中国民航飞行人员英语--lesson 3
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Lesson Three
Communication Procedures
通话程序
PIL: Honk Kong Tower G-ABCD
CTL: G-ABCD Hong Kong Tower go ahead
PIL: All stations Beijing Control fuel dumping completed PIL: All stations G-ABCD southbound CH VOR to Hong Kong, leaving FL 180 now descending to FL 130
PIL: Beijing Ground (101)
CTL: Station calling Beijing Ground, say again your callsign PIL: Beijing Ground Air China 101
PIL: Air China 102 ZHO 32 at 10 200m, WXI 47, correction WXI
57
CTL: Air China 102 roger
PIL: Hong Kong Approach G-ABCD CC 3 500 feet engine fire, I say again engine on fire
CTL: China Southern 309 contact Beijing Control on 128.30
PIL: 128.30 China Southern 309
CTL: China Southern 309 standby 118.1 for Tower
PIL: 118.1 China Southern 309
CTL: Air China 102 monitor ATIS 127.6
PIL: Monitoring 127.6 Air China 102
CTL: Air China 929 cleared to Tokyo via flight planned route, cruising level 10 200m, D06 Departure squawk 3015
PIL: Cleared to Tokyo via flight planned route, cruising level 10 200 Do6 Departure squawk 3015 Air China 929
CTL: China Southern 302 Hong Kong, cleared to Bekol FL 160 cross Bekol FL 130 or above
PIL: Hong Kong China Southern 302 unable to comply can not cross Bekol FL 130 due weight
Dialogue
PIL: Hong Kong Delivery (102)
CTL: Station calling Hong Kong Delivery, say again your callsign
PIL: Hong Kong Delivery Air China 102
CTL: Air China 102 standby
PIL: Standing by Air China 102
CTL: Air China 102 go ahead
PIL: Air China 102 destination Beijing, gate 5, request ATC clearance
CTL: Air China 102 confirm you have got information G
PIL: Negative Air China 102
CTL: Air China 102 monitor ATIS 128.2, call me when ready
PIL: Monitoring 28.2 Air China 102
PIL: Air China 102 information G ready to start
CTL: Air China 102 cleared to Beijing via Bekol, flight planned route maintain 7 000 feet, Bekol Two Charlie, correction Bekol One Alpha Departure, request level change en route for 10 200m, squawk 5325
PIL: Say again after 7 000 Air China 102
CTL: Air China 102 maintain 7 000 feet Bekol One Alpha, I say again Bekol One Alpha Departure, request level change en route for 10 200 squawk 5325
PIL: Cleared to Beijing via Bekol, flight planned route, maintain 7 000 feet Bekol One Alpha Departure, request level change en route for 10 200m squawk 5352 Air China 102
CTL: Air China 102 squawk 5325
PIL: Squawking 5325 Air China 102
CTL: Readback correct, contact Hong Kong Tower on 118.7, correction I say again, contact Hong Kong Ground on 121.6