动漫经典对白txt(中日文对照)
海贼王经典语录(中英日语)
以下是一些《海贼王》中的经典语录,包括中文、英文和日语:1.蒙其D路飞(Monkey D. Luffy):o中文:"我要成为海贼王!"o英文:"I'm going to be the Pirate King!"o日语:"俺は海賊王になるんだ!" (Ore wa kaizoku-ō ninarunda!)2.罗罗诺亚·索隆(Roronoa Zoro):o中文:"如果你的梦想死了,那就是死人了。
"o英文:"If you don't risk your life, you can't create a future.That's just how it is!"o日语:"命をかけないと、未来は作れねぇんだ。
それがおれの生き様だ!" (Inochi o kakenai to, mirai wa tsukurenēnda. Sorega ore no ikizama da!)3.娜美(Nami):o中文:"金钱与地图,这就是我梦寐以求的自由!"o英文:"Money and maps are what I desire. That's myfreedom!"o日语:"お金と地図、それが私の望む自由なの!" (Okane to chizu, sore ga watashi no nozomu jiyūna no!)4.山治(Sanji):o中文:"对于一个男人来说,害怕死去不是丢人现眼的事,但是如果他不尽自己所能活下去,就是耻辱。
"o英文:"For a man, not being able to protect those he cares about is the greatest shame."o日语:"男は、大切な人を守れぬことこそ、最大の恥だ。
动漫对白200句(有解析)
大した事じゃないわ。
たいしたことじゃないわ。
tai shi ta ko to ja nai wa这没什么大不了的。
提示:わ:是女性用语,男生们不要说哦~~hoho~2听新番动画《今天的5年2班》的一句话どうしたの?緊張してるの?どうしたの?きんちょうしてるの?dou shi ta no kin chou shi te ru no怎么啦?你在紧张吗?提示(由林夕境提供):どうした?一般男性用どうしたの?一般女性用どうしました(か)?一般的礼貌体どうしたの中的の是表示了一种对对方的关切,比どうしました要好~ 3请听新番动画《图书馆战争》的一句话安心しました。
ふ~~あんしんしましたふ~~an shin shi ma shi ta fu~那我就放心了。
呼~4请听新番动画《樱兰高校男公关部》的一句话在可爱的小MM的时候可以这样说:まるでお人形さんみたい!まるでおにんぎょうさんみたいma ru de o nin gyou san mi ta i(可爱得)简直就像洋娃娃一样!提示:まるで:好像人形:人偶、洋娃娃お人形さん:表示对赞美的人的尊称みたい:像……一样どういうこと?どういうことですか。
dou iu ko to de su ka什么意思?(或)这是怎么回事?6请听动画《完美小姐进化论》的一句话例如,你心情不好,别人问你怎么啦?你不愿意说啊,那就回答:いや、別に。
いや、べつに。
i ya be tsu ni不,没什么。
温馨提示:いや:表示否定,不。
但是礼貌一点还是请说“いえ”或者“いいえ”比较好。
7请听新番动画《秘密》的一句话そんなに可笑しいですか。
そんなにおかしいですか。
so n na ni o ka shi i de su ka有那么好笑吗8请听动画《幸运星》的一句话もったいないですね。
mo tta i nai de su ne真是浪费啊。
9请听动画《凉宫春日的忧郁》的一句话任せてください!まかせてくださいma ka se te ku da sa i请交给我办吧!10请听动画《图书馆战争》的一句话今日は本当にありがとうございました。
动漫台词中英文版对译part 5
41.我喜欢的只有游戏里的女孩子而已,现实里的不过是个垃圾游戏!!-------------神大人What I really like are the girls from video games. Reality is just a crappy game!42.无论一个人多么天才,他都不可能凭一己之力改变世界————《死亡笔记》L No Matter How Gifted you are.. You alone cannot Change the World ----------“L”(DeathNote)43不能吃太胖哦,会被杀掉的!Don*t eat too much or you will be killed.---------Chihiro Ogino44.美女剑豪带着肉来了A Beautiful lady swordsman just brought some meat!------------Usopp45.早苗说过能哭的地方只有厕所还有爸爸的怀里Sanae-san told me, places that I can cry are in a toilet, or in daddy’s arms. ---------Okazaki Ushio46.无论怎样,请不要后悔和我相遇No matter what may await, please don*t regret meeting me.--------- Clannad47.没有任何的不凡也没有夺目光彩我明白你的意义所在别人都无法替代就算有时产生几许不快你也很快就抛开------------洛天依You don’t have anything out of the ordinary, or any da zzling radiance.Even though I understand where your value lies, no one else can take your place. Even though at times some unhappy things came up, you still quickly got rid of th em.----------Luo Tianyi48只要有悠二在,我什么都可以做到!!-----------夏娜Yuji, as long as you*re around, I can do anything.----------Shana49.战场上没有希望,有的只是一文不值的绝望,以及建立在失败者的痛苦之上的,名为胜利的罪孽————《fate zero》卫宫切嗣There’s no hope on the battlefield. It has nothing but unspeakable despair. Ju st a crime we call victory, paid for by the pain of the defeated.--------------Kiritsugu Emiya (Fate/Zero)50.我是新世界的卡密,我就是正义————《死亡笔记》夜神月I*m the one that will become the god of a new world. I am Justice!。
动漫名台词(中日对照)
46 お前はもう死んでいる 你已经死了! (《北斗神拳》好像这句在漫画界才最广为人知吧,但怎么这么后的排名……= =)
47 負けるとわかっていても戦わなければならない時がある 有的时候,即使知道会失败也不得不战斗 (还是???)
54 まだだ まだ終わらんよ 还没,还不算完!(???)
55 俺が 俺たちがガンダムだ! 我,我们是钢达姆!(《高达OO》 不准!!!应该是“我是,我们是刚大木!!!”这样才给力啊!!!这句话当时一出,几乎笑喷了所有观众……= = 刚大木与人类合二为一神马的,开拓了刚大木系列的新篇章…囧 话说OO还真是创新不断,又人机合一,又刚大木女体化神马的!)
62 オレがお前をホントのエースにしてやる 我会让你成为真正的王牌投手 (《振臂高挥》不知为啥我被这句话感动了……= =)
63 あんた バカぁ? 你是笨蛋吗?! (《EVA》很喜欢这句台词,觉得宫村小姐的语气真的非常到位!!!这部片我最喜欢的角色仍然是她!)
64 哀れなアクマに 魂の救済を 赐予哀怜的恶魔们以灵魂的救赎 (《格雷少年》我觉得这片的TV版结尾不太令人满意……= = 漫画版仍在艰难进行中,作者身体要保重啊!)
56 2回死ね! 给我再死一次吧!(熟悉但不知道……)
57 逃げるな! 生きるほうが戦いだ 不要逃避! 活着就意味着战斗!(《高达seed》好像是吧……)
58 死ににいくわけじゃない俺が本当に生きているかどうか確かめに行くんだห้องสมุดไป่ตู้ 我不是要去死,而是去确认我是否真的活着(《星级牛仔》准备去看了~好的片源难找……)
51 おねがい? 拜托你啦? (?????????????)
动漫台词中英文版对译part 3
21.艾伦,只要有你在,我便无所不能。
"Eren…as long as you*re around, I can do anything."22.这是我一贯的主张,我认为最有效的管教就是疼痛This is just my opinion, but when it comes to teaching somebody discipline I believe pain is the most effective way.---------Rivaille23. 你的败因只有一个,就是以我为敌。
You lost because of one reason, and only one reason. Because I was your oppon ent.-------Mukuro24在知道结果后进行选择的话谁都能做到,只要在这之后说“应该这样做”就好了,但是···在选择之前就知道结果是不可能的吧?"Everyone can make a choice after they have learned what it will result in. It isso easy to say we should have done it this way afterwards, but you can*t know what your choice will result in before actually choosing." -------Armin Arelet25.【抱歉了,安娜,无法再给你漂亮的红色了……】----『周防尊』"I’m sorry… Anna. I won’t be able to show you that lovely red anymore"----Suoh M26.尊的身旁暖暖的,只有在尊的身旁才会暖暖的"It’s warm next to you. It’s the only… warm place."-------Anna Kushina我,夜刀神狗朗,作为第一王权者阿道夫·K·威斯曼的宗族成员,发誓今后履行王的命名,服从王的一切I, Yatogami Kuroh, do solemnly swear to henceforth devote my life to serving the First King, Adolf K. Weismann, as his clansman.28.【作为七王之一的职责,作为Scepter4的负责人,我要打倒你。
日漫地狱少女阎魔爱经典对白
日漫地狱少女阎魔爱经典对白阎魔爱经典台词:1 呼んだでしょう?是你呼唤我吗?(yo n da de sho?)2 私は阎魔爱。
あなたが呼んだのよ我是阎魔爱,是你呼唤我来的. (wa ta si wa an ma ai ,a na ta ga yo n da no yo)3 受け取りなさい请收下吧(u ke do ri na sa i)4 あなたが本当に怨みを晴らしてと思ったら你真的想解除怨恨的话(a na ta ga ho n do ni wu ra mi o ha ra shi de yo n ta ra)5 その赤い糸を解けばいい。
就把这条红绳解开(so no a ka i do o u to ke ba i i)6 糸を解けば、私ぴ积式に誓约を交わしたことになる、一但解开绳子,就与我正式签下契约(i to u to ke ba wa ta shi to se si ki ni ke ya ku o ka wa si ta ko to ni na ru)7 怨みの相手は、速やかに地狱に流されるわ。
我会立刻把你的怨恨流放到地狱(u ra mi no a i ta wa su mi ya ka ni ji go ku ni na ka sa re ru wa)8 但し、怨みを晴らしたら、あなた自身にも代偿を払って贳う。
但是,怨恨解除后,你自身也要作为代价支付给我(ta da shi u ra mi o ha ra hsi ta ra a na ta ji shi n ni mo da i sho o shi ha ra de mo ra u)9 人を呪わば穴二つ。
あなたが死んだら、その魂は地狱に落ちる。
害人终害己,你死后,灵魂也会落入地狱。
(hi to no u ro no ra ba a na fu ta tsu . a na ta ga shi n da ra so no ta ma shi i wa ji go ku ni o chi ru)10 极楽は渋滞行けず、あなたの魂は痛みと苦しみを饱きないながら、永远に彷徨うことになるわ。
动漫台词中英文版对译part 6
51.只要是活着的即使是神我也杀给你看!——《空之境界》I can kill anything that exists - even if it*s a god.--------The Garden of Sinners52.我握着剑就无法抱紧你我放下剑就无法保护你——《死神》"Unless i grip the sword, i cannot protect you. While gripping the sword, i cannot embrace you."---------BLEACH53能原谅女人谎言的男人才是真正的男人——《海贼王》It*s a man*s duty to forgive a woman*s lies" - Sanji54.不想死就活下去--------------漆黑的子弹If you don*t want to die, live.---------Black Bullet55.你便是最棒的国王…………聚集在圆桌前的每一个骑士…………都是这么想的————《fate zero》兰斯洛特"You were the greatest amongst the kings. All who served you... believed thus."—Lancelot57.是当真对现实没有一点期待,像是从其它世界注视这个世界的眼睛一般Expecting nothing from reality..Those are eyes that are from another world looking i n.58.不要害怕被欺骗因为这个世界就建筑在欺骗之上——《死神》Do not fear deception. The world already lies atop deception.59.不相信自己的人连努力的价值都没有——《火影忍者》"All your hard work will prove worthless... unless you believe in yourself!" ---------Guy60.汇聚吧,我的同胞们,今夜,我等将在最强的传说中刻下自己的身影!——《fate zero》"Gather, my brethren! Tonight, we shall mark our gallant figures into the strongest l egend!"-----------Rider。
动漫人物的经典对白
“你果真能换来腥风血雨呢……”————《浪客剑心》中巴对剑心说的第一句话"难道我们就只有逃吗?”————《水果篮子》中由希对阿夹说的话“数千同伴和数万敌人之中,唯独你,使我一度忘却了梦想。
”————《剑风传奇》格利菲斯对津说。
“哪怕在真理的光辉中粉身碎骨,也不愿我的灵魂独自徘徊在谎言的深渊。
”————《魔女猎人罗宾》我要替月行道,消灭你们!————月野兔《美少女战士》丢弃同伴的忍者是人渣中的人渣。
————卡卡西《火影忍者》我是大天才,哈哈————樱木花道大白痴————流川枫燃烧吧,小宇宙!————星矢《圣斗士星矢》"希望你杀了我之后,愿意用我的血肉煮一道粘稠的浓汤.然后连肉带汤喝下去,连骨头也不要剩.这样我就会成为你血肉的一部分,融为一体,永远不分开."————《少年残像》“答应我…哪怕是多一天也好……你一定要活的比我久……”————音无响子恨是一回事,但救人是另一回事!————猪猪侠那时的我,曾经决定我再也不想谈恋爱了可是,不管受了多大的伤害与痛苦仍然想再做一次梦想真心去爱一个人下次谈恋爱找个冷漠一点的男人好了找一个面对我任性的无理取闹不会逐一放在心上但至少在争吵后的隔日会送我一朵花,更我说爱我的那种男人...————《NANA》“我们是最强的!!”————灌篮高手“坐下”————日暮戈薇哇!手会烂掉!!!————樱木花道不知道白痴会不会传染————流川枫极限是为了被超越而存在的!————网球王子你已经死了————健次郎《北斗神拳》汽车人,变形,出发!————擎天柱《变形金刚》日文:まだまだだね中文:你还不够水准呢英文:You still have lots more to work on!————『网球王子』龙马の名言风太大,我听不见……————皇昴流《TokyoBabylon》在任何人身上,都平等的事,只有死————<<MONSTER>>对不起,这种时候我不知道该用什么表情只要微笑就够了————绫波丽《EV A》"谢谢指教."————藤真健司,失败之后“小姐,喜不喜欢吃青椒?要不要跟我一起去吃小熊饼干哩?”————小新《蜡笔小新》正义必胜。
动漫台词中英文版对译part2
11.一旦失去的东西,就再也拿不回来了。
Something once lost will never return.--------Ciel Phantomhive12.只要是你希望的,不管到哪我都会跟随你,即使王座崩塌,闪亮的王冠腐朽,即使有无数的尸骸堆积,我也会在那腐化的尸骸上伴随在无声倒下的小小国王身边,直到听到【将军】那最后一声喊出为止。
——塞巴斯If it*s your wish, I will follow you everywhere; even if your throne crumbles a nd your shiny crown turns to rust ;even if the bodies pile up endlessly, abov e the bottomless pile corpses beside you as you lie softly down, I will be unt il i hear the words Check Mate!"-----Sebastian M.13.我深爱着SABER...希望她,比任何人都幸福...也希望,能一直在一起生活下去...但是,如果真是爱着她的话... 这是不对的,我爱着,即使受伤也依然继续战斗的SABER...她的荣耀,不容玷污...总有一天记忆会变得模糊,她的声音和其他都可能渐渐淡忘,就算这样,我爱过SABER... ——卫宫士郎I love Saber,i want her to be happier than anyone... i wish that we could be together forever... HOWEVER...if i really do love her...then that*s wrong...i love d saber who bore many wounds yet still fought through everything... I CANN OT ALLOW MYSELF TO STAIN HER PRIDE......Someday my memories will fade... and her voice, her actions, I might forget them as well, but I will always remember that I loved Saber -- -- Shirou --14.从此吾剑将随汝同在,汝之命运将与吾共存,于此,契约完成.From this moment forth, my sword should be with you and your fate should be with me. Now, our contract is complete.----Saber15这个世界上并没有奇迹,有的只是必然和偶然,还有谁做了什么。
二次元动漫人物的经典台词对白
二次元动漫人物的经典台词对白推荐文章爱情公寓对白台词精选热度:电影天空之眼经典台词对白语录热度:爱情公寓中的经典台词对白热度:电影喜欢你优秀经典台词对白热度:喜欢你电影经典台词对白热度:动漫,中国特有词汇,非业界专业术语。
一般是指动画和漫画的共同合并缩略词,取这两个词的第一个字合二为一称之为“动漫”。
本文是店铺整理的动漫经典台词,希望对你有所帮助。
动漫人物经典台词欣赏1、“我一直都想证明:努力是能够超越天才的!”《火影忍者》――李洛克2、“不相信自己的人,连努力的价值都没有。
”《火影忍者》――凯3、“痛苦的时候要是不能在一起,那还能叫伙伴吗!”《海贼王》――乌索普4、“人究竟什么时候会死,是心脏被枪打中的时候?不对。
得到不治之症吗?也不对。
喝了剧毒蘑菇汤之后吗?当然不是,而是被世人遗忘的时候。
”希鲁鲁克――《海贼王》5、“花儿的外表虽然很柔弱,但永远屹立在风雨当中从不退避,因为她知道风雨过后,阳光一定会来临。
风雨吹的越大,将来的日子就会越美好。
”《名侦探柯南》——灰原哀6、“只有苦痛的人生是绝不会有的,有苦必然就有乐,反过来也一样。
在这个世界上,生命是一瞬也不会停止的,人的一生也是这样,它经常在变动,这就是无常。
”《圣斗士星矢》――沙加7、“用权力去压倒别人,有这种想法才会有这种傲慢的男人。
我们曾经用剑去奋斗,不是为了权力和光荣,而是为了创造让人们能幸福生活的社会,这些都忘记了,就只是暴发户而已!”《浪客剑心》——绯村剑心8、“没有希望,生存就失去了意义。
希望是任何时候都不能放弃的。
不要丧失信心,要努力奋斗!要突破任何恶劣环境的困难,然后产生希望!”《圣斗士星矢》――星矢9、“任何纯洁的人,为了生存都会杀生,吃肉和鱼,或者采花、杀昆虫等、还有憎恨别人或伤害了别人,其实谁都不想做这样的事。
如果这些都算是罪恶,那么人类本身为了生存都是在犯罪吗?”《圣斗士星矢》——阿瞬10、“个世界上最伟大的就是顶天立地,勤勤恳恳生活的普通人们,他们必须每天早起上学,或工作,强颜欢笑的生活下去。
动漫里的经典语录与独白
第15话 没有应该被遗忘的回忆
红叶:虽然,现在的我内心所受的伤是那么深;虽然,这段痛苦的回忆只会带给我伤痛与悲哀,但是, 我宁愿把这段记忆永远的保留起来,让它伴随我成长,尽管我也曾想把它忘掉,但是我相信,如果不去逃避它,一直把它带到生命的终点,总有一天,我会战胜那些往事,让自己变得更强 在这个世界上,一定会有一些无论怎样都忘却不掉的事情 .所以,我想要敞开自己的胸怀试着让自己去接受,去相信 我不恨妈妈,因为我依然爱着她,静静地爱着她,尽管她也许永远都不会知道有我,但怎么都好,不管怎样的回忆我都不想丢弃,我相信,总有一天,变得坚强的自己能超越这一切,让回忆永远珍重地留在心底
這世上每個人的揹上,
都黏着各種口味,各種形狀的梅幹。
但是因為黏在揹上,
所以無法知道這些梅幹的好處。
總覺得自己一無是處,
隻是一堆白米而已。。。
其實根本不是這么囬事,
揹上就黏着梅幹呢
之所以會羨慕別人,
是因為看到別人揹上的梅幹
或許現在就有人羨慕我呢,
羨慕我自己沒有註意到的地方。。。。。。
水果篮子:
雪融化之后会变成什么呢?(草摩波鸟)
会变成春天吧……(本田透)
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ————《水果篮子》
欲望是每个人天生就有的,所以容易了解。而良心则像是一个人
要用于创造出的东西。所以曾被理解,也很容易被当做是伪善。(今日子)
————《水果篮子》
与别人交往,有时伤害人,有时被伤害。却不懂得学习别人的话,
————《水果篮子》
有时候,人就是要有点凄惨的经历,惹点麻烦,才会了解到……某些心情,
堕落到人生的深渊底部,才会了解的……反抗漂亮的东西。但是在最软弱
动画《无头骑士》经典台词整理
池袋にようこそ。
欢迎来到池袋。
1.今思っても不思議だけど、でも、何だかそれは不思議じゃないような気のして。
とにかく、それは僕の人生が変わってしまうようなことで。
実は、何一つ変わっていないような、とてもとても奇妙って。
けれど、どこにでもある経験を知った。
この池袋の町で……--------------------帝人现在回想起来依然觉得很不可思议,但是又觉得其实没什么不可思议的,总之,这几乎改变了我的人生,但实际上又没有任何改变。
非常非常奇妙,却又随处可见的经历,发生在这池袋的街道上……2.僕はその時、自分の体が震えているのに気付いた。
怖がったんじゃない。
たぶん、感動していたのだ。
すごい物を見った、僕はここで、この町で、予想では到底できないような経験を知った。
今まで、けして手が届かないと思っていた。
ありえない現実が目の前に広がっているんと感じていた。
最初に言ったことと矛盾するみたいけれど、少なくともこの時はそう思っていた。
僕は僕の新しい現実が始まる予感に震えていた。
----------帝人那时,我察觉到自己的身体在颤抖,那并不是害怕,也许,是感动吧。
我看到了不得了的东西,我在这里,在这座城市里得到了意想不到的经历。
以前我一直认为那是遥不可及的,令人难以相信的现实,现在就展现在我的眼前。
这可能和我最初说的话自相矛盾,可至少此时我是真心这么认为的。
我因为预感到我即将面临的崭新现实而感到颤抖……3.バイクは音もなく走り、時より馬のように鳴いた、まるで現実ではないような感覚だった。
けれど、この体の感触は紛れもない現実だった。
少女は温もりのむこにある物を思った。
何を考え、何を知り、どのように生きてきたのか。
この人の目に、自分はどう見えているだろうか。
--------------------赛尔提摩托车无声的奔驰着,时而发出像马一般的鸣响,那感觉完全不像是身处现实。
但是这身体的触感又是不折不扣的现实。
少女想到了温暖背后的东西。
[侧耳倾听]中日对照台词[下部]
[侧耳倾听]中日对照台词[下部]雫「ごめーん!さぼらした?」(抱歉,久等了)夕子「いいよ。
」(没关系)雫「もう头グジャグジャ。
」(心绪烦乱得很。
)(雯和夕子一起来到夕子母亲家里)夕子のお母さん「あら雫ちゃん、いらっしゃい。
」(啊,是雯,欢迎。
)雫「こんばんわ。
」(晚安。
)夕子のお父さん「お帰り。
」(回来了。
)雫「失礼します。
」(失礼了。
)夕子のお母さん「お茶入れるから取りに来なさいね。
」(要泡茶,把东西拿来。
)夕子「はーい。
」(是。
)夕子「お父さんと喧哗してるの。
口きいてやらないんだ。
」(和爸爸在争吵,不敢听。
)雫「.....」夕子「男の子ってすごいなあ...」(男孩子真是不得了)雫「2ヶ月で帰ってきても卒业したらすぐ戻って10年ぐらいはむこうで修行するんだって。
」(两个月后回来,毕业后再过去,在那边学习十年。
)夕子「ほとんど生き别れじゃない...」(几乎是生离死别...)夕子「でもさ、こういうのこそ赤い糸っていうんじゃない?」(但是,不是说有红线拴住了吗?)夕子「素敌だよ!」(太棒了!)雫「相手がカッコよすぎるよ。
同じ本を読んでたのに。
」(对方如此的帅,又在读同样的书。
)雫「片っぽはそれだけでさ。
片っぽは进路をとっくに决めててドンドン进んでっちゃうんだもの。
」(一方面是如此而已。
另一方面则是决定的出路就勇往直前。
)夕子「そうかぁ...」(是吗?)夕子「そうよね。
绢ちゃん、1年のとき同じクラスだったじゃない...天沢くんってとっつきにくいけどハンサムだし、勉强もできるって言ってたわ。
」(那个,一年级的时候不是同班同学吗?据说天泽君人很帅,又善于学习。
)雫「どうせですよー。
」(反正是这样了)雫「そう、あからさまに言わないでよ。
ますます落ち込んじゃう...」(不要再挖苦我,让我更加消沉下去。
)夕子「なんで?好きならいいじゃない。
告白されたんでしょ?」(为什么?喜欢不是很好吗?不向他告白吗?)雫「それも自信なくなった...」(但是没有自信。
动漫台词中英文版对译part 8
71.只要努力就一定会超越天才!!——《火影忍者》A dropout will beat a genius through hard work.---------------- Rock Lee (Naruto)72.个个流转的季节,让路边开放的花儿也随之变化,那个季节开放的花……名字叫什么来着?轻盈地摇曳着,每次触碰都有点刺痛,把鼻子凑过去,有股淡淡的青涩的阳光的香气,渐渐地,这香气变模糊了,我们慢慢长大了,不过……那花一定还在什么地方绽放着。
没错,我们不管在什么时候,都会继续实现那花的愿望!!——《未闻花名》As the seasons rush past the flowers blooming along the roadside will change, too.I wonder... What were the names of the flowers that bloomed during that season? They trembled slightly in the breeze, felt a little prickly to touch... and when you moved your nose close to them, they gave off the dress scent of sunlight. In time, that scent will fade. And we*ll grow up. But... I*m sure those flowers will continue to bloom somewhere. Yes. We*ll go on... granting the wishes of those flowers for ever. —Jinta Yadomi----------------We Still Don*t Know the Name of the Flower We Saw That Day.73.谁吃了我的巧克力?现在承认的话我会大发慈悲只把他打到四分之三死!Whoever ate my chocolate , raise your hand. If you fess up now, I’ll only ¾ of the way kill you.74什么都无法舍弃的人,什么都无法改变!“People, who can’t throw something important away, can never hope to change an ything. "-------------Armin Arlert.75. 银时:你有驾驶执照吗?神乐:开车撞人需要什么执照啊!Gintoki :Do you even have a license!?Kagura: You don*t need a license to hit people with your car.76冲田:太厉害了土方先生,你把猪扒饭变成了狗粮!Okita: Hijikata-san,it*s amazing how you can make a katsudon into dog food.77我觉得你比我幸福,因为你可以选择爱我或不爱我,而我只能选择爱你或更爱你——桂言叶《日在校园》I believe you*re happier than I am,because you can choose to love me or not ,b ut myself can only choose from loving you or loveing you more.---------------------Sch ool days78.我会连她的那份一起努力我会成为世界第一的大剑豪我会让我的名声响彻天堂这是我们说好了的!!I*ll take her share of the training and become even stronger!Strong enough that m y name reaches up to the heavens! I am going to be the world*s greatest swords man.... ... I promised her.------------Zoro79.我会成为你的眼睛帮你看清未来——《火影忍者》I*ll become your eye and...see the future..for you.80没有伴随伤痛的教训根本没甚么意义, 因为人不作任何牺牲就不能得到任何收获。
银魂中日文经典台词
「それをいつまでもネチネチネチネチ、京都の女かお前は!」
「バカか贵様は!京女だけでなく女子(おなご)はネチネチしている。
そういう全てを含めて包みこむ度量がないから贵様はもてないんだ。」
「バカヤロー、俺がもし天然パーマじゃなかったらモテモテだぞ、多分。」
「もう発言がパンツをはく现代人の発言じゃねーよ。 2、3万年前の裸で枪もって野を駆ける人の発言だよ」
23 好像说的我们是人一样。我认为人类这种东西应该再稍微优秀那么一点呢
まるで私ら人间みたいじゃないか 、人间って奴ぁ,もっとマシな生き物だと思いてーよ
24 说出我和工作哪个更重要的女人通通一个过肩摔摔出去
梦を掴んだやつより梦を追ってる奴の方が
时に力を発挥するもんでさぁ。
11 人不是什么时候都能活的光明正大,本想挺胸抬头前进,却不知何时就会沾一身泥巴,不过即使那样也能坚持走下去的话,总有一天,泥巴也会干燥掉落的。
人様に胸はれるよーな人生送っちゃいねぇ。まっすぐ走ってきたつもりがいつの间にか泥だらけだ。だがそれでも一心不乱に突っ走ってりゃいつか泥も乾いて落ちんだろ。
32 打架的时候就应该漂亮的出拳
喧哗はグーでやるべし
33 这把剑的可及之处就是我的国家。
この剣が届く范囲は俺の国だ
「そんで何が望みだ。决闘に必要だからとり戻してーのか?戻ってくれば気が済むのか?」
お妙「拿到内裤之后,我要让偷内裤的家伙尝一下血祭。」
「パンツを取り戻した上で、パンツ盗んだやつを血祭りにあげたい。 」
银时「你的言论已经不能体现出穿着内裤的现代人的发言了。像2~3万年前裸体拿着枪奔跑在原野上人说的话。」
《你的名字》经典语录台词(中文日文对照)
《你的名字》经典语录台词(中文日文对照)新海诚《你的名字》又名: 你的名字 / 君之名 / Your Name经典语录,还有中日文经典台词,你的名字是由新海诚导演的一部日本动画电影,让我们看一看里面的经典台词吧!以下是小编为你精心整理的你的名字中日文经典台词,希望你喜欢。
《你的名字》中日文经典台词1.全假名版:TAKI:あの......おれきみをどこかで......三叶:わたしも。
TAKI、三叶:きみのなまえは!2.TAKI:あの...... 俺きみをどこかで......三叶:私も。
TAKI、三叶:君の名は!3.中文版:TAKI:请问.....我在哪里遇见过你?三叶:我也是。
TAKI、三叶:你的名字是?新海诚《你的名字》经典语录1、什么。
突然我就这样强气的想道。
世界如果是如此残酷的地方的话,我会带着这唯一的寂寞,用全身全灵活给这个世界看。
带着这唯一的感情永远的挣扎下去。
即使相隔天涯,即使再也见不到面,我会挣扎。
永远不可能向这个世界妥协。
2、醒来的时候不知道自己为什么哭时常会有的事情做过的梦总是回想不起只是一种有什么消失的丧失感--新海诚《你的名字》3、大概我的表情一直是要哭出来一样吧。
所以别人才会即使想放手也放手不了,在我看来反而演变成了擅自的关心吧。
但总不能一直做出这副表情,总不能一直借着别人的手去前进。
--新海诚《你的名字》4、相遇不计取数的世界里,和命运的那人相逢是困难的。
而即使相逢了,又如何证明这就是命运的那人呢。
两人相逢的物语,在无限壮大的世界中描述。
两人被命运引导而相逢。
《你的名字》5、只要记住你的名字不管你在世界的哪个地方我一定会,去见你。
--新海诚《你的名字》6、不管你在世界的哪个地方,我一定会,再次去见你的。
--新海诚《你的名字》7、【从你的前前前世开始,我就开始找寻你】《你的名字》8、散落至四方。
又或是升起至四方。
在无法确认这一事实的浮游感中,彗星耀辉在夜空。
彗星裂开,碎片落下。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
——セイヤ
【译文】
燃烧吧、我的小宇宙!
——星失
《犬夜叉》
【原文】
私の子供を産んでは くだされんか?
——弥勒
]动漫经典对白(中日文对照)
花が咲き、そして散る。星が輝き、いつか消える。この地球も、太陽、銀河系、そして大きな宇宙さえもいつかは死する時が来る。人間の一瞬などそれらに比べれば瞬きほどのわずかなものであろう。そのわずかな一時に、人はうまれ、笑い、涙、闘い、傷つき、喜び、悲しみ、誰かを憎み、誰かを愛し。すべては刹那の邂逅。そして誰かも死という永遠の眠りに包まれる。
【译文】
我的名字是 勇敢的海上战士 船长乌索普
——乌索普
《天使怪盗》
【原文】
小さいころの約束 覚えてる?私たち ずぃといっしょだ……
【译文】
小时候的约定还记得么?我们永远在一起……
《圣斗士星失》
【原文】
僕は 貴方がピンチの時は いつてもあられますよ、前に 一度いたってしょ 死ぬまだ貴方を護りで。
——ロック·リー
【译文】
你有危险的时候、无论何时我都会在、这是我曾经说过一次的话、到死我都会保护你。
——李洛克
4.【原文】
——大蛇丸
《海贼王》
1.【原文】
俺は 海偻酩摔胜?男だ
——モンキ·ディ· ルフィ
【译文】
我是 将要成为海贼王的男人!
——蒙奇·D· 路飞
2.【原文】
我会 把克依娜的部分加起来 也一起变强 让我的名字响彻天堂,一直强到能成为世界第一的剑客 我们可是约定过。
——索隆
8.【原文】
お前さ ALL BLUEって しってるか?何だ しらねえのかよ 奇跡の海の話さ!
——サンジ
【译文】
我说你啊,听说过ALL BLUE么?啊 你不知道呀 那可是一片奇迹之海啊!
(花开了,然后花落,星光闪耀,不知何时熄灭。这个地球,太阳,银河系,甚至整个宇宙也总会有消失的时候。人的生命和那些相比只不过是一瞬间的事情,一瞬间中人诞生,微笑,哭泣,战斗,伤害,喜悦,悲伤,憎恨谁,喜欢谁,这些都是一瞬间的事情,最后都要归入死的永眠,但死决不是最后。)
——沙加《圣斗士冥王篇》
——ハタケ·カカシ
【译文】
放心吧,即使我死也会保护你们,我的伙伴、绝对不会被杀死!
——旗木·卡卡西
7.【原文】
や!諸君~おはよう~今日は道に迷てなあ~
——ハタケ·カカシ
【译文】
呀~各位~早啊~今天迷路了呀~~
——旗木·卡卡西
8.【原文】
や!おはよう~諸君~今日はちょっと人生という道に迷てなあ~
——ハタケ·カカシ
【译文】
呀~早啊~各位~今天正巧在人生的道路上迷路了呀~~
——旗木·卡卡西
9.【原文】
人は、大切な なにが守りたいと思った時に 本当に強くなれるものなんです
——シャンクス
【译文】
那么 这帽子 你来保管吧 是我重要的帽子 好好珍惜呦。 有一天 一定把它拿回来。 你要成为优秀的海贼呀~这是我们的约定,路飞!
——强克斯
6.【原文】
お前の野望をなんだ?それぞれの野望も 火を焼きずことなく 今日からによって ウソップ海賴猡颉ⅰ⒔馍ⅳ工?br> ——ウソップ
——モンキ·ディ· ルフィ
【译文】
不是能不能成功的问题,想做的话就能成。因为 成为海贼王 是我早以决定的事情 为此战斗而死的话 也心甘情愿!
——蒙奇·D· 路飞
4.【原文】
命かけろよ ピストル見えだからには 命かけろよ そいつあ おどろし道具じゃねえっていたんだ!
何かを得る為には同等の代価が必要になる。
それが 錬金術に於ける等価交換の原則だ。
その頃僕らは それが世界の真実だと信じていた。
(人没有牺牲的话就什么都得不到,为了得到什么东西,就必须付出同等的代价,这就是炼金术的「等价交换」原则!那时我们坚信那就是世界的真实!)
——爱德华·艾尔利克《钢之炼金术士》
——ハク
【译文】
对我来说、成为真正的忍者很难,如果可以,我并不想杀你们,那样你们也不会想要杀死我,但是,你们执意要动手的话,我的心会变成一把 利刃去撕杀,成为真正的忍者。我、是为了我的梦想,你们、是为了你们的梦想,请不要怨恨我,我只想要保护我最珍惜之人,我为那个人做 事情,为那个人战斗,想着那个人的梦想,这就是我的梦想,为了这些,我成为真正的忍者,杀死你们!
俺?俺は モンキ·ディ· ルフィ よろしく!ヒィヒィ!
——モンキ·ディ· ルフィ
【译文】
我?我是蒙奇·D· 路飞,请多指教!嘻嘻!(此为动画版路飞首次做自我介绍)
——蒙奇·D· 路飞
3.【原文】
できるかどうかじゃない なりたいからなるんだ 海偻酩摔胜毪盲啤“长瑳Qめたんだから それために戦って死ぬなら べつにいい!
【译文】
请你为我生个小孩 好么?
——弥勒
沙加遗言 (《圣斗士·冥王篇》)
原文:
花が咲き、そして散る。星が輝き、いつか消える。この地球も、太陽、銀河系、そして大きな宇宙さえもいつかは死する時が来る。人間の一瞬などそれらに比べれば瞬きほどのわずかなものであろう。そのわずかな一時に、人はうまれ、笑い、涙、闘い、傷つき、喜び、悲しみ、誰かを憎み、誰かを愛し。すべては刹那の邂逅。そして誰かも死という永遠の眠りに包まれる。
【译文】
你们的野心呢?各种各样的野心之火 都不能停止燃烧!所以说 从今往后 乌索普海贼团,,解散!!!
——乌索普
7.【原文】
俺は クイナの分も強くなるから 天国まで俺の名が届く攀(よ)じ 強くなるから 世界一強い剣豪になるからさ 約束したんだ。
——ゾロ
【译文】
——白
11.【原文】
ハクよ 泣いているのか?ずぃと側(そば)にいたいだ せめて 最後お前の側で できるなら お前と同じ ところに 行きてよがった…… お前 に……
——モモチ·ザブザ
【译文】
白、你在流泪么? 想一直在你身边,至少最后在你身边了。 如果可以的话,我们到同样的地方,愿意一起走……跟着你……
——シャンクス
【译文】
你在用生命和我赌博呀 谁用枪指着我的话 就是赌上了自己的命。那种东西可不是能让我害怕的玩意!
——强克斯
5.【原文】
じゃ この帽子を お前に預ける 俺の大切の帽子だ 大事にしろよ いつか きっと返しってこい 立派な海伽摔胜盲皮胜ⅰ 〖s束だぞ ルフィ!
《火影忍者》
1.【原文】
たとえ 忍術や幻術や 使えなくても 立派な忍者になれることを 証明したいです それが僕の全てです それが僕の忍道です。
——ロック·リー
【译文】
我想证明,即便是 不会忍术、不会幻术、也能成为一名优秀的忍者、这是我生命的全部,这就是我的忍道。
Hなのはいけないと思います~
(好色是不行的)
——まほろ《魔力女管家》
宇宙天地が賜わって私力が手なずけて魔迎えてきで,しょ光シ-ル私左手の悪霊いまあなたの魅力を現れる!
(宇宙天地赐我力量 降伏群魔迎来曙光 封印在我左手的恶鬼呀 现在就展现出你的魔力吧!)
——神眉《地狱老师》
真じつはいつも一つ
——ハク
【译文】
人啊,在想保护最珍贵的东西的时候,会成为真正的强者。
——白
10.【原文】
僕にとって 忍(しの)びに成(な)りきることを難し、できるなら 君たちを殺したくないし、君たちに僕を殺させたくない けれど 君たちが 無我(むが)って来るなら 僕は刃(やいば)に心(こころ)を殺し、忍びになりきる 僕は 僕の夢のだめに 君たちは 、 きみたちの夢のために 恨(うら)まないて下さい 僕は大切な人を守りたい その人のために働き その人のために戦(たたか)い その人の夢を考えたい それが僕の夢 ,そのためなら 僕は忍びになりきる 貴方たちを 殺します!
——桑吉
9.【原文】
ほら ゼフ、長い間 くっそお世話になりました このご恩一生 忘れません
——サンジ
【译文】
喂!哲普~长久以来承蒙你他妈的照顾 这份恩情 一生不忘!
——桑吉
10.【原文】
俺の名前は 勇敢なる海の戦士 キャプテンウソップ
——ウソップ
——桃地·再不斩
12.【原文】
きっと 生きてることに意味なってないのよ でも 生き続けることで 面白いこと見付かられるかもね
——大蛇丸
【译文】
可以肯定,活着是没有意义的,但是、一直活着的话、才能发现有趣的事情吧
——ウズマキ·ナルト
【译文】
因为某事、总把自己当成悲剧的主人公一样不断流泪,就说的过去了么?你呀,看上去就像个白痴一样哭个没完呢,爱哭的可怜虫!混蛋。
——旋涡鸣人
6.【原文】
安心しろ お前たちは俺が死んても守ってやる 俺の仲間は 絶対殺させやしないよ!
n:にゃ~んてな!
s:そ~うなんす
(既然你诚心诚意地发问,我们就大发慈悲地回答你:为了防止世界被破坏,为了维护世界的和平,贯彻爱与真实的邪恶,可爱又迷人的反派角色,武藏,小次郎。我们是穿梭在银河的火箭队,白洞,白色的明天等着我们!就是这样!)
——小次郎&武藏&喵喵《宠物小精灵》
人は何かの犠牲なしに何も得ることはできない。
k:世界(せかい)の平和(へいわ)を守るため、
m:愛(あい)と真実(しんじつ)の悪(わる)を貫(つらぬ)く