日语二级文法4

• ◆一度電話があったきり、何の連絡もし てない。 • (打过一个电话之后就再也没有任何联了.) • ◆祖母は先月風邪を引いてから、ずっと 寝たっきりだ。 • (奶奶上个月得了感冒以来一直卧床不起.)
• ②以「…きり…ない」的形式,相当于[…し か…ない]的意思,表示[仅仅]. • 「きり」也可和「しか」重叠使用. • ◆お米はもうこれぎりしかなかったのか ね。(只有这点米了吗?) • ◆今週林さんには一度きり会いませんで した。(这星期只见过小林一次.)
• ③表示限度,相当于[仅仅],[只]等等,一般都表 示数量较少的情况. • ◆あなたのお金はこれきりですか。 • (你的钱就这一点吗?) • ◆今年も後二日きりになってしまった。 (今年只剩下最后两天了.)
• 33 ～きる/～きれる/～きれない • 「きる」与动词连用形构成五段(1 类)复合 动词,表示完全,达到极限的意思,一般强调该 • 项动作完成的彻底,状态所达到的程度很高. 「きれる」则是它的可能态.表示[能够完成 • …].[きれない]则是可能态的否定形式,表示 [不能完全…]的意思.
• ◆合格発表を見に行く彼の顔は不安げだった。 • ◆地震のニュースを聞いて、心配げな顔をして いる。 • ◆交通事故でけがをした人は、苦しげな声で助 けを求めていた。 • ◆子供は楽しげに遊んでいる。 • ◆不満ありげに、黙って座っている。
• 37 ～こそ • ①「こそ」是提示助词,接在体言,助词,副词 的后面,强调主语.相当于[唯有…才…],[正是 • …].[动词连用形+てこそ]则是惯用的强调表 达,强调该动词所表达内容的必要性.[～から こそ]则用来强调原因,相当于[正因为…].
• ◆小さな個人商品を世界的企業にまで成長させ たH 氏は、自分の人生を失敗の連続だったと語 ったことがある。H 氏のように失敗に耐えられ るぐらい出ないと、成功は望めないということ を改めて思い知らされた。 • (H 先生把个体小店发展成了世界性大企业,也曾经 说过自己的人生就是一连串的失败,让人再 • 次体会到如果不能像他那样经受失败,就不可能成 功.)
• ◆知っているくせに、どうして教えてく れないですか。(你明明知道为什么不告诉 我?) • ◆あの人、日本に３年もいたくせに、 「おはよう」も話せないんだよ。全く呆) あき)れちゃうよ。 • 他在日本呆了3 年,可连「おはよう」都不 会说,简直让人吃惊.
• 例:04 考题(5) 彼はお金がない、高い品物 ばかりほしがる。 • 1 もとに2 くせに3 かわりに4 ついでに
• ◆これこそ本当の日本料理です。(这才是真正的 日本菜.) • ◆残業が続いて寝不足た。今日こそゆっくり寝 るぞ。 • (连续加班睡眠不足,今天可要好好睡一觉.) • ◆今こそ世界中が協力して平和を作り上げるべ きだ。 • (当今正应该全世界合作,创造和平.)
• ◆彼とこそ仲良くすべきです。(我该和他搞好关 系.) • ◆努力があってこそ本当の成功がある。(只有努 力才有真正的成功.) • ◆君がいたからこそ、ここまで頑張りってこら れた。(正因为有你在,我才能坚持到今天) • ◆そんなにうるさがってはいけません。あなた のことを思っているからこそいろいろと注意す るのですから。(不要那么不耐烦.我正是因为为你 着想才处处提醒你.)
• ◆「自分はもう子供ではない」と言う事を強く 頭に入れることだ。 • (要牢记自己已经不是小孩子了.) • ◆休みには勉強のことなど忘れて、十分に楽し むことだ。 • (休息的时候就该忘记学习,玩个痛快.) • ◆病気を早期発見するにはを受けることだ。 • (要及早发现疾病就应该接受检查.) • ◆「できない」といっているのではなく、一度 自分でやって似ることだ。 • (不要说[不会],应该自己尝试一下.)
• ◆ここはお城だったことから、今でも古い立派 な家が並んでいる。 • (这里过去是城堡,所以至今仍耸立着许多古老气派 的建筑.) • ◆人と人とのコミュニケーションをはかること から、お互いの信頼関係が築かれる。 • (要寻求人与人之间的交流,才能建立彼此信任关 系.)
• 40 ～ことだ • 接续法同前.表示比较强烈的提醒,劝诱等的 意思,相当于[应该…],[最好…],[必须…] • 等等,因此,前项动词一般使用西现在时.要注 意与[6 ～げ • 悲しげだ／さびしげに • 接尾词,一般和形容词,形容动词(也包括助动 词ない、たい等等.)构成复合形容动词,有时 也可接在动词连用形后.表示某种神情,样子, 感觉等.记住[自信ありげ](看上去信心十足)、 「自信なげ」(看上去没有自信)的惯用语.切 记这时候说话人凭自己眼睛看的他人的外 在表现.注意与[～がち]、「～気味」的区别. 参见17 条和31 条.
• 35 ～くらい/～ぐらい/～くらいだ/～ぐら いだ • 「くらい」接在活用词连体形后面表示程 度.前面也可以直接接体言,副词或助词.[ ～ ぐらい]多用于口语.[ ～くらい]的形式在句 子中作状语,[ ～くらいの]的形式则可以用 来作定语.
• ◆うれしくて、しばらくはものも言えないくら いでした。(高兴得说不出话来了.) • ◆神経質なぐらい、髪の毛のよごれを気にした。 (担心头发弄乱,简直到了神经质的地步.) • ◆やっと車が一台通れるぐらい狭い道だった。 (过去这是一条只能勉强通过一辆车的狭窄道路.) • ◆彼からもらった指輪には、見えないぐらいの 小さい宝石がついていた。 • (他给我的戒子上有一颗小得几乎看不见的宝石.)
• 34 ～くせに • 「くせ」是形式体言,接续法和名词相同,用 动词普通形和「体言+の」的形式.「くせに」 起一个接续助词的作用,表示逆接,比「のに」 更具有指责的口气,属于一种口语用法,后项 常常可以省略.相当于[明明…却]的意思.另 外「くせして」也可表达同样的意思.
• ◆子供のくせに、大人の口調で話している。(明 明是小孩,却用大人的口气说话.) • ◆勉強が嫌いなくせに、学者になりたがってい る。(不喜欢学习,却还想当学者.) • ◆お金がないくせに,…… (明明没钱,却…… ) • ◆課長は他人のミスを見逃さないくせに、自分 が同様なミスをしても知らん顔している。 • (科长从不放过别人的错误,但如果自己犯了同样的 错误,却若无其事.) • ◆太郎君はあまり食べられないくせにご馳走を たくさん皿に取りたがる。 • (太郎明明吃不了多少,却要挟很多菜放在盘子里.)
• 例:01 考题: （2）体をじょうぶにしたかったら、 好ききらいをしないで何でも食べる ▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 。 • 1 そうだ2 せいだ3 ことだ4 おかげだ • 例:98 考题: （2）これが口で言うほど簡単なこ とかどうか、先ず自分でやってみる＿＿。 • １ はずだ２ わけだ３ ことだ４ ほどだ
• ◆家に帰ってきた父は、疲れきった顔をしてい ました。 • (回到家的父亲显得很疲惫.) • ◆途中で何度も止めたいと思ったが、ついにマ ラソンコースを走りきった。 • (中途几次想放弃,但最终还是跑完了马拉松全程.) • ◆これぐらいの仕事は、一日でやり切れます。 (这些工作一天能干完.) • ◆毎月の小遣いは多くて、とても使い切れませ ん。 • (每个月的零花钱太多,实在用不完.)
• ②用「～こそすれ」、「～こそしたが」的句型, 前接动词连用形(3 类动词词干).强调前项,表示前 后两点的对照关系. • ◆不況で店に来る客の数は減りこそしたが、ま ったく来ないわけではない。 • (由于不景气,店里的人少了,但并非完全没有人来.) • ◆上司には叱られこそすれ、誉められたことな ど一度もない。 • (净挨上司批评,一次也没受过表扬.) • ◆休日出勤こそすれ、さぼるなんて考えもしま せん。 • (连休息天也去上班,而偷懒什么是想也没想过的.) • ◆失敗した人には同情こそすれ、笑ったりはし ない。(对失败的人唯有同情绝不嘲笑)
• 例:98 考题:（6）先月バイオリンのコンクールで 一位になってからお祝いの手紙をたくさんもら ったが、忙しくて返事が＿＿。 • １ 書ききれない２ 書き付けない３ 書きかねな い４ 書きかけない • 文の意味：自从在上个月的小提琴演奏会上夺得 第一名之后，收到了很多的祝贺信，忙的回信都 回不完。
• 31 ～気味 • 接尾词[～気味]接在动词连用形及一些名词 后面构成复合词,在复合词里念[ぎみ].表示 具有这种感觉,但还不十分确定有待进一步 观察和证实.相当于[有点…],[觉得稍微…]等 的意思. • ◆最近彼はうぬぼれ気味だ。(最近他骄傲 得有点翘尾巴.)
• ◆あの人はどうも焦り気味です。(他有点急性子.) • ◆内閣の支持率は前月よりやや下がり気味だが、 下げ幅は少さい。 • (内阁的支持率比上个月略有下降,但下降幅度很 小.) • ◆風邪気味で昨日学校を休んだ。 • (昨天有点感冒没去上学.) • ◆最近運動不足気味で太ってしまった。(最近有 点缺少运动,发胖了.)
• 32 ～きり／～きりだ • 風邪気味／疲れ気味 • 「きり」接在动词连体形(多为过去式)或体言后 面,口语中也有「っきり」、「ぎり」的说法. • ①前接动词た形,一般后接否定,消极表达,表示前 一动作结束后,情况就在也没有发生变化. • ◆ちょっと買い物にと言って出て行ったきり、 彼女は帰ってこなかった。 • (说是去买东西,她出去后就在也没有回来了.)
• 38 ～ことか • 前接用言连体形,感情强烈,一般与句中的疑 问词呼应,构成一种反问语气.属于肯定的表 • 达,表示强调,感叹.强调句中事实程度之深. 注意与148 条的「ものか」混淆,「ことか」 是强烈肯定用法,而「ものか」是强烈否定 用法.
• ◆あの人と一緒になれば、どんなに素晴 らしいことか。(如果和他在一起该有多好 啊!) • ◆長い間、どんなに会いたかったことか。 (你知道我有多么想见你吗?) • ◆貧しくて、何度死のうと思ったことか。 (由于贫困,不止一次想到过死.) • ◆こんな辛い仕事は、何度止めようと思 ったことか。(不知有多少次想辞去这样辛 苦的工作.)
• 39 ～ことから • 形式体言「こと」的用法,使用体言的接续 法.在句中表示原因理由,以前面的事实为线 索引出后面的结论或结果.
• ◆たくさんの人が集まっていることから、なんか事件が 起こったと感じた。 • (看见很多人聚集在那里,就感觉出什么事了.) • ◆ハンカチが落ちていることから、彼女が来た事がわか った。 • (看到手帕掉在这里,就知道她来过了.) • ◆彼女は誰にでも親切なことから、みんなに慕われてい る。 • (因为她对谁都很亲切,所以受到大家的爱戴.) • ◆彼女は父親が著名な学者であったことから、周囲から 特別な目で見られがちであった。 • (因为她父亲是著名学者,周围人往往用特殊的眼光看待 她.)