单个分词作后置定语

大家都知道，分词可以作定语，分词短语作定语时，放在名词后面，而单个分词一般放在名词前面。但是下面两句中的单个分词却放在名词后面。

This is Mary speaking.

There is no more time left.

这是为什么呢? 它与放在名词前面有什么不同?笔者带着这些疑问查阅了大量的语法书和中学教材,找到了许多相关的句子,得出了以下结论,供大家探讨.

1、当单个分词表示性质、状态等特征时，常放在名词前，而强调动作，表示一时一事时，放在名词后较多，相当于一个定语从句。

如： The man working is my uncle . 在干活的人是我叔叔。（working强调动作，相当于who is working）

Working men of all countries，unite！全世界无产者，联合起来！（working 说明特征）

Dr Wang is operating on the injured man.王医生正在给伤员做手术。（说明受伤的状态）

The man injured has been taken to hospital.受伤的人已被送进医院。（强调受伤的动作，相当于who was injured ）

2、名词前有only，very，the first，the last等词或有形容词最高级时，分词放在名词后。

This is the farthest place seen. 这是能看到的最远地方。

That is the very thing wanted . 那正是所需要的东西。

This is the only machine required. 这是唯一需要的机器。

3、在there be句型中,分词放在名词后。

There were no soldiers drilling. 没有士兵操练。

There are some students talking. 有一些学生在讲话。

4、在一些固定搭配中，分词放在名词后。

For the time being . 暂时

For five years running 连续五年

On the day following 在第二天

5、分词修饰代词时，放在代词后。

Those talking ，stop，please！那些说话人，请停下来！

Who is the one crying？在哭的那人是谁？

6、现在分词的被动形式作定语，须放在名词后面。

The house being built will be completed next month. 正在修建的房子在下月竣工。

值得大家注意的是，有时单个分词放在名词前或后，意义有很大的区别。

如 We will meet at a given time. 我们将在规定的时间见面。

Put the sentences into English ,using the phrases given. 用所给的短语把这些句子译成英语。

The boats used are beautifully painted and decorated with flowers of all colors. 所使用的船漆得很漂亮而且被各种颜色的花所装饰。

This is a used cellphone. 这是一部旧手机。