【资料】陕西方言2..汇编

有趣的形容词
定语“的” 活泼好动的人——猴的 心眼太多的人——鬼的 智商低下的人——瓜的 讨好卖乖的人——滑的 性格外露的人——张的 投机取巧的人——贼的
有趣的形容词
在“人”字前加定语 凶狠厉害的叫“歪人”
一学就会的叫“灵人” 有本事的叫“能人” 列祖列宗叫“先人”
有趣的形容词
• 在形容事方面
间至今。西安又是汉、唐的都城，为文人墨客
云集之地。因此，也使得相当一部分古汉语词
汇在当地民间得以保留。它的语法结构简练，
语言幽默、风趣，反映在大量的日常生活用语
和歇后语、民谚之中。
方言ห้องสมุดไป่ตู้谈之用字之趣
有趣的形容词
• 在形容人方面
十二属相 欢的跟马驹一样
精的跟猴一样
数字
如：“ 二 ”
对懒汉、无赖常用：“二流子”
大年三十看历头—— 没日子过了 秃子打伞 —— 无法（发）无天 吃黑芝麻长大的—— 满肚子黑点子
瞎瞎（发哈音）莲菜—— 坏心眼儿
竹杆上拴鸡毛—— 胆（掸）子不小
【大】 【大大】 【姨父】
【姨】
【外前人】 【屋里人】
父亲 叔父 ①指母亲的姊妹的丈夫 ②指妻子的父亲 ①指母亲的姊妹 ②指妻子的母亲 丈夫 妻子
收入太少叫吃不饱 负担太重叫吃不消。
犹豫不决叫吃不准 靠积蓄过日子叫吃老本 。
有趣的形容词
称心如意叫嫽得太
太
多才多艺叫能得太
不讲道理叫蛮得太
行为狂妄叫张得太 官运亨通叫红得太
有趣的形容词
• 借用戏曲名词 有板有眼 一板一眼 三槌两梆子
有趣的形容词 叠字妙用
纸 纸 — 关中人对纸片或纸屑的称呼。如：“满地的纸纸，赶 紧扫了。”
布 布 — 关中人自己创造的词汇，专指布片布屑。如：“这碎 布布还能用。：
方方 — 关中人对物体形状的独特表述，指四角都是九十度的 平面或立体。如：“这人是个方方脸。”
扁 扁 — 古有扁扁一词，意为喜悦的样子。关中今人所说的扁 扁是指平薄而鼓不起的物品。
眼眼 — 关中人泛指孔穴、小孔或眼睛。如：“订本子，先拿 锥子钻个眼眼，再用绳子穿过去。”
管 管 — 关中人一般指小形的筒子。 缝 缝 — 关中人称事物的 裂痕、缝隙。如：“眼睛眯个缝缝。”
碎 碎 — 指小的事物。关中人对碎的使用更具特色。如：把 小孩叫“碎娃”。把爱说话的人叫“碎嘴子。”等
红萝卜调辣子—— 吃出看不出
纳鞋底不用锥子——针（真）好
大年三十不吃黑馍—— 穷讲究。 蚯蚓走路—— 能伸能屈
陕西方言2..
关中方言东府话包括西安市、铜川市、 咸阳市、渭南市、商洛市及下属商县—洛 南—丹凤—山阳、陕北的宜川—黄龙—洛 川—宜君—黄陵—富县、甘肃宁县。
关中方言西府话包括宝鸡市。 关中方言区乃炎帝故地，所以后来母 系同为炎帝属的周语与夏语近似，又由于 地理相近，沟通频繁，所以关中方言与河 南方言同属中原官话。
眼
好看叫顺眼。 麻烦叫麻眼。
贪心叫丧眼。 相貌叫眉眼。
张扬叫显眼。区别叫另眼。 刺激叫扎眼。 事情乱叫没眉眼。
头脑简单叫缺心眼 嫉妒人叫害红眼。
钻牛角叫死心眼。心胸狭窄叫小心眼。
有趣的形容词
工作叫饭碗 谋生叫糊口
吃
食品叫吃货 当兵叫吃粮
能完成叫吃的了 不作为叫吃干饭
受欢迎叫吃得香 受排挤叫吃不开 受照顾叫吃小灶 不顾他人叫吃独食
西 安
西安方言，属北方方言，它与普通话相比 较，语音、词汇、语法基本相同，只是语调稍 有差异。西安方言咬字较重，因而发生许多音
方 转，和普通话比较，声调低沉，短促有力，缺
言 乏抑扬委婉之感。
西安，为周、秦文化发祥之地。秦统一六
国文字，实行了一条“凡与秦文异者，罢之”
的政策，因而，许多古音古字古词汇保留在民
•
傅莉雯
制达 雾达 野个 前个 年四个
这里 那里 昨天 前天 去年
四火 南常
谝 产活
试一试 困难 聊天 舒服
细香 大圆 麻达 列远
寺
细致 周围 麻烦 一边去
是
社 包 遭怪
蹭
说 不
撒谎 厉害
罢列 忒 掐活 麻捻
还行 很好 舒服 差劲
克里马擦 饿 外 哈松 欣
快点 我 那个 坏蛋 寻找
此课件下载可自行编辑修改，仅供参考！ 感谢您的支持，我们努力做得更好！谢谢
“屋里人”趣说
关中人，常把已婚妇人叫“屋里人”。
如：“你屋里人这几天咋没见?”“俺屋里人这几天 熬娘家去咧！”
把妇女叫“屋里人”，其渊源虽无法考证，但在 很大程度上与劳动分工、“男耕女织”的出现有关。 过去的农家，男的在田间劳作，女的在家中纺线织布， 内外分明，各执其事。久而久之，关中大地上便出现 了把男人叫做“外头人”、把女的叫“屋里人”的称 谓