急救英语

[急救英语] 专业词汇

一、医院科室名称

hospital 医院 information desk 问讯处

registration office 挂号处 waiting room 候诊室

out-patient department门诊部 in-patient department 住院部admission office 住院处 emergency room 急诊室

operation room 手术室 therapeutic room 治疗室

pharmacy 药房 dressing room 换药室

injection room 注射室 toilet 厕所

二、常用护理用具、设备和器械、操作

pillow 枕头 cotton ball 棉球

pillow case 枕套 dressing 敷料

sheet 被单 gauze 纱布

blanket 毯子 adhesive plaster 橡皮膏

electrocardiograph 心电图机 ventilator 呼吸机

ECG monitor 心电监护仪 Syringe pump 注射泵

suction machine 吸引器 endotracheal intubation 气管插管apparatus infusionis 输液器 Syringe 注射器

trocar 套管针 T-piece ; tee 三通

intravenous infusion 静脉输液 intramuscular injection 肌肉注射intravenous injection 静脉注射 drug-bag 药箱

blood pressure 血压 pulse 脉搏

heart rate 心律 temperature 体温

breathe 呼吸 blood sugar 血糖

to stop bleeding 止血 dress/bind up 包扎

oxygen therapy 吸氧 take blood pressure 测血压

ambulance 救护车 stretcher 担架

suction machine 吸引器

三、常用略语

q.d. 每日一次 b.i.d. 每日两次 t.i.d.每日三次

q.i.d. 每日四次 q.4h. 每四小时一次 p.r.n. 必要时

i.m. 肌肉注射 i.v. 静脉注射 i.h. 皮下注射

i.v.drip. 静脉滴注 st. 立即 i.u. 国际单位

tab. 片剂 amp. 安瓿,支 ECG 心电图

四、常用医学词汇摘要：

1、 Symptom 症状

2、 disturbance of consciousness 意识障碍

3、 coma 昏迷

4、 semicoma 半昏迷

5、 unconsciousness 神志丧失

6、 syncope 晕厥

7、 dizziness 头晕

8、 vertigo 眩晕

9、 chill 畏寒寒颤

10、 sweating 出汗

11、 excessive sweating 多汗

12、 convulsion 抽搐惊厥

13、 inflammation 炎症发炎

14、 pallor 苍白

15、 cerebral hemorrhage 脑出血

16、 numbness 麻木

17、 itching 瘙痒

18、 fever 发热

19、 pain 疼痛

20、 bursting pain 撕裂样痛

21、 burning pain 烧灼样痛

22、 colicky pain 绞痛

23、 dull pain 钝痛

24、 abdominal pain 腹痛

25、 chest pain 胸痛

26、 prickle 刺痛

27、 location of pain 疼痛部位

28、 character of pain 疼痛性质

29、 constant of pain 疼痛持续时间

30、 radiation of pain 疼痛的放射

31、 headache 头痛

32、 backache 背痛

33、 stomachache 胃痛

34、 lumbago 腰痛

35、 palpitation 心悸

36、 dyspnea 呼吸困难

37、 oppressed feeling in chest 胸闷

38、 cough 咳嗽

39、 asthma 气喘哮喘

40、 asthmatic attack 哮喘发作

41、 sputum 痰

42、 forthy sputum 泡沫样痰

43、 rusty sputum 铁锈色谈

44、 hemoptysis 咯血

45、 cough with hemoptysis 痰中带血

46、 nausea 恶心

47、 vomiting 呕吐

48、 vomitus 呕吐物

49、 projectile vomiting 喷射性呕吐

50、 hematemesis 呕血

51、 diarrhea 腹泻

52、 constipation 便秘

53、 stool 大便

54、 bloody stool 血便

55、 paraplegia 瘫痪麻痹

56、 hemiplegia 偏瘫

57、 tinnitus 耳鸣

58、 pupil 瞳孔

59、 anisouria 瞳孔不等大

60、 edema 水肿

61、 pulse 脉搏

62、 asthmatic bronchitis 喘息性支气管炎

63、 asthma 哮喘

64、 pneumonia 肺炎

65、 hypotension 低血压

66、 hypertension 高血压

67、 angina 心绞痛

68、 myocardial infarction 心肌梗塞

69、 heart failure 心力衰竭

70、 heart disease 心脏病

71、 coronary heart disease 冠心病

72、 arrhythmia 心律失常

73、 CVA 脑血管意外

74、 stroke 中风

75、 cerebral embolism 脑栓塞

76、 epilepsy 癫痫

77、 hysteria 癔病

78、 diabetes 糖尿病

79、 diabetes with coma 糖尿病昏迷

80、 hypoglycaemic coma 低血糖昏迷