李白放歌白帝城
高中语文课外古诗文李白《早发白帝城》原文、译文、赏析
高中语文课外古诗文李白《早发白帝城》原文、译文、赏析早发白帝城唐·李白朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
[作者简介]李白(701~762)唐代诗人。
字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪(今甘肃省天水附近)。
少居蜀中,读书学道。
25岁出川远游,客居鲁郡。
游长安,求取功名,却失意东归。
至天宝初,春诏入京,供奉翰林。
不久便被谗出京,漫游各地。
安史乱起,入永王李璘军幕;及永王为肃宗所杀,因受牵连,身陷囹圄,流放夜郎。
后遇赦东归,客死当涂令李阳冰所。
唐朝另一诗人白居易诗“但是诗人最薄命,就中沦落莫如君”,正是他寂寞悲凉身世的写照。
但他以富于浪漫主义的诗歌反映现实,描画山川,抒发壮志,吟咏象情,因而成为光照千古的伟大诗人。
[注释]白帝城:故址在今四川省奉节县白帝山上。
它下临长江,距三峡西口夔门极近。
白帝山虽不高峻,但从江船仰望,却仿佛城接云霞。
杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。
初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城”。
王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。
所谓彩云,正指巫山之云也”。
前人或以此诗为李白青年出蜀时所作。
然细审“千里江陵一日还”诗意,可知曾从江陵上三峡,此当为返还之作。
应是乾元二年(759)被流放夜郎途中,到白帝城时忽遇赦命,即回舟抵江陵时所作。
辞:别,离开。
这里指出发。
白帝:白帝城。
彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸人云间。
千里:白帝城到江陵约六百余里,这儿说千里,是大略的说法,形容两地相距之远。
江陵:今湖北江陵县。
从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。
《水经注》卷三四《江水》“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。
重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。
至于夏水襄陵,沿泝阻绝。
或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。
……每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。
李白《早发白帝城》译文鉴赏及注释赏析
李白《早发白帝城》译文鉴赏及注释赏析《早发白帝城》是由李白所创作的,诗人便在这曙光初灿的时刻,怀着兴奋的心情匆匆告别白帝城。
下面就是小编给大家带来的《早发白帝城》的鉴赏,希望能帮助到大家!《早发白帝城》唐朝:李白朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
《早发白帝城》古诗简介《早发白帝城》是唐代伟大诗人李白在流放途中遇赦返回时所创作的一首七言绝句,是李白诗作中流传最广的名篇之一。
诗人是把遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅轻快融为一体来表达的。
全诗无不夸张和奇想,写得流丽飘逸,惊世骇俗,但又不假雕琢,随心所欲,自然天成。
《早发白帝城》翻译/译文清晨我告别高入云霄的白帝城;江陵远在千里船行只一日时间。
两岸猿声还在耳边不停地啼叫;不知不觉轻舟已穿过万重青山。
《早发白帝城》注释发:启程。
白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。
朝:早晨。
辞:告别。
彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
白帝:今四川省奉节。
江陵:今湖北荆州市。
一日还:一天就可以到达;还:归;返回。
猿:猿猴。
啼:鸣、叫。
住:停息。
万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
《早发白帝城》赏析/鉴赏《早发白帝城》是唐代伟大诗人李白在流放途中遇赦返回时所创作的一首七言绝句,是李白诗作中流传最广的名篇之一。
诗人是把遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅轻快融为一体来表达的。
全诗无不夸张和奇想,写得流丽飘逸,惊世骇俗,但又不假雕琢,随心所欲,自然天成。
诗是写景的。
唐肃宗乾元二年(759),诗人流放夜郎,行至白帝遇赦,乘舟东还江陵时而作此诗。
诗意在描摹自白帝至江陵一段长江,水急流速,舟行若飞的情况。
首句写白帝城之高;二句写江陵路遥,舟行迅速;三句以山影猿声烘托行舟飞进;四句写行舟轻如无物,点明水势如泻。
全诗锋棱挺拔,一泻直下,快船快意,令人神远。
难怪乎明人杨慎赞曰:“惊风雨而泣鬼神矣!”《早发白帝城》文学鉴赏首句“彩云间”三字,描写白帝城地势之高,为全篇描写下水船走得快这一动态蓄势。
李白【早发白帝城】 古音朗读课件
李白【早发白帝城 】
lǐ Bék zǎo buāt bék dèi chíng
李 白【早 发 白 帝 城 】来自zhiāo sí bék dèi cǎi yún gān
朝 千 两 轻
辞 白 里 江 岸 猿 舟 已
帝 彩 陵 一 声 啼 过 万
云 日 不 重
间,
huán
ciān lǐ gōng líng yīt rìt liǎng àn yuán xíng déi biù kīng jiū yǐ
还。
zhiò
住, 山。
guà muàn chióng shān
【今古转读说明】
(1)本文转读以广韵音韵为准,并将其所拟国际 音标转化成汉语拼音,故只需按汉语拼音正常拼读 即可。 (2)多数情况下依高本汉版所拟音标。 (3) 如遇所拟声母过于复杂,为了便于汉语拼音 拼读,斟酌采纳简版(如蒲立本版)拟音。 (4)所拟浊母在汉语拼音中无对应辅音时,取其 清母。
李 白【早 发 白 帝 城 】
zhiāo sí bék dèi cǎi yún gān
朝 千 两 轻
辞 白 里 江 岸 猿 舟 已
帝 彩 陵 一 声 啼 过 万
云 日 不 重
间,
huán
ciān lǐ gōng líng yīt rìt liǎng àn yuán xíng déi biù kīng jiū yǐ
ā á ǎ à ō ó ǒ ò ē é ě è ū ú ǔ ù ī í ǐ ì
附录
李白【早发白帝城 】鉴赏节选
摘自【唐诗鉴赏辞典】
鉴赏节选(摘自唐诗鉴赏辞典)
唐肃宗乾元二年(759)春天,李白因永王璘案,流放夜郎,取 道四川赴贬地。行至白帝城,忽闻赦书,惊喜交加,旋即放舟东下江 陵,故诗题一作“下江陵”。此诗抒写了当时喜悦畅快的心情。 首句“彩云间”三字,描写白帝城地势之高,为全篇写下水船走得 快这一动态蓄势。不写白帝城之极高,则无法体现出长江上下游之间 斜度差距之大。白帝城地势高入云霄,于是下面几句中写舟行之速、 行期之短、耳(猿声)目(万重山)之不暇迎送,才一一有着落。 “彩云间”也是写早晨景色,显示出从晦冥转为光明的大好气象,而诗 人便在这曙光初灿的时刻,怀着兴奋的心情匆匆告别白帝城。 第二句的“千里”和“一日”,以空间之远与时间之暂作悬殊对比, 自是一望而知;其妙处却在那个“还”字上—“还”,归来也。它不仅表 现出诗人“一日”而行“千里”的痛快,也隐隐透露出遇赦的喜悦。江陵 本非李白的家乡,而“还”字却亲切得俨如回乡一样。一个“还”字,暗 处传神,值得细细玩味。
早发白帝城古诗解释解析
早发白帝城古诗解释解析早发白帝城唐·李白朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
本诗创作背景:此诗作于唐肃宗乾元二年(759年)三月。
当年春天,李白因永王李璘案,被流放夜郎,正逆流而往。
当他行至白帝城时,忽然收到被赦免的消息,惊喜交加,随即乘舟顺流返回江陵而作。
简译文:在彩霞满天的晴朗早晨,(我)告辞白帝城乘船顺江而下。
当天就回到了江陵城(虽说白帝城与江陵有千里之隔)。
舟行的(长江三峡)两岸峰峦崔嵬,连绵不断,山上的猿猴更是欢啸不停,就这样飞般的百转千回,悄然已是过了千万座山。
赏析:从诗文看,作者是从白帝城回到江陵后依行状兴感而作。
可以想象:在一个满是彩霞的早晨,作者乘坐一叶扁舟在湍急回转、礁石密布的长江上顺流而下,两边全是云遮雾绕、峭崖峭壁、崔嵬瑰丽的重重峰峦,可谓凌丽奇幻,变化多端。
然而,舟小而流急,即便御舟高超,也必是惊险万状,跌宕起伏。
李白却因得以赦免,归心似箭,也就无所畏惧,只在乎兴致之上了。
(再李白自幼习武,胆色自然不是一般文弱书生可比,也就剩下豪情畅快了。
)没有一丝的刻意,只剩下超然脱俗;不见长篇累牍只有删繁就简,没有长吁短叹只有精准取舍,顷刻间成就一首传颂千古的诗篇。
这首诗言语极为简练、自然和畅快,但诗中的人和景,却表现出色彩鲜明、层次丰富、生动流转。
整首诗宛如一幅充满色彩、层次分明、动感十足、意境悠远的艺术画作。
第一句中地名(白帝)中的白和(天空的)彩云构成文字进而变成景象的生动比对,也奠定了整首诗的色彩基调。
第一句加上第二句一共才14个字却已然把事情叙述得清清楚楚。
第三和第四句采用倒叙的方式描绘了行程中的景和情。
如果说第一句让我们有了丰富的视觉效果果,是静态的,那么第三句中“猿声”瞬间让诗文有了听觉效果,是动态的,从而实现了无声到有声的立体效果;如果说第二句让人感觉有些孤单寂寥的话,那么第三句就有了欢呼和伴随了。
这就是为何许多名家点评中所说的神在第三句的原因了。
回家的唯美诗句
回家的唯美诗句
1、白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
——唐杜甫《闻官军收河南河北》
白话译文:老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
2、朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
——唐李白《早发白帝城》
白话译文:早晨才辞别了五彩云霞映照中的白帝城,一天时间就回到了千里之遥的江陵。
只听见两岸山间猿啼的声音连续不停,轻快的小舟已经从重重叠叠的高山峻岭中的江面驶过了。
3、家在钱塘江上住。
花落花开,不管年华度。
——宋司马槱《黄金缕·家在钱塘江上住》
白话译文:我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝挡不住我回家。
4、近乡情更怯,不敢问来人。
——唐·宋之问《渡汉江》
白话译文:越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
5、爱子心无尽,归家喜及辰。
寒衣针线密,家信墨痕新。
——清蒋士铨《岁末到家》
白话译文:爱子之心是没有穷尽的,最高兴的事莫过于能及时的回家。
缝制寒衣的针脚密密麻麻地,家书里的字迹墨痕犹如新的一样。
李白的诗《早发白帝城》的诗意
李白的诗《早发白帝城》的诗意嘿,你知道李白那首超厉害的不?哇塞,那诗简直绝了!
“朝辞白帝彩云间”,你想想啊,早上离开白帝城的时候,那白帝城好像在彩云之间一样,这画面多美啊!就好像你某天早上醒来,发现自己住在一个如梦如幻的地方,周围都是五彩斑斓的云朵,是不是超级神奇?这一句一下子就把那种仙境般的感觉给描绘出来了。
“千里江陵一日还”,哇,千里的路程,一天就能回到江陵,这速度得多快啊!就好比你现在在很远的地方,然后嗖的一下,一天就回到家了,多爽啊!这也体现出李白当时心情之急切,归心似箭呐!
“两岸猿声啼不住”,这一路上,两岸的猿猴不停地叫着,那叫声此起彼伏的,多热闹啊!你可以想象一下,你在一条风景如画的江上坐船,两边的山上有好多猴子在叫,是不是感觉特别有趣?
“轻舟已过万重山”,那轻快的小船啊,已经穿过了无数座山。
这就好像你在人生的道路上,快速地跨越了一个又一个的困难和挑战,那种勇往直前的感觉,真的太棒啦!
李白写这首诗的时候,那可是刚刚经历了一场大波折啊。
他之前被流放,后来又突然被赦免,这心情啊,就跟坐过山车一样。
他在这种情况下写出这首诗,把他的喜悦、急切、兴奋都表现得淋漓尽致。
你说他厉不厉害?
我觉得啊,这首诗真的是太有魅力了,它不仅仅是一首诗,更是一幅画,一段故事,一种情感的表达。
它让我们感受到了李白的豪情壮志,也让我们领略到了大自然的美妙。
这诗就像一颗璀璨的星星,在文学的天空中闪闪发光,永远都不会被人遗忘!。
李白《早发白帝城》赏析
李白《早发白帝城》赏析
朝霞中辞别彩云缭绕的白帝城,轻舟千里,一日便穿越江陵。
流水潺潺,猿声回荡,而轻舟已掠过万重山峦。
这是一场畅快淋漓的旅程,也是一次心灵的归乡。
李白用华美的笔触,描绘了这场穿越峡江的回归之旅。
他对自然的敬畏,对故乡的思念,以及对未来的期待都融入了这首诗中。
诗中的每一句都充满了激情和生命力,仿佛在诉说着一个古老而永恒的故事。
在这首诗中,李白展现了其独特的浪漫主义风格和人文精神。
他用生动的描绘和丰富的想象,将自然的美妙景观和人生的情感体验完美地融合在一起。
每一句诗都流淌着李白的情感,展现了他对生活的热爱和对自然的敬畏。
《早发白帝城》这首诗不仅具有深刻的思想和艺术价值,更是一首充满激情和生命力的作品。
它将永远被人们传颂不衰,成为李白诗歌中的一颗璀璨明珠。
让我们一起欣赏这首诗的魅力吧!。
《早发白帝城》李白唐诗鉴赏
《早发白帝城》李白唐诗鉴赏早发白帝城李白朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
李白诗鉴赏:《早发白帝城》,又作《白帝下江陵》“安史之乱”爆发后,中年李白怀着强烈的爱国主义和政治热情,参加了永王李璘的幕府,希望能够挥戈“扫胡尘”,一清中原,以功报国。
然而,不久,永王兵败,李白也因此被定了“附逆”罪名,开始关押于浔阳狱,后又被判流放夜郎。
乾元二年(759)三月,李白行至巫山附近白帝城,恰逢唐王朝颁布“天下现禁囚徒,死罪从流,流罪以下一切放免”的赦令,遇赦。
一生渴望自由、追求解放的诗人,突然间恢复了人身自由,感到狂喜无比,当即从白帝城乘船东下,急返江陵。
这首诗就是诗人在东下江陵途中所作,表现了诗人重获自由时欢畅轻快的心情。
白帝城遗址在今四川奉节县东白帝山上,东汉末年公孙述占据此地,称看见殿前井内有白龙跃出,就自封为白帝,称山为白帝山。
城为白帝城。
白帝城居高凭险,高耸入云,云窜缭绕,而城下临长江,跟三峡入口处甚近,形势蔚为壮观。
首句“朝辞白帝彩云间”,是写诗人离开白帝城。
《水经注·江水》篇曾写道:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处,重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。
..有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
..每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。
故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。
’ ”诗人在此改“发”为“辞”,显得感情充盈,神采飞扬,亲切轻快。
“彩云间”三字,既说明白帝城地势的高峻,又表现出了其间景色的绚丽多彩,同时,也显出诗人“辞”别的不是荆棘坎途,而是旷逸仙境,更增添了诗歌情调的欢悦感。
次句“千里江陵一日还”,是写诗人东归江陵的情况。
“千里”二字,写出了行程路途之遥; “江陵”与白帝城相距约一千二百里; “一日还”三字,说明了还归的时间之短暂。
这里,“千里”与“一日”的鲜明时空对照,形象地表现了飞舟疾下的迅速,显得凝炼干净,简捷有力,大有“归心似箭”之意。
早发白帝城唐李白的诗意
早发白帝城唐李白的诗意李白,唐代伟大的诗人,享有诗仙之称。
他的诗歌以豪放洒脱的气势、奇特的想象力和崇高的情感而著称。
其中,他所写的《早发白帝城》一诗更是被誉为诗史上的经典之作。
本文将从不同的角度来探讨这首诗的诗意,展现李白的独特创作思维和表现力。
一、诗中景色的描绘《早发白帝城》是李白在早晨乘船从白帝城出发,沿长江而下的途中写下的。
首先,他描绘了“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还”的壮丽景色。
在这里,他使用了“彩云”、“千里”等形容词和名词,通过其生动的描绘,展现了白帝城独特的山水美景和壮丽的自然气象。
接着,他写道“两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山”的情景。
这里,诗人通过描绘两岸猿鸣以及轻舟穿越山川的场景,令读者能够感受到途中的静谧与美丽。
二、唐代历史背景的反映在《早发白帝城》中,李白不仅仅描绘了美丽的山水景色,同时也暗含了对唐代历史的反映。
他提到了“青春作不与乡旧,白发常从他国年”的句子,意味着他远离故乡,游历他国多年,已有白发而不再显年轻。
这些字句反映了唐代时期诗人艰苦的创作环境和对流亡生涯的思考。
三、李白个人心境的抒发作者通过《早发白帝城》这首诗,向读者展示了他的个人心境。
他以“司马青衫湿,十千舌似鸣”的句子表达了自己芸芸众生中的渺小,暗示了自己的离愁别绪和追寻心中自由与真理的追求。
他借用了“司马青衫湿”的形象来生动地表达了自己的心情,以便让读者深入理解他的感受。
通过对《早发白帝城》这首诗的分析,我们可以看到李白作为唐代最伟大的诗人之一,他在这首诗中展现了独特的创作思维和表现力。
从描绘景色到反映历史,再到个人心境的抒发,他以富有诗意的语言,以独特的角度为读者展示了早发白帝城的美景以及自己对生活、社会的思考与体验。
《早发白帝城》不仅仅是一首美丽的诗歌作品,更是带有深刻意义和人文关怀的作品,它传递着李白追寻真理与自由的信念,也反映了唐代社会的一些特点。
通过欣赏和研究这首诗,我们可以更加深入地了解唐代时期的文化与思想,以及李白作为伟大诗人的卓越才华。
早发白帝城的意思和解释
《早发白帝城》是唐代诗人李白的一首五言绝句,这首诗描绘了李白在早晨离开白帝城的情景。
白帝城位于今重庆市奉节县,是三峡的起点,也是长江上游的一个重要城市。
这首诗以其优美的诗句和深刻的意境,成为了中国古代诗歌的经典之作。
首先,从字面意义上来看,《早发白帝城》描述了李白在早晨离开白帝城的情景。
诗中写道:“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
”这里的“朝辞”意味着早晨告别,而“白帝彩云间”则形象地描绘了白帝城的美景。
白帝城位于长江之滨,四周环绕着云雾缭绕的群山,景色十分壮观。
李白在这里度过了一段美好的时光,但为了继续他的旅程,他不得不在早晨离开这个地方。
其次,从寓意上来看,《早发白帝城》表达了李白对离别的无奈和对未来的期许。
诗中写道:“两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
”这里的“两岸猿声啼不住”意味着离别的悲伤和不舍,而“轻舟已过万重山”则表达了李白对未来的坚定信念和勇往直前的精神。
李白虽然离开了白帝城,但他并没有因此而气馁,而是充满信心地继续他的旅程。
这种乐观的人生态度和坚定的信念,使得李白成为了中国古代文人的代表人物。
再次,从艺术手法上来看,《早发白帝城》展现了李白高超的诗歌才华。
诗中运用了许多生动的比喻和形象的描绘,使得整首诗充满了诗意和画意。
例如,“朝辞白帝彩云间”一句,将白帝城的美景与彩云相联系,形成了一幅美丽的画面;“千里江陵一日还”一句,通过对比千里之遥和一日之程,表现了李白豪迈的气概和超凡的能力。
这些生动的描绘和比喻,使得《早发白帝城》成为了一首具有很高艺术价值的作品。
最后,从历史背景上来看,《早发白帝城》反映了唐代社会的繁荣和文化的繁荣。
唐代是中国历史上的一个鼎盛时期,国家政治稳重、经济繁荣、文化昌盛。
李白作为唐代著名的诗人,他的诗歌作品也成为了唐代文化的瑰宝。
《早发白帝城》作为李白的代表作之一,展现了唐代诗人的高超才华和对美好生活的向往。
总之,《早发白帝城》是一首具有深刻意境和优美诗句的五言绝句。
《早发白帝城》 李白
《早发白帝城》李白《早发白帝城》是唐代著名诗人李白所作,全诗语言精美,描绘了长江三峡白帝城的壮美景色,表达了诗人不屈不挠的豪情。
以下是该诗的诗词、注释、译文和鉴赏:独钓愁江下,山呼无人应。
径欲长登石,轩岗远眺空。
回舟不待月,归去已经三。
眼花耳热后,心若焚初衷。
【注释】:白帝城:也称白帝山城,位于重庆市丰都县境内。
据传说是汉朝的董卓在此建造。
诗中描绘了从江水面上看到白帝城的美景,表达出了诗人的豪放不羁之感。
独钓:此处指独自钓鱼。
愁江:长江在重庆出峡后被称为“瞿塘峡”,其中最为险峻的一段,水急流急,诗人在此的落脚处,常有愁绪涌起。
山呼:山林中回声。
无人应:指回声无人回答,寒山落景更增凄凉之感。
径:小路。
欲:要。
长登:指前行时要穿过崎岖山路、攀越陡峭山岗。
石:指山岩。
轩岗:山岩上的观景平台。
回舟不待月:指一整晚都没有借助月光来帮助划船离岸,后半句正是因为不等月亮已经三更。
眼花耳热:形容高山环境极为恶劣,诗人目眩耳鸣,但仍然义无反顾地独自前行。
焚初衷:指诗人为了实现自己的理想前行,但经历了种种困难和风雨,心中初衷也随之被磨灭。
【译文】:我独自在江边垂钓,呼唤山林,但回荡的是寂静。
我需要长长的路才能登上那山岩,从那里远眺,灿烂的蓝天只属于我。
再不等月亮把我的归路照亮,我已经回程三更。
我的目眩和耳鸣,我的内心仿佛火烧一般,但我燃起坚强的初衷。
【鉴赏】:《早发白帝城》是唐代著名诗人李白的一首诗,描写了他早晨在白帝城的景色和自己的离愁别绪,表达了怀才不遇、离乡别井的伤感情怀。
这首诗的语言简洁明了,但用词却别出心裁,如有“独笑千山秋”、“万里江山连绵”、“三峡深处人家”等形象生动的描写,耐人寻味。
其意境深厚,既有温情脉脉的叙情,也有意境高远的抒怀,堪称李白的代表作之一。
具体来看,鉴赏该诗,可以从以下几个方面分析:1.描写景色:诗人先用“早发白帝城”来定调,与“暮发峨眉山”的慨叹相对应,从时间和地点上阐明此诗的情境。
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还:李白《早发白帝城》赏析
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还:李白《早发白帝城》赏析早发白帝城作者:李白年代:唐朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
作品注释:(1)白帝城:在今重庆市奉节县城东白帝山上。
杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。
初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。
”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。
所谓彩云,正指巫山之云也。
”前人曾认为这首诗是李白青年出蜀时所作。
然而根据“千里江陵一日还”的诗意,李白曾从江陵上三峡,因此,这首诗应当是他返还时所作。
(2)朝:早晨。
辞:告别。
彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
(3)江陵:今湖北江陵县。
从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。
郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。
重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。
至于夏水襄陵,沿(泝或溯)阻绝。
或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。
春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。
绝(巘或巚瀑)多生怪柏,悬泉布,飞漱其间。
清荣峻茂,良多趣味。
每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。
空谷传响,哀啭久绝。
故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。
’”还:返回。
(4)猿:猿猴。
(5)啼:鸣、叫。
住:停息。
(6)万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
赏析:全诗四句全在一个“快”字,以体现诗人遇赦之后,从此海阔天空的爽快心情。
首句“彩云间”三字,描写白帝城地势之高,为全篇描写下水船走得快这一动态蓄势。
“彩云间”的“间”字当作隔断之意,诗人回望云霞之上的白帝城,以前的种种恍如隔世。
一说形容白帝城之高,水行船速全在落差。
如果不写白帝城之高,则无法体现出长江上下游之间斜度差距之大。
白帝城地势高入云霄,于是下面几句中写舟行的迅捷、行期的短暂、耳(猿声)目(万重山)的不暇迎送,才一一有着落。
“彩云间”也是写早晨景色,显示出从晦冥转为光明的大好气象,而诗人便在这曙光初灿的时刻,怀着兴奋的心情匆匆告别白帝城。
李白诗加赏析1000字
李白诗赏析一、早发白帝城原文:朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
写作背景:唐肃宗乾元二年(759)春天,李白因永王璘案,流放夜郎,取道四川赴贬地。
行至白帝城,忽闻赦书,惊喜交加,旋即放舟东下江陵,故诗题一作“下江陵”。
译文:清晨,我告别高入云霄的白帝城。
江陵远在千里之外,坐船前往,一天的时间便回来了。
两岸的猿声还在耳边不停地啼叫,不知不觉间,轻舟已穿过万重青山。
赏析:首句“彩云间”三字,描写白帝城地势之高,为全篇写顺势行舟快这一动态蓄势。
以白帝城地势高写长江上下游之间斜度差距大,于是下面写舟行之速、行期之短、耳(猿声)目(万重山)之不暇迎送,才合情合理。
二句的“千里”和“一日”,以空间之远与时间之短作悬殊对比,从侧面写出舟行之快。
千里江陵一日之间便可来回,表现出诗人回江陵的急切心情,以及对于能够回到江陵的喜悦之情。
三句写猿声不绝、连绵一片,烘托舟行之快。
四句写瞬息之间,轻舟已过“万重山”。
舟本身不轻,但在飞速前进的状况下,脚下的舟轻若无物,顺着急流飞速而下。
同时,“轻”字也写诗人心中的轻快和愉悦。
全诗给人一种锋棱挺拔、空灵飞动之感。
全诗洋溢的是诗人经过艰难岁月之后突然迸发的一种激情,故雄峻迅疾中,又有豪情欢悦。
快船快意,使人神远。
后人赞此篇谓:“惊风雨而泣鬼神矣”(杨慎《升庵诗话》)。
二、黄鹤楼送孟浩然之广陵原文:故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
写作背景:孟浩然从湖北到广陵去,李白在黄鹤楼给他送行,作了这首诗。
时间应当在李白出蜀漫游以后。
李白从27岁到35岁的将近十年之间,虽然也到处漫游,但却比较固定的居住在今湖北安陆境外,这时,他认识了当时著名的诗人孟浩然,孟浩然比他大11岁,本是襄阳(今属湖北省)人,隐居鹿山门,常在吴、越、湘、闽等地漫游。
这时他正想出游吴、越一带,两位大诗人在黄鹤楼分别,留下著名诗篇。
译文:老朋友在黄鹤楼与我辞别,他将在鲜花烂漫的三月去往扬州。
早发白帝城 - 下江陵(李白作品)原文、翻译及赏析
早发白帝城/下江陵唐代:李白朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
标签唐诗三百首、地名、写山、喜悦、长江译文清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。
从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。
猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。
注释清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
赏析首句“彩云间”三字,描写白帝城地势之高,为全篇描写下水船走得快这一动态蓄势。
“彩云间”的“间”字当作隔断之意,诗人回望云霞之上的白帝城,以前的种种恍如隔世。
一说形容白帝城之高,水行船速全在落差。
如果不写白帝城之高,则无法体现出长江上下游之间斜度差距之大。
白帝城地势高入云霄,于是下面几句中写舟行的迅捷、行期的短暂、耳(猿声)目(万重山)的不暇迎送,才一一有着落。
“彩云间”也是写早晨景色,显示出从晦暝转为光明的大好气象,而诗人便在这曙光初灿的时刻,怀着兴奋的心情匆匆告别白帝城。
第二句的“千里”和“一日”,以空间之远与时间之短作悬殊对比。
这里,巧妙的地方在于那个“还”字上。
“还”,归来的意思。
它不仅表现出诗人“一日”而行“千里”的痛快,也隐隐透露出遇赦的喜悦。
江陵本非李白的家乡,而“还”字却亲切得如同回乡一样。
一个“还”字,暗处传神,值得读者细细玩味。
第三句的境界更为神妙。
古时长江三峡,“常有高猿长啸”。
诗人说“啼不住”,是因为他乘坐飞快的轻舟行驶在长江上,耳听两岸的猿啼声,又看见两旁的山影,猿啼声不止一处,山影也不止一处,由于舟行人速,使得啼声和山影在耳目之间成为“浑然一片”,这就是李白在出峡时为猿声山影所感受的情景。
身在这如脱弦之箭、顺流直下的船上,诗人感到十分畅快和兴奋。
清代桂馥称赞:“妙在第三句,能使通首精神飞越。
”(《札朴》)瞬息之间,“轻舟”已过“万重山”。
李白《早发白帝城》诗词原文及赏析PPT课件
总结《早发白帝城》的诗词特点与艺术价值
艺术价值
• 独特艺术风格:李白诗歌的艺术风格独特,既继承了古代诗歌的传统 ,又有所创新。《早发白帝城》作为李白代表作之一,集中体现了其 豪放、奔放的艺术风格。
• 历史价值:李白的诗歌作品具有很高的历史价值,反映了唐代社会的 风貌和人民的生活。《早发白帝城》也不例外,通过诗人的笔触,我 们可以感受到唐代盛世的气息。
《早发白帝城》对中国古代诗歌的贡献与影响
推动浪漫主义诗歌发展:《早发白帝城》作为浪漫主义诗歌的杰作,对后世浪漫主 义诗歌创作产生了深远的影响,为古代诗歌注入了新的活力。
树立榜样:李白的《早发白帝城》为他之后的诗人树立了榜样,其豪放洒脱的风格 和丰富的意象运用被后人广泛学习和借鉴。
总的来说,《早发白帝城》不仅是李白的代表作之一,更是中国古代诗歌的瑰宝, 对后世诗歌创作产生了深远的影响。
结构简洁明了
诗歌通过描述李白早上从白帝城出发,乘船穿越峡江,最终 抵达目的地的过程,展现了诗人豁达、洒脱的情怀。
意境开阔壮美
诗中表现了峡江两岸壮美的自然风光,以及诗人顺流而下, 轻舟已过万重山的畅快心情。整体意境开阔壮美,充满了诗 人的浪漫主义情怀。
诗中运用的修辞手法与表现技巧
夸张手法
如“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还”。这里使用夸张手法,形容了诗人早 晨离开白帝城,仅用一天时间就抵达千里之外的江陵,凸显了诗人的豪情壮志 。
人文关怀
诗中的“两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山”描绘了三峡的艰险,也展现了诗人对人民疾苦的关怀,体现出深厚 的人文精神。
诗词中的个性情感与抒发
豪放不羁
李白素有“诗仙”之称,他的诗 风格豪放不羁,此诗中也不例外 。如“千里江陵一日还”这样的 诗句,充分展现了诗人的豪情壮
早发白帝城唐李白赏析
早发白帝城唐李白赏析早发白帝城李白唐代朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
译文及注释译文:清晨,我告别高入云霄的白帝城,江陵远在千里,船行只一日时间。
两岸猿声还在耳边不停地回荡,轻快的小舟已驶过万重青山。
译文二清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
注释发:启程。
白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。
杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。
初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。
”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。
所谓彩云,正指巫山之云也。
”朝:早晨。
辞:告别。
彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
“时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。
绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。
清荣峻茂,良多趣味。
每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。
空谷传响,哀啭久绝。
故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。
’”还:归;返回。
猿:猿猴。
啼:鸣、叫。
住:停息。
万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
1、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:813-8142、郁贤皓.李白集.南京:凤凰出版社,2014:218-220创作背景公元759重庆。
行至白帝城的时候,惊喜交加,随即乘舟东下江陵。
此诗即是作者回到江陵时所作,所以诗题一作《下江陵》。
1、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:813-8142、郁贤皓.李白集.南京:凤凰出版社,2014:218-220赏析唐代安史之乱初期,唐玄宗奔蜀,太子李亨留讨安禄山,不久,李亨既位,史唐肃宗。
玄宗又曾命令儿子永王李璘督兵平叛,永王李璘在江陵,召兵万人,自树一帜,肃宗怀疑他争夺帝位,已重兵相压,李璘兵败被杀。
李白曾经参加过永王李璘的幕府,被加上“附逆”罪流放夜郎(今贵州遵义),当他行至巫山(今重庆境内)的时候,肃宗宣布大赦,李白也被赦免,他像出笼的鸟一样,立刻从白帝城东下,返回江陵(今湖北荆州)。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
李白放歌白帝城
刘厚政主讲
观众朋友们,大家好!
唐代的大诗人诗仙李白,为我们奉节人民贡献了一首千古绝唱:《朝发白帝城》。
首先我们来欣赏《朝发白帝城》给我们留下的美丽意境:
清晨,绚丽的朝霞烧红了天际,李白起了个大早,远行的小船刚刚解缆,就很快驶入江心激流,清风舞弄着他飘飘的衣带,诗人拈着稀疏的胡须,兀立船舱,吟诵出那旷世绝唱,声音像纯银一般,在两岸飘荡回响,与猿声汇成合唱。
的确,李白这首诗漂亮,白帝城作为三峡的头也开得漂亮。
这是余秋雨《三峡》一文里的原文。
难怪连日本游人到了白帝城,也要虔诚地跪扑在地上集体朗诵李白这首诗。
由此可见李白和《朝发白帝城》的魅力所在。
李白为什么要在白帝城下写这首七言绝句,诗里究竟包含着哪些美妙的意境呢?要弄懂这首诗,必须先了解一下当时的写作背景。
李白素有远大的抱负,少年就立志要“申管晏之谈,谋帝王之术,奋其智能,愿为辅弼,使寰区大定,海县清一”意思就是“要谋求称霸天下之术,谋求成就帝王之术,发挥自己的能力,愿意成为宰相之类的顾命大臣。
使得天下安定,国家统一。
”心有余却力不足,他在很长时间里都没有得到实现抱负的机会。
天宝元年(公元742年),
李白已经四十二岁了,由于礼部侍郎贺知章的推荐,他得到唐玄宗召他入京的诏书,异常兴奋。
他满以为实现自己政治理想的时机到了,立刻回到安徽南陵家中,与儿女告别,自豪地说:“仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。
”我抬起头来,仰天大笑的走出门去,象我这样的人,难道会是永远埋没在草野中,毫无用处的人吗?
到了长安,李白呈献了许多诗歌给皇帝,皇帝见了李白的诗也赞叹不已,就在金銮殿上召见李白,当诗人远远步上台阶时,唐玄宗竟然亲自上前去迎接李白,谈起当时的政事,李白能当场根据唐玄宗的意思,写下一篇能降服少数民族的“和番书”,而且还一边口若悬河地与玄宗谈话,一边手不停笔地写下来,唐玄宗大为高兴,亲手调制了一碗羹送给李白吃,从此任命他为宫廷翰林。
可是由于李白才高气盛,常常不把皇亲国戚放在眼里,例如,他曾经叫大宦官骠骑大将军高力士给他脱鞋,大国舅宰相杨国忠为他磨墨,所以得罪了权贵,被排挤出了皇宫,到江、淮一带流浪。
幸好还有皇上御赐金牌,到处吃饭喝酒可以免费,当然这也是传说。
李白离开京城十三年以后,天宝十四年十一月初九(即公元755年12月16日),爆发了“安史之乱”,手握重兵的安禄山联合北方少数民族,组成20万大军,以“忧国之危”、奉密诏讨伐杨国忠为借口在范阳起兵叛乱。
当时国家承平日久,民不知战,河北州县立即望风瓦解,当地县令或逃或降。
第二年叛军就占领了长安、洛阳。
六月十三日天子唐玄宗携爱妃杨玉环,仓皇逃离京师长安,行走一百多里,到了一个叫马嵬坡的地方,途中将士饥疲,六军不发,龙武大将军陈
玄礼请杀杨国忠父子和杨贵妃。
杨国忠被乱刀砍死,玄宗忍痛命令高力士缢死杨贵妃。
然后唐军兵分二路,玄宗入蜀,太子李亨不再随玄宗逃亡四川,率领部下前往灵武(在今宁夏境内)。
公元756年7月,李亨擅自在灵武登基,另立中央,称为肃宗,逼得他老爸李隆基不得不退休去当他的太上皇。
肃宗登基后,命令他的弟弟即驻守蜀中的永王李璘参加平定“安史之乱”,李璘很快就由四川顺长江而下。
当时李白正隐居庐山,适逢永王李璘的大军东下,邀李白下山入幕府当参谋。
李白是一个有政治理想和抱负的人,李璘邀请他出山,非常乐意。
他尽力辅佐永王,还写了十一首赞美诗《永王东巡歌》。
但李白没有帮助李璘叛乱的想法,只有“为君谈笑静胡沙” “南风一扫胡尘静”,希望早日平定“安史之乱”在战场上建功立业的想法。
可是李璘违反肃宗北上的命令,擅自带领大军东下,有割据江南而与北方的肃宗分庭抗礼的迹象,肃宗非常恼怒就派兵击败了李璘。
李璘被杀,殃及李白,唐肃宗乾元二年(公元759年),李白被流放到夜郎(贵州省桐梓县夜郎镇),取道三峡从四川赴贬谪之地。
行至白帝城,停留一夜,忽然接到皇帝赦书,(当然是皇帝珍惜他的才华),所以他欣喜万分,第二天一早在万道霞光之中,乘舟离开白帝城,此时,为了表达他快乐的心情,为了赞美这个使他获得新生的地方,他挥笔写下了《朝发白帝城》这首七言绝句。
“朝辞白帝彩云间”。
虽然白帝城有过“刘备兵败托孤”悲剧色彩,但此时在李白的眼里这是给他带来好运的地方。
清晨,美丽的“彩云”
萦绕着白帝城,瞿塘峡矗立着巍峨险峻的山峰,江水翻腾着金色的波浪。
“彩云间”极度赞美这里山美水美人也美,是一个让人流连忘返值得赞美的好风光;一个“辞”字表明了非常感谢,不得不告辞的意思。
“千里江陵一日还”。
在美丽的“彩云间”,李白的心情是多么的轻松愉快啊,昔日的“仰天大笑”、“与君谈笑尽胡沙”的崇高的政治理想,在遭受挫折后又可以重新施展抱负了,遥隔“千里”的江陵只需“一日”就能到达,这里虽然是夸张,但他急切的心情却是真实的。
“江陵”既是指长江下游的一个地名,也是比喻要去实现的理想抱负。
“两岸猿声啼不住”。
峡江两岸陡峭的崖壁上,生长许多猿猴,它们对着行船哀声啼叫,十分恐怖。
李白一生积极进取,志向远大,却遭到一次又一次的磨难打击,现在又有了进取的机遇,所以绝不会退缩,他以乐观的藐视的心态对待以前的和现在可能出现的磨难打击。
这里既描述了三峡实有的景象,又用猿声比喻了前进路上的磨难和打击。
“轻舟已过万重山”。
就写景而言,此句属于超前夸张,然而就心情而言却极度真实。
面对着江水奔腾呼啸,滚滚东流,李白感觉自己的人生现在就像一叶轻巧的扁舟,正顺着江水,冲破万重山的阻隔,急箭般地为获取自由和幸福飞驶而下。
是的,人生中经历过的千重万重的冤屈与挫折就像那“东流之水”一去不复还了,伟大的诗人在“万重山”外又将开始追求新的目标:一个开阔明朗、阳光灿烂的自由世界。
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
这是一首赞美白帝美景的诗,这是一首快乐而浪漫的诗,这是一首英雄挑战人生挫折的诗,这是一首激励千千万万奋斗者去争取胜利的诗,这也是一首让奉节人民感到无比骄傲的诗。
因此,有人说“是李白成就了白帝城”,这句话一点也不为过。