科技英语论文写作(一)PPT课件
合集下载
英语科技论文写作PPT课件
概要的结论，是整篇论文的结尾。 结论必须完整、准确，且逻辑严密。作者也可以根据
所做工作提出今后应如何做的意见或方案。一般来说，结 论部分一两小段的长度。 有时作者列出一些结果，这时标题用results; 有时则就 某一方面的问题加以讨论，标题可用discussion，这种情况 下文字可能比较长。
33
2
科技论文本身内容的构成
二、正文（Body） 论文的关键部分。 包括一些设想、实验情况、实验装置、获得的数据、证实 的理论等等。作者可通过定义、描写、说明、举例、实验、 论证、比较、分析综合、判断推理等不同的研究过程来证 实作者在引言中所提及的主题。
3
科技论文本身内容的构成
三、结论或结束语（Conclusion(s) or Concluding Remarks） 是作者通过正文的论述而形成的总的观念，是一种很
7
科技论文本身内容的构成
六、符号说明（Nomenclature(s)） 主要用于说明文章中出现的各种符号所代表的意义及
其单位。一般按英语的字母顺序排列，希腊字母一般放在 后面，同时符号中的上标（superscript）、下标（subscript） 也应注明所表示意义。
8
科技论文本身内容的构成
七、参考文献（references） 大多数论文把参考文献列在“ references”中，并且
英语科技论文写作
1
科技论文本身内容的构成
完整的论文一般应有以下几部分构成
一、引言（Introduction） 用于简介文章的主题、目的和写作背景，有关课题的
目前状况及存在的问题，在什么情况下开始这项研究，为 什么进行这项研究，写这篇文章的目的和意义，论文要重 点说明的问题等等。
多数论文的引言比较短，一般半页左右，但也有的引 言较长，可达一两页。
所做工作提出今后应如何做的意见或方案。一般来说，结 论部分一两小段的长度。 有时作者列出一些结果，这时标题用results; 有时则就 某一方面的问题加以讨论，标题可用discussion，这种情况 下文字可能比较长。
33
2
科技论文本身内容的构成
二、正文（Body） 论文的关键部分。 包括一些设想、实验情况、实验装置、获得的数据、证实 的理论等等。作者可通过定义、描写、说明、举例、实验、 论证、比较、分析综合、判断推理等不同的研究过程来证 实作者在引言中所提及的主题。
3
科技论文本身内容的构成
三、结论或结束语（Conclusion(s) or Concluding Remarks） 是作者通过正文的论述而形成的总的观念，是一种很
7
科技论文本身内容的构成
六、符号说明（Nomenclature(s)） 主要用于说明文章中出现的各种符号所代表的意义及
其单位。一般按英语的字母顺序排列，希腊字母一般放在 后面，同时符号中的上标（superscript）、下标（subscript） 也应注明所表示意义。
8
科技论文本身内容的构成
七、参考文献（references） 大多数论文把参考文献列在“ references”中，并且
英语科技论文写作
1
科技论文本身内容的构成
完整的论文一般应有以下几部分构成
一、引言（Introduction） 用于简介文章的主题、目的和写作背景，有关课题的
目前状况及存在的问题，在什么情况下开始这项研究，为 什么进行这项研究，写这篇文章的目的和意义，论文要重 点说明的问题等等。
多数论文的引言比较短，一般半页左右，但也有的引 言较长，可达一两页。
科技英语-摘要写作(定)PPT课件
LOGO
一、引言
研究过程中，我们收集并分析了近两届毕业生的30份毕业 论文摘要样本。我们还设计了调查问卷了解应届毕业生的实际 困难。本简明教程正是基于这两项调查研究的基础上而编写的， 希望能对同学们有所帮助。
LOGO
一、引言
本简明教程所介绍的摘要写作，是指理工科大学生毕业时撰 写的中文科技论文所附的中、英文摘要写作，其内容包含三个部 分：题目、摘要及关键词。
一 引言 二 中、英文题目的写作 三 中、英文摘要的写作 四 中文摘要写作应注意的问题 五 英文摘要写作应注意的问题 六 论文摘要撰写常见问题 七 关键词的选择
LOGO
一、引言
近几年来，我们发现我院毕业生所写论文的中英、文摘要 存在很多问题，这直接影响学生毕业论文的质量，也影响学院 的形象。其实，摘要不合规范、错误百出的问题，不仅在我院 存在，在期刊论文中也存在。有人在统计2008年100种受检 “核心期刊/来源期刊”的英文摘要语言与编校主要差错后发 现，各种差错共计705处，其中语法差错254处,结构差错145处， 词语搭配差错51处,用词差错66处，表达与逻辑差错22处,英文 与中文不符11处，拼写差错40处，大小写差错30处，标点符号 差错28处，格式差错58处。(见图1)
LOGO
二、 中、英文题目（Title）的写作
3 中、英文题目中的缩略词语
已得到整个科技界或本行业科技人员公认和熟知 的缩略词语，才可用于题名中，否则不要轻易使用。
LOGO
二、 中、英文题目（Title）的写作
4 英文题目中的冠词
英文题目开头不用冠词the，an/a。在早年，科技论文题名中 的冠词用得较多，近些年有简化的趋势，凡可用可不用的冠词均 可不用。例如：The Effect of Groundwater Quality on the Wheat Yield and Quality （地下水的质量对小麦产量和质量的影响）中， 两个定冠词“the”均可不用。在表示特指 的事物时，有时也有用定冠词“the”的， 例如: The Italian Compliance Assurance Programme （意大利遵章保证计划）。
一、引言
研究过程中，我们收集并分析了近两届毕业生的30份毕业 论文摘要样本。我们还设计了调查问卷了解应届毕业生的实际 困难。本简明教程正是基于这两项调查研究的基础上而编写的， 希望能对同学们有所帮助。
LOGO
一、引言
本简明教程所介绍的摘要写作，是指理工科大学生毕业时撰 写的中文科技论文所附的中、英文摘要写作，其内容包含三个部 分：题目、摘要及关键词。
一 引言 二 中、英文题目的写作 三 中、英文摘要的写作 四 中文摘要写作应注意的问题 五 英文摘要写作应注意的问题 六 论文摘要撰写常见问题 七 关键词的选择
LOGO
一、引言
近几年来，我们发现我院毕业生所写论文的中英、文摘要 存在很多问题，这直接影响学生毕业论文的质量，也影响学院 的形象。其实，摘要不合规范、错误百出的问题，不仅在我院 存在，在期刊论文中也存在。有人在统计2008年100种受检 “核心期刊/来源期刊”的英文摘要语言与编校主要差错后发 现，各种差错共计705处，其中语法差错254处,结构差错145处， 词语搭配差错51处,用词差错66处，表达与逻辑差错22处,英文 与中文不符11处，拼写差错40处，大小写差错30处，标点符号 差错28处，格式差错58处。(见图1)
LOGO
二、 中、英文题目（Title）的写作
3 中、英文题目中的缩略词语
已得到整个科技界或本行业科技人员公认和熟知 的缩略词语，才可用于题名中，否则不要轻易使用。
LOGO
二、 中、英文题目（Title）的写作
4 英文题目中的冠词
英文题目开头不用冠词the，an/a。在早年，科技论文题名中 的冠词用得较多，近些年有简化的趋势，凡可用可不用的冠词均 可不用。例如：The Effect of Groundwater Quality on the Wheat Yield and Quality （地下水的质量对小麦产量和质量的影响）中， 两个定冠词“the”均可不用。在表示特指 的事物时，有时也有用定冠词“the”的， 例如: The Italian Compliance Assurance Programme （意大利遵章保证计划）。
英语科技论文写作PPT课件
概要的结论，是整篇论文的结尾。 结论必须完整、准确，且逻辑严密。作者也可以根据
所做工作提出今后应如何做的意见或方案。一般来说，结 论部分一两小段的长度。 有时作者列出一些结果，这时标题用results; 有时则就 某一方面的问题加以讨论，标题可用discussion，这种情况 下文字可能比较长。
6
科技论文本身内容的构成
Special gratitude is owed to… I’m grateful to … I greatly appreciate … I would like to express my appreciation of … I’m greatly indebted to … I’m in indebtedness to … Thanks go to … I wish to thank … Particular recognition is due to …
12
引言_基本内容
引言（或导论）应该清楚地说明以下四个项目 主要的研究工作 研究工作的目的 进行研究的动机或背景 本研究工作在相关领域中的地位
13
引言_组织形式
研究论文的引言常常至少包含下列的四个基本步骤： 步骤一 背景资料。
先介绍作者的研究领域，叙述有关该研究领域的一般 信息，并针对研究论文将要探讨的问题或现象提供背景知 识。 步骤二 文献回顾。
2
科技论文本身内容的构成
二、正文（Body） 论文的关键部分。 包括一些设想、实验情况、实验装置、获得的数据、证实 的理论等等。作者可通过定义、描写、说明、举例、实验、 论证、比较、分析综合、判断推理等不同的研究过程来证 实作者在引言中所提及的主题。
3
科技论文本身内容的构成
三、结论或结束语（Conclusion(s) or Concluding Remarks） 是作者通过正文的论述而形成的总的观念，是一种很
所做工作提出今后应如何做的意见或方案。一般来说，结 论部分一两小段的长度。 有时作者列出一些结果，这时标题用results; 有时则就 某一方面的问题加以讨论，标题可用discussion，这种情况 下文字可能比较长。
6
科技论文本身内容的构成
Special gratitude is owed to… I’m grateful to … I greatly appreciate … I would like to express my appreciation of … I’m greatly indebted to … I’m in indebtedness to … Thanks go to … I wish to thank … Particular recognition is due to …
12
引言_基本内容
引言（或导论）应该清楚地说明以下四个项目 主要的研究工作 研究工作的目的 进行研究的动机或背景 本研究工作在相关领域中的地位
13
引言_组织形式
研究论文的引言常常至少包含下列的四个基本步骤： 步骤一 背景资料。
先介绍作者的研究领域，叙述有关该研究领域的一般 信息，并针对研究论文将要探讨的问题或现象提供背景知 识。 步骤二 文献回顾。
2
科技论文本身内容的构成
二、正文（Body） 论文的关键部分。 包括一些设想、实验情况、实验装置、获得的数据、证实 的理论等等。作者可通过定义、描写、说明、举例、实验、 论证、比较、分析综合、判断推理等不同的研究过程来证 实作者在引言中所提及的主题。
3
科技论文本身内容的构成
三、结论或结束语（Conclusion(s) or Concluding Remarks） 是作者通过正文的论述而形成的总的观念，是一种很
科技英语写作[1][1].ppt-1
![科技英语写作[1][1].ppt-1](https://img.taocdn.com/s3/m/6d2467130b4e767f5acfce6a.png)
常用被动语态
2013-7-26 19
This paper systematically studied the microstructure and mechanical properties of a nickel base superalloy.
The microstructure and mechanical properties of a nickel base superalloy were systematically studied in this paper.
2013-7-26 26
b 指出研究目的的句型 提出论文的研究目的 The purpose (aim)of this paper(thesis, report等）is to find out~~~ The purpose of this work is to investigate the effects of solidification rate on the microstructure evaluation and mechanical properties of a new nickel base superalloy
2013-7-26 16
3 主要结果或发现 （最重要的部分，所获得的实验数 据，实验结果得到的效果＆性能） 4 主要结论与推论
2013-7-26
17
书写摘要注意事项：
（1） 一般采用正规的术语，要尽量避免缩写。（许 多检测方法用缩写） XRD（X-Ray Diffraction）、SEM（scanning electron microscope） （2）使用正确的时态 描述自己工作的时态要用过去式或完成时；但陈述理 论与事实要用现在时。 （3）使用第三人称 （4）避免使用宣传或带有感情色彩的语言 (例如对自己的工作进行评论，或谦虚等） （5）避免使用图表。 2013-7-26 18
科技论文英文摘要写作通用课件
03
The structure of English abstracts in scientific papers
The beginning of the abstract
Introduction
This part should briefly introduce the topic and state the purpose of the study It should be clear and to the point, capturing the reader's attention
Vocabulary selection for abstracts
Professional terminology
Professional terminology should be used in the abstract to describe the research content and results to ensure accuracy and rigor. Meanwhile, avoid using jargon or slang.
The Sense and Voice of Abstract
Tense selection
In abstracts of English scientific papers, the past tense is mainly used to describe research methods and experimental processes, as well as the present tense to describe research results and conclusions.
They are used by researchers, funding agencies, and other interested parties to quickly assess the value and relevance of a study
科技英语论文写作优质课件省公共课一等奖全国赛课获奖课件
• A brief survey of … is given…
• A new approach is proposed to …
• A novel method was developed for …
• A mathematical model is derived
第14页
• 摘要Abstract
第27页
摘要Abstract
摘要中介绍应用,用途 惯用句型有:
Such a statistical method has been applied to … The application of … is to develop and maintain … In this paper , … method has been applied in …
•
摘要中介绍研究目
•
常用句型如下：
• The primary goal of this research is …
• The intention of this paper is to survey …
• Our goal has been to provide …
• The study of … was made in order tБайду номын сангаас clarify …
第2页
科技英语论文写作结构
论文整体结构以下: Title
Abstract Key words Introduction Materials and Methods Results and Discussion Conclusion Acknowledgements
References
标题 摘要 关键词 引言 材料与方法 结果与讨论 结论
《英文科技论文写作》课件
To develop students' ability to write academic and well structured English scientific papers
Fundamentals of Scientific and Technical Paper Writing
Title page
Use formal language
Check for grammar, spelling and punctuation errors before submitting the paper
Proofread and edit
Use the active voice to make the text more consensus and direct
Environmental science papers often include sections on the introduction, methods, results, discussion, and conclusion
Common Problems and Countermeasures in Writing Scientific Papers
Introduction: The introduction should set the stage for the research by providing a brief overview of the field, the research question, and the importance of the study It should be written in a way that is understandable to non specialties
科英写作(1) scientific english writing 科技英语写作教学课件 第一章 述论
Scientific English Writing
EST
E/C
EXAMPLES
All the satellite needs in order to move in its
orbit is the initial speed given it by the carrier.
为了使卫星在其轨道上运行,只需运载火箭所给 的初速度.
图2说明了A随B的变化情况。 Fig.2 shows the changes of A with B.
这些因素确定了计算机储存信息的能力。 These factors conform the ability of computer
to store information. 顾名思义 As the name
suggests/implies/indicates A与B之比
the ratio of A to B
CHAPTER I PARTS OF SPEECH
Ⅰ 、ARTICLES
1.General rules for using articles. a/an, the and zero article
__ rocket is made of metal.
Does ① light consist of ② waves or ③ particles? ① magnet has ② S pole and ③ N pole.
UFO appeared in the sky last night.
CHAPTER I PARTS OF SPEECH
*China has an area several times as large as France.(注意这种表达)
All the devices in this laboratory are home-made.
EST
E/C
EXAMPLES
All the satellite needs in order to move in its
orbit is the initial speed given it by the carrier.
为了使卫星在其轨道上运行,只需运载火箭所给 的初速度.
图2说明了A随B的变化情况。 Fig.2 shows the changes of A with B.
这些因素确定了计算机储存信息的能力。 These factors conform the ability of computer
to store information. 顾名思义 As the name
suggests/implies/indicates A与B之比
the ratio of A to B
CHAPTER I PARTS OF SPEECH
Ⅰ 、ARTICLES
1.General rules for using articles. a/an, the and zero article
__ rocket is made of metal.
Does ① light consist of ② waves or ③ particles? ① magnet has ② S pole and ③ N pole.
UFO appeared in the sky last night.
CHAPTER I PARTS OF SPEECH
*China has an area several times as large as France.(注意这种表达)
All the devices in this laboratory are home-made.
中英文科技论文写PPT课件
中英文科技论文写作教程
第十一章 科技英语论文写作中的 若干表达问题
2020/10/13
1
在表达中 我们应该怎么做 呢？
要求：科技英语写作应力求简明，语句富 于变幻，准确使用近义词和符合英语修 辞的一些规则。
2020/10/13
2
11.1 明
科学论文不同于文学作品,要求必须简明、清晰、准确。 例11-1 As can be seen from Fig．1，growth is
1. (1)美国化学学会(ACS)建议采用如下几 种方式，可使文章写得更加简明：
(a)删去(b无)删去实多余际的内词 容短语 (b)删去(c)多不用余短语的，用词单
(c)不用短语，用单
2020/10/13
4
2 被动式从句与主动式从句两种类型的复合 句的简化与再简化
a被动式从句的简化 b主动式从句的简化 c被动式的再简化 d主动式的再简化 e 带有介词+which句子的简化
2020/10/13
5
f特殊情况不能简化
①·关系代词前有介词from、in、for时不 能简化。
②有助动词的句子，不能简化。 再有，如可用动词应尽量避免动词的名词
形式。
2020/10/13
6
11.2 富于变换
凡是同义词或近义词或短语在一篇论文中 以互相变换使用，以免用词单调。
• 比如，同是表示“称作”一词的意思，便可有以下几 种写法。
• 例11.18 Such fractions are called as nonfreezing water．
• 例11.19 Such fractions are referred to as freezing hound water．
第十一章 科技英语论文写作中的 若干表达问题
2020/10/13
1
在表达中 我们应该怎么做 呢？
要求：科技英语写作应力求简明，语句富 于变幻，准确使用近义词和符合英语修 辞的一些规则。
2020/10/13
2
11.1 明
科学论文不同于文学作品,要求必须简明、清晰、准确。 例11-1 As can be seen from Fig．1，growth is
1. (1)美国化学学会(ACS)建议采用如下几 种方式，可使文章写得更加简明：
(a)删去(b无)删去实多余际的内词 容短语 (b)删去(c)多不用余短语的，用词单
(c)不用短语，用单
2020/10/13
4
2 被动式从句与主动式从句两种类型的复合 句的简化与再简化
a被动式从句的简化 b主动式从句的简化 c被动式的再简化 d主动式的再简化 e 带有介词+which句子的简化
2020/10/13
5
f特殊情况不能简化
①·关系代词前有介词from、in、for时不 能简化。
②有助动词的句子，不能简化。 再有，如可用动词应尽量避免动词的名词
形式。
2020/10/13
6
11.2 富于变换
凡是同义词或近义词或短语在一篇论文中 以互相变换使用，以免用词单调。
• 比如，同是表示“称作”一词的意思，便可有以下几 种写法。
• 例11.18 Such fractions are called as nonfreezing water．
• 例11.19 Such fractions are referred to as freezing hound water．
科技英语论文写作方法PPT课件
2021
2
（2）连贯性（coherence） 就是要求在一个段落中各个句子都应前后相衔接， 同时条理要清楚，所述之事的次序要合乎逻辑，使人读起 来没有杂乱无章的感觉。 另外，文章中的有关词、句、段可通过相应的转折语 把全段的意思连贯起来。这些转折语可以是句子连词、并 列连词或主从连词。 为便于理解，下面按十类给出： A. 表示举例（example） for example, for instance, as an illustration, to illustrate, namely, that is, for one thing, a case in point
2021
8
2. 种类（forms） 文章大致可以分成以下四类（当然这些种类有时是 不能截然区分开来的）。 （1）描写文（description） （2）记叙文（narration） （3）论述文（argument） （4）说明文（exposition） 3. 文章的表述顺序（order或sequence） 1）时间顺序（chronological order） 按事情发生时间的先后为顺序进行文章组织的一种 表达方法。可以用于对某一科学过程、某一实验步骤、 某一工程程序、某台机器的操作方法、科技发展史等的 叙述、说明。
2021
9
（2）空间顺序（spatial order） 按事物在空间所处位置的排列情况所进行的一种描述 方法，比如通常是由前到后、由内而外、从左至右、从顶 部到底部、从近处到远处等。这对仪器设备的描述是很有 用的。 表示位置的常用语有以下一些： A. 名词 front, back, side, center, middle, top, bottom, end, edge, interior, inside, exterior, outside, border, perimeter B. 形容词 front, back, rear, central, superior, upper, inferior, lower, inner, interior, outer, exterior, near, far, distant, parallel, perpendicular, vertical, horizontal
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Petrochemical Coke Combustion and Catalytic Reaction Mechanism
Research on a New Kind of Diesel Flow Improver
2020/10/13
6
标题_书写格式(3)
3. 全部字母大写
RUNAWAY PHENOMENON FOR PARALLEL REACTIONS IN FIXED BED CATALYTIC REACTORS
2020/10/13
11
标题_注意事项(3)
如果一个短标题不足以概括文章的内容，可考虑增加副标 题，两者之间用冒号分开。
如果是系列文章，可采用多报形式。e.g. Study on engineering parameters of A301 ammonia
synthesis catalyst. I. Determination of shape factor Study on engineering parameters of A301 ammonia
2020/10/13
8
标题_书写格式(5)
一般标题多带有“ 研究”、“ 试验”“、初探”、“ 初报”、 “效udy on
Experiments of
Experimental study of
Effect of … on
An preliminary report of
synthesis catalyst. II. Experimental measurement of fixbed heat-transfer parameters
2020/10/13
12
标题_注意事项(4)
2 .一般采用名词短语作标题。不使用一个句子或不定式短语， 一般也不使用介词短语，不出现从句。 An exploration and study of the production methods of industrial cupric sulfate （繁琐） Introduce the exploration and study of the production methods of industrial cupric sulfate （祈使句） Methods of producing of industrial cupric sulfate
Solubility Studies (太笼统） Solubility of Fluorothene （模糊） A Study of the Phase Equilibria Between Fluorothene and Some Solvents Such as Dibuty/Phthalate And Chlorotrifluoroethylene at Elevated Temperature (冗长、 繁琐） Phase Equilibria Between Fluorothene and Organic Solvents （简明、具体）
an inner downcomer Steam reforming of hydrocarbon fuels
2020/10/13
5
标题_书写格式(2)
2. 开头及每个实词开头字母大写，5个字母的介词、连词 第一个字母大写
Marco-kinetics of Vinyl Acetate Synthesis over a New Type Hollow Cylindrical Catalyst
科技英语论文写作
2008.3.
2020/10/13
1
由于文化的差异和英语语言本身的特 点，英语科技论文写作虽然在目的性上与 用其它语言形式的科技论文写作是相同的， 但是还有其自己的语言特征、文体要求和 格式变化。
2020/10/13
2
科技论文体例
因学科不同、研究项目、过程和结果不同，科技论文
可以有多种写作方法和体例结构。从20世纪20年代开始， 科技工作者从大量的论文中，总结出了其表达方式的共同 规律，逐步形成了一种较为严密而又符合逻辑的惯用格式； 从此，虽然各种论文所涉及的内容各不相同，论证的方法 各有差异，实验的方法与手段相差很大，但是论文由哪些 部分组成已有规范可循；其常见的构成格式有：标题、署 名、作者单位(通常在第一页底端的黑线下还要简要介绍 作者的姓名、年龄、职称、学位等内容）、摘要、关键词、 引言、正文，结论、致谢、脚注、参考文献和附录等。
2020/10/13
9
标题_注意事项(1)
1. 标题不宜太长，也不宜太短 标题太长易显繁琐，不易引起读者兴趣，太短则易流于笼 统、空泛甚至模糊。 一般不超过20个词，控制在12个词左右为宜。 英美科技期刊要求题目不超过12个词或100个字符（包括 间隔在内）。
2020/10/13
10
标题_注意事项(2)
2020/10/13
3
标题
标题的作用： 1. 让读者了解论文的研究领域，本文区别于其他研究的特
征； 2. 协助检索
一个令人满意的标题，既不要过于概括，以至流于空 泛，一般化；也不宜过于繁琐，使人得不出鲜明印象， 难于记忆和引证。 标题要避免使用笼统、空泛、冗长、模棱两可、夸张、 华而不实以及与同类论文题目雷同的字眼。
2020/10/13
4
标题_书写格式(1)
1. 开头第一个字母大写，专有名词大写，其余全部小写。 Overview of Fischer-Tropsch synthesis in slurry
reactors An experimental study on gravity blending silo with
STYDY ON THE ATTRITION OF IRON CATALYST IN SLURRY F-T SYNTHESIS
PHASE EQUILIBRIA BETWEEN FLUOROTHENE
AND ORGANIC SOLVENTS
2020/10/13
7
标题_书写格式(4)
第1、2种形式最常用，普遍用于各种刊物和文摘杂志 一般主张采用第1种形式，可读性较强 第3种形式一般用于计算机检索系统，比较难读
Research on a New Kind of Diesel Flow Improver
2020/10/13
6
标题_书写格式(3)
3. 全部字母大写
RUNAWAY PHENOMENON FOR PARALLEL REACTIONS IN FIXED BED CATALYTIC REACTORS
2020/10/13
11
标题_注意事项(3)
如果一个短标题不足以概括文章的内容，可考虑增加副标 题，两者之间用冒号分开。
如果是系列文章，可采用多报形式。e.g. Study on engineering parameters of A301 ammonia
synthesis catalyst. I. Determination of shape factor Study on engineering parameters of A301 ammonia
2020/10/13
8
标题_书写格式(5)
一般标题多带有“ 研究”、“ 试验”“、初探”、“ 初报”、 “效udy on
Experiments of
Experimental study of
Effect of … on
An preliminary report of
synthesis catalyst. II. Experimental measurement of fixbed heat-transfer parameters
2020/10/13
12
标题_注意事项(4)
2 .一般采用名词短语作标题。不使用一个句子或不定式短语， 一般也不使用介词短语，不出现从句。 An exploration and study of the production methods of industrial cupric sulfate （繁琐） Introduce the exploration and study of the production methods of industrial cupric sulfate （祈使句） Methods of producing of industrial cupric sulfate
Solubility Studies (太笼统） Solubility of Fluorothene （模糊） A Study of the Phase Equilibria Between Fluorothene and Some Solvents Such as Dibuty/Phthalate And Chlorotrifluoroethylene at Elevated Temperature (冗长、 繁琐） Phase Equilibria Between Fluorothene and Organic Solvents （简明、具体）
an inner downcomer Steam reforming of hydrocarbon fuels
2020/10/13
5
标题_书写格式(2)
2. 开头及每个实词开头字母大写，5个字母的介词、连词 第一个字母大写
Marco-kinetics of Vinyl Acetate Synthesis over a New Type Hollow Cylindrical Catalyst
科技英语论文写作
2008.3.
2020/10/13
1
由于文化的差异和英语语言本身的特 点，英语科技论文写作虽然在目的性上与 用其它语言形式的科技论文写作是相同的， 但是还有其自己的语言特征、文体要求和 格式变化。
2020/10/13
2
科技论文体例
因学科不同、研究项目、过程和结果不同，科技论文
可以有多种写作方法和体例结构。从20世纪20年代开始， 科技工作者从大量的论文中，总结出了其表达方式的共同 规律，逐步形成了一种较为严密而又符合逻辑的惯用格式； 从此，虽然各种论文所涉及的内容各不相同，论证的方法 各有差异，实验的方法与手段相差很大，但是论文由哪些 部分组成已有规范可循；其常见的构成格式有：标题、署 名、作者单位(通常在第一页底端的黑线下还要简要介绍 作者的姓名、年龄、职称、学位等内容）、摘要、关键词、 引言、正文，结论、致谢、脚注、参考文献和附录等。
2020/10/13
9
标题_注意事项(1)
1. 标题不宜太长，也不宜太短 标题太长易显繁琐，不易引起读者兴趣，太短则易流于笼 统、空泛甚至模糊。 一般不超过20个词，控制在12个词左右为宜。 英美科技期刊要求题目不超过12个词或100个字符（包括 间隔在内）。
2020/10/13
10
标题_注意事项(2)
2020/10/13
3
标题
标题的作用： 1. 让读者了解论文的研究领域，本文区别于其他研究的特
征； 2. 协助检索
一个令人满意的标题，既不要过于概括，以至流于空 泛，一般化；也不宜过于繁琐，使人得不出鲜明印象， 难于记忆和引证。 标题要避免使用笼统、空泛、冗长、模棱两可、夸张、 华而不实以及与同类论文题目雷同的字眼。
2020/10/13
4
标题_书写格式(1)
1. 开头第一个字母大写，专有名词大写，其余全部小写。 Overview of Fischer-Tropsch synthesis in slurry
reactors An experimental study on gravity blending silo with
STYDY ON THE ATTRITION OF IRON CATALYST IN SLURRY F-T SYNTHESIS
PHASE EQUILIBRIA BETWEEN FLUOROTHENE
AND ORGANIC SOLVENTS
2020/10/13
7
标题_书写格式(4)
第1、2种形式最常用，普遍用于各种刊物和文摘杂志 一般主张采用第1种形式，可读性较强 第3种形式一般用于计算机检索系统，比较难读