日文履历书的正确写法
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
文履历书的正确写法
本文来自沪江日语
面接の第一印象は履歴書で決まります。書き方や内容で人物像を判断する会社も少なくありません。
面试的第一印象将有简历来决定,有不少企业都会根据简历的写法、内容和照片来判断是否录用。
正确日文简历书写样板(欢迎点击右侧应用栏收藏本文、模板下载在第二页):
A日付
●写你提交该简历的日期。
●是自己带着简历去直接面试的话,就写当天的日期。B日付
●选择着装正式,3个月内的近期照片为宜。
●发型和表情尽量自然一些。
●虽然已经贴上,但照片的背面最好也写好自己的姓名。
C現住所・連絡先・電話
●不要省略,必须详细的写好自己的住址。
●只需要为汉字做“假名注音(フリガナ)”。
●电话号码从住宅电话或手机号码中二选一填入。
D学歴・職歴
●学校要写全名,不能省略。
●中小学只需要记录毕业的年份。
●院系、专业、班级也务必要写清楚。
●要记录自己进入过的所有公司。
●工作经验不够时,可记录自己干的时间较长的打工、临时工作或实习工作。
●如果没有特别的赏罚经历,在赏罚处写上「賞罰なし」。
日文履历书反面的正确写法: E免許・資格
●无论你应征的公司和岗位是什么,写全你拥有的所有证书。
●必须用职称、证书的正式名来填写。
●如果有正在学习、努力考取的证书,也可以写上。
F自己PR / 志望の動機/ 本人希望記入欄