越南十二生肖趣谈 - 360文档中心

世界上除了中国，还有哪些国家也有十二生肖？

世界上除了中国，还有哪些国家也有十二生肖？世界上除了中国，还有好多国家也有十二生肖。

中国的周边国家基本上都有十二生肖。

韩国、日本自不必说，他们和中国的十二生肖一模一样,无非就是日本的猪是野猪。

再就是像越南，缅甸，印度、泰国也都有十二生肖。

而且和中国大同小异。

越南十二生肖的顺序和中国是一模一样的，无非就是把兔子换成了猫。

为什么把兔子换成猫呢？据说是越南人听错了。

把“卯兔”听成了猫。

印度的十二生肖和中国的顺序也一样，无非就是把其中的老虎换成了狮子。

这个可以理解，狮子在印度中的地位非常高。

然后把鸡换成了金翅鸟。

我就奇怪，为什么印度的十二生肖中没有大象？印度和中国一直在争论到底是谁发明了十二生肖。

我觉得应该是中国，因为十二生肖中有龙，而龙是中国最独有的图腾。

缅甸的生肖比较独特，他们不是十二个，是八个。

而且是按星期数来排列的。

一星期有7天，那他们为什么有8个生肖呢？那是因为星期三占了两个生肖，上午12点之前一个是有牙的象，12点之后是没有牙的象。

缅甸人如果按生肖过生日的话，那几乎每个星期都可以大吃一顿。

这都属于东方的。

在西方，古巴比伦也有生肖、希腊也有生肖，埃及也有生肖，欧洲各国都有生肖。

埃及的十二生肖是：牡牛、山羊、猴子、驴、蟹、蛇、犬、猫、鳄、红鹤、狮子、鹰。

希腊的十二生肖和埃及差不多，只是把猫换成了老鼠。

欧洲各国的十二生肖基本都一样，都是天上的星座。

如法国是：摩羯、水瓶、双鱼、白羊、金牛、双子、巨蟹、狮子、处女、天秤、天蝎、射手世界四大古文明中都发现了类似十二生肖纪年的方法，只是现在，只有中国发扬了这一文化。

按照现在流行的人类非洲起源论，世界各地的人类祖先都来自于非洲。

有学者就提出了人类文明单一起源论，说人类文明都起源于苏美尔文明，苏美尔文明中就有十二生肖。

这样说，50万前，人类是一家。

生肖

最佳答案外国人也有“生肖”越南人有十二个生肖，与中国人的生肖基本相同，只是中国有“兔”无“猫”，越南则有“猫”无“兔”。

缅甸人只有八个生肖，以星球为名，从周一至周日排列，星期一出生的人属太阳，星期二出生的人属火星，星期三上午出生的属水星，下午出生的则属睽星，所以到周日也就共有八个生肖了。

印度人有十二个生肖，与中国人的生肖基本相同。

只是中国有“虎”无“狮”，印度则有“狮”无“虎”。

埃及人有十二个生肖，分别是：牡牛、山羊、猴子、驴、蟹、蛇、犬、猫、鳄、红鹤、狮子、鹰。

希腊人有十二个生肖，与埃及人的生肖基本相同，只是希腊人有“鼠”无“猫”，埃及人则有“猫”无“鼠”。

墨西哥人有十二个生肖，有虎、兔、龙、猴、狗、猪和其它六种墨西哥特有的动物组成十二生肖。

欧洲人欧洲各国人的生肖基本相同，多以天文学上的星宿为生肖。

如法国人以宝瓶、双鱼、摩羯、金牛、白羊、巨蟹、双子、狮子、室女、天蝎、人马等组成十二生肖。

地球人都知道，2004年是中国十二生肖纪年的猴年，为此除了中国要发行猴年纪念邮票、猴年纪念币之外，世界许多国家也会发行猴年纪念邮票，美国还发行了猴年纪念纸币。

与此同时，在我国猴年的挂历、台历上，通常都少不了这样的画面：桂花树上，一只大猴背着一只小猴，旁边还有一只小蜜蜂，题字“花开富贵，辈辈封侯”。

显然，这是在用“桂”谐音“贵”，“猴”谐音“侯”，“背”谐音“辈”，“蜂”谐音“封”。

此外，武则天属猴，如果联想到属猴的女人不一般，凡此种种，均属于生肖文化。

生肖文化的起源，有许多种说法。

比较流行的说法是我国的民间故事讲，轩辕黄帝要选十二种动物担任宫廷侍卫。

猫托老鼠报名，老鼠给忘了，结果猫没选上，从此与老鼠结为冤家。

大象也来报名，被老鼠钻进象鼻子里，把大象赶跑了。

剩下十二种动物，原本推举牛居首位，老鼠跳到牛背上，猪跟着起哄，结果老鼠排第一，猪排为倒数第一。

龙和老虎也不服，被封为海中之王和山中之王，排在了老鼠和牛的后面。

越南十二生肖趣谈[精选多篇]

越南十二生肖趣谈[精选多篇]第一篇：越南十二生肖趣谈越南十二生肖趣谈次丙戍，俗称狗年。

并非仅仅中国以干支纪年，中国周边国家如日本、朝鲜、韩国、蒙古和越南等国，因为历史上受到中国文化的影响，平易近间也习惯使用夏历，上述国家中，越南尤为凸起。

越南文化与中国文化同源，在习俗上也很四周。

越南有与中国几乎一致的十二生肖，一样是南没有“兔”，但有“猫”。

是以，中国的“兔年”，在越南成了“猫年”，在中国属“兔”的人，到了越南就酿成属“猫”的了。

越南人初度碰头喜欢询问对方的姓名、春秋。

令人惊奇的是，在与越南人交往时，只要你说出自己的属相，对方马上就可以按照干支轮回的计较体例推算出你的现实春秋，而且几乎每个越南人都可以做到这一点。

既然十二生肖最早是从中国传入越南的，那为什么中国的“兔”到了越南酿成“猫”了呢？真正原因已无从考证，一种说法是，那时中国的十二生肖纪年法传入越南时，“卯兔”的“卯”与汉语“猫”的读音相似，功效“卯年”误读成“猫年”；另一种说法是，那时越南尚没有“兔”这种动物，是以用“猫”来庖代，“兔”也就成了“猫”了。

其实，这种“错误引进”在现代越南语中年夜有例子，至少有70%以上的词汇为汉语借词，其中不乏借错意思的情形。

如汉语中的“坚苦”一词，到了越南语中成了句骂人的话；汉语中“魁梧”，在越语中却成了形容小孩儿长得眉目秀气等等。

这都是汉语词汇进入越南语的时辰，从一路头就被弄错了，尔后也就将错就错了。

越南对属相也有不少说法，越南苍生认为，“鸡年”是“灾年”，要非分格外小心。

记者当地的一位伴侣说，灾年按照干支和地支推算的，60年才碰着一次。

上一次是1945年，越南发生全国性严重旱灾。

这位伴侣年前请记者抵家中吃饭，席间舒了口吻说：“不吉利的鸡年总算曩昔了！”伴侣夫人也拥护说：“越南人真的很怕刚刚曩昔的乙酉年，良多年青人成婚都要设法避开这一年。

”越南人也有“狗年发家”的不美观念。

中国人认为狗的啼声与“旺”同音；而越南人认为狗的啼声与越南语里“富有”一词同音，可是越南语里的狗啼声是“呕、呕”，与越南语中“富有”一词的韵母不异。

国外也有十二生肖

国外也有十二生肖作者：葱岭巍来源：《畅谈》2019年第11期在中国传统文化的世界中，十二生肖是最为人们所熟知的精神意象之一。

千百年来，生肖文化深入中国民间社会，人们围绕着生肖属相，编织了美好的传说，诠释了幸福的内涵。

生肖作为中国人的集体记忆，其生命力一直蓬勃至今。

不过，可能很多人不知道的是，十二生肖并不只是中国独有。

在其他国家，同样有十二生肖，它们根植于各自国家的自然条件和历史传统，与中国的一样，具有着恒久的价值与魅力。

各国的十二生肖在世界范围内，有十二生肖的国家，还有朝鲜、韩国、日本、越南、泰国、柬埔寨、新加坡、印度、伊拉克、埃及、希腊、墨西哥等国家。

这些国家的十二生肖，除朝鲜、韩国、日本三国内容相同，其他国家的十二生肖内容都互有差异，各有特色。

在东亚，朝鲜、韩国、日本三国同属中华文化圈，文化上长期受中国文化的浸润濡染，故而在十二生肖的内容上，也保留了原汁原味的中华印迹。

与中国一样，朝鲜、韩国、日本的十二生肖也是鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪这十二种动物。

其中，略有一点不同的是，在日本，猪年被称作野猪年。

据相关研究显示，当初十二生肖文化传入日本时，野猪在日本更为常见，因此日本人觉得野猪比家猪亲近，故将猪年称为野猪年。

在东南亚，越南、泰国、柬埔寨、新加坡等国也有十二生肖文化。

这些国家同样也长期生活在中华文化圈，其十二生肖文化的内容与中国相差不大，但也略有差异。

在越南，当地的十二生肖的动物种类，与中国大致相同。

唯一一处不同是，中国十二生肖中的兔，到了越南变成了猫。

十二生肖传入越南时，越南尚无兔子，故而越南人用猫取代了兔子。

但也有人认为，卯兔中的卯字，读音与猫相近，故在翻译时，越南人将猫误译作了猫;还有一种说法是说，猫是鼠的天敌，越南人用猫替代了兔在十二生肖中的地位，体现了维持生态平衡的智慧。

在泰国、柬埔寨，当地十二生肖的动物种类与中国完全一致，只是首尾顺序上与中国不同。

中国的十二生肖以鼠为首，以猪为尾。

“兔子”是男妓隐语的由来

“兔子”是男妓隐语的由来本文作者倪方六今年是辛卯年，即十二生肖中的兔年。

兔子，是人们喜爱的一种动物，兔宝宝很是受宠。

在过去，兔子还是男妓的隐语，也是有特殊性取向男人的特别“宠物”。

木兰诗：雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离，双兔傍地走，安能辨我是雄雌。

男妓大家都知道，就是从事卖淫的男子，又叫男娼。

民间对男妓的隐称有很多，如“像姑”、“小唱”、“相公”、“龙阳”、“契弟”、“兔子”。

这些说法各有来头，这里主要说说“兔子”。

“兔子”，是如何成为男妓的隐语的？说法不一，最早见于《沧海拾遗》残本（卷二十九）“兔儿爷”条——一个叫殷善的广陵（扬州）美少年，与驻防守军耿汉成了相好，发生同性恋情，堪比男女之爱。

后来，乱军破城，乱首好男色，便把殷善也掳走了。

耿汉返回后，听说心爱的人被掳，痛心疾首，深为殷善的安危担忧，便向天上的月亮祈祷，祈求殷善平安。

奇迹出现了，竟然真从天上飘下了一名美少年，自称月宫兔神……就此引申出了“兔儿爷”、“兔爷”等对男妓的特殊称呼。

在此“兔儿爷”的基础上，就如“鸡”是妓女的隐称一样，“兔”，便成了男妓或男同性恋者的隐称，成为“鸭”之外对男妓的又一叫法。

图：兔儿爷男妓为何被称“兔子”，除了《沧海拾遗》的说法外，还有故事。

据传，兔儿神是一个叫吴天保的男同性恋者的化身。

此说见于清袁枚《子不语》（卷十九）“兔儿神”条——国初，御史某年少科第，巡按福建。

有胡天保者爱其貌美，每升舆坐堂，必伺而睨之。

巡按心以为疑，卒不解其故，胥吏亦不敢言。

居无何，巡按巡他邑，胡竟偕往，阴伏厕所窥其臀。

巡按愈疑，召问之。

初犹不言，加以三木，乃云：“实见大人美貌，心不能忘，明知天上桂，岂为凡鸟所集，然神魂飘荡，不觉无礼至此。

”巡按大怒，毙其命于枯木之下。

逾月，胡托梦于其里人曰：“我以非礼之心于犯贵人，死固当，然毕竟是一片爱心，一时痴想，与寻常害人者不同。

冥间官吏俱笑我、揶揄我，无怒我者。

今阴官封我为兔儿神，专司人间男悦男之事，可为我立庙招香火。

转世界各国的十二生肖

转世界各国的十二生肖印度：其名称和顺序为：鼠、牛、狮、兔、摩睺罗迦、纳加、马、羊、猴、金翅鸟、狗、猪。

根据印度神话《阿婆缚纱》的记载，十二生肖动物原为十二个神的坐骑，它们分别是招杜罗神的鼠、毗羯罗神的牛、宫毗罗神的狮、伐折罗神的兔、迷立罗神的摩睺罗迦，安底罗神的纳加、安弥罗神的马，珊底罗神的羊、因达罗神的猴、波夷罗神的金翅鸟、摩虎罗神的狗、和真达罗神的猪，因此可以推测印度的生肖有可能起源于中国的生肖。

越南：卯年对应的不是兔年，而是猫年，起因是传入时读音的错误。

除此之外，越南的生肖与中国的生肖相同[4]。

也有说是生肖被引入越南时，越南还没有兔这种动物，故而使用猫代替[5]。

泰国：由中国人古时引入，所以与中国的相同。

不过其中生肖龙在泰国被称为"纳加"(Naga)，并非中国传统的龙。

日本：十二生肖与中国的相同，但"猪"在日文里指野猪，而不包括家猪(日文称"豚")，这与古汉语中的汉字意义基本吻合。

缅甸：*说法一：星期一属虎，星期二属狮，星期三上午属象，星期三下午属无牙象，星期四属鼠，星期五属天竺鼠，星期六属龙，星期天属妙翅鸟。

*说法二：只有八个生肖，以星球为名，从周一至周日排列，星期一出生的人属太阳，星期二出生的人属火星，星期三上午出生的属水星，下午出生的则属睽星，所以到周日也就共有八个生肖了。

埃及：分别是牡牛、山羊、猿、驴、蟹、蛇、犬、猫、鳄、红鹤、狮子、鹰。

希腊：与埃及生肖基本相同，只是其中有鼠没有猫，但奇怪的是有鸭。

古巴比伦：牡牛、山羊、狮、驴、蜣螂、蛇、犬、猫、鳄、红鹤、猿、鹰。

*中国传说：属相，也叫生肖，是按阴历计算的。

用12生肖纪年，我国最早在南北朝时就开始了。

《北史.宇文护法》中，记载了宇文护的母亲写给他的一封信，信中说："昔在武川镇生汝兄弟，大者属鼠，次者属兔，汝身属蛇。

"表明当时民间已有使用12生肖了。

但是，12生肖的来历如何呢?我国古籍中记载，古代的中原地区，最初使用的是"干支纪年法"，即用10个天干符号甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸和12个地支符号子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥相配合来纪年。

生肖文化3

• 白羊座 • 生于每年3月21日至4月20日，火星的本质为阳性，是天上火红色的天体，给人勇猛的感觉. • 黄道第一个星座为白羊座，因此这个星座与开始有关。白羊座是在十二月黄昏时刻，可在头上近南方向看见的星座。出生于此时期的白羊座人，都是充满活力而干劲十足的活跃者。白羊座出生的人对新鲜的事物都很投入，并且勇于冒险，追求速度。
世界各国的十二生肖异同
欧洲人欧洲各国人的生肖基本相同，多以天文学上的星宿为生肖。如法国人以宝瓶、双鱼、摩羯、金牛、白羊、巨蟹、双子、狮子、室女、天蝎、人马等组成十二生肖。
在占星学上，黄道12 星座是宇宙方位的代名词，代表了12种基本性格原型，一个人出生时，各星体落入黄道上的位置，说明了一个人的先天性格及天赋。黄道 12星座象征心理层面，反映出一个人行为的表现的方式。于是将黄道分成12个星座，称为黄道12星座。依次为白羊座、金牛座、双子座、巨蟹座、狮子座、处女座、天秤座、天蝎座、射手座、摩羯座、水瓶座、双鱼座。
• 射手座 • 生于每年11月23日至12月21日，木星在中国及西洋星相学中同样被视为幸运星，代表天赋与灵性。由于木星每年经过一个星座，故又称为岁星，支配个人在不同时期追求的领域。它亦代表法律与正义，支配善与恶、赏与罚。 • 最受不住巨蟹座满有心事的样子，以及天蝎座带来的压迫感，会令射手座坐立不安，想尽快逃离现场。化解方法最好是学习天秤座，用惊讶的语气和表情，缓和周围的气氛，做出别人期望的反应。 • 射手座的眼睛灵活生动而有神，鼻子具有希腊鼻直而长的特征，唇型优美，下巴较尖，椭圆的脸上五官精致，头发卷曲浓密，气质高贵不凡。思想开明且能兼容并蓄，但有时则不够圆滑和喜欢渲染夸大，充分表现出极不传统的射手座性格。 • 为人慷慨，待人友善令射手座并不缺乏朋友，乐观的天性、丰富的幽默感使得有他在地方必定充满欢笑，不过若遇到难以解决或无法掌握的事时，那时缺乏耐性、做事冲动及不知三思而後行的特性即会表露无遗，长久下去可能性情急燥，宛如暴君一般，令人有难以靠近之感。对于爱情，射手座较自我、主观、自在，常对恋人说：“爱我就给我自由。”也不试着了解对方的想法，虽是相当深情，但又要一有不满意即不再接受，故恋爱来的快去亦快；爱得多离更多，可是却不会为分手而苦恼。

邮票告诉你：越南为何将兔年改成猫年

邮票告诉你：越南为何将兔年改成猫年
2023-1《癸卯年》特种邮票一套2枚，邮票名称分别为“癸卯寄福”“同圆共生”。

爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

癸卯年春节马上就要到了。

在中国和其他很多国家都在迎接兔年到来的时候，越南人民却在欢喜地等待猫年来临。

越南文化与中国文化同源，在习俗上也很相近。

中国有十二生肖，越南也有，但越南的十二生肖有一点与中国不同——越南没有“兔”，但有“猫”。

因此，中国的“兔年”，在越南成了“猫年”，在中国属“兔”的人，到了越南就变成属“猫”的了。

越南2022年12月1日发行的《猫年》邮票一套2枚
越南的十二生肖是从中国传过去的。

那为什么中国的“兔”，到了越南就变成“猫”了呢？主要有以下几种说法。

越南2022年12月1日发行的《猫年》邮票小型张
一是十二地支“卯”与“猫”同音，传到越南时“卯年”误听为“猫年”。

越南2010年12月1日发行的《猫年》邮票一套2枚
二是当时越南尚没有“兔”这种动物，因此用“猫”来代替，“兔”也就成了“猫”了。

越南1999年1月6日发行的《猫年》邮票一套2枚
三是越南是一个农业国，兔子就会吃草，但是猫能抓老鼠，越南人认为兔子没什么用，再加上越南本来兔子就不多，因此用猫代替。

越南1987年1月6日发行的《猫年》邮票一套1枚
四是越南人认为猫和狗互为天敌，可以互相制衡，这样能够保持十二生肖阴阳平衡。

十二生肖来历使用国家

十二生肖来历使用国家生肖的各国分类其他国家也有生肖。

越南以猫替兔，印度有狮无虎，其余相同。

韩国日本生肖与中国相同。

柬埔寨和泰国与中国相同，但分别以牛和蛇打头。

缅甸是八大生肖，周一到周日周三细分上下午出生的人分别属虎、狮、双牙象、无牙象、鼠、天竺鼠、龙、妙翅鸟。

西方生肖可追溯到古巴比伦：猫、犬、蛇、蜣螂、驴、狮、公羊、公牛、隼、猴、鳄、红鹤。

埃及和希腊与之相似：牡牛、山羊、狮、驴、蟹、蛇、犬、猫希腊为鼠、鳄、红鹤、猿、鹰。

此外，黄道十二星座也被认为是欧洲十二生肖。

生肖的来历说法星宿说十二生肖【吴泰】古人将黄道与赤道附近的恒星分为“二十八星宿”。

二十八宿也分别代表一种动物。

古代将周天等分十二分，用十二支表示，而十二支配属生肖，生肖与二十八星宿存在对应关系。

明代大学士王鏊认为，二十八种动物配属二十八星宿，并“以七曜统之”，成“女土蝠，虚日鼠，危月燕，子也”的格局。

清代李长卿在《松霞馆赘言》认为，二十八宿配动物“即前十二属加一倍者也“，“亢金龙，辰官也，角木蛟附焉。

蛟，龙类也”，体现十二生肖为基础凑齐二十八种星宿动物。

但该说难免有附会，二八星宿配动物的记载要晚于十二生肖。

岁星说木星十二年运行一周天，从木星位置可确定年度支序。

《玉函山房辑佚书》认为每十二年，“三岁穰，三岁毁，三岁康，三岁旱”，另说是“天下六岁一穰，六岁一康，几十二岁一饥”。

植物兴衰和动物生活环境存在周期，食草动物鼠、牛、马、羊和肉食杂食动物在不同年份的生活条件大不相同，不同年份出生的人如能模仿当年生长旺盛的动物，从而形成生肖动物，以此推定动物兴衰与木星年有关，十二生肖和十二辰相统一。

图腾说原始社会的先民常用某种动物、无生物或自然现象的图形作为本氏族的保护神和标志，即图腾。

《山海经》诸如人和野兽的混合形象形象就是远古各地的图腾神。

夏族的图腾是熊或鱼，商族的图腾是玄鸟，周族的图腾则有龙、鸟、龟、犬、虎诸说。

十二生肖除龙为虚幻之物，其余皆是日常可见。

十二生肖趣谈猫来穷，狗来富_生肖综合

十二生肖趣谈猫来穷，狗来富狗是人类患难与共的朋友，被认为是通人性的动物，它对人类特别忠诚，因而具有忠贞不渝的意义。

“牧羊犬三千里寻主”，“义犬救主”等例子很好地说明了这一点，“犬马之劳”也就用来比喻事做忠心耿耿。

不过狗爱仗人势，“走狗”便含有贬义，先生描写的“丧家的资本家的乏走狗”象征了那类没有民族骨气的无耻文人。

不过，从民俗学的角度来看，狗还有一些其他的含义。

总的来说，中国人把狗视为吉利的动物，如果谁的家里突然来了一只狗，主人就会很高兴地收养它，因它预示财富来临，所谓“猫来穷，狗来富”。

狗和主人同甘共苦，如果有什么灾祸来临，它也会预示前兆，比如狗上房是暗示盗贼将至。

狗喜欢吠叫，但其吠必有原因，因而古人以狗吠的时辰来取象吉凶的征兆。

如正时狗吠，主妇必吵；丑时狗吠，心烦不眠；寅时吠，财神临门；卯时狗吠，前程似锦；巳时狗吠，亲人要来；午时狗吠，有人请客；未时狗吠，妻有外心，必遇小人；申时狗吠，小孩有祸；酉时狗吠，加官晋禄；戌时狗吠，提防生是非；亥时狗吠，当心吃官司。

狗的毛色，常有黄、红、白、黑、褐、棕等或两三色以上间杂，根据古人的看法，不同毛色的狗，其品质也各不相同。

《六畜相法》一书认为：黄眉的黑狗宜看守，浑身全黑眉的则是耗财的祸胎；狮子狗是吉祥之物，尤其以黑色的狮子狗更能让人致富；黑狗如果白胸白臀，就会带来灾祸；黄狗的眉毛颜色要淡，如果太深了，也是不吉利。

而《杂五行书》认为，黄狗品质最好，白狗品质最差。

但白狗因具体情况不同，其象征的意义，也会不同。

该书说：白狗黑头，会使主人发财；白狗黑尾，会使主人世世有车乘；黑狗白耳，会使主人宝贵；黑狗白前两足，主人子孙兴旺发达；黄狗白尾，主人衣食不愁。

我国古人认为，狗除了有预兆吉凶灾异的象征作用以外，还有除灾的作用。

为什么呢？根据《礼论》的说法，狗属于：“至阳之畜”，在东方烹狗，可以使阳气勃发，从而蓄养万物。

又东汉的应劭在《风俗通义》中有另外的解释，他说：天子所居住的城市一共有十二门，东方的三门是生气之门，为了不使死物在生门出现，所以在另外的九六前杀狗去灾。

[《生肖趣谈》内容精彩引人入胜]引人入胜打一生肖

[《生肖趣谈》内容精彩引人入胜]引人入胜打一生肖凡中国人，都有生肖属相。

它伴随人一生，名可以改，姓可以换，生肖却永恒不变。

流传中的生肖是怎么来的？古往今来，虽有不少学者追根溯源，考证探究，新解迭出，但整体上如其他千古文化之谜一样，依然云遮雾罩，撩人心弦。

《生肖趣谈》作者罗列众家之说，揣摩生肖来源之谜，考索生肖记载最早起于何时？生肖的数目为何是十二？阐述生肖人生花絮，生肖崇信习尚等，内容精彩，可谓引人入胜。

生肖是我们的国俗。

从社会角度观察民俗，任何民俗都是人们对社会认识的心意表现。

自然界生灵万万千千，为什么古人偏偏以这十二种动物合为十二生肖呢？其实，十二生肖的取向，正是我们社会生活的缩影。

肖者，像也。

我们每个人所处的社会地位，都能在这十二种动物中找到相对应的动物属性。

实际上，十二生肖是概括反映了社会的众生相。

在旧社会，黎民百姓永远是受人宰割的羔羊，此乃羊的属性。

芸芸众生也不是没有尊卑贵贱之分的。

管理层和食利者阶层，犹如是狗，有肉和骨头吃，还有人宠着；又犹如猪，光吃光睡，整日闲着，是社会的幸运者。

劳苦大众在抱怨自己的生活处境时，常说：“猪狗不如。

”那就是做牛做马了。

牛和马，吃的是草，挤的是奶，处在社会最低生活线上，他们出力最多，贡献最大的。

龙和虎，那自然不用说，是帝王将相了。

小白兔是那不问民生，只讲个性的小白领，属于听话的，尚能啃红的、吃绿的。

猴是那闹事的，孙悟空是好员工还是坏员工，还属争论话题。

蛇是那反对派和坏人，落实到具体的人，究竟是善良品行的白娘娘，还是蛇蝎心肠的恶人，老百姓与制定社会规则的人，看法是历来不一样的。

还有鼠和鸡，为什么收进十二生肖？还得大胆设想，小心求证。

据报道，生命科学的专家们，已破译出与人类基因最相似的是鼠和鸡。

从生物生命基因而言，它们与人极为相似。

为什么呢？研究人类基因的专家们感到迷惑不解；而对社会科学研究者来说，却由此而激起另一层面的思考：中国古老的创世神话中，天地的开辟，万物的萌生，较多的传说都将此功劳归结于一个是鼠，一个是鸡。

十二生肖文化

十二生肖文化12生肖是Biblioteka 国传统文化的瑰宝，潜在的内涵很深。
丑牛子鼠寅虎
辰龙巳蛇卯兔
未羊
申猴
午马酉鸡
戌狗
亥猪
十二生肖的来历与传说
一昼夜是二十四小时，古代天文学家将昼夜分为十二时辰。同时他们在观天时，依照十二种动物的生活习惯和活动的时辰，确定十二生肖。夜间十一点至日凌晨一点，属子时，正是老鼠趁夜深人静，频繁活动之时，称“子鼠”。凌一点至三点，属丑时。牛习惯夜间吃草，农家常在深夜起来挑灯喂牛，故称丑牛”。凌晨三点至五点，属寅时。此时昼伏夜行的老虎最凶猛，古人常会在时听到虎啸声，故称“寅虎”。清晨五点至七点，属卯时。天刚亮，兔子出窝，欢吃带有晨露的青草，故为“卯兔”。早晨七点至九点，属辰时。此时一般容起雾，传说龙喜腾云驾雾，又值旭日东升，蒸蒸日上，故称“辰龙”。上午九至十一时，属巳时。大雾散去，艳阳高照，蛇类出洞觅食，故作“巳蛇”。中十一点至一点，属午时。古时野马未被人类驯服，每当午时，四处奔跑嘶鸣，称“午马”。午后一点至三点，属未时。有的地方管此时为“羊出坡”，意思放羊的好时候，故称“未羊”。下午三点至五点，属申时。太阳偏西了，猴子在此时啼叫，故为“申猴”。下午五点至七点，属酉时。太阳落山了，鸡在窝打转，故称“酉鸡”。傍晚七点至九点，属戌时。人劳碌一天，闩门准备休息。狗卧门前守护，一有动静，就汪汪大叫，故为“戌狗”。夜间九点至十一点，亥时。夜深人静，能听见猪拱槽的声音，于是称作“亥猪”。就这样，一天的辰和动物搭配就排列了下来：子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪。后来人们把这种纪时法用于纪年，就出现了十生肖。
生肖
鸡
性格优点 1、做事很稳定。2、敬业乐业，办事有条不紊。心直口快、表演欲强，总爱引人注目。爱护家庭，堪称理财高手。 3、交友广阔善言，善于辩论又具说服力。 4、对色彩感觉有独到之处。 5、想到什么便说什么毫不保留，常与权威抗衡刚愎自信力很强，喜爱豪华气派。 6、爱好人恭维，同时喜欢赞美別人，看不起那些不修边幅的人。 7、坦白活跃，勇敢风趣，机智多谋，专心一意，勤奋热情慷慨。 8、个性好勝专注，凡事不愿落人之后，头脑反应快。 9、深思熟虑勤奋能干，富责任感严守纪律，讨厌遊手好闲的人。

越南民间画与中国年画中老鼠形象的解析

2020·03在越南民间绘画艺术中，老鼠形象只出现在北方两大画派中，即东湖画和行鼓画。

在东湖画中，老鼠的形象出现得更多，更生动。

也许因为东湖画源于农村，所以村民比城市居民更熟悉老鼠这动物。

老鼠以一种特别方式影响农民的日常生活。

老鼠的繁殖速度特别快，人类无法控制，在田野里、树底下、洞穴里，到处都有它们的踪影。

老鼠挖墙，咬烂衣服，甚至给人类带来可怕的疾病。

人类既恨老鼠又怕老鼠。

但农民们也通过观察老鼠来获取信息，如老鼠成群说明会粮食丰收，若老鼠迁徙了意味着天气不好，会发生水灾。

因此，老鼠进入到越南人的文化和民间画中，跟人民的生活有密切的关系，老鼠形象带有积极的信息，也有讽刺的色彩。

东湖画中有三幅以老鼠为题材的，包括《老鼠嫁女》（图1）、《老鼠荣归》以及《老鼠跳龙舞》；行鼓画中只有两幅画分别是《老鼠嫁女》（图2）以及《老鼠荣归》。

两派的《老鼠嫁女》和《老鼠荣归》在形式上都一样，包括布局、结构；一些细节像画中的旗子、题字不一样。

《老鼠荣归》想传达的是载誉而归的意思。

行鼓画跟东湖画的区别主要在于印刷方式和颜色的使用，其服务对象也不同，行鼓画的服务对象是城市市民，而东湖画的受众是农村村民。

东湖画的《老鼠跳龙舞》常常跟《蛤蟆跳麟舞》合成一对，被称为“迎龙、凤麟”。

这两幅画中老鼠与蛤蟆的形象被人格化，它们可以热热闹闹地跳龙舞、跳麟舞迎接新年，恭祝新年快乐。

龙代表了水源，麟代表了阳光，老鼠代表了繁殖，蛤蟆代表了求雨、丰收的希望。

因此当这些动物被人格化，加入了龙舞和麟舞的活动当中，它们象征着农民的希望———风调雨顺、越南民间画与中国年画中老鼠形象的解析殷庄清娴范明风摘要:老鼠是排在十二生肖第一位的,因为老鼠灵敏,机灵,灵活,聪明,所以老鼠成为越南民间画的文化象征,留下了穿越时空的历史文化信息。

一谈到越南东湖年画,人们马上想到《老鼠嫁女》这幅画是有原因的,因为想到这幅画人们就联想到快乐和幽默的气氛。

此幅画中老鼠们的幽默让我们感受到春节的气氛已经进入了每家每户了。

外国生肖(亚澳版)

上半部十二枚是金币的正面，下半部是背面
澳大利亚 1996~2007
年发行的十二生肖金币
澳大利亚发行的十府的生肖猴银币
澳大利亚发行的十二生肖金银币（一）
澳大利亚发行的十二生肖金银币（二）
无牙雄象
大鹏鸟
印度的生肖文化
印度的十二生肖和中国最为相似。按照印度神话《阿婆缚纱》的记载，十二生肖原为十二个神的驾兽，招杜罗神的驾兽为鼠，毗羯罗神为牛，宫毗罗神为狮，伐折罗神为兔，迷立罗神为龙，安底罗神为蛇，安弥罗神为马，珊底罗神为羊，因达罗神为猴，波夷罗神为金翅鸟，摩虎罗神为狗，和真达罗神为猪，其中狮相当于中国十二生肖中的虎，金翅鸟相当于鸡，可以说印度的十二生肖与中国基本相同。
日本十二生肖卡通漫画图
龙
吉田依子这位热爱日本、中国以及其他亚洲文化的日本艺术家，融合中国古代神话以及日本传统的十二生肖创作。将中国神话流传下来的 12 种动物结合日本古代盔甲，她将每一只动物与盔甲结合，不但是每个生肖都栩栩如生，而且每一副盔甲都有不同的动作及造型。
越南生肖文化
越南的生肖与中国的基本相同，只是用猫取代了兔。我国民间旧时择婿选媳中，忌讳属鸡的与属狗的成亲(所谓“鸡犬不宁”)；忌讳属龙的与属虎的结婚 (所谓“龙虎相斗”)，对越南人来说，似乎还要考虑“猫鼠相仇”的因素，又为青年人择偶增加了一道障碍。
泰国生肖全图
泰国发行的十二生肖金币
泰国金币上的十二生肖图案
朝鲜生肖银币
韩国十二生肖插花艺术
韩国十二生肖插花艺术
新加坡十二生肖金币
新加坡发行的十二生肖金银币
新加坡发行的十二生肖金银币
缅甸生肖文化

生肖具有全球性

生活百科ＲＬＤＣＵＩＴＵＲＥ古老的华夏文明源远流长，十二生肖之俗自然也传遍了周边国家。

日本学者认为，他们的生肖文化是由中国传入的，其年代起码在公元８世纪之前。

在朝鲜半岛，十二生肖至今流传。

越南在历史上，深受中国文化的影响，也流行十二生肖，然而他们那里的生肖无兔而有猫。

据说，这是由于当初翻译上的差错所致，因为“卯”与“猫”同音，卯兔即被误为猫了，以讹传讹直到如今。

柬埔寨的十二生肖与我国相同，不过排序是以牛开头，将鼠排在了最后。

泰国的十二生肖顺序则是蛇居首，龙收尾。

另外，东南亚岛国新加坡，人口以华人居多，自然也流传十二生肖风俗。

实际上，生肖风俗往往伴随着古老文明。

例如，四大文明古国都有十二生肖。

印度的十二生肖来源甚古。

据佛教经籍《阿婆缚纱）记载，十二位神将各把一兽定为座骑，这十二种动物后来便衍化为印度人的生肖。

其依次是鼠、牛、狮、兔、龙、蛇、马、羊、猴、金翅鸟、狗、猪。

与我国的十二生肖相比，只是以“狮”代替了“虎”，而以“金翅鸟”代表了“鸡”。

如果说我国的生肖，渊源于对动物的图腾崇拜，那么印度的生肖无疑来源于神话传说。

古代埃及和希腊的十二生肖大体一致：牡牛、山羊、狮、驴、蟹、蛇、犬、猫（希腊为鼠）、鳄、红鹤、猿、鹰。

古巴比伦的十二生肖为猫、犬、蛇、蜣螂、驴、狮、公羊、公牛、隼、猴、鳄、红鹤。

将古代埃及、巴比伦和希腊的十二生肖进行对比，三者大同小异。

巴比伦生肖的引人注意之处，在于包括了蜣螂。

（下转４３页）口文／李津军生肖具有全球性之上，表现异域风情。

它是以油彩代替衣料，进行艺术创作，这也是人体彩绘的表现形式之一。

如内衣、紧身衣裙、牛仔裤、晚礼服等，掌握服饰的流行色彩与创意款式，运用身躯的委婉神韵和凹凸曲线，通过各种绘画技艺表现出服饰的质地和纹理，惟妙惟肖地映衬出透明质感和光泽强度，力求达到以假乱真的效果。

ｏ感悟灵性选择动物主题，表现崇尚自然、保护生态的世纪新风，让人感悟到一种生机灵陛。

表现动物的手法很多，其中，写实手法难度较大，要有功底深厚的绘画基础。

汉越十二生肖动物词语文化内涵的对比分析

223科技资讯 S CI EN CE & T EC HNO LO GY I NF OR MA TI ON 学术论坛中国的十二生肖指的是鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪等12种动物。

越南使用的十二生肖同中国大致相同,但其中有一个生肖与中国不同,就是越南没有“兔”而有“猫”。

因此,中国的“兔年”,在越南就是“猫年”。

本文的研究对象限定在汉越语中的十二生肖,以上十三种动物都将涉及到。

这些动物都是人们所熟悉的,在汉越语中都具有一定的代表性。

1 汉越十二生肖中文化内涵大致相似的动物词语(1)虎。

“虎”在十二生肖中位列第三,谓“寅虎”,越南语称之为“h 、hùm、cùp”。

虎一直被称为百兽之王,它威武勇猛、彪悍强健、令人畏慎崇敬。

它在两国人民的心目中都是威猛有力、凶暴大胆、危险可怕的象征。

例如:汉语中的“如狼似虎”、“身寄虎吻”等都表示“虎”的“凶猛”和“危险”之意。

在越南,人们甚至将虎称为“n g b a mi (三十老爷)”。

相传在以前,一到年三十,老虎就会到各个村子里去吃人,因此人们便将老虎称为“ng ba mi”。

从越南人对老虎的这个称呼我们知道,虎在越南也被视为凶猛、危险的象征。

但正是由于老虎的这种自然属性,人们又将其视为威望、权力和力量的象征。

在中越的传说中,白虎、青龙、朱雀和玄武成为镇守四方的四神。

而越语许多与虎有关的词语,也都与汉语一样,是力量、威严和吉祥的象征,如越语的“h tng”(虎将) 也用于比喻勇猛、强壮的将士;“h”(虎士)用于比喻英雄好汉;“r ng cu n h ng i”用于形容地势雄伟险要;“r ng ch u h ph c”用于比喻势力强盛、雄据一方等等。

“虎”是一种属于人们“敬畏”的动物,但它的一些特性却被人们用来描述日常生活中一些褒义的“东西”:“nam th c nh h ”(男吃如虎,表示男的一般吃的很多,很快)、“h d kh ng ǎn th t con”(虎毒不食儿,老虎再歹毒也不会吃掉自己的孩子)等。

越南猫生肖“指卯为猫”是非谈

越南猫生肖“指卯为猫”是非谈摘要】生肖的运用在中国已经有几千年的历史，自商代开始，甲骨文里就有用天干地支纪年的例子。

生肖的起源已经无从查起，现在也无法确定生肖究竟是中国文化土生土长的，还是“舶来品”。

越南的十二生肖与中国不同，生肖中没有“兔”，取而代之的却是“猫”。

多数学者认为，十二生肖在传入越南的时候，越南人将兔子的“卯”听成了“猫”，而后以讹传讹才形成了现在的越南十二生肖。

事实真的是如此吗？【关键词】：越南生肖、跨文化交际、模因论、文化传播我们都知道，标准的十二生肖是鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。

在汉语里，生肖又叫属相，它最基本的用途是用来纪年，古代也用于计时。

中国人对生肖有自己独特的情愫这是毋庸置疑的，各少数民族也有自己的生肖，而且与汉族不尽相同。

黎族大多数地区的十二生肖与汉族相同，但是毛道黎族却以虫代虎，以猫代兔，以“鱼”代蛇，以肉代马，以人代羊；大部分地区彝族的十二生肖则与汉族无异，可是云南哀牢山彝族的十二生肖名称及顺序为：虎、兔、穿山甲、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪、鼠、牛。

除有一处不同外，排序亦与前有异。

哀牢山彝族之所以以虎为先。

而桂西彝族的十二生肖则为：龙、凤、马、蚁、人、鸡、狗、猪、雀、牛、虎、蛇；西双版纳地区的傣族改猪为象，改龙为蛟或大蛇，改羊为蚁。

中国的语言和文字在越南被使用了大约两千年之久，越南知识分子使用汉字著书立说，政府文件亦使用汉字，至今，越南语中依然有大量的汉越词。

以上这些因素都为生肖系统传入越南提供了必要的条件。

虽然不能确切的说，十二生肖何时传入越南，但是从两国的生肖惊人的相似这一点看，中国的生肖系统和越南的生肖系统有着紧密的联系。

但是唯独兔怎么就变成了猫呢？有人提出了，可能是将“子丑寅卯”的“卯”误做了“猫”，因此才有了越南的“猫”这个生肖，越南的生肖出现“猫”是一种“以讹传讹”。

对于这个说法，首先我们来追溯古代中越的关系。

有史料记载的最早的越中之间的关系可以追溯到公元前257年，蜀国末代王子蜀泮率领其族民，辗转到达越南北部，建立瓯雒国，并自称为安阳王。

越南-2023兔年猫年

越南-2023兔年猫年越南深受中华传统文化影响的越南，与我国有许多相同或相似的风俗习惯，十二生肖便是其中之一。

越南的十二生肖同样与十二地支相对应，排列顺序也与中国的完全一致。

但唯一不同的是越南十二生肖动物中没有“兔”，而是以“猫”取而代之。

因此，中国“兔年”就是越南“猫年”。

越南生肖邮票的主角当然也少不了猫，该国邮政至今已四度发行《猫年》邮票，成为集邮者心目中有趣的“另类”生肖邮票。

为了迎接2023年“猫年”来临，越南邮政于2022年12月1日发行《猫年》生肖邮票一套两枚及小型张一枚。

邮票图案分别是两只小猫依偎在一只母猫身上和一只举着年花的公猫，将两枚邮票摆放在一起，就构成一幅公猫向母猫献花、给小猫“派利是”（发红包）的完整画面。

小型张外型为正菱形，其中的邮票图案描绘猫夫妻与猫宝宝一家四口“全家福”的温馨场面，边纸图案则是挂着“利是封”（过年红包）的桃花及飞翔的燕子。

邮票及小型张上印有越南文“猫年”字样，另有无齿票、无齿小型张面世。

同时推出的还有一套小本票，内含两种邮票各4枚。

越南第一枚《猫年》生肖邮票于1987年1月6日发行，图案展现一位老者与一位女孩种树、浇水的场景，右下角可见一只小花猫，只是个不起眼的配角。

因当时该国的生肖邮票尚未形成系列（越南的生肖邮票从1993年发行《鸡年》邮票开始形成系列），故邮票上的猫并不突出，也未标明“猫年”字样。

1999年1月6日，越南第二次发行《猫年》生肖邮票，这次猫成为名副其实的主角。

全套两枚邮票和一枚小型张，图案以拟人化形式分别描绘一只身着越南民族服装的猫举着一枝盛开的桃花及两只嬉戏玩耍的猫、一只躺卧的母猫与两只玩球的小猫。

同时面世的还有无齿票和无齿小型张。

邮票和小型张上首次印上越南文和英文“猫年”字样。

越南在2010年12月1日第三次发行《猫年》生肖邮票一套两枚，图案采用剪纸风格设计，分别表现一只站立的猫和一只躺卧的猫，票中印有越南文“猫年”字样。

同时面世的也有无齿票。

另类生肖：越南“猫年”邮票

另类生肖：越南“猫年”邮票
佚名
【期刊名称】《上海集邮》
【年(卷),期】2011(000)003
【摘要】越南与我国有许多相同或相似的风俗习惯,十二生肖便是其中之一。

它同样与十二地支相对应,排列顺序也和中国完全一致,唯一不同的是以＂猫＂代＂兔＂。

因此,中国＂兔年＂就是越南＂猫年＂。

【总页数】1页(P17-17)
【正文语种】中文
【中图分类】G894.1
【相关文献】
1.鸡年生肖邮票--《丁酉年》特种邮票首发场面火爆 [J], ;
2.第三轮生肖邮票收官之作《乙未年》特种邮票发行 [J], 冯嘉安;
3.40年改革印记尽在方寸之间“国家名片”生肖邮票 [J], 湘北;
4.生肖邮票发行40周年暨2020年新春集邮文化沙龙隆重举行 [J], 本刊讯
5.全国第十五届生肖(庚子年)个性化邮票青少年创意设计大赛揭晓 [J], 本刊讯
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。

汉越十二生肖动物词语文化内涵的对比分析

作者：裴氏恒娥
作者机构：华南师范大学文学院,广东广州510631
出版物刊名：科技资讯
页码： 223-225页
年卷期： 2013年第27期
主题词：汉语越南语十二生肖动物词语文化内涵
摘要：十二生肖在中越两国人民的心目中,都占据着很重要的地位.由于历史的积淀、社会的习用,使得中越两国民族在具体使用十二生肖动物词语的过程中,有很多共同点与不同点.本文在对中越传统文化中十二生肖动物词语研究的基础上,主要对汉语和越南语语言中有关十二生肖动物词语的文化内涵进行对比,寻找出汉越动物词语中十二生肖词语的共同点和差异.。