汉字造字方法
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
汉字造字方法
一般来说,汉字的造字方法有象形、指事、会意、形声。我国古代对造字法有“六书”的提法,除了上述四种外,还包括转注和假借。但严格说来这两种应属于用字的方法。
1. 所谓象形法,象形字当中,也有一些不是直接用来表示具体实物,而是用来表示与实物有关的概念。例如:“大”字,原来是像一个正面直立的人的形状,手足展开,就表示“大”的意思了。汉字最早就象古埃及的文字一样,是一幅幅的图画,因为这种字差不多就是照着那个东西的形状画出来的,所以叫它象形字。比如:“山”就像一座大山的样子,在一群山的中间有一座高高的山峰。木头“木”呢,本来是一棵大树,上面是许许多多的树枝和树叶,下面是大树的根。“水”本来画作流水的形状,现在把它变
成三点水,放在跟水有关的字的左边。在汉字里面,跟水有关的字的左边,一般有三点水旁,比如:出汗的“汗”,黄河的“河”,长江的“江”,还有流水的“流” 。跟木头有关的字,它的旁边或者下边有木字,如:椅子的“椅” ,枫树的“枫”,桌子的“桌”。跟人有关的字呢,就用人字旁,如:“你”、“他”、“们”,还有表示人靠在树上休息的“ 休”等等。
日、月、山、火、鸟、鱼、鼠、鹿、人、手、目
2. 所谓指事法,就是用象征性的符号或在图形上加上指示性符号来表示意义的造字法。这种造字法大体上可分为两类:一类是单纯性的符号,即不成图形的符号(成了图形,就是象形字了)。另一类是附合在图形上的符号。如“刃”是刀口无法离开刀而单独画出,就在刀
字的表示刀口的笔画上加一点,指示这里就是刀口。木上加一横,指示树木的这部分就是树梢——末。木下加一横指示这一部分就是树根——本。木中加一点,。甲骨文写作,楷化为朱,指示这一部分木材就是树干——朱。这就是指事字。
用指事法造字,这是汉字从象形发展到表意的第一步。但这种方法还不能普遍地应用到很多的事物上,而且作为符号的点、横等跟其他笔画混在一起不容易分辨,于是我们的祖先又想出了一个办法,用几个图画合起来表示一个意思,即会意法。
3. 所谓会意法,就是把两个或两个以上的字,按意义合起来表示一个新的意义的造字法。
如果一个会意字是由两个或两个以上的相同的成字部件组成的,这种字我们
就把它叫做同构会意字。常见的如林、森、从、众、品、淼、晶、磊,很多独体象形字都有其同构会意字。如炎、焱、骉、轟、聶、羴、鑫、惢、等等。凡是由相同构件组成的字都是会意字。会意字多数还是由两或两个以上的不同构件组成的,我们把它叫异构会意字。可以分为以下几种情况。平面图画式会意,如寇、尉、休。方位构图式会意,如益——皿中之水满出来了。皿只能在下,水要在上。监——人俯身睁眼看着皿中的水,以水为镜,就是照镜子。莫——太阳落进草丛之中。构件摆放的位置不同,能表示出不同的意义,造出不同的字。如砅——表示人踏着石头过河,泵——表示用压力使液体流动;棗(枣)——高大的枣树,棘——矮小丛生的酸枣林;氽——人在水上为氽tǎn——漂浮,氼——人在水下为溺——淹没。拼
合解释式会意字,如套——大而长,劣——少力,楞——四方木,雀——体小的鸟,尘——小土,忐忑——心里上上下下,表示不安,掰——两手分物
拆字会意,如将“行”字拆分为彳、亍两个字表示行走不利索的样子。将“兵”字拆分为乒、乓两个字,表示物体相互撞击的响声。连体会意,如“卡”字表示上不能上,下不能下被卡住了。加笔会意,如“丢”——一撇永去代表丢掉;“甩”——用字中间竖画拉长还拐一个大弯而勾去代表不用而甩掉。减笔会意,如“冇”是有字减去中间两点表示没有了;“ ”是家字减去右边两笔,家人去了,就寂寞了,是寂的异体。反文会意,反可为叵,叵表示不可的意思。倒文会意,如倒了为,——悬物也,读如吊,是吊的异体。变体会意,将变为凸凹,将子变为孑、孓。各类会意字图示分类如下:
汉字发展到这一步,还不能满足表示的需要。因为有些意思画三四个图还不能解决问题。要是画五六个或七八个图才能解决问题,那就不像一个字,倒像是一幅年画了。要是真的这样,那今天我们写起来多麻烦啊,写一篇短短的文章,就等于编一本厚厚的连环画了。我们的祖先有着无穷的智慧,他们想到了文字是记录说话的,说话跟声音有关,那么文字是不是可以把声音记下来呢?于是就又发明了形声字。
4. 所谓形声法,就是由形旁和声旁拼合而成的造字法。形声字是在象形、指事、会意的基础上产生的。尽管它还属于表意性质的文字,但已突破了汉字形体的束缚,沟通了方块汉字与语音的联系,这是汉字从表意迈向表音的一个重大发展,成了汉字发展的主流。今天我们所用的汉字,80%以上都是形声字。用
形声法造字非常方便,与金木水火、鸟兽虫鱼有关的字以及叹词、拟声词,几乎都是形声字。这种造字法,直至今天还可以不断地造出新字来。比如较近发现的化学元素“镅、锔、铹”等,都是用新造的形声字来命名的。拿简化繁体字来说,形声法也是被优先采用的,如“优”、“响”等等,举不胜举。
“六书”当中除了上面讲的四种造字法以外,还有两种:转注法和假借法。
5.所谓转注法,过去的说法很多,比较流行的说法是为了适应方音分歧和语音的发展而采取的一种造字法。如原有一个“老”,表示年纪大的意思,而由于时间和地区的不同,又有用kǎo这个音表示老的意思,于是又造出了一个与“老”字部首相同、读音相近和意义相同的“考”字。但“考”字的形旁是
“”,声旁是“”,因此,“考”字就其造字法而言,也是形声字。
6.所谓假借法,就是借用同音字表示新义的一种方法(“假”也是借的意思),如“汝”本是水名,借为第二人称代词。这种假借现象,当初大多是因为没有本字而暂借一个同音字替代,但后来一直沿用下来,久借不还,鹊巢鸠占了。有的字本身的意义,倒是后来另找出路才有着落的。例如“然”,本是烧的意思,底下四点已经是火了,可是被“然否”借用后,只好自己在旁边再加一把火,变成“燃”字(形声)。
由此可见,转注法和假借法并没有造出新字来。汉字造字法,主要有象形、指事、会意、形声四种。