兰州方言精句
兰州话日常用语
兰州话日常用语
比哈:表示惊奇或赞叹。
丫克:表示佩服、崇拜或称赞。
急:表达惊讶。
金字塔:表示赞赏或表扬。
着:表示担心或恐惧。
哪可:表示了解或同意。
搞:表示生气或不高兴。
咱:表示朋友之间的亲切称呼。
都被:表示惊讶或长久的异议。
安:表示期待或说一句安慰的话。
默:表示担心或警告。
常:表示去某地旅游想见到朋友。
对对对:表示认可和支持。
如果你完事:表示乐观或祝愿。
今天不技碰:表示很高兴或者表现出严重的喜悦。
今天睇凤凰:表示希望能见到某人。
噶嘛:表示认同或同意。
大慈大悲:表示敬佩或钦佩。
作嘢:表示尊敬或敬重。
留个样:表示希望有人做出特殊的行动。
勾叻:表示恭敬或敬礼。
豆头:表示惊喜或高兴。
撩着:表示祝贺或庆祝。
今年晚歌真甜:表示感激或赞扬。
上次中彩:表示希望别人赢得奖品。
这路走开:表示或希望别人走上正确的道路。
你咋回去:表示关心别人的安危。
顶着:表示支持或鼓励。
一句八字:表示建议或劝告。
跟我走:表示需要别人帮助或邀请某人同行。
别慌张:表示安慰或劝解别人。
青山蓝:表示讨厌、嫌弃或排斥。
嘎哈:表示认可或送上一祝福。
兰州方言词汇
兰州方言词汇
兰州方言词汇丰富多样,以下是一些常见的词汇:
1. �早上起来,喃们兰州人一般嗦(吃)嘛哩?
2. 中午嘛,喃们兰州人喜欢吃面,哨子面、牛肉面、炸酱面、酸汤水饺,还有驴肉火烧、流汁宽粉、油炒粉、灰豆子等等。
3. 下午嘛,喃们兰州人喜欢吃个“甜食”,比如油炒粉和灰豆子。
4. 晚上嘛,喃们兰州人喜欢吃个“夜市”,夜市上有各种小吃,比如烤肉串、炸鸡排、烤鱼、煮串等等。
5. 兰州话嗦起来很带劲儿,比如“你今儿个给老子等着瞧”,“老子今儿个就跟你拼了”,“你个勺子养的”。
6. 兰州话还有很多俚语和谚语,比如“牛大(指牛肉面)不放辣子,放辣子不牛大”,“三天不喝牛大,两眼窝发黑”,“紧汤(指汤水多的面食)拉稀宽汤(指汤水少)紧”,等等。
7. 兰州话里还有一些很有特色的词汇,比如“马扎”(指小凳子)、“尕子儿”(指小孩)、“胰子”(指肥皂)、“坎肩”(指马甲)、“灶火”(指厨房)等等。
兰州话经典词汇详解
可能是神州大地上最富攻击性的问候方式,此字无论用多淑女多绅士的方式喷出来的时候都带着一股子胡椒面味,再加上我们西北人常年在黄土高坡上练出来的嗓子更是增添了几分杀伤力!兰州青涩的少男少女们常用此字互相表达见面时的那份惊喜,于是我们的校园里就经常吐沫星子飞溅的带来带去.此字之所以先写,是由于我的一位兄弟用它给我留下了深刻的印象,这位兄台身高体胖,虎背熊腰,肺活量充足,最惯用的整人招数就是面向你走来,步履稳重精神矍铄,脸上含着蒙娜丽莎似的微笑,擦肩而过之时猛地有如晴天霹雳一般狂嚎一声:"带!"把你娃吓的一佛出世二佛升天!现在想起来还是想阉了他!
场景 "金莲,你从了俺吧!俺想你想的快疯了,昨天睡觉流了一地的哈喇子都成内陆湖了,以后要带救生圈睡觉了,求你了,俺憋不住了再也!"
眉眼含春,酥胸半露,樱唇微启,吐出一句:"哈送......."
(赶紧扑上去还等什么?人家就差说我的纹胸是前扣
四、光阴。
一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴,从这句老话中我们憨厚质朴的西北人了解到了人民币就等同于光阴,此话严格的说并不算是纯粹的兰州方言,别的地方我不知道反正我老家天水要是小伙没钱了也说缺光阴呢。而兰州人民,习惯在光阴前加上挖字,即"挖光阴",谁说人民文化素质低,就这一个动力十足振聋发聩的"挖"字,充分说明了劳苦大众勤奋生活踏实做人的生活态度以及锄禾日当午汗滴禾下土的艰苦作风,思之拍案叫绝啊令人
(这是对迟到爱情的感叹,你早干什么去了)
场景二绝望 "团座!共匪冲上来了,一营四营全跨了,预备队也跑光了,弟兄们顶不住了,怎么办?怎么办?"
"#@*%!(**)....家对!!!!)
兰州方言歇后语
常州方言歇后语茅山菩萨——照远不照近。
七个和尚撑把伞——落拓(六秃)湿小和尚念经——有口无心。
老和尚敲木鱼——实笃笃。
土地爷放屁——神气。
四大金刚的琵琶——谈(弹)不得。
灶家菩萨上天——有一说一。
灶家菩萨上天——尽拣好话说。
师姑养伲子——众人帮忙。
又做师娘又做鬼——好人恶人都是他。
罗汉请观音——客少主人多。
折空老寿星――事情落空烧香隑动佛――做事毛手毛脚。
六月里穿棉鞋——日(热)脚。
江西人补碗——自顾自(吱咕吱)。
碗里的鱼头——拨一拨动一动。
肉骨头敲鼓——昏(荤)咚咚。
豆腐漏勒灰堆勒——了(撩)不起。
老豆腐切边——做嫩。
快刀切豆腐——两面光。
撩不出的馊豆腐——不受抬举。
弄堂里拔木头——直来直去。
大腿上搓糖园——一手一脚。
(一个人自始至终办到底)。
头纽搭勒二(腻)纽上——缠错。
芦菲上滚到地板上——差不多。
公要馄饨婆要面——众口难调。
盐罐头里出蛆——不可能。
屙屎拔茅针——顺带公便,一举两得。
看戏卖麻团——一心两用。
脱裤子放屁——多此一举。
浴池里放屁——后翻炮(泡)合扑则放屁——勿吃力。
钉头碰着铁头——硬碰硬。
冷锅勒爆出热大栗――出乎意料象牙筷上板皵丝――寻齁事。
箩勒拣花――眼花绿花。
大年夜打浆糊——贴对(完全正确)。
大年初一拜年——都说好。
大年初一看皇历——日脚(日子)长着呢。
腊月三十看皇历——呒没日脚(日子)过了。
正月十五贴春联——晚了半个月。
八月十五办年货——赶早。
大年夜捉狗屎——独行。
王小二过年——一年不如一年。
蚕豆开花——黑心。
芝麻开花——节节高。
八月的黄瓜棚——空架子。
十月的桑叶——没人睬(采)。
九月里的甘蔗——甜到心。
五月底的粽箬——过时货。
青(清)竹竿搗茅坑——越搗越臭。
箩里坐笆斗——稳笃稳。
萝卜不当小菜——不当一回事。
茅柴窠勒长竹笋——出人头第。
乡下人耥稻——有来有往。
十二月的松柏——东(冬)青。
水没田埂——路城(路沉)。
火烧排门——焦店(焦溪的别称)。
老太婆吃鸡蛋——鸣凰(呡黄)。
51句经典兰州话,你会佛几句?
51句经典兰州话,你会佛⼏句?1 ⾛,个个⼦⾥佛话⾛。
2 我把你两头⼦捏住踏到响炮⼦⾥。
3 你们才组滴逮滴很那。
4 西关5⽑5 不敢到外⾯岂,阿乌⼦把你吃捣呢。
6 组撒哩杀,组撒哩杀,哪的⿁把哪的⼈害起杀。
7 尕地个,倒个汤。
8 柴⼤妈的⼉⼦,闲球娃的外甥。
9 产是⼀帮半蔫汉满。
10 练⼿们,来,瓶⼦提上⽼吹到。
11 ⾮屋⾥地尕妈赶紧领上⽼过。
12 佛佛⼦,⼦⼦⼦。
13 亮活得很那。
14 ⽡渣滓开沟⼦,⼀锤⼦地买卖。
15 ⽡不上光印那。
16 阿⼘⼦哥,两亿,姑舅,挑担们。
17 熬药,我地娃这门醒藤地。
18 你看你来个杭客样⼦杀!看着你我都着⽓这说不成哪,还爹伴这踏蛋⼉泥。
19 肥? 邮递员。
20 脏⼿⼿不⽼挖蛋糕。
21 蔫处处地个坏。
22 你个孜孜⼦,抓住⽼告饶,纺开⽼扫⽑,家个个⼦悄悄的楚哈起。
23 训迪,家⿐⼦新⼲净⽼浪起吧。
24 沙沙,资时地很呐,来跌办⼀哈。
25 世界是东西的,东西是动弹的,东西是有哈富的,哈富是可以挖抓的。
26 苯送!航客!27 ⿐⼦醒到唠浪起。
28 扎⼿,挖到。
29 急地个萨沙,将⼀等。
30 掘坏唠,把⼈柴哈唠。
31 家起啥,再不唠胡佛。
32 虽锅⼦上⽼碗架⼦,光知道⾼地,不知道搔地。
33 你们破烦死⽼。
34 萨是调调灰?撒是渥索?35 捕捞⽊着你绷上个褐墨眼镜⼦就试着⾃⼰是褐社会地。
36 我把你朝头⼀个甩席⼦捣着⽑四⾥呢。
37 癞蛤蟆跳姜窝⼦,⾏着挨锤锤⼦呢。
38 雁滩的婆娘操的番⽠的⼼。
39 句绿地薰查,鸡⼉地腿,半夜⼦地瞌⾮,⼩姨⼦地嘴。
40 城吓⾥地字泥,将缸⾥地肥,把哈屎地沟⼦,吃哈蒜地嘴。
41 家对⽼杀,再不⽼姿屋。
42 你怂⼦⼦⼦不好好滴学,将来吃屎都么⼈给你把给。
43 车佛门上发把戏,哈唬把屎滴着呢。
44 我后悔滴砸康⼦着呢满。
45 呱呱家⿐⼦擤到浪起杀。
46 嘴张滴将个海⼝⼦,你⽠悻悻滴笑撒着呢?47 冷怂,家你回,回起吃你妈的⾯⽚⼦起。
48 撒都不懂死是个年轻,领着出起死是个丢⼈。
兰州方言中的“把”字句
兰州方言中的“把”字句作者:魏鹏海岚来源:《现代交际》2019年第08期摘要:“把”字句是汉语所特有的一种句型,因此,对它的研究一直都是热点。
而在兰州方言中“把”字句也有其特殊的用法、含义和规律。
所以本文便是以兰州方言中“把”字句的特点为主要研究方向,通过对兰州方言中的处置性“把”字句、非处置性“把”字句、“把”字句的否定形式以及对其疑问句的研究,从而整理归纳出兰州方言中“把”字句的特点、用法及其规律。
关键词:兰州方言把字句处置性非处置性否定形式中图分类号:H172.2 文献标识码:A 文章编号:1009-5349(2019)08-0108-02“把”字句是人们使用频率比较高和比较常见的一种句型结构,也是汉语中所特有的一种句型。
在兰州方言中,“把”字句的使用频率也很高,而且有其独特之处。
对于兰州方言中“把”字句的研究,赵浚、张文轩的《兰州方言志》,他们将兰州方言中的“把”字句分为处置性和非处置性这两类。
李蓝和曹茜蕾在《汉语方言中的处置式和“把”字句》将兰州方言中的“把”字句分为十类。
贾莹在《兰州方言“把XV”构式分析》中重点分析了兰州方言中的“把XV”这一句型。
张燕子在《兰州话“把”字句的语义角色》中将“把”字句进行了分类。
除了以上研究,本文发现兰州方言中的“把”字句,除了将宾语提前到“把”字后,起一种处置、强调的作用外,还有一些其他的特点,例如兰州方言的“把”字句还有祈使、命令、警告、告诫的作用,或者表示一种动作的被动发生,等等,因此,本文通过研究兰州方言中的处置性“把”字句、非处置性“把”字句、“把”字句的否定形式以及对其疑问句,从而整理归纳出兰州方言中“把”字句的特点、用法及其规律。
一、处置性“把”字句处置性“把”字句,最初是由王力先生在其《中国现代语法》(1943年)、《中国语法理论》(1944年)以及《中国语法纲要》(1941年)提出。
受现代汉语“把”字句处置性的研究影响,赵浚和张文轩在《兰州方言志》中,也将兰州方言的“把”字句分为了处置性与非处置性两类。
兰州人的歌谣俚语歇后语
拽缝 ,不给糊涂人 出谋定计
” ( 明白
人也 作 “ 好 汉 子 ” ,糊 涂 人 也 作 “ 霞
尕 怂 ” ),就 告 诉 人 们 要 正 确 选 择 给
边 使劲蹬 自行车 , 比喻不顾实 际情
况一 味蛮干 不 懂得变通 , 费力不 讨
好的人。 “ 关 键 时刻 掉 链 子 。
歌 谣一般 多为孩子 们编唱 , 包含 着浓郁 的地 方特 色和风 土
人情,内容多表达 了一些生产生活 中的趣事 兰州歌谣除了体
现 兰州 本土风情之 外,还 蕴 含有 兰州方 言的韵味 ,值得 反复咏
“ 啥 事 做 个差 不 多 !”
“ 豆腐搅成肉价钱。”
乡里人进城 , 不是丢人就是送铜
这 是比喻做事不善于 计划成本 ,
付出过高 代价的意 思。类似 表达有 “
想富着把穷耽搁了
踏住脖子了割嚎子
倒不过棱子 死驴子 不怕狼扯
驴价大过马价 了”。
这 些 俚 语 部 具 有 很 强 的 表 现 力 而 且 富有哲理 其 实 兰 州话 里 1 面也 有 很
“ 糜面打糨子一
再不燃”
当中睡觉不拉毡
个家的娃娃个家抱
“ 燃 ”是 “ 黏 “ 字 的读 音 , 兰 州 人把联络 、交往 叫做 ” 燃 。糜子
如 揭不起牌” , 谐音 “ 结不起派”。
5 2 2 0 1 7 年第3 期
文 化. 民 俗 传 统 《 ’ 稻翠
然 贴切 , 一 种 垭 小 、儿 乙 . 吨、1 1 j
师傅不高 , 教啥的徒弟拉腰 来路 的沙子压不住本地的土 圣 ∈ } 下生 ! , 呻 冒, 伤 导 手 f 申 出去 前车碾开路 , 后车不沾泥 有牙 的没锅盔 , 有锅盔的没牙 罗 子
浅议兰州话里的特有动词和形容词
兰州话里的动词和形容词及其用法我国幅员辽阔,是一个多民族、多语言的国家,而形形色色的方言也是我国语言使用中的一大特色。
兰州话隶属北方方言中的西北官话,通行于甘肃省的兰州市,临夏州东部以及白银南部等地区。
本文列举了兰州话里一些特殊的动词和形容词,并从语义和用法两个方面对其进行了分析,总结了与普通话相比显示出的明显特点。
不足之处还请大家批评指正。
一、语义分析(一)动词1.单音节形式动词谝(pian上声):胡说、吹牛的意思。
例如:你在不捞(要)胡谝捞(了)。
——普通话是说你再不要胡说了。
兰州话中有从“谝”字衍生出来的词,如:“谝传”、“谝闲传”,意思都是胡说,再如“谝客”,意思是胡说、吹牛的人。
“谝”字在《王力古汉语字典》中出现过,释义为“花言巧语、欺骗、夸耀。
”[1]而从例子中我们也可以看出“谝”字构词多为偏义,“谝”为中心词。
这在兰州话用法中经常出现。
赞(zan上声):胡说、吹牛的意思。
例如:那(他)是个赞帮子滴(的)曼(嘛)。
——普通话是说他是一个最能胡吹牛的人。
与“谝”类似,从“赞”字新构词,如“赞客”,意思是吹牛、口若悬河的人。
牟(mu阳平):想,揣摩的意思。
在具体语境中可以理解为以为。
例如:我牟着那(他)就回来捞(了)曼(嘛)。
——普通话是说我以为他就回来了。
另外,“牟”在兰州话中经常放置于句首,相当于普通话的“那、那么”,例如:牟你来(呢)?——普通话是说那你呢?辨(pian去声):其实就是辨,想明白、弄懂、弄清楚的意思。
例如:你这会子辨过老(了)没有?——普通话是说你这会明白了没有?这个“辨”字的实际意义按照《王力古汉语字典》所述,应该就是“辨”,有“辨别、辨明”的意思,但在兰州话的读音不是本音。
做(zu去声):干的意思。
老兰州话中保留了“做”的本义,在实际运用中这个词呈现中性[2],例如:你做撒(什么)着呢啥?——普通话是说你在干什么呢?随着时间的推移以及兰州话自身的不断发展与社会的不断进步变迁等综合因素影响,在现今的兰州话中,“做”这个词有了“做作”或是“干了让别人接受不了的事情”的意思,带有明显的责备与贬义表述,例如:啊哟,你那确实做滴(的)歹(阳平音)。
兰州方言——精选推荐
兰州方言兰州方言指流传于兰州地方的汉语方言。
兰州话属于汉语北方话系统兰州方言的发音规律兰州话和汉语普通话类似,有4种音调,并且有自己的发音规律。
和汉语普通话比较而言,兰州话发音规律如下:汉语普通话中的阴平,在兰州话里发阴平;汉语普通话中的阳平,在兰州话里发去声;汉语普通话中的上声,在兰州话里发阳平;汉语普通话中的去声,在兰州话里发上声。
例如,“五泉山”,用兰州话将被读做“无劝山”。
另外,汉语普通话中的所有清辅音发音在兰州话中都按浊辅音发音。
兰州有方言称“兰州话”,腔调、用语皆不与甘肃其他县市同。
也有介乎兰州话与普通话之间的“杂交品种”谓之“京兰腔”,基本发音与普通话同,只以兰州俚语入普通话罢了。
说来也是纳罕,在兰州并非所有人都会说兰州话,操京兰腔而不能言兰州话者甚众。
我便是其一,以至于因不能讲乡音而在外乡常被人讥笑忘本。
实则冤枉的紧:在家我所讲的也不过是“带兰州味儿的普通话”,在外也只是把普通话说得更标准些罢了。
兰州城中如我者也颇多,盖因兰州话讲来社会气太重,尤其女孩子说兰州话,听来象是太妹,故女学生大多不愿合污吧!当然,也不排除有正宗兰州本地人口,在家中便是以兰州话交流的。
兰州话其实是很生动的,有很多语气词和自造词,还有很多形象的比喻和歇后语,这些在京兰腔中也毫无保留的照搬过来。
下面论及兰州话的种种,也是包含京兰腔在内的。
听兰州人讲话,只见上下嘴皮翻飞,句首发语词和句末语气词层出不穷,花样繁多,情绪跌宕起伏,若描述一事则非让听者有眼见之效,而阴损某人也必有令其深悔投胎人世之功。
虽不及北京话之贫,天津话之油,上海话之快(幸好都不及,呵呵),也是自成一统,趣味无穷。
拿句首发语词来说,兰州人说话之前习惯带个“mu”音(发一声),有时也捎带着“那么”的意思,承接上句缘由来讲结果,最常用于反问句,表示嗔怪和惊讶等等意思。
比如一个人受了委屈来倾诉,另一个人听了常会这样说:“mu你不会这样这样这样说?”也常可听见“mu你不会这么这么这么做”?有时候也表示一种假设,“要是”、“如果”的意思,夹在反问句前极有效果,比如“mu我把这个做好了,你做什么?”“mu你把这个吃了他吃啥?”也有时用于祈使句,表示一种建议或安排,比如“mu你就把地扫了煞!”这个mu,恐怕是兰州话里独有的了。
兰州方言
1.赖瓜子跳姜窝--寻着挨锤子2. 一只小鸟光荣的牺牲了{一只尕巧儿西不亮或地挂老}3. 赖瓜子跳到决面上--不摘人各应人4. 上黄哈蓝地伯帮子,骑上车子道链子,看见姑娘打哨子5.幕闸,幕铃子,转压娃们地沟门子~路让,让路~6. 一只小鸟高兴的飞走了{一只尕巧儿西跌跌地赞到老}7. 地球是运动的,运动是有规律的{地球是动叹地,动叹是有哈数地}8. 辣子吃老个新鲜,事情组个帮见哦~,在不胡组~回!9.老牛横刀子,一横一刀子,冷送吃肠子,一吃一截子.10. 四白{伯吃,伯喝地伯片儿,死老伯布一卷儿}11. 四搀{走路挖门子,吃饭擤鼻子,吃罢老甜碟子,上炕卷席子}12. 俗话佛:生姜是老地辣,木你们听过没有还有一句呢~花椒是尕地麻啊。
13. 尕家的坑上拾娃娃哩---你还能的很那!14. 我佛地是伯山地猴子,你佛地是你爷地胡子! 15. 家泥佛,泥到底响组个撒呢,泥要是佛不过喽,家就帮帮里起撒,听握给泥攒一段...16. 案板上顶针--脏腑硬哪17. 雨打芭蕉--叶子麻呀18。
你们组地熏瞒,木你们组到老,我怎么组你啥!家气啥,速度带上,挡挂上,油门踏上老回呀!木你们地事老,以后直踏是我地老!不老胡发好东西,回!19. 骚爬子说碳渣子黑,家对了,一样黑!20. 老小伙:尕地个,过来!小伙:组撒捏。
老小伙:问个路小伙:家你问。
老小伙:朋友,盘旋路怎么走捏?小伙:告诉你,握不知道21. 哎~~~人老老,店东老,甜馍认成点心老!22. 人老老,店东老,麻巧认成老鹰老!23. 账拉十万,牌子不乱!油缸跌倒,诀步子不乱!面带子抖空,拉条子不断!包包们抽上,脸色不变!24. 奈时候电话里你佛你是白马王子,把我饶坏老!一着面,啊要,把我哈坏老,乃么褐地,。
我才组清楚,你那才是烧锅炉地白马王子25. 曾经有一段细嘛亮火的感情摆在握地面前,我就没有管三,直到有一天我后悔着砸康子地时候已经组挖潮老。
26. 如果老天爷让握再试活一哈的话,幕握就对你佛,握把泥醒疼上一万年泥!27. 我绝对给那个姑娘佛上几个字:我细嘛喜欢你老!如果害组不清楚,害要在只个感情上加个期限的话。
兰州方言第三人称指称形式
兰州方言第三人称指称形式贾莹【摘要】兰州方言第三人称指称形式包括“那”“他”和“人家”。
本文从说话者的主观态度、使用的语用条件以及标记性等方面分析三种指称形式之间的差异,认为兰州方言第三人称以“那”为无标记的形式,“他”“人家”是有标记的两种第三人称形式,与说话者的主观态度有关。
此外,兰州方言“那”在第三人称标记之外扩展出的其他功能,这也增加了“那”的使用范围和使用频率。
【期刊名称】《兰州文理学院学报:社会科学版》【年(卷),期】2016(032)006【总页数】6页(P96-101)【关键词】兰州方言;第三人称;那;他;人家【作者】贾莹【作者单位】重庆邮电大学,重庆400065【正文语种】中文【中图分类】H172.2兰州方言第三人称代词有两个:“那[la51]”和“他[t'a53]”。
它们叠置存在,共同构成第三人称代词的系统,但它们并非简单的互相替换关系,二者在分布和功能上都存在区别。
此外,兰州方言也存在表示羡称的“人家”。
本文主要讨论两个相互关联的问题,首先是“他”“那”和“人家”在充当第三人称指称形式时的标记性等级,其次是“那”兼表远指代词的类型学意义以及“那”的其他用法。
何天祥曾对兰州方言第三人称代词“他”和“那”的基本功用做过较为细致的描述[1],但是我们通过实际调查的语料验证其结论时发现一些不足,同时也观察到新的问题,下面来分析。
(一)兰州方言“他”指称第三人称的局限性何文讨论兰州方言第三人称代词“他”,分两种情况,其一是单独使用,其二是与“那”共用。
该文认为单用的第三人称代词“他”和“那”有语体风格上的区别,此外“那”所具有的一些指代第三人称之外的特征,不出现在“他”上。
因此按照何文的观点,兰州方言“他”和“那”单独使用时,在指代第三人称代词这一点上功能相同、语义相同只有语体的差异[1]。
如果这种结论正确,那么兰州方言随意交谈的日常口语中,以及说话人文化水平一般时,不会出现“他”,否则,会使整个交谈的正式度提高。
浅析兰州方言中的词缀“头”
,
“头”附在词词根后作词缀时,“头”缀把词根一个作,
为了一个表示
的 象名词。 两组词中
,“头”缀的附着
词根的性,使整个词名词化$
,“头”缀附在动词性语后面具有性作用,标
名词词性$
“头”缀附着在动词词根后形成的新词在句子中多作宾
语, 如:
① 他天天在你眼跟前转,还有撒看头呢。
② 那个地方好多人都去了,肯定有浪头。
的必要。)
句①中的"么可怜头”中的"可怜头”充当动词"么”的宾 语,与“头”附着在动词词根后后缀相同,在兰州方言中
“头”缀附着在双音节形容词后形成的新词,一
语。
不同的是,前者可以做存在动词“有”或否定词“么”的宾语,
后
在定词 定形式后使用。
“头”形容词后缀时,有定性功能,标记名词词性$
单音节形容词后附着“头”缀成的新词
头”中的“头”“跌办头”,这
“头”缀与
词
成的新词与词“有”或
“么” ,强调主语具有或没有的
$
“头” 词后缀时,具有性功能,示某种价值,标
记名词词性。后缀“头”词根一个作,变为一个示
的象名词。
(三)用在形容词性词根后
在兰州方言中,词缀“头”附着在形容词性词根后构成
45
语言文学研究
新的名词,“头”缀具有定性功能,标记名词词性。单音节词根
标名词词性,构成的新词在中多 语。
动词词根+头:看头、头、头、唱头、等头、
头
动词词根+头: 头(
:
、
)、
头(
:
、
、
)、
头(
:
、
动)
在兰州方言中,“看头”是“看的价值”的意思,“浪头”具
兰州的方言
兰州的方言
在兰州,有一种结局叫家罢老。
在兰州,有一种失败叫柴底很。
在兰州,有一种沉默叫楚楚底。
在兰州,有一种啰嗦叫B叨叨。
在兰州,有一种群众叫糊糊子。
在兰州,有一种领导叫八仙。
在兰州,有一种小伙叫丫丫子。
在兰州,有一种姑娘叫姿势。
在兰州,有一种勇敢叫藏负。
在兰州,有一种胆量叫野子。
在兰州,有一种义气叫泼康子。
在兰州,有一种执着叫冷怂。
在兰州,有一种应付叫胡日鬼。
在兰州,有一种小报告叫卖枣儿水。
在兰州,有一种差劲叫讨吃。
在兰州,有一种聪明叫尕心眼子。
在兰州,有一种性格叫磨磨子。
在兰州,有一种作怪叫装B。
在兰州,有一种偏激叫犯潮。
在兰州,有一种愚蠢叫笨怂。
在兰州,有一种心痛叫伤哈老。
在兰州,有一个地方叫河北哩。
在兰州,有一种性别叫二姨子。
在兰州,有一种清洁叫搓垢加。
在兰州,有一种嘴脸叫B目样子。
在兰州,有一种交易叫过水面。
在兰州,有一种聊天叫拉是非。
在兰州,有一种吹牛叫攒帮子。
在兰州,有一种纠纷叫狗R底把驴R底往死里打。
在兰州,有一种膝盖叫波西盖子。
在兰州,有一种台阶叫坎坎子。
在兰州,有一种军舰叫羊皮筏子。
在兰州,有一种尘土叫吊吊灰。
念到第五条我已经笑翻了。
兰州方言的两种“一个”句
类
不是有些
、
《 说 文 通 训定 声 》
:
“
险 之 为 言 俊也
,
视也
。
。
”
俊 视 即斜视
“
。
明 汤 显 祖 《牡 丹 亭
,
率 众农 者也
毛
、
。
”
玩真》
、
:
您 横 波来 回 顾 影
:
不 住 的 眼儿
“
郑
、
许
孙
、
郭
、
邢
、
段诸 氏 俱 言
“
峻
号
”
《 水浒 传 》 卷 三 十
武 松观 这两 个
,
田峻为田 官
。
。
”
.
是”
( 或
3
:
问
a
.
:
”
是
”
)
。
B 组 则设 有
这 两个 形 式特 征
“
据
、
答
:
“
花儿 一 个
”
此 我 们 将 两 组 句子 分 别 称 作
“
一个
:
”
句
b
.
“
她送 下 的 花儿 一个
两 朵花儿 一 个
“
。
。
”
.
( 是
一个
: ”
句
。
她送 的 花 )
c
.
“
,
”
.
芬1
“
】
“
一个
, ”
的 意义
。
4
.
。
。
这 个
。
“
一
浅析兰州方言中的歇后语
浅析兰州方言中的歇后语作者:卓艳铭来源:《东方教育》2018年第20期摘要:兰州方言中有很多生动有趣的歇后语,通常人们在这些歇后语中使用比喻、拟人、双关等修辞手法,不但描写生动,让听者有亲临其境之感,而且内涵深刻、丰富。
本文将收集到的一些兰州方言歇后语进行的解释、分析,以探寻兰州方言的独特魅力。
关键词:兰州方言歇后语兰州方言极富生动性,有很多语气词和自造词,还有很多形象的比喻和歇后语,听兰州人讲话,只见上下嘴皮翻飞,句首发语词和句末语气词层出不穷,花样繁多,情绪跌宕起伏,若描述一事则非让听者有眼见之效,而阴损某人也必有令其深悔投胎人世之功。
可谓自成一统,趣味无穷。
歇后语是中国人民在生活实践中创造的一种特殊语言形式,是一种短小、风趣、形象的语句。
它由前后两部分组成:前一部分起“引子”作用,像谜语,一般是形象的表达;后一部分起“后衬”作用,同时用比喻或双关的手法,像谜底,表示其实际意义,十分自然贴切。
在一定的语言环境中,通常说出前半截,“歇”去后半截,就可以领会和猜想出它的本意,所以就称为歇后语。
兰州方言中有很多的歇后语,不但描写生动,而且内涵丰富。
下面,我将就我自己收集到的一些歇后语作简略的分析。
一、动物类兰州方言中有不少和动物有关的歇后语,人们将它们身上的习性或特点描绘出来,映射到现实生活中,通过暗喻、拟人的手法,或讽刺,或劝诫人们,注意生活中的行事规则。
例如:(1)老鼠子啃箱子——耍地个帮子(帮子就是嘴,口腔;意思就是为人处世,不能只靠嘴上功夫,还要有实际行动。
)(2)骑地老虎上坟——哈唬你先人着尼(哈唬就是吓唬;就是讽刺到处乱使威风的人。
)(3)癞蛤蟆跳姜窝子——找着挨锤锤子着尼(“姜窝子”,蒜臼。
意思是欠揍。
)(4)癞蛤蟆没膀子——试(施)了一副好嗓子(“试(施)”,天生。
)(“试”为音;“施”为义)(5)癞蛤蟆过门槛——又蹲沟子又伤脸(“沟子”,臀部;“蹲”,腿、脚猛然落地,因震动而受伤。
干什么的各地方言
干什么的各地方言东北方言:嘎嘛呢、噶蛤北京方言:干啥、干嘛、天津方言:干嘛(第四声)河北唐山方言:揍啥、揍啥捏、奏啥捏河北张家口方言:脑省了河北方言:揍嘛河北某县方言:干煞河北永年方言:赶啥类河北邢台方言:干嘛埃河北邯郸方言:抓(第四声)呀、砸类河北沧州方言:揍骂河北清河方言:走妈呀陕北方言:作甚个呀、做甚该陕西宝鸡方言:走撒陕西方言:干(一声)撒(一声)捏(轻声)、组啥、租撒泥、弄啥哩陕西蒲城方言:走啥宁夏方言:组撒字捏内蒙方言:做堪了、做甚了内蒙河套方言:咋结勒新疆方言:干萨辽宁鞍山方言:怎酿辽宁辽阳方言:噶哈腻啊辽宁大连方言:干恨么辽宁大连长兴方言:则够辽宁锦州方言:嘎哈辽宁沈阳方言:噶哈玩意吉林方言:嘎哈呀上海方言:组啥江苏南京方言:干么斯、干妈丝哩江苏无锡方言:两那哈、做撒江苏扬州方言:组撒江苏苏州方言:做煞江苏如皋方言:走什雷搞子、做森内稿子啊江苏海门方言:做嗲子啦江苏常熟方言:住刹江苏淮安方言:干色里江苏宝应方言:干什腻江苏常州方言:揍嗲、作点个江苏南通方言:弄什内搞子、卷泥江苏如东方言:做神尼江苏丹阳方言:则滴高山西临汾方言:咋驾呢山西大同方言:做啥呢山西祁县方言:做僧嗲山西阳泉盂县方言:干甚哩山西方言:做甚了山西代县方言:求蓝山西晋东方言:干森类山西运城方言:走社呀山西太原方言:干甚各呀山西汾阳方言:做甚咧浙江杭州方言:奏撒西、则啥浙江宁波方言:弄社西啦、弄什西浙江英川方言:昨嘎乃丝浙江云和方言:做咋四柜浙江松阳方言:猪哪泥浙江湖州客家方言:主凶咩浙江湖州方言:作诉、组素浙江温州方言:旧捏浙江桐庐方言:做达啦浙江东阳方言:借系啦浙江金华武义方言:搭瘩浙江温岭方言:装噶亩浙江象山方言:壮噶母安徽合肥方言:搞哄个啊、搞神啊安徽合肥江淮方言:做甚呢安徽合肥江淮官话:搞莫四安徽方言:做么事、赶么四、能厦来安徽祁门方言:伊够买安徽皖南方言:搞骂安徽和县方言:搞兮啊安徽安庆方言:做么思安徽芜湖方言:赶撒磨安徽蚌埠方言:弄谎子湖北荆州方言:搞么之咧湖北沙市方言:揍么司搭湖北公安方言:搞耸锅咧湖北大冶方言:造美(第一声)湖北黄冈方言:奏么司湖北襄樊方言:揍撒字、揍啥子啊湖北浠水方言:揍莫斯湖北天门方言:搞耸过湖北仙桃方言:搞莫加湖北恩施方言:搞莫家伙哦,搞什门子湖北老河口方言:干杀子里湖北宜昌长阳方言:搞么姿啊湖北宜昌方言:搞化二啊湖北赤壁方言:搞抹家啊湖北广水方言:搞么事湖北孝感方言:搞摸抹丝湖北安陆方言:搞母丝湖南方言:搞么子、做吗果、搞么的、搞么子喽、搞么子鬼喽、搞么子家伙喽湖南常德方言:搞沐湖南衡阳方言:住吗裹、干吗果湖南有些地方:奏么子湖南长沙方言:干么子家活落、搞莫资咯湖南郴州方言:搞洪么湖南岳阳方言:搞么哩、搞末哩、搞么么哩湖南邵阳方言:做末子湖南隆回方言:制么咯湖南常宁方言:做吗格湖南益阳方言:搞么子喽落湖南祁阳方言:主恩个来湖南湘潭方言:搞什么家伙湖南宁乡方言:搞么子喽江西南昌方言:组悉尼、煮稀里、租西哩哟江西方言:很秋都足啦江西九江方言:揍莫斯、做么得、字么江西星子方言:做莫斯江西宁冈方言:租嘎江西南康方言:揍嗓猫江西抚州方言:志什个江西赣州客家方言:五子该江西鄱阳方言:崔足咩江西鹰潭方言:佐牟利、做哈里山东青岛方言:总直的、揍什么山东临沭方言:干么的山东日照方言:租僧目山东寿光方言:阻沙阿山东潍坊方言:待咋山东济宁方言:干抹来山东烟台方言:臭摸、干么、干哈山东东营方言:组哈地啊山东威海方言:弄么山东栖霞方言:干行啊山东方言:揍声么、干嘛来河南方言:弄啥、咋里呀河南偃师方言:弄啥类河南郑州方言:弄啥类河南信阳方言:搞啥子河南洛阳方言:抓哩河南开封方言:抓喔河南南阳方言:治啥哩、弄啥类、弄啥哩河南灵宝方言:奏塞河南柘城方言:干啥类啊河南安阳方言;抓类啊甘肃酒泉方言:组撒捏甘肃兰州方言:组撒泥、族撒着、足洒里甘肃天水方言:萨著裏甘肃民乐方言:咋的里重庆方言:干爪子重庆忠县乌杨方言:做货子四川方言:干啥子撒、干啥子嘛、耍啥子东西四川成都方言:爪子四川达州方言:爪子四川泸州方言:干哪洗云南方言:整哪样,搞哪样云南昆明方言:整喃、整哪亚、整哪样云南红河方言:整酿云南玉溪方言;整哪云南楚雄方言:干那样啊台湾屏东方言:吼无细喔加卡福建福州方言:所做闹、总县咯福建泉州方言:冲虾米、充虾米福建莆田方言:due be ze hui福建客家方言:捂社个福建闽南方言:招抖啊、从虾、做吓米呢、霉干呐福建龙海方言:离寸那青海方言:啥句俩、据啥呀贵州兴义方言:搞廊子贵州贵阳方言:搞哪样广西方言:做脉个广西崇左方言:噶猪咩啊广西百色方言:喊带广西壮族方言:蒙国嘎嘛广西柳州方言:揍死马、奏马、走马卵广西柳州三江方言:奏马拜广东方言:做乜野、做咩广东连州方言:做么计广东兴宁客家方言:做马哎啦广东四会方言:做么赛广东揭阳客家方言:自哪西广东潮汕方言:做乜个广东河源方言:煮惹广东汕头方言:做密该广东汕尾方言:理落做民盖广东潮州方言:做泥海南方言:丢斗密、做米、夺多咪藏语方言:qi ci z yi ji壮语方言:梦贝古吗伦敦方言:我特肚油网吐肚东京方言:kimi wa nani o shini ikimasuka。
兰州话日常用语
兰州话日常用语
1、让拉个:一句对话,表示要对方加快速度或立即开始做某件事。
2、拉贱:一句客套用语,表示很惊讶或赞叹。
3、摆兜子:表示犹豫或猜测。
4、拉地板:表示赞叹或表示肯定的意思。
5、跟拉:表示跟随别人行动或做某件事。
6、拉信:表示要人相信某种观点或说法。
7、拉仔:表示陪伴某人或参加某个活动。
8、啥拉:表示询问或疑问。
9、拉冷:表示让某人别说话或停止做某件事。
10、拉哩:表示急忙赶路或去做某件事。
11、拉低:表示要求某人压低声音或做某件事。
12、拉近:表示亲近某人或变得越来越接近。
13、拉面:表示迫使别人面对某种情况或实现某种目的。
14、拉一把:表示鼓励所有人一起参加活动。
15、拉上:表示将某人拉进群体中来。
16、拉哩扒:表示急忙赶路或去做某件事。
17、拉你:表示拉住某人,不想让某人走。
18、拉谱:表示向某人寻求帮助或执行任务。
19、拉欢:表示与他人团聚的快乐,或者彼此的友好关系。
20、拉地气:表示向别人传达最新消息或表达一些想法。
甘肃方言语音特点及语音训练(转)
甘肃方言语音特点及语音训练(转)甘肃方言语音特点及语音训练1.声母甘肃方言的声母同普通话声母不尽相同(参看附录1“甘肃部分地区方言声母与普通话声母对照表”),主要表现在以下几点:(1)零声母字较普通话少普通话四呼中都有零声母字。
尽管实际发音时,这些零声母音节开头常带有一定的摩擦,但这种摩擦音比较轻微,有时明显,有时下太明显,所以声母位置是个“虚位”。
甘肃方言将普通话的一部分零声母字读成了有辅音声母的字。
大致情况如下:①不少地方将开口呼零声母字前加上了声母n或ng。
例如:“安”、“挨”、“傲”、“恩”、“欧”等字,在甘肃临夏、平凉、庆阳等地加上了n声母,而在定西、天水、武都等地则加上了nag声母。
还有其他特殊情况,如甘谷人读“爱”、“额”等字,前边加上g声母,兰州人在“饿”字前加上了v(唇齿浊擦音)声母。
②合口呼零声母字,如“我”、“文”、“屋”、“歪”、“忘”、“翁”等字,几乎在甘肃所有地区都将音节开头的音读作唇齿浊擦音v。
③部分齐齿呼零声母字,如“牙”、“眼”、“咬”、“硬”、“业”等字,在甘肃定西、天水、武都等方言中,前边都加了个舌面浊鼻音[]。
要纠正这类方音现象,须注意两点:一是记住哪些字是普通话中的零声母字,发音时注意去掉方言中的辅音声母。
若是以u起头的字,发音时尽量拢圆双唇,别让上齿与下唇接触,减少摩擦。
二是记住普通话中没有“v”、“[]”这两个声母。
【发音训练】开口呼零声母+各呼零声母:恩爱偶尔阿姨安逸熬夜恶意扼要而已欧阳安稳安慰额外讹误耳闻哀怨按语阿谀厄运恩怨齐齿呼零声母十各呼零声母:牙龈哑语压抑营业业务沿岸阴暗银耳幼儿因而友爱婴儿诱饵演义艳阳洋溢扬言谣言耀眼野营医药意义阴影友谊眼窝厌恶延误药物夜晚仰望遗忘疑问贻误以外以为义务译文异物因为引文鹦鹉游园游玩演员谚语养育应用忧郁合口呼零声母+各呼零声母:玩偶晚安万恶巍峨问安外延外因蜿蜒喂养丸药万—汪洋威严伟业文言文艺乌鸦呜咽无疑武艺午夜外围外文外屋玩味万物忘我威望威武文物无畏外语委员谓语无援蛙泳妄为委婉慰问娃娃撮口呼零声母+各呼零声母:余额鱼饵悦耳庸医拥有用意鱼鹰渔业语言语音雨衣寓言寓意预约鸳鸯园艺原野原因原样怨言月牙乐音云游运营愿望欲望鱼网冤枉原文援外云雾韵味永远踊跃用语愉悦御用运用孕育愿意(2)舌尖鼻音与边音混读普通话中舌尖浊鼻音n与舌尖浊边音l,二者发音部位相同,都是舌尖与上齿龈形成阻碍,但发音方法有别。
兰州方言一览
兰州方言一览文件管理序列号:[K8UY-K9IO69-O6M243-OL889-F88688]加罢了:game over 由于做事不利导致失败。
加潮了:in trouble 处于困难之中或即将遇到困难。
系不```:fantastic or wonderful 形容食物或人极其好。
挖到:cheers 用于喝酒之类的(非正式场合)。
西班牙语是:Salud. 乍手:eating now 用于开始吃饭(非正式场合)。
呆!:hey/hello/hi 用于熟人之间打招呼。
练手:best friend 很好的朋友。
钩子:ass 也就是屁股,一般作为叹词,持反对意见时用。
跌办:doing or finish sth. 用于做比较正式的事情。
拾掇:clear up or hit sb 用于整理东西或修理某人。
牛大:beef noodles 文明全球的牛肉面啊!!!!!!灰豆子:gray beans 兰州特色饮食(粥类)歪日:amazing 再不解释!!!!!!!舒坦:comfortable 舒服,常与“系不”连用满福:satisfied 相当满意心疼:very very lovely 形容小孩,萝莉,正太,宠物之类的。
扎实:strong basic 基础很坚实大:father/dad 爸爸那,那门:he/she/it or they组:to finish your duty or doing some formal things 做事情踏:fight with sb or hit sb 打某人剁人:A strong man hits a weak man 随便能打过某人时使用栾人:A group of people fight with another person 一群人打一个人磊个塔塔:A place where is far away 一个离你很远的地方球:penis 兰州的童鞋肯定知道。
杂怂:muggle 骂人专用,语气强硬夯怂:foolish guy or someone who has brain diseases such as NC/SB 乡棒:farmer or someone who's out of style 常用来形容过时或打扮土气的人讨吃:A ambivalent person 自不量力而百出洋相的人二杆子:two penises or fiddle around or street rabble. 二球虽客子:incompetent loser 无能的人骚情:conceited 自我感觉很良好(贬义)沃琐:rubbish 很垃圾的人烂怂:waste 废物,垃圾,形容人的扛把子:boss 老大尕里尕:little body or the guy who is a waiter of noodle restaurant 牛肉面馆端饭的小孩球娃:little guy 用于打架前的挑衅尊老?:what’s wrong 怎么了?边里起煞!:don not touch me,**** off一塔哩:toghter 一起,一般用于一起长大的ZAO:发音像thought:well/ wanderful /fantastic/great 太多诸如此类的感情都可以用木来:yes/that’right 对,是这样的浪该:go shopping 上街买东西加起啥: get out of here 一边去,算了匪:water 水算求子:let it pass/give up 算了脑子潮这尼:A guy who has not individual thought 没主见的听别人瞎指挥干坏事的人瓦擦:make jokes about sb 开别人玩笑干散:A handsome and competent boy 形容帅气能干的小伙子叶子潮:A powerful man or newbility man尕子子子:little little boy 小屁孩尕丁丁的:little object 形容物体小宣:talk about sth/sb.谝:talking with friend老汉:old man。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
1走,个个子里佛话走。
2我把你两头子捏住踏到响炮子里。
3你们才组滴逮滴很那。
4西关5毛
5不敢到外面岂,阿乌子把你吃捣呢。
6组撒哩杀,组撒哩杀,哪的鬼把哪的人害起杀。
7尕地个,倒个汤.
8柴大妈的儿子,闲球娃的外甥。
9产是一帮半蔫汉满。
10练手们,来,瓶子提上老吹到.
11非屋里地尕妈赶紧领上老过。
12佛佛子,子子子。
13亮活得很那。
14瓦渣滓开沟子,一锤子地买卖。
15瓦不上光印那。
16阿卜子哥,两亿,姑舅,挑担们
17熬药,我地娃这门醒藤地。
18你看你来个杭客样子杀!看着你我都着气这说不成哪,还爹伴这踏蛋儿泥。
19肥?邮递员。
20脏手手不老挖蛋糕。
21蔫处处地个坏。
22你个孜孜子,抓住老告饶,纺开老扫毛,家个个子悄悄的楚哈起~
23训迪,家鼻子新干净老浪起吧
24沙沙,资时地很呐,来跌办一哈。
25世界是东西的,东西是动弹的,东西是有哈富的,哈富是可以挖抓的26苯送!航客!
27鼻子醒到唠浪起。
28扎手,挖到。
29急地个萨沙,将一等。
30掘坏唠,把人柴哈唠。
31家起啥,再不唠胡佛。
32虽锅子上老碗架子,光知道高地,不知道搔地.
33你们破烦死老
34萨是调调灰?撒是渥索?
35捕捞木着你绷上个褐墨眼镜子就试着自己是褐社会地
36我把你朝头一个甩席子捣着毛四里呢
37癞蛤蟆跳姜窝子,行着挨锤锤子呢
38雁滩的婆娘操的番瓜的心
39句绿地薰查,鸡儿地腿,半夜子地瞌非,小姨子地嘴
40城吓里地字泥,将缸里地肥,把哈屎地沟子,吃哈蒜地嘴
41家对老杀,再不老姿屋
42你怂子子子不好好滴学,将来吃屎都么人给你把给。
43车佛门上发把戏,哈唬把屎滴着呢。
44我后悔滴砸康子着呢满
45呱呱家鼻子擤到浪起杀
46嘴张滴将个海口子,你瓜悻悻滴笑撒着呢?47冷怂,家你回,回起吃你妈的面片子起。
48撒都不懂死是个年轻,领着出起死是个丢人。
49尊组着呢又母不得老嘛
50师傅,下个九也子,蒜苗子多些.
51养老一河滩地石头母一个是压菜地。