初中组影视配音字幕(1份,20套题)

1. 初中：疯狂动物城：Fighting the clock （配Judy，76词）Nick: Well, I had a ball. You are welcome for the clue ...

and seeing as how any moron can run a plate ...

I will take that pen and bid you adieu.

Judy: The plate. I can't run a plate. I'm not in the system yet.

Nick: Give me the pen, please.

Judy: What was it you said? "Any moron can run a plate"?

Gosh. If only there were a moron around ...

who were up to the task.

Nick: Rabbit, I did what you asked!

You can't keep me on the hook forever.

Judy: Not forever. Well, I only have 36 hours left ... to solve this case.

So can you run the plate or not?

Nick: Actually, I just remembered ... I have a pal at the DMV.

Flash is the fastest guy in there. If you need something done, he's

on it.

Judy: I hope so. We are really fighting the clock ...

and every minute counts. Wait. They're all sloths?

2. 蓝精灵2：The Formula （配Gagamel，74词）

Gagamel: Smurfette, the formula? Take all the time you need, my dear.

As long as it's very, very soon.

Girl smurf: Then we can all be blue. Together.

Hackus: Hackus blue. Hackus blue.

Gagamel: You see? They want to be blue, just like their big sister.

Girl smurf: Then we could be a real family.

Smurfette: This is something. A sacred gift entrusted to me.

I'm sorry. I just, I .... I can't.

Gagamel: What do you mean, you can't? I've given you everything.

Kindness, presents, a cake with no poison. It's been horrible!

Now, I have had just about enough of this, young lady.

You are going to give me what I want right now!

The formula!

Smurfette: No!

3. 疯狂动物城：Judy’s roll call （配Judy；71词）

Judy: Excuse me. Down here. Hi.

Benjamin: O- M- Goodness! They really did hire a bunny! What!

I gotta tell you, you are even cuter ... than I thought you'd be! Judy: Oh, ah. You probably didn't know...

but a bunny can call another bunny “cute” ...

but when other animals do it... it's a little...

Benjamin: I am so sorry! Me, Benjamin Clawhauser ...

the guy everyone thinks is just a flabby ...

donut-loving cop, stereotyping you. Oh ...

Judy: No, it's okay. Oh, you've actually got... There's a ... Benjamin: Urn ... A what?

Judy: In your neck. The fold.

Benjamin: Where? Oh!

Judy: The ... Mmm- hmm. There.

Benjamin: Oh, there you went, you little dickens!

Judy: I should get to roll call, which way do I ...?

Benjamin: Oh, Bullpen's over there to the left.

Judy: Great. Thank you.

Benjamin: Aw... That poor little bunny's gonna get eaten alive. Judy: Hey! Officer Hopps. You ready to make the world a better place?