高考重点文言实词翻译
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
⑦要挟，威胁。
章邯因以三军之众要市于外。（贾谊《过秦论》要市，指要挟求 封。）
⑧关键。
例1、《诗》《书》所述，要在安民，富而教之。（2006安徽卷， 按照《诗》、《书》的记述，关键是在让老百姓安乐，老百姓富有 了后就可以进行教化。）
例2、为国之要，在于刑法，法急则人残，法宽则失罪，务令折中， 称朕意焉。（2005江西卷，治国的关键在于刑律，刑律严酷，百姓 就会受到伤害，刑律宽疏，就控制不住犯罪，一定要使（它）宽严 适度，才合乎我的心意啊。采分点：“要”，关键；“急”，严酷； “残”，伤害；“折中”，宽严适度；“称”，合乎。）
• 例2、便要还家，设酒杀鸡作食。
• ④相约，约定。虽与府吏要，渠会永无缘。（《孔雀东南飞》）
• ⑤迎候，迎接。阴资装，百余里要之。（2000全国卷，暗中准 备盘缠，在百余里外的路上迎候他。）
⑥求取，谋取，获取。
例1，思欲败之，以要一日之名。（2005湖北卷，加 以年轻好胜，故一心想打败尼姑，以获取一时的名声。）
【宴】①安闲，静。例1、龙湫宴坐雨蒙蒙。
• ②安乐，快乐。
• ③以酒食款待宾客。
• 【燕】①安闲，安乐。燕居（闲居，赋闲在家），燕乐（安乐）。
• ②宴饮，以酒食待客。燕饮，同“宴饮”。 与胡杲……李文爽 燕集，皆高年不仕。（2008浙江卷，与胡杲……李文爽等人宴 饮集会。这些人都是年纪大却不肯做官的人。）
高考语文重点实词 翻译
【奄】 ①覆盖，完全。今操得荆州，奄有其地。 ②突然，忽然。狼奄至。 ③奄奄，气息微弱的样子。 ④昏暗。奄奄黄昏后，寂寂人定初。
【厌】①吃饱。 ②满足。贪得无厌。 【晏】①天晴，明朗。于是天清日晏。 •②晚，迟。例1、今旦与贤相语，不知日之晏也。 •③ 平静。河清海晏。 •④和悦、安逸。晏然自得。 •⑤晏晏，和悦的样子。总角（童年）之宴（安乐，快 乐），言笑晏晏。（《诗经·氓》）
• 【邀】 • ①迎候，半路拦截。 • 例1、帝欲要讨之，朝议多以为不可。 • 例2、有海童邀路。 • ②求取，希望得到。邀取功名。 • 【谒】 • ①拜访 父利其然也，日扳仲永环谒于邑人。 • ②拜见，进见。生以乡人子谒余。 • ③请，请求。微太子言，臣愿得谒之。（《荆轲刺秦王》）
• 【验】①证据，凭证。安到郡，不入府，先往按狱，理其无明验 者，条上出之。（2010高考题）
• ②审问，讯问。斥止验问得实，立缚送大帅斩以徇，由是兵卫肃 然莫敢犯。（2011重庆卷，（江皋）呵斥他们停下来，审问得 到实情，立刻捆绑起来送到大帅那里斩首示众，从此驻军纪律严 明，没有谁敢危害百姓了。）
• 【阳】①山的南面，水的北面。
• ②假装。将军仆杀人，按察使置酒为请，阳诺之，退而正其罪。 （将军的仆人杀了人，按察使摆下酒宴为其求情，（张瑾）假 装答应，回来后（照样）依法治他的罪。
• 【佯】假装，装作。惠王患之，乃令张仪佯去秦。
• 【恙】①疾病。
• ②担忧，忧愁。例1、岁亦无恙耶？民亦无恙耶？王亦无恙耶？ （《战国策》）例2、众遥见旗帜，识其父兄子弟咸在，喜曰： “噫！我固无恙，是宋都督诳我也，几为所误。（2010北京卷， 众多将士远远看见那些旗帜，知道父母、兄弟、孩子都还活着， 高兴地说：“啊，我们本来没有什么值得担忧的，是宋都督在 欺骗我们，差一点被他误导了。）
• ②半路或中途拦截。豪民子闻难，鸠宗族僮奴百许人，欲要篡 以归。（土豪的儿子听说了祸事，就聚集了同宗本家的奴仆一 百多人，想拦路夺回(他的父亲)。鸠(纠jiū):聚集。宗族:同一父 系家族的成员。童:未成年的仆人。百许人:一百多人。（《书博 鸡者事》）
• ③邀请，约请。例1、张良出，要项伯。（《鸿门宴》）
• ③忧患，灾害，祸患。
【要】①腰，腰部。昔者楚屡王好士细要，故灵王之臣皆以一饭为 节，胁息然后带，扶墙然后起，比期年，朝有黧黑之色。（2008 天津卷，《墨子 兼爱》从前楚灵王喜欢细腰之人，所以灵王的臣 下就吃一顿饭来节食，收着气然后才系上腰带，扶着墙然后才站得 起来。等到一年，朝廷之臣都（饥瘦得）面有深黑之色。）
章邯因以三军之众要市于外。（贾谊《过秦论》要市，指要挟求 封。）
⑧关键。
例1、《诗》《书》所述，要在安民，富而教之。（2006安徽卷， 按照《诗》、《书》的记述，关键是在让老百姓安乐，老百姓富有 了后就可以进行教化。）
例2、为国之要，在于刑法，法急则人残，法宽则失罪，务令折中， 称朕意焉。（2005江西卷，治国的关键在于刑律，刑律严酷，百姓 就会受到伤害，刑律宽疏，就控制不住犯罪，一定要使（它）宽严 适度，才合乎我的心意啊。采分点：“要”，关键；“急”，严酷； “残”，伤害；“折中”，宽严适度；“称”，合乎。）
• 例2、便要还家，设酒杀鸡作食。
• ④相约，约定。虽与府吏要，渠会永无缘。（《孔雀东南飞》）
• ⑤迎候，迎接。阴资装，百余里要之。（2000全国卷，暗中准 备盘缠，在百余里外的路上迎候他。）
⑥求取，谋取，获取。
例1，思欲败之，以要一日之名。（2005湖北卷，加 以年轻好胜，故一心想打败尼姑，以获取一时的名声。）
【宴】①安闲，静。例1、龙湫宴坐雨蒙蒙。
• ②安乐，快乐。
• ③以酒食款待宾客。
• 【燕】①安闲，安乐。燕居（闲居，赋闲在家），燕乐（安乐）。
• ②宴饮，以酒食待客。燕饮，同“宴饮”。 与胡杲……李文爽 燕集，皆高年不仕。（2008浙江卷，与胡杲……李文爽等人宴 饮集会。这些人都是年纪大却不肯做官的人。）
高考语文重点实词 翻译
【奄】 ①覆盖，完全。今操得荆州，奄有其地。 ②突然，忽然。狼奄至。 ③奄奄，气息微弱的样子。 ④昏暗。奄奄黄昏后，寂寂人定初。
【厌】①吃饱。 ②满足。贪得无厌。 【晏】①天晴，明朗。于是天清日晏。 •②晚，迟。例1、今旦与贤相语，不知日之晏也。 •③ 平静。河清海晏。 •④和悦、安逸。晏然自得。 •⑤晏晏，和悦的样子。总角（童年）之宴（安乐，快 乐），言笑晏晏。（《诗经·氓》）
• 【邀】 • ①迎候，半路拦截。 • 例1、帝欲要讨之，朝议多以为不可。 • 例2、有海童邀路。 • ②求取，希望得到。邀取功名。 • 【谒】 • ①拜访 父利其然也，日扳仲永环谒于邑人。 • ②拜见，进见。生以乡人子谒余。 • ③请，请求。微太子言，臣愿得谒之。（《荆轲刺秦王》）
• 【验】①证据，凭证。安到郡，不入府，先往按狱，理其无明验 者，条上出之。（2010高考题）
• ②审问，讯问。斥止验问得实，立缚送大帅斩以徇，由是兵卫肃 然莫敢犯。（2011重庆卷，（江皋）呵斥他们停下来，审问得 到实情，立刻捆绑起来送到大帅那里斩首示众，从此驻军纪律严 明，没有谁敢危害百姓了。）
• 【阳】①山的南面，水的北面。
• ②假装。将军仆杀人，按察使置酒为请，阳诺之，退而正其罪。 （将军的仆人杀了人，按察使摆下酒宴为其求情，（张瑾）假 装答应，回来后（照样）依法治他的罪。
• 【佯】假装，装作。惠王患之，乃令张仪佯去秦。
• 【恙】①疾病。
• ②担忧，忧愁。例1、岁亦无恙耶？民亦无恙耶？王亦无恙耶？ （《战国策》）例2、众遥见旗帜，识其父兄子弟咸在，喜曰： “噫！我固无恙，是宋都督诳我也，几为所误。（2010北京卷， 众多将士远远看见那些旗帜，知道父母、兄弟、孩子都还活着， 高兴地说：“啊，我们本来没有什么值得担忧的，是宋都督在 欺骗我们，差一点被他误导了。）
• ②半路或中途拦截。豪民子闻难，鸠宗族僮奴百许人，欲要篡 以归。（土豪的儿子听说了祸事，就聚集了同宗本家的奴仆一 百多人，想拦路夺回(他的父亲)。鸠(纠jiū):聚集。宗族:同一父 系家族的成员。童:未成年的仆人。百许人:一百多人。（《书博 鸡者事》）
• ③邀请，约请。例1、张良出，要项伯。（《鸿门宴》）
• ③忧患，灾害，祸患。
【要】①腰，腰部。昔者楚屡王好士细要，故灵王之臣皆以一饭为 节，胁息然后带，扶墙然后起，比期年，朝有黧黑之色。（2008 天津卷，《墨子 兼爱》从前楚灵王喜欢细腰之人，所以灵王的臣 下就吃一顿饭来节食，收着气然后才系上腰带，扶着墙然后才站得 起来。等到一年，朝廷之臣都（饥瘦得）面有深黑之色。）