奥巴马演讲魅力探析

２．４ 祈使句的运用 祈使句的作用就是向听众进行直接的呼吁，激起他们的热情，让他 们按照演讲人的意图办事，引起共鸣。恰当地使用祈使句具有极大的煽 动性， 奥巴马演讲时逢美国经济危机时期， 仅靠简单地陈述事实是不够 的，他的演说必须具有极大的煽动性才能唤回国民的信心，得到美国民 众的信任和支持。 Ｌｅｔ ｕｓ ｒｅｓｉｓｔ ｔｈｅ ｔｅｍｐｔａｔｉｏｎ ｔｏ ｆａｌｌ ｂａｃｋ ｏｎ ｔｈｅ ｓａｍｅ ｐａｒｔｉｓａｎｓｈｉｐ ａｎｄ ｐｅｔｔｉｎｅｓｓ ａｎｄ ｉｍｍａｔｕｒｉｔｙ ｔｈａｔ ｈａｓ ｐｏｉｓｏｎｅｄ ｏｕｒ ｐｏｌｉｔｉｃｓ ｆｏｒ ｓｏ ｌｏｎｇ． Ｌｅｔ ｕｓ ｒｅ－ ｍｅｍｂｅｒ ｔｈａｔ ｉｔ ｗａｓ ａ ｍａｎ ｆｒｏｍ ｔｈｉｓ ｓｔａｔｅ ｗｈｏ ｆｉｒｓｔ ｃａｒｒｉｅｄ ｔｈｅ ｂａｎｎｅｒ ｏｆ ｔｈｅ Ｒｅｐｕｂｌｉｃａｎ Ｐａｒｔｙ ｔｏ ｔｈｅ Ｗｈｉｔｅ Ｈｏｕｓｅ． ３、合理的衔接 衔接是语篇的有形网络，它是语篇特征的重要内容，主要体现在语 篇的表层结构上。语法手段（如照应、替代、省略等）和词汇手段（如复现 关系、同现关系）的使用，都可以表现结构上的粘着性，即结构上的衔 接。奥巴马的演讲衔接合理，符合逻辑，语义连贯，这些都是他的演讲成 功之所在。 Ｙｏｕ ｋｎｏｗ， ｔｈｅｙ ｓａｉｄ ｔｈｉｓ ｄａｙ ｗｏｕｌｄ ｎｅｖｅｒ ｃｏｍｅ． Ｔｈｅｙ ｓａｉｄ ｏｕｒ ｓｉｇｈｔｓ ｗｅｒｅ ｓｅｔ ｔｏｏ ｈｉｇｈ． Ｔｈｅｙ ｓａｉｄ ｔｈｉｓ ｃｏｕｎｔｒｙ ｗａｓ ｔｏｏ ｄｉｖｉｄｅｄ； ｔｏｏ ｄｉｓｉｌｌｕｓｉｏｎｅｄ ｔｏ ｅｖｅｒ ｃｏｍｅ ｔｏ－ ｇｅｔｈｅｒ ａｒｏｕｎｄ ａ ｃｏｍｍｏｎ ｐｕｒｐｏｓｅ． Ｂｕｔ ｏｎ ｔｈｉｓ Ｊａｎｕａｒｙ ｎｉｇｈｔ － ａｔ ｔｈｉｓ ｄｅｆｉｎｉｎｇ ｍｏｍｅｎｔ ｉｎ ｈｉｓｔｏｒｙ － ｙｏｕ ｈａｖｅ ｄｏｎｅ ｗｈａｔ ｔｈｅ ｃｙｎｉｃｓ ｓａｉｄ ｗｅ ｃｏｕｌｄｎ＇ｔ ｄｏ． Ｙｏｕ ｈａｖｅ ｄｏｎｅ ｗｈａｔ ｔｈｅ ｓｔａｔｅ ｏｆ Ｎｅｗ Ｈａｍｐｓｈｉｒｅ ｃａｎ ｄｏ ｉｎ ｆｉｖｅ ｄａｙｓ． Ｙｏｕ ｈａｖｅ ｄｏｎｅ ｗｈａｔ Ａｍｅｒｉｃａ ｃａｎ ｄｏ ｉｎ ｔｈｉｓ Ｎｅｗ Ｙｅａｒ， ２００８． Ｉｎ ｌｉｎｅｓ ｔｈａｔ ｓｔｒｅｔｃｈｅｄ ａｒｏｕｎｄ ｓｃｈｏｏｌｓ ａｎｄ ｃｈｕｒｃｈｅｓ； ｉｎ ｓｍａｌｌ ｔｏｗｎｓ ａｎｄ ｂｉｇ ｃｉｔｉｅｓ； ｙｏｕ ｃａｍｅ ｔｏｇｅｔｈｅｒ ａｓ Ｄｅｍｏｃｒａｔｓ， Ｒｅｐｕｂｌｉｃａｎｓ ａｎｄ Ｉｎｄｅ－ ｐｅｎｄｅｎｔｓ ｔｏ ｓｔａｎｄ ｕｐ ａｎｄ ｓａｙ ｔｈａｔ ｗｅ ａｒｅ ｏｎｅ ｎａｔｉｏｎ； ｗｅ ａｒｅ ｏｎｅ ｐｅｏｐｌｅ； ａｎｄ ｏｕｒ ｔｉｍｅ ｆｏｒ ｃｈａｎｇｅ ｈａｓ ｃｏｍｅ． 文章开头用了三个排比句， 表明了一些人对我们的负面观点，但后 面又用了三个排比句表明了那些愤世嫉俗的人所说的—— —我们所不能 做的，如今我们已经成功地实现了，此处使用 ｂｕｔ 表示转折，使文章衔接 自然而又具有很强的对比性。 ４、演讲技巧的运用 ４．１ 展现人格魅力 Ｉ ａｍ ａ ｂｅｔｔｅｒ ｃａｎｄｉｄａｔｅ ｆｏｒ ｈａｖｉｎｇ ｈａｄ ｔｈｅ ｈｏｎｏｒ ｔ ｃｏｍｐｅｔｅ ｗｉｔｈ Ｈｉｌｌａｒｙ Ｒｏｄｈａｍ Ｃｌｉｎｔｏｎ． Ｓｅｎａｔｏｒ Ｈｉｌｌａｒｙ Ｃｌｉｎｔｏｎ ｈａｓ ｍａｄｅ ｈｉｓｔｏｒｙ ｉｎ ｔｈｉｓ ｃａｍｐａｉｇｎ ｎｏｔ ｊｕｓｔ ｂｅ－ ｃａｕｓｅ ｓｈｅ’ｓ ａ ｗｏｍａｎ ｗｈｏ ｈａｓ ｄｏｎｅ ｗｈａｔ ｎｏ ｗｏｍａｎ ｈａｓ ｄｏｎｅ ｂｅｆｏｒｅ， ｂｕｔ ｂｅ－ ｃａｕｓｅ ｓｈｅ’ｓ ａ ｌｅａｄｅｒ ｗｈｏ ｉｎｓｐｉｒｅｓ ｍｉｌｌｉｏｎｓ ｏｆ Ａｍｅｒｉｃａｎｓ ｗｉｔｈ ｈｅｒ ｓｔｒｅｎｇｔｈ， ｈｅｒ ｃｏｕｒａｇｅ， ａｎｄ ｈｅｒ ｃｏｍｍｉｔｍｅｎｔ ｔｏ ｔｈｅ ｃａｕｓｅｓ ｔｈａｔ ｂｒｏｕｇｈｔ ｕｓ ｈｅｒｅ ｔｏｎｉｇｈｔ． 奥巴马用恰到好处的语气表达自己与希拉里相比，他是更合适的 总统人选，但在获得胜利的同时，不忘对同属民主党的竞争对手希拉里 加以夸赞。这让听众深深地感受到他身上所散发的难能可贵的品质：谦 逊、自信、包容。 ４．２ 抓住听众的心理以拉近与听众之间的距离 Ｉ ｐｒｏｍｉｓｅ ｙｏｕ， ｗｅ ａｓ ａ ｐｅｏｐｌｅ ｗｉｌｌ ｇｅｔ ｔｈｅｒｅ． … Ａｔ ａ ｔｉｍｅ ｗｈｅｎ ｗｏｍｅｎ’ｓ ｖｏｉｃｅｓ ｗｅｒｅ ｓｉｌｅｎｃｅｄ ａｎｄ ｔｈｅｉｒ ｈｏｐｅｓ ｄｉｓｍｉｓｓｅｄ， ｓｈｅ ｌｉｖｅｄ ｔｏ ｓｅｅ ｔｈｅｍ ｓｔａｎｄ ｕｐ ａｎｄ ｓｐｅａｋ ｏｕｔ ａｎｄ ｒｅａｃｈ （下转第 ５５５ 页）
— ５５４ —
ａｎｄ ｔｈｅ ｄａｒｋｅｓｔ ｏｆ ｈｏｕｒｓ， ｓｈｅ ｋｎｏｗｓ ｈｏｗ Ａｍｅｒｉｃａ ｃａｎ ｃｈａｎｇｅ． Ｙｅｓ ｗｅ ｃａｎ． … 奥巴马在其演讲中巧妙地提出口号“Ｙｅｓ，ｗｅ ｃａｎ．”，其中大量使用
第一人称复数，使公众感到亲切，更容易赢得公众的支持并使他们接受 自己的政见和立场。第一人称代词的使用占绝大多数，Ｉ 的使用便于演 讲者表达自己的观点和看法，而 ｗｅ 在总统就职演说中的大量使用使总 统和听众拉近了心理距离，甚至把听众拉到自己的一边，与听众站到同 一立场上，显得亲切，从而产生共鸣，这样就更容易赢得听众的支持。
百度文库
科技信息
职教与成教
注重能力培养，积极进行生理教学改革
渭南职业技术学院 朱宝英
［摘 要］在生理教学中，开展课外实验活动是培养学生科学思维方法，加强动手能力培养，提高综合素质的重要手段，如何更好地 开展这一活动是医学教学改革的重要内容，本文阐述了课外实验的安排、实施过程效果及改进办法等。 ［关键词］课外实验活动 提高综合素质 医学生
近年来，为了培养实用型人才和适应医学模式的转变，迫使生理教 学改革才能适应改革开放后城乡卫生事业对中等卫生技术人才的需 求。我们生理教研室，在院领导的支持下，对教学内容和教学方法，进行 了一系列的改革，尤其是生理实验方面，锐意改革，充分发挥实验课在 培养独立思考和实际动手能力上的积极作用。我们在 ２００６ 级西医大专 班生理课后期，学生在经过实验技术初步训练和理论知识系统学习的 基础上，安排了一段综合实验课。通过这种方式，学生有机会，综合分析 学过的基础知识。参加从实验操作到总结的全过程。因而提高了动手能 力，在智能上也得到了一定程度的培养。
科技信息
人文社科
奥巴马演讲魅力探析
华北电力大学 王慧玲 马铁川
［摘 要］语言是人类用来交流的基本工具， 而演讲作为语言的一种特有表达形式是语言艺术的集中体现。古今中外不乏能言善变之 士，从苏格拉底到马丁·路德·金再到今天的奥巴马，他们成功的演讲能够左右万千人情绪。美国前总统约翰·肯尼迪之女卡罗琳·肯 尼迪这样称赞奥巴马：我从来没有遇到过一位能像我父亲打动别人那样打动我的总统。但是这次，我相信这样的人已经出现了—— — 他不光能打动我，而且能打动新一代美国人。 ［关键词］奥巴马 演讲 魅力
１、引言 演讲作为语言的一种特有表达形式是语言艺术的集中体现， 是一 种强有力的沟通手段，在人类的社会生活中发挥着重要的作用。它不仅 包含丰富的信息， 而且蕴含着丰富的人际意义，演讲者通过宣传某种思 想，让听众理解和接受自己的观点和主张，进而号召听众采取一致的行 动。美国新选总统奥巴马是一位杰出的演说家，被称为一代人中难得一 见的雄辩家。他口头表达准确、流畅，最重要的是他的演讲气势磅礴，节 奏分明，言简意赅，既有林肯式的深邃和思辨，也有马丁·路德·金的激 情和抑扬顿挫，不仅能感染打动眼前的听众，事后也经得起推敲细读， 反复品味。他似乎有神奇的魔力，可以一呼百应，倾倒众生。有人说他是 新时代的肯尼迪，有人说他是新时代美国梦的代言人，有人折服于他的 演讲魅力，将他与林肯和马丁·路德·金相提并论。是什么使他的演讲具 有如此大的魅力？本文从奥巴马的演讲稿出发，通过具体的语篇分析， 来展示他演讲的巨大魅力。 ２、修辞手段的运用 ２．１ 语音手段 演讲作为一种口头形式的语言，要想达到理想的语音效果，使听众 声声入耳，演讲者必须注意语言表达的准确性、音韵、节奏、声调等。借 助语音手段可以使演讲更具有感染力。押韵是演讲中最为常见的音韵 修辞格，押韵是以重复相同的读音或字母来表达修辞的一种有效方法， 可以使语言富有韵律和节奏，读起来朗朗上口，铿锵有力。押韵包括头 韵、尾韵等。头韵即相邻的词首出现相同的辅音。如：ｔｈｅ ｈｅａｒｔａｃｈｅ ａｎｄ ｔｈｅ ｈｏｐｅ； Ｌｅｔ ｕｓ ｒｅｓｉｓｔ ｔｈｅ ｔｅｍｐｔａｔｉｏｎ ｔｏ ｆａｌｌ ｂａｃｋ ｏｎ ｔｈｅ ｓａｍｅ ｐａｒｔｉｓａｎｓｈｉｐ ａｎｄ ｐｅｔｔｉｎｅｓｓ ａｎｄ ｉｍｍａｔｕｒｉｔｙ ｔｈａｔ ｈａｓ ｐｏｉｓｏｎｅｄ ｏｕｒ ｐｏｌｉｔｉｃｓ ｆｏｒ ｓｏ ｌｏｎｇ． 头韵、尾韵 等语音修辞手段的使用能赋予语言以音韵美和节奏感，容易引起听众 的注意，起到加强语言表现力的作用，是演讲中不可或缺的修辞手段。 ２．２ 排比的运用 英语中的排比是一种富有表现力的修辞手法。语篇中排比结构的 使用可以起到连词成篇的作用，也能起篇章纽带的作用。结构相同或相 似，意义密切关联，语气一致的句子或词组成串排列，由于排比结构形 式整齐匀称，内容联系紧密，念起来声调铿锵，所以有时它虽然没有明 确指出列举事物的内在联系，但却能表达强烈的感情，能造成一种突出 的效果（ｆｏｒｅｇｒｏｕｎｄｉｎｇ）。其目的在于增强语势，提高表达效果。 Ｉ＇ｌｌ ｂｅ ａ Ｐｒｅｓｉｄｅｎｔ ｗｈｏ ｆｉｎａｌｌｙ ｍａｋｅｓ ｈｅａｌｔｈ ｃａｒｅ ａｆｆｏｒｄａｂｌｅ ａｎｄ ａｖａｉｌａｂｌｅ ｔｏ ｅｖｅｒｙ ｓｉｎｇｌｅ Ａｍｅｒｉｃａｎ … Ｉ＇ｌｌ ｂｅ ａ Ｐｒｅｓｉｄｅｎｔ ｗｈｏ ｅｎｄｓ ｔｈｅ ｔａｘ ｂｒｅａｋｓ ｆｏｒ ｃｏｍｐａｎｉｅｓ ｔｈａｔ ｓｈｉｐ ｏｕｒ ｊｏｂｓ ｏｖｅｒｓｅａｓ … Ｉ＇ｌｌ ｂｅ ａ Ｐｒｅｓｉｄｅｎｔ ｗｈｏ ｈａｒｎｅｓｓｅｓ ｔｈｅ ｉｎｇｅｎｕｉｔｙ ｏｆ ｆａｒｍｅｒｓ ａｎｄ ｓｃｉｅｎｔｉｓｔｓ … Ａｎｄ Ｉ＇ｌｌ ｂｅ ａ Ｐｒｅｓｉｄｅｎｔ ｗｈｏ ｅｎｄｓ ｔｈｉｓ ｗａｒ ｉｎ Ｉｒａｑ ａｎｄ ｆｉｎａｌｌｙ ｂｒｉｎｇｓ ｏｕｒ ｔｒｏｏｐｓ ｈｏｍｅ… 这里一连用了四个平行结构，全面地阐述了他在上台后的施政大 纲。平行结构的特点是让听众分不出主次，使各个利益群体都能在心理 上感到满足，从而获得更多公众的支持。 演讲的精义就在于要感染人、打动人，赢得大家支持。所以，煽情、 升华是非常重要的因素，而奥巴马的演讲完全做到了这一点，其中娴熟 的排比句的运用功不可没。在场听到他演讲的美国学者认为奥巴马不 仅仅是一个候选人，他更是在发动一场运动。 ２．３ 大量使用第一人称 Ａｎｄ ｔｏｎｉｇｈｔ， Ｉ ｔｈｉｎｋ ａｂｏｕｔ ａｌｌ ｔｈａｔ ｓｈｅ＇ｓ ｓｅｅｎ ｔｈｒｏｕｇｈｏｕｔ ｈｅｒ ｃｅｎｔｕｒｙ ｉｎ Ａｍｅｒｉｃａ— ——ｔｈｅ ｈｅａｒｔａｃｈｅ ａｎｄ ｔｈｅ ｈｏｐｅ； ｔｈｅ ｓｔｒｕｇｇｌｅ ａｎｄ ｔｈｅ ｐｒｏｇｒｅｓｓ； ｔｈｅ ｔｉｍｅｓ ｗｅ ｗｅｒｅ ｔｏｌｄ ｔｈａｔ ｗｅ ｃａｎ＇ｔ， ａｎｄ ｔｈｅ ｐｅｏｐｌｅ ｗｈｏ ｐｒｅｓｓｅｄ ｏｎ ｗｉｔｈ ｔｈａｔ Ａｍｅｒｉｃａｎ ｃｒｅｅｄ： Ｙｅｓ ｗｅ ｃａｎ． … Ａｎｄ ｔｈｉｓ ｙｅａｒ， ｉｎ ｔｈｉｓ ｅｌｅｃｔｉｏｎ， ｓｈｅ ｔｏｕｃｈｅｄ ｈｅｒ ｆｉｎｇｅｒ ｔｏ ａ ｓｃｒｅｅｎ， ａｎｄ ｃａｓｔ ｈｅｒ ｖｏｔｅ， ｂｅｃａｕｓｅ ａｆｔｅｒ １０６ ｙｅａｒｓ ｉｎ Ａｍｅｒｉｃａ， ｔｈｒｏｕｇｈ ｔｈｅ ｂｅｓｔ ｏｆ ｔｉｍｅｓ