法语泛指代词

泛指代词（le pronom indéfini）

1.概念

以不确指的、泛指的形式所表示的人、物或事, 这样的代词被称为泛指代词。

Quelqu’un vous appelle aujourd’hui. 今天有人叫你。

On m’a dit que vous étiez rentré. 有人跟我说你回来了。

泛指代词很多，用法较复杂, 大多数有性数变化, 在句子中可以作主语，宾语,表语, 状语, 补语等。常用的有以下一些:

2. 词形

3. 泛指代词在句子中的作用

1）作主语

：

Quelqu’un m’a envoyéune lettre. 有人给我寄了一封信。

2）作直接宾语

Elle ne vaut pas recevoir n’importe qui. 不论是谁她都不想接待。Je ne connais aucun de ses amis. 我不认识他的任何一位朋友。

3）作间接宾语

Donnez àchacun sa part. 给每个人一份。

A quoi pense-tu —A rien. 你想什么—我什么也不想。

4）作状语

Il est parti en Algérie avec quelqu’un. 他和某个人一起出发去了阿尔及理亚。

%

5）作表语

Ce sera tout pour aujourd’hui. 今天就到此为止吧。

Ces livres sont tous pour vous. 所有这些书都是给你的。

6）作形容词补语

Il est capable de tout. 他什么事都干得出来。

5. 常用泛指代词的用法

1）un, une 的用法

①它们既是数词又是不定冠词也是泛指代词的词形。泛指代

词un, une 可以代表人或物。译作: 一个, 一个人, 一件事,

一个东西, 或“…… 之一”, 它们后面要有带介词de 的

名词补语或者副代词en 一起使用，如：

!

一Je reviendrai un de ces jour.

一Connaissez-vous mes amis Oui, J’en connais un.

②同定冠词连用, 构成新的泛指代词词形:

l’un, l’une, l’un et l’autre

les uns, les unes l’une et l’autre

l’un ... l’autre (不等于l’un l’autre ) l’un ou l’autre

l’une ... l’autre ( ...... ) l’une ou l’autre

les uns ... les autres (.......) ni l’un ni l’autre

les unes ... les autres ( ....... ) les uns et les autres

】

l’un l’autre .......

les uns les autres ......

Il a deux frères, l’un est journaliste, l’autre est professeur.

L’un et l’autre sont journalistes.

L’un ou l’autre sera journalistes.

Ni l’un ni l’autre est(sont) journaliste.

Paul et Marie s’aiment l’un l’autre.

Marie et Sophie se présentent l’une et l’autre.

~

③.同介词连用, 应注意搭配

Peux-tu distinguer les uns des autres

Ils cèdent une place l’un àl’autre.

Ces deux amis dépendent l’un de l’autre .

2）certains的用法

①certains 只有复数形式，单独使用时，只用阳性，指人。

« Certains l’aiment chaud »

Parmi ses amis, certains le désapprouvent.

②certains 带有介词de引导的补语时，可以指人也可以指

物；意思是“有些人”或“有些事物”；它的性要和它的补

语的性一致，如：

Certaines des étudiantes sont venues du nord.这些女大学生中,有些来自北方。

}

Certaines de ses fautes sont dues àl’inattention. 他的有些错误是出于不当心。

3）chacun, chacune ( aucuns, d’aucuns)的用法。

①chacun，chacune 没有复数形式，指所有的人（或物）当中的每个人（或物），如：

Chacun pour soi et Dieu pour tous. 人人为自己，上帝为大家。

Rangez ces photos chacuneàsa place. 把这些照片放在各自的位置上。

②chacun 带有以介词de引导的补语时，可以指人也可以指

物；意思是“每个人”或“每件事物”；它的性，要和它的

补语的性一致，如：

Chacun des étudiants doit faire du sport.

Chacune des étudiantes doit chanter et danser.

③作单数, 独立使用时，仅用阳性单数, 只能指人, 不能指物, 如：

:

Chacun doit rester àsa place.