事。阿尔基比阿德斯受辱。 第二十章战争的第十七年和第十八年。 雅典军队的怠惰。 阿尔基比阿德斯在斯巴达。围攻叙拉 古。
（第七卷） 第二十一章战争的第十八年和第十九 年。吉利浦斯抵达叙拉古。 狄凯里亚的设防。叙拉古人的胜利。 第二十二章战争的第十九年。德摩斯 提尼到达叙拉古。雅典人在爱皮波莱 的失败。尼基阿斯的愚蠢和固执。 第二十三章战争的第十九年。大港战 役。雅典军队的撤离和覆灭。
修昔底德所著之《伯罗奔尼撒战争史》 则体现了严谨的治学态度和缜密的史 学方法，记载翔实，可称为信史。修 昔底德把当时希腊哲学家们那种追求 真理的精神和逻辑方法应用到历史研 究中去，为后世的历史编纂学树立了 光辉的典范，这是他最伟大的贡献。
近年来，中国的崛起，经济总量居世界第二并不断 逼近美国，国防实力也日渐强盛。西方世界关于中 国威胁论的声音不绝于耳，认为中国的崛起将重塑 当前美国等西方国家主导的世界秩序，甚至觉得中 国崛起亦将陷入“修昔底德陷阱”。 其实，如今世界的运行状况与历史上的任何时期都 有着巨大差异。中国将台海、南海视为核心利益， 但这对于美国而言，并非核心利益。换言之，即便 中国崛起后主导了东亚和东南亚秩序，美国的选择 也未必是战争。 更为重要的是，当今社会已经告别了依靠掠夺资源 谋求强盛的形式，即便中美之间在部分利益上有冲 突、此消彼长，但各国之间的合作共赢，其效用远 胜于利益之争。换言之，中美一荣俱荣、一损俱损。 当然，中国崛起虽不会重演“修昔底德陷阱”，但 随着中国崛起，世界局部地区秩序将重塑，各国间 的博弈也将继续。因此，更值得关注的是，如果世 界局势是一盘大棋，各国的博弈将如何上演。
他在战争之初即而立之年开始搜集资料准备 写一部战史，倾其毕生精力撰写其《伯罗奔 尼撒战争史》，直至生命的最后时刻。修昔 底德的史学成就足以代表希腊古典史学的最 高水平。他全面发展了人本史观，运用朴素 唯物主义的方法论，综合地探讨历史因果关 系，探索人事的规律，清楚地认识到经济因 素在历史发展进程中的重要作用，创立了比 较科学的治史原则，是西方史学史上第一位 真正具有批判精神和求实态度的历史学家， 被誉为“求真的人”。