汉字规范化
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
(四)为什么要开展语音文字规 范化、标准化工作
语言文字工作的核心内容是促进语言文 字的规范化、标准化。
其中“标准化”-----是指研究、制定并颁布 包括语音、词汇、语法等诸要素的,要求全 体使用者共同遵循的语言文字使用规则和标 准;“规范化”------指的是促使全社会遵照国 家颁布的各项语言文字使用标准规范使用语 言文字。
2、为什么汉字要规范化
(1)范化是实现汉字交际功能的必要保证。 文字是记录语言的书写符号,是表达思想, 传递信息的交际工具,是供全社会使用的, 因此必须有一个为社会成员所共同遵守的标 准。规范化是提高文字交际作用的一种手段。
(2)用字规范可以使思想交流、信息传 递不致产生人为的障碍,可以提高工作效率, 加快社会生活节奏;用字混乱则会削弱文字 的交际功能,妨碍工作及人际关系的正常发 展。
(4)传承字是指历史上流传下来沿用至 今,未加整理的简化或不需要整理的简化 的字。
(5)规范字的字形以1988年3月国家语 委和新闻出版署联合发布的《现代汉语通 用字表》为准。(该表共收字7000个)
(6)作为现行规范汉字的依据还有: 1977年7月中国文字改稿委员会和表决标准 计量局联合发布的《关于部分计量单位名 称统一用字表》,1981年国家标准总局发 布的《信息交换用汉字编码字符集*基本 集》,1955年至1964年国务院批准更正的 地名生僻字等。(共更改地名生僻字37个)
哪么,如何认识和理解语言文字规范化、 标准化工作的必要性?
1、从语言文字同社会的关系上 看
政治、经济、文化、科技教育等是基 本的社会形态,而语言文字是人类社会最 重要的交际工具、信息载体,它无处不在, 随时随地为社会服务。因此,一方面,社 会上语言文字的应用水平受经济、文化、 科技、教育的制约,另一方面,语言文字 的应用水平又对社会发展起着促进作用或 牵扯、促退作用。
LOREM IPSUM DOLOR
LOREM IPSUM DOLOR
汉字规范化、标准化的具体要求
一、汉字为什么要规范 二、汉字规范化的具体要求 三、汉字标准化的具体要求 四、为什么要开展语音文字规范化、标准化 工作
一、汉字为什么要规范
汉字规范化是根据汉字发展规律 中“约定俗成”的原则,为汉字的应 用确定各项标准,使汉字充分发挥其 作为重要交际工具和信息载体的社会 功能。
拿语言文字规范化、标准化工作来说,它
是社会变革的反映,又是社会前进和发展的基 础工程和先导工程,对各社会形态都能起到促 进发展的作用。在政治上,它有利于维护国家 的主权和尊严,有利于民族团结,有利于政令 畅通;在经济上,有利于形成全国流通的大市 场,促进市场经济的健康发展和不断完善、繁 荣;在文化上,有利于继承和弘扬民族传统文 化,增强民族凝聚力;在科技上,它直接促进 了计算机、通讯等信息产业的发展,并影响到 其他一切高新技术的应用推广;在教育上,有 利于培养高素质人才,为社会发展和进步提供 必要的人力资源。凡此种种,都说明了语言文 字工作不仅应该跟社会发展同步,而且更应先 行一步。
2、从我国解放以来的实践及当今的 建设任务和宏伟目标来看
(1)新中国建立以来,我国的推广普通 话、推行《汉语拼音方案》和简化汉字的工 作大大促进了全国经济发展、民族团结、文 化教育提高,也为中文信息处理以及其他高 新科学技术的应用推广作了前瞻性准备。
(2)如今,十五大制定了建设富强、民 主、文明的社会主义现代化强国的宏伟目标, 全国人民正为实现这个伟大目标而努力着, 具体来看,社会主义市场经济和商品交换需 要人员大范围流动,这样,人们就自觉要求 学习和使用普通话。为了获得经济效益,人 们自觉要求使用各种高效的信息化手段和工 具,对计算机处理中文信息的效能提出越来 越高的要求,这些又都需要人们提高语言文 字规范化方面的素质。当劳动者提高了包括 语言文字规范化、标准化能力在内的素质要 求,就能在市场经济的风浪中沉稳应战,开 拓前进。
(4)汉字规范化是加强社会主义精神 文明建设的重要方面。文字的运用是否合 乎规范,往往反映一个国家、一民族或 一个地区的文明程度。社会用字混乱,是 文化素质不高、文明程度低下的表现,有 损于国家、民族的形象。因此,必须把推 行汉字规范化,消除社会用字混乱现象, 提高到加强精神文明建设和维护祖国声誉 的高度来认识。总之,做好汉字规范化工 作,对强化文字的社会交际功能,促进科 学技术和文化教育事业的发展,提高精神 文明程度,都有重要意义。
(3)汉字规范化是实现社会现代化 的必要前提。当前,世界科学技术, 尤其是电子计算机技术突飞猛进,人 工智能的研究已引起科技界的重视。 生产建设、经营管理、科学研究等正 朝着信息化方向发展。科学技术的现 代化要求文字有一个共同遵循的标准。 有了统一的标准,文字所负载的信息 才会为人们所共同认知,才能为普及 教育、扫除文盲、排版印刷、汉字的 机械处理和信息处理创造便利条件, 才能提高社会效益和经济效益。
当前汉字规范化工作重在巩固汉
字简化成果,提高全社会文字应用的 规范水平。《现代汉语常用字表》和 《现代汉语通用字表》等一系列规范 标准,为全社会的文字应用提供了依 据。
(二) 汉字规范化的具体要求
1、繁简字问题 2、异体字问题 3、字形问题 4、其他问题
(三) 汉字标准化的具体要求
所谓汉字的标准化,是指在对现行 汉字进行全面、系统、科学整理的基础 上,做到现行汉字的“四定”,即定量、 定形、定音和定序。
1.定量:定量就是确定现代汉语常用、 通用汉字的数量,即对现代汉语用字作 一个全面、精确的统计,确定数量,并 使之合法化。
2.定形:定形就是规定汉字使用 的统一字形,即对每一个汉字定形, 做到一字一形,不能一字多形。
3.定音:定音就是规定每一个现 行汉字规范化的标准读音。
4.定序:定序就是确定现行汉字 的排列顺序,规定标准的检字法。
1、什么是规范汉字
(1)规范汉字是指经过整理简化并由国家 以文字表现形式正式公布的简化字、正体字和 未经整理的简化的传承字。
(2)简化字以1986年10月经国务院批准重 新发表的《简化字总表》为准。(该表共收简 化字2235个)
(3)正体字以1955年12月文化部和中国文 字改稿委员会联合发布的《第一批异体字整理 表》为准。不过该表公布后又做了几次调整, 一共恢复使用了28个被淘汰的异体字。(该 表实际淘汰异体字1027个)